Snow Man向井康二、番組での「翻訳にお金かかる」タイ語への“イジリ”にファンから「悲しいよ」非難殺到

【外国(翻訳)＆日本作家】好きな推理小説って、何ですか？

アップルがiPhone 17を発表！価格は12万9800円〜、　薄型Airも登場－AirPodsには翻訳機能

日本人初快挙！王谷晶さん「ババヤガの夜」がダガー賞翻訳部門受賞　世界最高峰ミステリー文学賞　日本人女性作家の快進撃続く

村上春樹が翻訳したもので好きなやつ

翻訳アプリを使った旅行

【おすすめ】翻訳アプリ【比較】

NHK Eテレのアニメ『アン・シャーリー』での“原作との違い”に『赤毛のアン』翻訳家が困惑　物語の根幹に関わる色の“改変”も

変だな〜と思った翻訳

「200万円かけて英語を学んだのに…」私を“無料翻訳機”扱いする同僚にムカっ。元外資系バイリンガル会社員の憂鬱　

秀逸な翻訳

グーグル翻訳した英文からどの諺か当ててもらうトピ

待っているロゴTを翻訳するトピ

翻訳者あつまれ！【Translator】

Number_iミニアルバム「No.0-ring-」リリース　リード曲MVは10カ国語翻訳

Google翻訳やDeepLなどの翻訳ソフト使ったことある人、失敗談ある？

通訳・翻訳の仕事してる人

翻訳みたいに話すトピ 【part3】

英王室の人種差別的発言はチャールズ国王とキャサリン皇太子妃？　暴露本の翻訳版に

米情報サイトが異例の大谷翔平担当記者募集「日本での報道をチェックし、英語に翻訳して執筆」

とっさに使ったスマホの自動翻訳 橋から飛び降りるブラジル人を思いとどまらせる　お手柄女子高校生に感謝状

鈴木紗理奈　自宅に超有名人の“降臨”報告　長男のサンタへの手紙を翻訳＆事業アドバイスも

外国語学習と機械翻訳について

エキサイト翻訳　10月31日でサービス終了　「本当にお世話になりました」惜しむ声多数

翻訳みたいに話すトピ part2

Google翻訳選手権part3

翻訳には必要？「〜だわ」「〜だぜ」性差を強調する女言葉、男言葉

初見の言語を翻訳！「国際言語学オリンピック」が話題　「パズルみたいで面白い」と挑戦者続々、どんな大会？

人間とペットによる会話 実現が近い!? AIを駆使してコウモリの鳴き声を翻訳 イスラエルで新研究

翻訳で笑ってしまうトピ

「ピーーース！」パラ開会式でパーソンズ会長の発した“反戦スピーチ”を中国国営テレビが無音＆無翻訳で放送

“津軽弁ネイティブ”翻訳した投稿主に反響「全然わからない」「日本人だけど無理」

【ネコ語翻訳】ニャントーク【アプリ】

「日本沈没」を世界配信　TBSとNetflixの強力タッグ第1弾　約30言語に字幕翻訳予定

翻訳みたいに話すトピ

Google翻訳選手権 part2

翻訳機っぽく話すトピ

冨永愛さんが翻訳して話題に！女の子のための絵本に込めた想いとチャリティーを続ける理由

翻訳家　戸田奈津子を語ろう！PART2

日本企業が開発のスマートマスク、８カ国語翻訳の機能も

Google翻訳選手権

翻訳家　戸田奈津子を語ろう！

違う翻訳で読んでみたい小説

【通訳】語学を仕事にしてる人【翻訳】

海外の翻訳小説【現代の女性が主人公】

「川に避難を」外国人向け防災メールで翻訳誤り　浜松市

同世代の疲れているみなさ～ん！「たまには やすんだら？」押切もえ自身初の英語翻訳本「みんなを優しい気持ちに」

『24時間テレビ』加藤浩次、着ていた英語Tシャツが話題　「翻訳したら…」

Google翻訳の英語で日記を書いたり雑談するトピ

「香港が中国の一部になるの嬉しい」　逃亡犯条例デモ受け、Google翻訳に異変