とっさに使ったスマホの自動翻訳 橋から飛び降りるブラジル人を思いとどまらせる お手柄女子高校生に感謝状

[1. 匿名]

とっさに使ったスマホの自動翻訳 橋から飛び降りるブラジル人を思いとどまらせる　お手柄女子高校生に感謝状 | BSN NEWS｜BSN新潟放送

橋の上から飛び降りようとしているブラジル人男性を保護したお手柄高校生…

３月21日に井口さんは、学校へ向かう途中の橋の上で50代のブラジル人男性と遭遇。男性が橋の欄干を乗り越えたため、井口さんは慌てて自転車を降りて駆け寄ったということです。

出典：newsdig.ismcdn.jp

橋の上に戻った男性に、“スマートフォンの翻訳機能”を使いながら他愛ない会話をし心を落ち着かせたあと、思いとどまるように説得。
その後、井口さんは110番通報をし、男性は警察に保護されました。

出典：newsdig.ismcdn.jp

[2. 匿名]

ありがたくないです

[3. 匿名]

お手柄！

[4. 匿名]

日本人にしては親切な人もいたんだね

[5. 匿名]

余計な事を‥‥

[6. 匿名]

ブラジル人の方が自殺しようとしたの、何でだろう。

[7. 匿名]

日本に来て何をしとんねん

[8. 匿名]

すごい行動力
私にはできない

[9. 匿名]

>>2
辛いんだね
大丈夫？

[10. 匿名]

とっさにグーグル翻訳思いついたのすごい

[11. 匿名]

これは勇気あるよね…
私の場合失言して目の前で…って事になりそう…

[12. 匿名]

とっさにこういう行動出来るのってすごい立派だと思う。
子供に挨拶するのもダメな時代になったから余計にそう思う。

[13. 匿名]

>>2
そうだよね

[14. 匿名]

親切な少女

[15. 匿名]

>>5
在日朝鮮人かな？おまえも日本から出ていけ

[16. 匿名]

なんでブラジル人ってすぐ分かったんだろ。翻訳も英語じゃなくてポルトガル語でやってるし、機転の効くお嬢さんだね。

[17. 匿名]

ブラジル人日本語話せるけれど話せないふりをする人も多いよ。
PTA役員決めとか自治会とか面倒くさいときは。

[18. 匿名]

>>1
ブラジル人とか何しでかすか分かったもんじゃないよね。
この女子高生に被害が無くて良かった。
最後に犯させろー！って襲って来たかも知れないよ？

[19. 匿名]

>>1
そのブラジル人は帰国して療養してね
日本で生活保護されるんじゃなくて

[20. 匿名]

>>2
とはいえ高校生の親切心にほだされたんだよ

[21. 匿名]

若い子に止められたら目の前で死ぬのも悪いし一時は死なないだろうけどまた自殺しそうだよね

[22. 匿名]

遠いブラジルの地からいらっしゃって、たくさんの辛いことがあったのかな…
申し訳ない気持ちになるよね

[23. 匿名]

>>12
助けたいと思っても、自分がテンパってしまって、相手を落ち着かせる言葉が思い浮かばない

[24. 匿名]

>>10
今時の子だからできたんだろうね
私も翻訳機能は知ってるけど、それをパッと思いつく自信はないわ

[25. 匿名]

>>1
日本が暮らしやすいと思って来たのかな。
日本語も話せないで滞在していたのなら、それはつらいと思う。
国で安易な受け入れを見直したほうがいいのかも。

[26. 匿名]

ブラジルの人聞こえますかーーー

[27. 匿名]

>>10

すごく冷静だよね。
大人でもアワアワしちゃうのに。

[28. 匿名]

>>18
何このコメント…。

[29. 匿名]

率直に、南米系の人にあまり自殺のイメージがなかったから意外だった。

[30. 匿名]

>>18
分母でかすぎるコメントは賢くないね

[31. 匿名]

>>10
おまけにブラジル＝ポルトガル語と知識あるのが凄いな、そういう機能あるのかな?

[32. 匿名]

なんか優しい人に助けられたからもう少し頑張ってみるか…ってなったのかも。

[33. 匿名]

>>7
そんなの、年間2万人以上も自殺してる日本人も何してんねんって話。

[34. 匿名]

>>2
ブラジル人男性は生きる選択をしたんだからいいじゃない。

[35. 匿名]

>>29
ここが自殺大国だから陽気なひともそうさせちゃうのかもね

[36. 匿名]

>>1
危険な行為だから誉められない！道連れで一緒に落ちた可能性も低くない！😾

[37. 匿名]

>>31
結構常識ですよ

[38. 匿名]

>>31
ブラジル語じゃないんだ汗

[39. 匿名]

これで止められたなら、
心のどこかで誰かに止めてもらいたかったんだと思う。
じゃなければ人通りのある橋の上を選ばない。

止めた女の子を非難するのは違うと思う。

[40. 匿名]

外国人相手に躊躇せず人助けできるなんて凄い！
とっさにポルトガル語選択できるのも凄い！私だったらパニクってブラジル語とか探しそうだ。
ブラジルの人もスマホの中とはいえ母国語の励ましは心に響いただろうね。

[41. 匿名]

>>5
目の前で自殺された少女のトラウマは？
自殺後の処理は誰がすると思ってるの？

[42. 匿名]

ほんとに申し訳ないけど私ならスルーして通り過ぎちゃうわ

[43. 匿名]

>>19
自殺を考えてるくらいだから生活苦の可能性高いよね。
命を助けてあげたばっかりにまた外国人の生活保護が一人増えるかもね。
若いと時は自殺を阻止して助けるって素晴らしいと思ってたけど、色々経験して人の人生もたくさん見てきた中年にもなったら、助けてあげることは本当に正義なのか疑問に思うようになった。

[44. 匿名]

死なせてあげて欲しかったな

[45. 匿名]

会社で日本人にいじめられたのかな

[46. 匿名]

親切な日本人ばかりじゃないからね。前にもベトナム人を叩きまくる日本人の動画が出たじゃん。アタオカだよ。

[47. 匿名]

>>22
死ぬほどってよっぽどのパワハラとかあったのかなとか考えちゃう

[48. 匿名]

>>18

何この人気持ち悪い…

[49. 匿名]

Pele

[50. 匿名]

悪いけど我が子には関わってほしくない

[51. 匿名]

>>39
そうそう、もっと人気のない時間とか場所を選ぶ事もできたよね
また飛び降りたくなっても女子高生の優しさを思い出すといいな

[52. 匿名]

もっと外国人に支援をすべき❗️グエンはそう思う😭

[53. 匿名]

>>7
夢を抱いて来たのかもね…
でもうまくいかなかったのかもしれない

[54. 匿名]

>>29
わかるよ、彼らは底抜けに明るい
私が薬で太ったとき「ブラジルでは大きいお尻がモテるから」って励まされてなんか和んだ

[55. 匿名]

>>10
若い子の頭のやわらかさってこれだろうな。
先日も火事になりそうなのを見つけて自販機でペットボトルたくさん買って消火した高校生の記事見たけど、
今自分にそんな発想ができると思えない。

[56. 匿名]

なんでブラジル人だと分かったんだろう
多い地域なのかな

[57. 匿名]

>>2
そういう人は人目につかないところで亡くなる方法選ぶんじゃないの？

[58. 匿名]

翻訳しながらのたどたどしい会話でもする気があったなら、だいぶ迷いがあったんだろうね

[59. 匿名]

>>19
50歳まで日本で働いていたなら、健康保険や税金も支払い続けていただろうに、その言いぐさ

[60. 匿名]

>>2
何で余計な事しか言えないわけ？
何で良い人に意地悪な言い方しかできないわけ？この世にこんな良い子が増えれば犯罪も無くなるのに。

[61. 匿名]

目の前で自殺するのを防げただけで、この女子高生は自分を守れたと思う。トラウマもんだよ。
どうしても自殺したいなら人のいないとこで頼むよ。

[62. 匿名]

>>16
日系で見た目は日本人のおじさんぽかったのかな
慌てて話しかけてみたらあれ？外国語だ！みたいな

[63. 匿名]

>>42
巻き込まれそうって思っちゃうよね

[64. 匿名]

自殺は衝動だから、落ち着かせる時間さえあれば思いとどまる場合が殆んどらしい。この女子高生はそれを知っていたのかわからないけど、咄嗟に翻訳機能まで出すとか、冷静で素晴らしいよ。かっこいい

[65. 匿名]

ブラジルってすぐ分かるようにサッカーボール持ち歩いてたんかな

[66. 匿名]

余計なお世話だったんじゃないの？
死ぬほうがよほど楽になれるケースもあるよ
無理に生き続けるよりも

[67. 匿名]

>>28
プラスがそこそこ多いのも怖いよな

[68. 匿名]

他愛のない会話で相手を落ち着かせるってすごいな。
こんな時どういう言葉かけたらいいのか分からない

[69. 匿名]

>>29
曇りがちな新潟との相性がわるかったのかも

[70. 匿名]

>>60
じゃ、このブラジル人のこと面倒見てあげなよ

自己満はやめな

[71. 匿名]

掴まれて一緒に落ちてしまった人もいるので、あまりこれを美談としてほしくない・・・

[72. 匿名]

日本語知ってたら翻訳損よね

[73. 匿名]

>>43
人の目につくところでそんなことするのは迷惑だし邪魔だから一般的に見て圧倒的な善行だよ。嫌なら海へどうぞ。海でされるのも不快だけど。

[74. 匿名]

他愛無い会話がまずできひん。翻訳機能使ってってすごいなー。

[75. 匿名]

さすが新潟
東京の女ならスマホで撮ってYouTubeにTikTokにアップしていたと思う
東京の人間は冷酷

[76. 匿名]

>>66
助けるなら今後のこの人の人生にも関わって欲しい

[77. 匿名]

>>17
にほんごわかりませーん、とか言うよね
助けたのは立派だけど、治療や生活保護は母国でよろしく

[78. 匿名]

>>4
蛆虫チョンだったらスマホ持って飛び降りるの喜んで見てるだけだろうな

出典：i.imgur.com

[79. 匿名]

ブラジルの人聞こえますかー！

[80. 匿名]

>>28
在日外国人の犯罪が増えているのは事実にせよ、
こんなときに日本人が言う感覚ではない

[81. 匿名]

若い子の純粋な善意に心が動いて思い止まったのかな。

[82. 匿名]

男性でましてや外国人
体格的にも巻き添えくらいそうでなかなか声かけられないわ、勇気あるね

[83. 匿名]

>>18
あなた何か薬でも服用してるの？ブラジル人より君こそ大丈夫か？

[84. 匿名]

>>75
すぐにマイナスついたけど東京の女子高生なら絶対に助けなかったのは間違いないわ
スマホで撮影するのも
九州から上京したけど東京の人たちの他人に対する冷たさは異常

[85. 匿名]

>>75
残念ながらそうかもしれんな
電車の飛び込みが日常茶飯事で慣れきってる人が多いし

[86. 匿名]

可愛らしい子だね。勇気もあって素晴らしい👏

[87. 匿名]

こういうニュースに私的怨恨おりまぜて会話する人ってなんなんだろう…
すごく残念な気持ちになるわ

[88. 匿名]

>>16
最初にどこ出身ですか？って英語で聞いたのかも。
にしてもこの子の行動力凄いよね。

[89. 匿名]

>>5
思いとどまるってことは突発的で、よく考えたらそこまで死ぬ気がなかったってことだよ

[90. 匿名]

>>84
だって関わって面倒に巻き込まれるのいやじゃない
他人事だもの

[91. 匿名]

機転がきくなぁ
自分なら警察呼ぶのが精一杯かも

[92. 匿名]

上京した人も東京に染まって他人に無関心になる
東京で優しいのは関西や沖縄出身
上京しても方言喋っておせっかいを焼く

[93. 匿名]

この世からいなくなろうと心に固く決めてる人は邪魔が入らないところでするだろうから、人の往来があるところでやる分には病気による衝動的なものが多いんじゃない？ゆっくり休めば何か変わるかもしれない。

こういうところで分かったふうにごちゃごちゃ言う人なんなんだろうね。

[94. 匿名]

>>18
チョンの蛆虫男だったらこの女の子ヤラれてただろうな

[95. 匿名]

>>29
データでもそれは裏付けられてて、ブラジル含め中南米は殺人率は桁外れに高いけど、自殺率はめちゃ低い傾向がある。

[96. 匿名]

>>16
ブラジル人が沢山住んでる街ってあるよ。
同級生にブラジル人が居たんじゃないかな。

[97. 匿名]

>>90
でも地方の人は助ける場合が多い
我が身を返り見ず

[98. 匿名]

>>80
こいつはチョンだろ

[99. 匿名]

ヘイトまみれなトピだな

[100. 匿名]

道連れにされたり暴力振るわれたりするかもしれないから、今後はこういう場面に遭遇しても警察に通報するだけにしてほしい…

[101. 匿名]

>>1
ブラジル人&自殺未遂なんてとってもレアなシチュエーションによく冷静に対応できたと思う。

[102. 匿名]

>>96
我が町もブラジル人多い
ひと目でブラジル人だとわかる

[103. 匿名]

>>102
ペルー人かも

[104. 匿名]

>>16
Are you from？でいけるかも

[105. 匿名]

>>12
目の前で橋の欄干乗り越えた人を発見したら何かしら話しかけるわ
言葉が通じなくても

[106. 匿名]

>>10
私も含めてがるみんだったら
アプリ起動させて使い始めるまで
間に合わなかったと思うよ

[107. 匿名]

>>97
海や川で溺れている人を助けようとして死ぬ人いるよね
助けようとして死んだ人の家族はその行動を本当に誇りに思えるのか疑問

[108. 匿名]

>>104
Your from?でOKだよ

[109. 匿名]

若いからできるって本当あると思う
私も若い時は正義感と自分が損しても人を助けたいみたいな気持ちあったなー…遠い目
なんで大人になると守りに入ってしまうのだろうか

[110. 匿名]

>>48
>>28
結構プラス多い😱

[111. 匿名]

>>22
来なくていいよ。

[112. 匿名]

>>66
ところであなたは死んだことあるの？

[113. 匿名]

>>7
色んな理由があって日本に来て、国にも帰れず辛い思いしてたのかな。
異国で生活するって大変だよね。出稼ぎで収入が低ければ航空券だって買えないだろうし

[114. 匿名]

>>53
100年以上前の日本人も夢を抱いて南米へ行った

[115. 匿名]

>>60
余計なことと思われることを言う人への理解が進めば平和になると思うよ
それを許せない人のこともまた然り

[116. 匿名]

>>59
横だけどブラジル人、わりと真面目に働いてるよね。
うちの近所にもブラジル人住んでるけどちゃんと仕事行ってるよ。ただ正社員かどうかは知らないけど。

長年日本で働いて年金や健康保険など払い続けていた外国人は日本人と同じように保障されてもいいと思うけどね。年金も健康保険料も長年払っても、外国人だからという理由で、その恩恵を何も受けられないのもどうかと思ってしまう。

[117. 匿名]

>>18
最低だな

[118. 匿名]

>>28
ガルジジイだろうね

[119. 匿名]

>>59
もう働けなくなったなら帰国するのが筋だと思うよ

他の国でもそれが普通

[120. 匿名]

>>113
横。今円安だし、日本の裏側だし帰国も容易ではないよね。

[121. 匿名]

>>33
日本に来て何しとんねんなんだから、
母国だし、よその国の娘さんにもよその国の警察にも迷惑かけてない。

[122. 匿名]

ちゃんと警察に連絡するとこもすごい

[123. 匿名]

>>66
目の前で死なれたら迷惑よ。

[124. 匿名]

>>39
ふらふらと勢いの人もいる。
電車に飛び込む人が止めて欲しくてあの場所を選んでるとでも思ってるの？

[125. 匿名]

>>44
楽な人生を送ってる人は本当に死にたい人の気持ちがわからないんだろうね。

[126. 匿名]

>>33
横。日本は国籍関係なく真面目な人は追い込まれやすい国なのかな…なんだか悲しい。

[127. 匿名]

>>38
あぁ、私も今知った。。。

[128. 匿名]

>>75
新潟の人って性格悪いので有名だけどな…

[129. 匿名]

日本人が良いことをすると反日が発狂する。

[130. 匿名]

>>70
>>76
必ずこれ言うやつでてくるけど、なんで人にどうにかしてもらおうって寄生する考えしかできないんだろ。何でも人のせいにするのはこういう人間だからタチ悪いし厄介なんだよなぁ

[131. 匿名]

前はしっかりした高校生だねって素直に喜べた
でも、外国人が増え、生活保護や国民健康保険未納
犯罪、日本の土地買いあさり
そういうのにうんざり
おもてなしなんてクソ

[132. 匿名]

母国が居心地悪いから日本に来たんだろうに
それでも生き辛かったのかな

[133. 匿名]

>>130
一人で生きてるの?自給自足なんですか？

[134. 匿名]

日本にいる外人はイージーモードだと思ってたけど違うの？
陰湿な日本人同士のシガラミもないし、
日本で都合悪くなっても帰る国があるし
空気読まなきゃいけない立場でもないから伸び伸び生きてるイメージだった

[135. 匿名]

>>107
誇り高いですよ

[136. 匿名]

自分よりもずっと若い、高校生に説得されて恥ずかしくなったのか、｢この世も捨てたものじゃない｣と思ったのか。どちらにせよ冷静になってくれてよかったと思う。これで死なれたら高校生の心に傷がつくよね。

[137. 匿名]

>>1
在日外国人が死にたくなるような国にしたのは日本人なのに

女子高生お手柄！とかバカジャネーノ

[138. 匿名]

>>127
>>38
31ですが、全然普通ですよ、
ブラジル以外は、中南米諸国はほぼスペイン語です

[139. 匿名]

>>6
陽気な国の人も自殺したくなるって日本て国がそうさせるのかなぁ

[140. 匿名]

>>99
本当それ。欧米人以外のヘイトが凄まじいガルちゃん

[141. 匿名]

>>1
偉い、偉いぞ

[142. 匿名]

>>1
先に欄干から降ろして話をしたからブラジル人って分かったのね。
見出し、まともなニュースも釣り記事の様にするの止めて欲しい。

[143. 匿名]

>>7
なんでそんな言い方？

[144. 匿名]

賢いなあ!

[145. 匿名]

引っ張られて、助けようとした人まで道連れにする人もいるから、むやみに助けるのは危険かも

[146. 匿名]

>>44
どうしてですか?

[147. 匿名]

>>134
接客業でも、日本人店員だと鬼のようにクレームしてくる馬鹿も、
外国人店員だとどんなに失礼な態度でもクレームしないしね。
羨ましいと思ってたわ。

[148. 匿名]

日本語や英語が分かる人であったかもしれないけど、、、母国語に翻訳するひと手間で寄り添う気持ちが伝わったのかも。良かったね。

[149. 匿名]

>>31
そもそもすぐに「この人はブラジル人！」ってわかるものなのかな。
その男性が独り言いってたりしてそれがポルトガル語だったりしたらわかるかもだけど。いや、私はポルトガル語聞いてもポルトガル語ってわからないかも..

[150. 匿名]

>>2
早くガルから出てけよ。
目障りだわ。

[151. 匿名]

>>17
ウチの子の園にもいた。
中国人だけど日本人かと思うくらい上手に話せるのに役員決める時になると「ニホンゴワカリマセ〜ン」になる。

[152. 匿名]

>>139
その人個人の事情でしょう。

[153. 匿名]

>>139
勝手に日本来ておいて日本のせいにしないでよw
陽気なブラジルwに帰ればいいじゃん。
ブラジル人だって陽気じゃない人も沢山いるわ。

[154. 匿名]

>>53
勝手に日本に夢見ないで欲しい。母国にお帰りください。

[155. 匿名]

>>139
>>1
その国の言葉を知らないで生活しようとなると大変だと思うよ。
むしろ日本は外国人コミュニティ作って、仲間意識の中で日本語覚えずに暮らせるし、医療制度も利用でき、税制もゆるいので、
かなり暮らしやすい方だと思う。

[156. 匿名]

>>1
うーん、悪いけど
私が彼女の親なら………
こんなときは誰か他の人を呼ぶように言うかな、
ハッキリ言って、女性がこういう場面で一人で対応するのは危険すぎる。
世の中、女性の親切心に漬け込んで性犯罪しようとするくそ男が多すぎだから。
飛び込むふりをして、女性が近寄ったら押し倒して触るとか、そっちの方を連想してしまうから。

ましては外国人だし………
偏見かもしれないけど、南米の人はアジア系より他罰的だし！自分の不遇は他人のせい、で自殺ではなく他人を攻撃！とか多いよね、事件もあったし。

迂闊に近寄って欲しくない。本当に気をつけて欲しい！

[157. 匿名]

>>150
ブロック機能使えば?笑

[158. 匿名]

凄い！

[159. 匿名]

>>3>>7
日本に ブラジルタウン できてるみたいだね。
東京にも集まってる箇所あるみたいだし、同じ国の人たちに悩み事話さなかったのかな。

ブラジリアンタウンの形成 - 大泉町観光協会

ブラジリアンタウンの形成について紹介しています。大泉町ではブラジルの伝統的家庭料理や軽食、スイーツが堪能できます。

[160. 匿名]

>>126
違くない？
真面目な人しか生きていけない国なんだと思う。
変わり者や普通が難しい人は生きにくい。
真面目な人に奇異の目で見られ、イジメられ。

[161. 匿名]

>>119
いやちがうでしょ
今まで日本で働いて税金納めた人のひとりだよ
他の国でも一緒？知ったかぶりしないで。
海外住んでたけど全然そうじゃなかったよ

[162. 匿名]

>>1
死にたいときに「辛くても死んじゃだめだ！」って言われたらイラッときて死んでやる！って感情が高まりそう私なら

[163. 匿名]

>>18
絵に描いたような典型的差別

[164. 匿名]

自殺未遂で警察いくのか

[165. 匿名]

>>160
変わり者は真面目な人たちのコミュニティから排除されるけど、真面目な人たちは真面目な人たちのコミュニティ内で追い込まれるんだよ。

[166. 匿名]

>>162
私もそっち派だけど、この記事みたいに素朴な少女が「死なないで！」って言って来たら「人生知らん子供の癖に」と思う一方で、純真な子供の言うことだからこそホロリと来そうな気もするんだよね……。

[167. 匿名]

>>19
日本語しゃべれないんだし本国で保護してあげて

[168. 匿名]

>>59
ただ健康保険は自分の為でもあるし税金も低所得者は恩恵を受けてる身

[169. 匿名]

>>104 >>108
Where are you from？
をカジュアルにするとこういう言い方になるんだね
勉強になった

[170. 匿名]

>>10
グーグル翻訳は変な翻訳になることあるけど大丈夫だっただね
向こうも多少は翻訳が変でも自分に何か訴えようとする思いは伝わるかな

[171. 匿名]

>>2
まぁでも人の優しさに触れて、生きててもいいかなぁと思えたかも知れないよ。

[172. 匿名]

>>31
ググったんじゃない？　ブラジル人　言語　　って。

[173. 匿名]

>>161
他の国でも働けなくなったからって生活保護してくれるわけ？例えばどの国？

諸外国での外国人の在留資格は「生活保護に頼らずに自活できる」ことが前提だよ

[174. 匿名]

>>7
高い所からジャンプすれば地球の裏側のブラジルに帰れると思ったんじゃない？

[175. 匿名]

>>31
高校生なら社会科でやる
スペインとポルトガルが領土で揉めた時に、大西洋に線を引いて出っ張りのブラジルはポルトガルでポルトガル語
アルゼンチン等の南米はスペイン語
やった
それを覚えてる子なら知ってる

[176. 匿名]

>>162
それイメージ画だと思う
記事には他愛のない会話だから短い普通の会話したんだと多い

[177. 匿名]

>>15
よこ
助けたあとのこと考えてる？
そこまで面倒見てあげられる？
人助けは決して美談だけでは済まないんだよ

[178. 匿名]

>>17
台湾人にもいたわ
都合が悪くなると外国人だから日本語や日本のルールなんて知らないと言い出すか、逆ギレ

[179. 匿名]

そういえば数ヶ月前もイタリア人が日本で自殺したってニュースになってたな

[180. 匿名]

>>2
同感。

ブラジル人男性が死を望んだ根本的な原因を解決できるわけではないのに…もしかしたら見た目ではわからない難病を抱えていたり、重大な精神的トラウマを負っているのかもしれないのに、と思う。

[181. 匿名]

>>139
日本で暮らす、働くって外国人には大変な事多い。それぞれ事情もあるし国に帰るに帰れない人もいるしね。陽気なタイプの知人は鬱になったよ。

[182. 匿名]

>>2
どうせ死ぬつもりならまたやるでしょ
今度はひっそりどうぞ
目の前で死なれたら高校生はたまったもんじゃないわ

[183. 匿名]

>>180
一度止められたことで生きようって思えるようになる人もいる

[184. 匿名]

>>18
通報しときました♪

[185. 匿名]

>>124
横
>心のどこかで
無意識レベルででしょう
ちなみに、フラフラとなら、意識的に止めてほしいとも止めてほしくないとも思っていないと思う　

[186. 匿名]

>>180
思いとどまらせるというのは、目撃した側が自分の精神を守ることにも繋がってるんだよ
目の前で飛ばれたら重大な精神的トラウマを背負うかもしれないんだけど、連鎖していくのは良いの？

[187. 匿名]

自動翻訳ってどうやるの？

[188. 匿名]

>>139
どこの国の人でも外国で暮らすって大変なことだよ
私も留学中何度も嫌な目にあったけど、期限付きだから我慢できた。もし仕事とかで来てるなら、事情があって母国に帰れないとかなら大変だと思う

でも正直日本で外国で死なれるのはやめてほしい

[189. 匿名]

>>53
数十年前はブローカーが、日本に行けば月80マン稼げるとか言ってたらしいよ。
実際来たら全然そんな事ないし、帰ろうにも飛行機代エグいし次第に日本語話せるようになっても漢字が読み書き出来ないから色んな手続きでめちゃくちゃ困るみたい

[190. 匿名]

>>18
思うのは貴女の勝手だけど書き込むなよ…引くわ。

[191. 匿名]

>>152
存外日本はお客様に優しいけど仕事で来てる人には冷たい

[192. 匿名]

>>186
止めた人の心情・意思を尊重するにしても、感謝状はちょっと違うのではないかと思う。

[193. 匿名]

朝から松浜橋歩いてたの？すげーな。あの橋一キロほどあるよ。

[194. 匿名]

地元だよ。良かったよ飛び込まなくて。

[195. 匿名]

>>177
地元民だけど、ここ共産とかキリスト教のボランティアとかもあるからそこに頼れるよ。

[196. 匿名]

自殺しそうな人に死んじゃダメ、と声をかける勇気私にはない
止めるべきなんだろうけど、死のうとするほど追い詰められた原因も知らないし、その人の人生になんの責任も持てないし、相談に乗ったり話を聞いたりするわけでもないのに、ただ止めるというのは残酷だし傲慢なんじゃないかと思える

[197. 匿名]

>>133
こういう的外れなコメントも多いよね
なぜ助けた人が人生を手助けしないといけないんだよ、その時に自分で自殺を踏みとどまったなら働いたりして自分でどうにかふんばることも考えたらどうなんだろう

[198. 匿名]

>>153
純粋な日系人も多いから黙ろうな。

[199. 匿名]

>>149
お国はどこ出身の方なんですか～？って他愛なく聞いたのかな？

[200. 匿名]

>>1
日本で飛び降りる人ってブラジルに帰りたくない移民体質の人なんだよな

[201. 匿名]

>>78
コレはどんな状況だったの？

[202. 匿名]

>>156
マイナスしてるのは独身か子無し

[203. 匿名]

>>177
女子高生と会話する辺り、まだ迷いがある状態だったんじゃないかい？やり取りできてる時点で少しは冷静になれたのかもよ。

[204. 匿名]

>>114
ずっと日本で頑張ってたら良かったね。

[205. 匿名]

帰国しなよとしか思わないわ

[206. 匿名]

>>156
倒れてるふりして実は…って事件もあるからね

[207. 匿名]

>>196
じゃあお前が養って守れるのかって言われたら無理だもんね
家族でもないし
責任持てないしずっと付き合い続けるのなんて絶対無理だし苦しみを知らないから無理だわ

[208. 匿名]

>>191
どの国もそうよ
お客さんはお客さん待遇

[209. 匿名]

>>189
ブローカーに騙されたのなら現地大使館に駆け込んで何とかして貰って帰国したらええやん

[210. 匿名]

>>8
いやこれは本当に危ない。子供がやることじゃない。危険な人物だったら飛び降りの巻き添えにされてたかも。

[211. 匿名]

>>94
通報しときました♪

[212. 匿名]

>>196
犬猫拾うならそうだけど、人間だよ
辛いことが重なって一時的に参っているだけの場合もあるし、穴の開いたバケツのような人でいつまでもこういう状態の人もいる
前者の場合は、こうやって一人の人が話しかけてくれたという体験を重ねて元気になっていったりする

責任を持てないから無理と考えるのは理解できる
でも、どういう経緯かわからないと言いつつ「止めるのは残酷だし傲慢」という結論を出すのは矛盾してる

[213. 匿名]

>>139
この人に何があったのかわからんじゃん
ただ、日本の社会ルールは窮屈だと思う人には苦痛だけれども、お互いにルールを守ることで快適さを享受するってのがいい人には天国みたいだよ
個人の性質と社会の空気が合うか合わないかはある
日本育ちの日本人でもこれがダメで海外に行ったら元気になった人もいるし、逆に外国人が日本に来て居心地よくて永住や帰化する人もいる

でも一つ言えるのは、現地語を学ばないことによる疎外感は大きいと思う
自分は語学学習しているので、外国人youtuberの動画を結構見るんだけれども、そういう印象は受ける

[214. 匿名]

>>159
話して解決する物事ばかりじゃないしね