タモリ、日本語の変化に苛立ち「ごはんとか食べて」「カツ丼になります」に痛烈ダメ出し

[1. 匿名]

出典：data.smart-flash.jp

タモリ、日本語の変化に苛立ち「ごはんとか食べて」「カツ丼になります」に痛烈ダメ出し | Smart FLASH/スマフラ[光文社週刊誌]

タモリは「テレビを見ていて、言葉遣いが癪（しゃく）に障ることがある」と告白。

「ごはん “とか” 食べて」という表現には、「“とか” ってことは、ほかにも何かあるということ。関連させることを言え」とダメ出し。

店員から言われる「カツ丼になります」という表現には、「カツ丼になっているものが運ばれてきている。“なります” なら、パン粉とか卵とか（具材を）用意して」と話していた。

[2. 匿名]

1000円から

[3. 匿名]

んなこたぁーないw

[4. 匿名]

>>1
これがタモさんの売りだから

[5. 匿名]

レシートになります

[6. 匿名]

言いまつがいコーナーのためにタモリのジャポニカロゴス復活すればいいのに

[7. 匿名]

お迎えしました

[8. 匿名]

タモリさんってなんでMステでいつも不機嫌なの？

[9. 匿名]

千円からお預かりします

[10. 匿名]

申し訳ないけど、これはタモさん何言ってるか分からんわ

[11. 匿名]

伊東四朗もよく指摘してる。
マジシャンかと

[12. 匿名]

させていただく

[13. 匿名]

タモリさんいいとも終わりに寄ってたらしい新宿の満来行ってみたいけど高いw

[14. 匿名]

○○でよろしかったでしょうか？

[15. 匿名]

「さ入れ言葉」も気になる。
やらさしてくださいとか、言わさしてくださいとか

[16. 匿名]

「なります」って言うのは気になる

[17. 匿名]

まあ、そうやって時代によって日本語は変化してきたからね。全く変わらなかったら、未だにあはれなり、とか、いとをかし、とか使ってただろうから。

[18. 匿名]

よろしかったでしょうか

[19. 匿名]

そんな事より最近のガルちゃんの質の低下にはビビるわw

[20. 匿名]

おタバコの方吸われますか？

[21. 匿名]

1000円ちょうどお預かりします

[22. 匿名]

「田中は本日お休みをいただいております」

[23. 匿名]

あんまり気にすんなよ

[24. 匿名]

>>10
え？わかんないの？

[25. 匿名]

口元に老いを感じる
ジャニーさんみたいな…

出典：up.gc-img.net

[26. 匿名]

>>8
お遊戯会だからじゃない。マーティンとお友達だし

[27. 匿名]

タモリ様はいらっしゃられますか？

[28. 匿名]

>>10
いるんだー、実際…。

[29. 匿名]

>>13
今小麦高騰中だからかわからんけど、ラーメンとかうどんとかめちゃくちゎたかくてびっくりする（笑）
ラーメンなんて餃子とか頼んだらすぐ2000円弱

[30. 匿名]

すっかり老害だなこのジジイ
さっさと引退しろよ

[31. 匿名]

>>1
それならMステでEXILE軍団と話してるとかなりのストレスなんかな？

[32. 匿名]

>>12
オリンピックやメジャー大会に
出させていただく、とかいらん
あなたが勝ち得た権利じゃんと思う

[33. 匿名]

私は「雰囲気」を「ふいんき」でも別にいいじゃんーて感じが嫌
最近ではドラマのセリフでも｢ふいんき」って言うし

[34. 匿名]

>>10
申し訳ないけど内容を理解するまで勉強した方が良いよ

[35. 匿名]

私は何の意味だかよく分からない誰か教えて

[36. 匿名]

おまたせしましたカツ丼です
または、おまたせ致しましたカツ丼でございます
が正解かな

[37. 匿名]

レシートのお返しです

[38. 匿名]

老害になっちゃった

[39. 匿名]

私も気になる言い方あるけど、言葉って時代の流れで変わっていくしなぁとも思う。

[40. 匿名]

・1000円になります
・1万円からお預かりします
・こちらハンバーグになります
・拝読させていただきます

[41. 匿名]

>>8
あそこに座って興味のない音楽をずっと聞くのは拷問だと思う。仕事だから仕方ないけど。

[42. 匿名]

タモさん切れ味鈍ってない？
世のしょうもないことあれこれあるけど、それを踏まえてもうひと声こちらが感心するようなことを言ってくれる人だと思ってた。

[43. 匿名]

外資が増えてきたから、教育も日本式じゃないのだろうね。

[44. 匿名]

「とか」「なんか」「ちょっと」はなんとなく多用してしまう

[45. 匿名]

>>8
眠いんだよ

[46. 匿名]

大学入ってすぐの頃ちょっとお高めのカフェでバイトしたんだけど「〜になりますじゃなくて、〜でございますって言ってね」って教えられたな。
それ以来気をつけるようになった。

[47. 匿名]

>>1
それより星野源のバカ笑いが気になった。
あの人会話下手過ぎ

[48. 匿名]

昔は違和感有りまくり。今は耳馴れしてしまった。でも日本語としては変なのは確か。

[49. 匿名]

>>36
致しましたのところ漢字なの？

[50. 匿名]

上司がメールで「○○させていただきたく存じております」っていう言葉遣いしててびっくりした
「○○致したく存じます」「お願い致したく存じます」じゃないの？

[51. 匿名]

>>19
がるちゃんが高尚だったのはいつ？

[52. 匿名]

>>31
仕事だから…少々のストレスは我慢するわ

[53. 匿名]

>>1
ご飯とかって言う時はスイーツも食べた時

[54. 匿名]

どっちも今更感
言葉は日々変化するんですよ

[55. 匿名]

私は「思います」が気になる。
テレビを見てると
「では○○へ行ってみようと思います」
「食べたいと思います」
「やってみようと思います」
「作ろうと思います」
なんでもかんでも「思います」ばっかり。

[56. 匿名]

〇〇「と」なりますも間違ってるよね

[57. 匿名]

>>38
すぐ老害と言う人が高齢者になったら周りからなんて言われるのだろう

[58. 匿名]

意味理解できたけどちょっとタモさん細かい

[59. 匿名]

>>30
タモさんいなくなるのさびしい
世にも奇妙な物語とか
ブラタモリとか
NHKスペシャル人体とか

とかって言っちゃダメなのかな？

[60. 匿名]

>>55
させていただきますも気になる。

[61. 匿名]

>>51
高小なので間を取って中学生！

[62. 匿名]

お会計の方は別が良いとお客様がおっしゃられましたので別々に打たさせていただきますね。

[63. 匿名]

>>59
こいつはいらん

[64. 匿名]

>>33
そうなんだ
アボガドやジェラシックパーク並みの間違いだね

[65. 匿名]

>>51
2000年頃かな？

[66. 匿名]

めんどくさい爺さんだな
言葉ってのは時代に合わせて変化していくんだよ

[67. 匿名]

言葉は変化するのが普通。
大多数が間違えればそれが正解になる。
誤用が通用になった言葉は既にたくさんある。
間違いが許せないなら、古語まで遡らなければいけないけど、それも際限が無い。

[68. 匿名]

書き言葉で助動詞の「ない」まで漢字にしてるのはどうかと感じてる。
「そんなことはしたく無い」のように。
助動詞は平仮名でいいのではないかなと。

[69. 匿名]

>>29
餃子"とか"何を頼むんだい？(笑)

[70. 匿名]

>>19
正直パヨクが流れてきてからガルちゃんは過疎ったのは間違いないよ

[71. 匿名]

>>21
丁度なら頂きますだもんね

[72. 匿名]

>>12
結婚させて頂いたことをご報告させて頂きます。

自分がしたことを自分で発信してるのに、させて頂くw

[73. 匿名]

>>42
別に元々こういう人だよ
昔、いいともやる時お昼には似合わなさ過ぎるって言われてたし

[74. 匿名]

違かった
違くて

違うの言い方は気になってしまう。ドラマのセリフですら違くて～って言ってて泣きそうになった。これ、誰が言い出したんだろう。

[75. 匿名]

>>20
〇〇の方になりますも嫌い

[76. 匿名]

>>55
全部ますでいいのにね

[77. 匿名]

おやすみを頂いてます、って言うのも間違いらしい。
日本語難しいわ。

[78. 匿名]

>>12
EXILE語ね

[79. 匿名]

確かタモさん「言葉は時代によって変わって行くからいい」って言ってたような？

[80. 匿名]

>>14
これは使い方によっては別に問題ないと思うけど。
注文を確認する際も全く問題ない。

[81. 匿名]

>>51
飽きたな〜それ、
昔より質が下がっただけだろ

[82. 匿名]

>>55
私は最近みんな「〜って形になります」って言ってるのが気になる

[83. 匿名]

>>63
タモさん　キコとか韓国人嫌いだものね

[84. 匿名]

>>5
今はレシートじゃないみたいだよね。
手品始まるのかな？って思う。

[85. 匿名]

○ サザエでございまぁす
× サザエになりまぁす

[86. 匿名]

実にタモリさんらしい考え

[87. 匿名]

全然大丈夫とかももう当たり前になったよね

[88. 匿名]

>>78
創価語

[89. 匿名]

情報番組でお店の売りを宣伝する時に〇〇になります、と言わない人が登場すると、おっ。と思う程、店長クラスでも多くの皆さんが、〇〇になります、と言う。

[90. 匿名]

>>1
マナー講師出動

[91. 匿名]

>>34
タモさんが言うまで気にしたこと無かったでしょ？
私が言いたいのは別に気にならないって事なの
申し訳ないけどwww

[92. 匿名]

>>10
やべえな

[93. 匿名]

気になるけどもうそれが普通になってるし、自分も無意識に言ってしまってる。文章にする時は気をつけるけど。

[94. 匿名]

アナウンサーがバラエティーで
『めちゃくちゃ怖い』『ヤバいですね』といった言葉遣いをするのが気になる
正しい日本語を！と強要するつもりはないけれど、ちょっとガッカリする

[95. 匿名]

>>25
そりゃ誰だって歳は取るよ

[96. 匿名]

>>28
何が？？

[97. 匿名]

>>9
千円お預かり致します、なら正解なのに
何故か“から”を入れるよね
「千円から頂戴致します」とごちゃ混ぜになっちゃったんやろなー

[98. 匿名]

>>74
「違う」は動詞であるところ、形容詞的に活用した結果の誤用……ということになるのかな？　私も聞くたび何とも言えない気持ちになる。

[99. 匿名]

レジで1万円を渡した時に
「1万円の方で宜しかったでしょうか」
「1万でからで宜しかったでしょうか」

[100. 匿名]

>>82
うちの会社の社長文節によく「〜と言う形で」って言ってて数えたら挨拶で26回言ってたww

[101. 匿名]

>>12
おかしいよね。普通に「致します」と言えないのかな。

[102. 匿名]

初めてコンビニでバイトした時○○円になりますって言ったら○○円になりますってなんだよって怒ってきたお客さんいたのでトラウマで2度と忘れないです😭
ね

[103. 匿名]

>>2

ちょっと言葉遣いとは違うけど、
「先に大きい方○○千円お返しします」の「大きい方」も違和感ある。
お札はサイズは大きいけどさ…

[104. 匿名]

うちの新人おばさんパート
買い物袋の有無を聞くところで
「レジ袋はよろしかったでしょうか？」って謎言葉
よろしいもおかしいけどなぜか過去形w

若い人だけじゃなく年配者でも
敬語謙譲語丁寧語、使えない人っているよね
人と話す機会が少ない人は
うまく言葉を操れないんじゃないかと思う

[105. 匿名]

>>10
行間を読んだり文脈を読んだり比喩を理解出来ないタイプか

[106. 匿名]

>>103
サイズなの？価値では？

[107. 匿名]

レシートのお返しです

[108. 匿名]

>>24
え？本当にわかんないと思うの？？
わかんないって言い方が癪だわwww
分からないの？って言えないの？？？

[109. 匿名]

>>10
小、中学生の時、国語の授業あったよね？
日本の方ですよね？　疑問がどんどん出てくるわ！この人… 私だけかなぁ

[110. 匿名]

>>96
ヤバいｗ

[111. 匿名]

>>74
方言なんだと思ってた。

違くて、違かった

あと、「～みたいに」のような用法の「みたくて」

私は使ったことないけど使う人は一定数でいるし、ドラマや小説でも時々見聞きするから。

[112. 匿名]

>>22
正解は？

[113. 匿名]

>>16
最初の頃は「なります」ってなんだよと皆言ってたのに、もう普通に使われるようになってしまったね
偶に「〜でございます」と言う方に出会うと美しいなーと思う

[114. 匿名]

俳優がよく言うイメージなんだけど「○○だったり」という表現が気になる。

[115. 匿名]

>>57
老害って言われそうw

[116. 匿名]

テレビの人達(特にMC)が
「どうぞお座りください」ってゲストに座ることを促すよね
「お掛けください」って言わないのはなんで？
おすわりって、犬かよw

[117. 匿名]

とか、ってその他のものも食べたけど詳しく言わない略してる感じだと思ってた。

[118. 匿名]

>>20
気を遣わずに結構です。
好きな時に好きな所で吸いますので。

[119. 匿名]

あと最近よく耳にするのが
なんかは
って言葉

〜なんかはって
すごく耳にする
マイナスなことになら使っていたから
何にでもなんかはって違和感ある

[120. 匿名]

>>33
同意。
こないだ私は職場で「代替」を「だいたい」って言ったら「だいがえ、な」って言われて「だいがえしか知らないなら、まー、それでもいいよ」っておとなげなく言い返してしまった……

[121. 匿名]

>>55
思う　を　～ってなる　と表現するのも気になる

[122. 匿名]

>>10
まー言葉は生きもので常に変化するから「正しい日本語」も変化してく。定着したものが結果的に正しいから、タモリの言ってるのは今時の若い者は～と同じなんよね。

[123. 匿名]

>>33
雰（ふん）囲（い）気（き）が、
雰（ふい）囲（ん）気（き）とは
絶対ならないだろう！！この件に関しては断固受け入れられない。漢字の読み考えてみてよー。

同じくシミュレーション→シュミレーションもめちゃくちゃ気になるw
simulationのsimuはシュミって読まないでしょうが！

[124. 匿名]

>>1
同感だわ

なんか投げやりというか、
あまりにもいい加減な言葉遣いが横行しているよね
しかも「敬語だよ文句あるか」って感じのね

[125. 匿名]

>>5
なりますって事はまだレシートじゃないんだよね。
いつレシートになるんだろうねw

[126. 匿名]

>>112
横
田中は本日休みを取っております

[127. 匿名]

>>106

私コンビニバイトの時にレジの練習してて何気なく
「お先に大きい方…」って言ったら
「お金に大きいも小さいもない！」って怒られたことある。

[128. 匿名]

>>122
正しい言葉を使えない奴の逃げだね

[129. 匿名]

ご飯とか、は言っちゃうかも
自分はご飯食べたいけど相手はカフェでお茶とか軽いものが良いかもしれないかなってご飯と断言したくない時に

[130. 匿名]

>>21
ちょうどなら「ちょうど頂きます」だよね。
よく行く薬局の薬剤師さんがそれ言うから気になる。接客マニュアルないのかな。

[131. 匿名]

>>12
間違ってるうえに言い辛いよね

[132. 匿名]

>>118
なるほど！！！

[133. 匿名]

>>128
それも自分本位でしかない。自分の時代がすべてではないんだよ。そういう人はむしろ読書の習慣なさそう。小説の文体はすんごく変化してる。
正しい言葉って何さ。

[134. 匿名]

>>14
あと「いかがだったでしょうか？」
YouTuberに多い

[135. 匿名]

>>2
「1000円からお預かりになります」

[136. 匿名]

>>111
関西の人が言ってない？
だから私も方言だと思ってた

[137. 匿名]

こればっかりはみんながるちゃんみてほしいw
番組ででてくる接客業の人やインタビュー受けてる人ものすごく気になる

[138. 匿名]

服屋さんや美容師さんがよく言ってる「〇〇してあげる」が馴染めない。

[139. 匿名]

>>122
でも定着してないから多くの人が違和感を覚えてるのでは？

[140. 匿名]

>>8
音楽番組がまともだった全盛期知ってれば
誰でもしらける

[141. 匿名]

>>119
You Tuberの中年の人がよく使ってる

[142. 匿名]

>>10
「カツ丼になります」はなんとなくわかるけど、「ご飯とか食べて」はマジで意味わからん

[143. 匿名]

マリマリマリー のYouTube動画の一つ。
余命わずかで入院してる彼女の為に
行きたい所に連れ出す彼氏とのやり取りに
彼女が、
「免許更新に行っちゃいときたい」って
言ってたのを思い出した。
この日本語は正しいの？

[144. 匿名]

>>1
ありがとうをありがとうですって言う人もイライラするのは自分だけ？w

[145. 匿名]

>>103
その時の大きいはサイズじゃなくて大きい金額ってことじゃない？

[146. 匿名]

>>12
「◯◯という役を演じさせていただきます、◯◯◯です」も気になる

[147. 匿名]

>>57
基地外だと思います。

[148. 匿名]

在庫持ってらっしゃいますか？と言われてすごく違和感あった。

[149. 匿名]

料理研究家が「ここでバターを入れてあげると風味とコクが…」、料理に対して「〜してあげる」って変な表現だなといつも思う

[150. 匿名]

>>33
恥ずかしいことにはなし言葉が「ふいんき」と思っていた
「せんたっき」みたいな
ふいんきは実際不使用な言葉ってことよね？

[151. 匿名]

>>139
年によるから。タモリに賛同してる人は年が近いんじゃないの？　手紙の書き方も変わったし、手紙すら書かなくなった世代に移行してるんだもん。だから「結果的に」になる。

[152. 匿名]

>>67
例えばそれは「新しい」の読み方は本当は「あらたしい」だったけど時代と共に言い難いなどの理由から「あたらしい」となったけど、散々例に挙がっているような「ハンバーグになります」や「1000円ちょうどお預かりいたします」っていうのは、日本語としてというか物事としておかしいから、この辺の言葉は時代と共に変化するものだよ、と片付けるのは違うと思う。

[153. 匿名]

『がる田はお休みを頂いております』普通に『お休みです』じゃだめなの？

[154. 匿名]

>>72
相葉ちゃん思い出すやん

「結婚のご報告をいたします」ってシンプルな言葉でもいいのにね

[155. 匿名]

>>1
タモリのこういう堅いところが魅力なんだよ。トリビアでもお便りの日本語の乱れに指摘したり。

いいともで無理して受け狙う所が寒くて大嫌いだった。ふざけてもおもしろくないのに。

[156. 匿名]

>>1
「ご苦労様」は目上の人に使う言葉じゃない。っていうのタモリが言い出したけど、これこそ間違いだからね。

[157. 匿名]

>>69
たぶん点心系だよ。ギョラーラの言葉を聞いた事があるからライスかもしれない
ギョ　　　ーザ
ラー　　　メン
ラ　　　　イス
らしい、初め聞いた時にハァ〜となったよ

[158. 匿名]

>>137
こればっかりは　の乱用も気になるんだよな～とこのコメントを見て思い出した

[159. 匿名]

>>104
敬語謙譲語丁寧語

尊敬語、謙譲語、丁寧語じゃないの？笑

[160. 匿名]

>>136
そんな方言ないような
「違って」は「ちごて」「ちごうて」は関西弁だけど

[161. 匿名]

>>8
バンドはボーカル以外当て振り、グループ曲は口パクあり
生放送は演奏を聴かせるというよりも番組を円滑に進めるの優先だから演者としてはあまり楽しいものじゃないだろうね
トーク時間も内容も予め決まってるし一度ランスルーでやったことを本番では繰り返すだけだしもうずっとそれの繰り返しを何十年もやっててタモさん飽きてそう

[162. 匿名]

>>128
子供ん時に文通が流行ったけど、手紙で拝啓、前略・草々、かしこなどの定型的な言葉を使わない世代ですわ。そんな手紙もらったこともない。あなたは正しく使ってるん？

[163. 匿名]

>>13
以外と庶民的な物食べてる

[164. 匿名]

私の記憶では『等身大の…』って言葉を使う人も嫌いだって言うてた。
タモさんが嫌いだというなら、私も嫌だと思った若かりし頃。

[165. 匿名]

>>99
これを言われたら「何がですか？」って聞いてしまうかも。

[166. 匿名]

>>25
タモリ77だぞ？

[167. 匿名]

>>22
下賤の田中に人権なんて無んだわ。
今すぐココに連れて来いよ。

[168. 匿名]

>>13
高いけど美味しいよ。
満来の数軒となりのほりうちの方が若干お安いよ。
満来の暖簾分け。

[169. 匿名]

>>8
口パクお遊戯会が多数出演するから

[170. 匿名]

>>116
ゲストは「犬」なんだよ！　
早く「お手」上げしないかなぁー

[171. 匿名]

仰るじゃなくて、おっしゃられるも気になる

[172. 匿名]

>>7
コレ本当に大っ嫌いな言い回し！
インスタ見てると凄く多い💦

時計をお迎えするとか意味不明！

[173. 匿名]

頭悪い人がとにかく謙ってれば良いだろうとどんどん変な言葉使っていく

[174. 匿名]

>>33
スマホでふいんきって入れると、雰囲気出ちゃうもんね。
良くない。

[175. 匿名]

今20代で昔のことは知らないんだけど、昔の言葉の乱れはどうだったの？
バブルの頃も造語流行ってたって印象あるよ

[176. 匿名]

>>128
現代で正式な言葉として使われている語だって何百年前からしたら俗語みたいなものたくさんあるじゃん
それ言うなら古語でも使えば

[177. 匿名]

今でも覚えてるんだけど
昔いいともにゴマキがテレホンのゲストで来た時に話の流れで
「お母さんとかー、お姉ちゃんとかー、弟とかー」って言った時に
「お母さん『とか』って言うって事は他に誰か居るわけ？笑」みたいな指摘してた記憶がある

[178. 匿名]

>>8
放送時間が夜9時に繰り下がった影響もあるんじゃないかな。年齢的に夜の生放送だって辛いと思う。何年か前にやってた7時間生放送スペシャルの時に「俺、もう70だよ？普段の放送でもしんどいのに長時間やるのもっとしんどいって！」って言ってたからね。それに加えて興味の無い音楽聞いてたら不機嫌にもなるよ、そりゃ。

[179. 匿名]

>>136
東北では結構使う。
私ガルちゃんで指摘されるまでおかしな言葉遣いだと思ってなかった。

[180. 匿名]

>>136
大阪人だけど、言わないよ。

「みたく」は恐らく「みたいだ」の形容動詞だから「みたいに」と言うところを「みたい」を形容詞の連用形で使っちゃってる。
「違くて」も「違う」で動詞なのに「違い」を形容詞の連用形にしてしまってる。

楽しい→楽しく、のようにしちゃってるんだね。

[181. 匿名]

>>8
昔から思ってたけどタモさんて司会下手だよね。
生放送だから？

[182. 匿名]

マイナス付くかもしれないけど
これからする事が決まってることに対して「何々したいと思います」って連呼するのも私は苦手で聞き苦しいです。
「何々します」で良いのに。

[183. 匿名]

>>139
定着したのはオタ文化。何でも擬人化する風潮だから物を人として扱う言葉が広まって違和感なくなってる。オタ文化に関わらない年配には違和感あるんだろう。

[184. 匿名]

>>139
正直「～になります」にあまり違和感を覚えないし、ここに書かれているように泣きたくなるほど失礼なことではないと思うんだけど、アラフィフがボリュームゾーンなガルでは叩かれるんだろうなと思うわ

[185. 匿名]

>>143
あれは変な言葉遣いになっちゃってるのも含めてネタなんじゃないの？

[186. 匿名]

正直時代と共に言葉や略語も変わるし増えるし
お互い意味がわかって誤認にならなきゃいいんじゃない？って感じ。

昔の人ほど、新しい言葉が増えるとかがなかったから違和感ばかり感じると思うけど。

言葉が増え。昔と違う言い方もし出すようになった人達世代の人から産まれたらその子達はそれが普通なんだし。

[187. 匿名]

>>103
大きい方で違和感あるのは、方じゃない？
あれは方角をさす言葉だから
あればバイト敬語って言うんじゃなかったかな

[188. 匿名]

>>103
じゃあ何て言えばいいの？

[189. 匿名]

ガルちゃんでも「レシートになります」に対して「え〜マジシャンなの〜」ってバカにするコメント書く人いるよね。面白くないよ。

[190. 匿名]

ここに偉そうに嫌いな言い回し書いてる人って自分は正しい日本語を使っていると信じてやまないのかな

[191. 匿名]

>>175
マスコミが言ってただけだと思うよ

[192. 匿名]

>>118
嫌がる人が居るので禁煙席ができたんですけどわかっていますか？
タバコを吸えない場所が増えてるのを知らないのかしら？ニュースに疎い人はコレだから

[193. 匿名]

あのラジオを聴いてここを切り取るとか、この記者は何を聴いていたのかな。
「オールナイトニッポンブルース」とか最高だったのに。

[194. 匿名]

>>16
ニュース見てたらアナウンサーが普通に使ってるもんなー

[195. 匿名]

>>183
スラング語ばかり使うと見下されるのは確か

[196. 匿名]

>>2
「1000円からお預かりします」って言うのがおかしいんだよね、「1000円からちょうだいします」ならおかしくないと思う

[197. 匿名]

>>189
レジロールの時点ではレシートではなくて紙だったのだから「レシートになりました」ならOKになるのかな

[198. 匿名]

>>120
うちの会社も朝礼で課長補佐が「ちょっとだけ勉強会」という社内マニュアルの一部を読み上げるだけの無駄な時間があるのだけど「句読点」を「くどくてん」「代替案」を「だいがえあん」と言ってるわ

[199. 匿名]

>>108
>>24の方がよっぽど感じ悪いのにマイナスの嵐で可哀想

[200. 匿名]

>>97
>>9
頂戴致しますも二重敬語じゃなかった？

お釣りが出る時は　千円お預かりします
お釣りが出ない時は　千円頂戴します　だよね。

[201. 匿名]

>>195
それも流行り廃りがあるからね～。定着しないと自然淘汰される。

[202. 匿名]

>>188
まず紙幣の方から…でいいと思うのだが昨今の状況を鑑みると難しいのかな

[203. 匿名]

>>12

[204. 匿名]

>>121
わかるー！最近その表現する人多いよね。
「えってなった」とか。

[205. 匿名]

>>51
もともと低かったのがますます低くなったってことじゃないの？

[206. 匿名]

>>188
私はレジのとき「ご確認お願い致します。1.2.3(お札の枚数数えてる)3千円のお返しと、500円のお返しでございます。」って言ってる

[207. 匿名]

>>201
イギリス英語で馬鹿にするのと同じさ品性　たぬかな

[208. 匿名]

娘さん、息子さん、も気になる
お嬢様、おぼっちゃまが正解

東海地方特有の～みえますか、は方言だと気づいてほしい
関西地方特有の～おられますか、は方言だと気づいてほしい
正しくは～いらっしゃいますか

テレビでよく出てくる「頂いちゃってください」
それは召し上がってください、の間違いでは・・・

[209. 匿名]

>>200
あ、ごめんそこじゃなくて「から」の話ね

[210. 匿名]

>>168
オススメはざるらーめんですか？

[211. 匿名]

>>12
昨日母にご飯を作っていただきました

丁寧であればいいって見んじゃねぇ

[212. 匿名]

タモリさんに「見事にカツ丼になりました！」と言ってお持ちしたい。

[213. 匿名]

>>7
黒い車で2,000ccクラスのワゴンタイプで来るんだよね。黒い服装で無けりゃダメよ

[214. 匿名]

>>1
レポーターの「今から行ってみたいと思います」についても以前言及してたな。でもその後のVTRに出てきたレポーターが行ってみたいと思います発言してて、視聴者ながら気まずくなった。

[215. 匿名]

>>26
マーティンって誰ですか？

[216. 匿名]

>>50

言ってあげたら?

[217. 匿名]

>>215
メガデス

[218. 匿名]

>>1
お召し上がりください。っていう間違った日本語にイライラするわ。

[219. 匿名]

>>51
元々低空飛行でしょ？
愚痴を発散させる場なんだから

[220. 匿名]

>>203
劣等感を感じるのに誰かからの許可を得たみたいな言い方だね

[221. 匿名]

>>217
メガデスはマーティじゃない？

[222. 匿名]

>>1
前もこんなこと言ってたよね
１万円から頂きますって店員が言ったことに対して
俺は１万円じゃねえって
確かにそういう意味でも受け取れる言葉だけど

まあジジイの上げ足取りのレベルだよな

[223. 匿名]

「カツ丼になります」的なのっていつからよく使われるようになったんだろ
「カツ丼でございます」「カツ丼です」ではダメなのかな

[224. 匿名]

>>1
さーせんｗ
声裏返りながらつっこんでるんだろうな
元気そうで何より

[225. 匿名]

>>221
そうだね

[226. 匿名]

>>202
〜の方ってのがそもそも敬語としてはダメなんだよ

[227. 匿名]

>>222
タモリギャクでは？

[228. 匿名]

>>74

違くてって使う人、なんか苦手。
仕事上で取引先の人に言われたこともあるわ。

[229. 匿名]

>>182
YouTuberにその表現使う人多い気がする。思います思いますってしつこいわ！って突っ込みたくなる。

[230. 匿名]

>>223

全然いいと思う

[231. 匿名]

>>159
あっ、間違えてたm(_ _)m

[232. 匿名]

>>12
つい言ってしまう

[233. 匿名]

>>206
私もそんな感じ

ご確認お願いいたします。
1、2、3…ひとまず3000円と…
残り500円のお返しです。

かな

[234. 匿名]

>>203
劣等感って誰かに許可を得るものでは無く自分が感じるものなのに…
「させて頂く」を乱発するのが芸能界流なのかな

[235. 匿名]

>>1
前に電車ロケで
車掌が「ドアが閉まります」と言うのは間違い、閉まりますは自然に閉まる時にいう言葉だから、ドアを操作できる車掌は「ドアを閉めます」というのが正解だって熱弁してた。

[236. 匿名]

>>22
田中仕事遅いくせに休んでんじゃねーよ

[237. 匿名]

自信がない奴の喋りなのよ

[238. 匿名]

>>31
つい先日のMステのオープニングで、平野紫耀が行った言葉に違和感があったんだけど見てた人いない？
自分たちのパフォーマンスをご一読くださいみたいな…

[239. 匿名]

>>19

前は知らないけど、こまちよりグチグチできて、日本語危うくても、大丈夫で心のオイシス
出禁食らうかな
このコメ
ケンカになるのはなんでだろうって思う
発散の場で日常生活では我慢してる分？

[240. 匿名]

YouTuberの関根りさがよく言う「これかわいいっぽくて買っちゃった」という表現。

[241. 匿名]

>>230
ここの言葉狩りに言わせたら「全然　良い」は正しい日本語ではないと言われるよ。

[242. 匿名]

ここのトピ見て勉強したくなった。

偏差値30の私でも今から勉強して綺麗な日本語使えるようになれるかな。

オススメの本ありますか？

[243. 匿名]

>>5
何分待てばいいですか？

[244. 匿名]

>>36
「お待たせしました。カツ丼のお客様〜」
カツ丼ご注文のお客様って言えないのかな？っていつも思ってた

[245. 匿名]

>>8
タモリさん今の音楽やアーティストに興味無さそう

[246. 匿名]

>>110
怖い怖いw

[247. 匿名]

>>203
只々嫌味

[248. 匿名]

>>22
それ聞いているとイライラする。別に田中は話し相手に許可得てるわけじゃないのにさ。本日は休みを取っていますっていうと丁寧じゃないと思われるのも嫌だ。

[249. 匿名]

>>196
から　がダメなんだと思ってた

[250. 匿名]

>>196
から、がいらない
千円お預かりして50円のお返しです。とか

[251. 匿名]

>>70
むしろガル民なんてネトウヨまみれやん

[252. 匿名]

>>79
日本語の礎である
尊敬語謙譲語丁寧語が
ごっちゃなのが駄目なんだよ

流行語としての
遊びと混同するなって事だよ

[253. 匿名]

>>14
えっだめなの？
会社のメールでけっこう使うけど……

[254. 匿名]

>>210
ほとんどの人がざるらぁめん食べてますが、わたしはらぁめんも同じくらい好きなんで毎回迷います。
あと納豆ざるらぁめんも人気です。

[255. 匿名]

タモさんみたいに寛容な人は貴重な存在だったんだなって思うわ
いいとも、ゲストもタレントも若手ものびのびしていて見ているこっちも楽しかった

[256. 匿名]

なりますの「なり」って変化を表してるんじゃなくて、「也」って意味だと思ってた
～円也って書く時に使うやつ

[257. 匿名]

>>1
坂上忍とかの発言だったらがるの反応ずいぶん変わって来そうね

[258. 匿名]

>>226
この場合はいくつかある選択肢から片方を先にお返しすると言ってるので紙幣の方を先に、でおかしくない。

赤い靴と黒い靴どちらを購入されますか？と聞かれて赤い方にします、というのと同じ。

[259. 匿名]

マイナス覚悟だけど、やっぱり「ら」抜き言葉にどうしても違和感がある。

[260. 匿名]

>>253
逆になんでよろしいでしょうかって言わないの？

[261. 匿名]

>>208
おぼっちゃま？ご子息ではなく？

[262. 匿名]

>>214
行ってみたいと思うのどこが間違ってるの？

[263. 匿名]

>>251
あんたらがガルちゃんを衰退させたんだよ？笑

[264. 匿名]

>>21
預かるなら、いつか返してくれるのだろうか？

[265. 匿名]

>>50
お願い致したく存じますもおかしいよね。
お願い自体こちらの願望で、思う(存じる)も願望だから重複。

[266. 匿名]

>>264
例えば本当は800円だけれど、1000円を受け取ったらまず1000円「預かる」って事でしょ。

で、レジして、800円頂戴しましたので200円のお返しです。

でしょ。

[267. 匿名]

>>264
>>266だけどごめんなさい>>21読んでなかったです。

[268. 匿名]

親に産んでいただいてとか育てていただいてって言う芸能人たまにいるよね。

[269. 匿名]

>>184
私30代前半だけど、〜になりますという人はこれまでまともに勉強してこなかったのかなと思う。

[270. 匿名]

>>5
へーんしんっっ！！

[271. 匿名]

>>218
おがついてるから？

[272. 匿名]

ごはん食べ行こ
飲み行こ
って言う言葉遣いがすごく嫌。「に」付けなよって思う。

[273. 匿名]

>>15
それ聞くとさせていただき構文もだね

[274. 匿名]

>>265
お願い致したく存じます
お願いしたく存じます

この２つは正しい謙譲語だよ
お願いは名詞、致す、したいは自分の願望を表す動詞、存じますは謙譲語の一種で、相手に決定権を委ねる言い方

[275. 匿名]

カツ丼になってから持って来てくれと思うわな。

[276. 匿名]

>>123
わたしもこの二つが気になるトップ2です！
スッキリした！

[277. 匿名]

カツ丼になりますと聞いて変化を表してると思う人は日本語が苦手でしょう
そういう微妙な意味合いや雰囲気で理解できるのが日本人じゃん

[278. 匿名]

>>269
〜になりますという口語体と勉強は関係ないのではないか。なんで学力と結びつけた？

[279. 匿名]

>>274
存じるって思うの謙譲語だよ。
「お願いしたいと思います」、って回りくどいからお願い致しますだけで十分。

[280. 匿名]

>>203
幼少期から劣等感を感じて来ました、とシンプルに言えばいいのに。
しっかりと幼少期から劣等感を感じさせていただきました…って、誰から与えられたの？って話になるわw

[281. 匿名]

>>14
1000円渡して1000円でよろしかったでしょうかって言われた

[282. 匿名]

>>278
文法をまともに勉強してきたら、〜になりますは正しい丁寧語ではないなと少なくとも理解できるだろうし違和感を覚えるはずだと思うから。
厳密には、勉強をしてこなかったというよりも思考の浅い人だと思うという方が正しいかもしれないけど。

[283. 匿名]

>>275
つまんね

[284. 匿名]

>>33
ありゃぁ、大阪の方言だべさ。

[285. 匿名]

最近の【全然】の使い方に違和感を覚えてます

全然なかった、なら理解できますが、全然あった、って使い方間違ってますよね？
テレビでよく聞くようになってちょっと嫌な気持ちになります

[286. 匿名]

>>8
トークの時間ほとんど削られてるからね
10年くらい前まではもっとフリートークだったけど今は殆ど台本だからつまらないわけだよね

[287. 匿名]

>>1
お承ります。

「承ります。」と「お受けします。」混ぜるな危険。

[288. 匿名]

>>26
安室ちゃんは褒めてたよね、タモリさん。

[289. 匿名]

>>15
そもそも
し ではなく せ では？

[290. 匿名]

>>259
私も絶対に言わないよ。

[291. 匿名]

>>120
「大体」と間違えることがあるから
あえて「だいがえ」と言う慣習だろうね。
「しりつ大学」を「わたくしりつ」とか「いちりつ」とか言うように。

[292. 匿名]

>>1
自分が日本語ヘタクソな自覚ある。
日本人なのに恥ずかしいせ綺麗な日本語使いたい
でもどうやって勉強し直せばいいのかも分からない

[293. 匿名]

>>282
高学歴と接してたらそんな発想にならん。秀才にそこ突っ込もうとは思わないし。

[294. 匿名]

「大きいほうからお返しで、」
1、2、3、4千円と、500円のお返しです

大きい方からって…

[295. 匿名]

>>123
山茶花はさんざかじゃなくてさざんかだからねー。
まあもっと柔軟になれよ、と。
かりかりしなさんな

[296. 匿名]

>>259
「マイナス覚悟だけど〜」ってのほうがうざいわ！笑
個人的に
生理的に

[297. 匿名]

すっごいわかる。でも指摘しない。
うるさくて細かい、時代遅れのオバチャン認定されると生きづらくなりそう。
言葉って人柄とか知性とか出やすいよね。　

[298. 匿名]

>>144
可愛く思われたいのと、真剣よりもカジュアルさを出したい感じがする。

[299. 匿名]

>>221
よくマーティンと間違われてるね、マーティ。

[300. 匿名]

>>297
✕ すっごい
◯ すごく

違いわかるか？間抜け

[301. 匿名]

>>297
ブーメランですよ

[302. 匿名]

日本語って難しいよね。
1文字違うだけで全然ニュアンス変わったり。
もはや正しい日本語使えてる人がこの世にいるかも不明。
誰も取り付く島もないなんて言わないもんね。取り付く暇もないとみんな思ってるもんね。
言い間違いじゃなくて、言いまつがいとか。
うろ覚えもうる覚えって思ってる人多いし。

[303. 匿名]

>>284
違うよ、２ｃｈ発祥のネットスラングだよ。
ふいんき（なぜか変換できない）

[304. 匿名]

>>103
わかる！！
お金に大きいも小さいもない。
丁寧にしようと無理に言葉を付け足すんじゃねぇよ！ってね。

[305. 匿名]

>>303
今は変換できちゃうんだよね

[306. 匿名]

>>15
中居くんがよく言うイメージ。
「作らさしてもらいます」ってビストロでいつも言ってた。

[307. 匿名]

>>305
洗濯機をせんたっきと言う馬鹿がいるけど、そう入力しても変換されるという

[308. 匿名]

>>305
ＩＭＥだと変換できなかったよ。スマホは馬鹿量産機と化しつつあるのかな。

[309. 匿名]

>>307
せんたっきはＩＭＥでも変換できたわ。嘘みたい。何の陰謀だよｗ

[310. 匿名]

>>300
せめて女言葉を使いたまえ

[311. 匿名]

>>291
ウチもそういう使い方だけど、注意するならそういう理由まで含めて注意する
じゃないと、お前わかってないだろ？みたいに思われるし、相手も直す必要性を感じない

[312. 匿名]

>>279
別に間違ってないよって話なんだからそんなにムキにならなくても……（笑）

[313. 匿名]

>>293
突っ込んだりはしないよ。
ただ、あまり考えない人なんだなと思うだけ。
周りの高学歴の友人や同僚は少なくとも〜になりますとはいわないな。

[314. 匿名]

正しい日本語とやらにこだわったら方言はどうしろと

[315. 匿名]

>>231
うまく言葉を操れない事は誰にでもあるから気にしないで!(^^)!

[316. 匿名]

>>22
別に良くね

[317. 匿名]

これも文化なのかね。正しさの基準も変わるってことなのか。いつの間にか浸透した言い方もあるよね。仕事だと調べて気をつけるけど、それも正しいのか分からない。

[318. 匿名]

>>8
この前のエレファントカシマシ
35周年なんだから
アリーナツアーの話してほしかった。
歌が短いしアテフリ。

他のゲストで35年続かなさそうなジャニーズばかり時間使ってて
あれ歌番組なの？

[319. 匿名]

>>5
レシートのお返しです
っていうのは変じゃない？違和感ある
カードのお返しです
はわかるんだけど

[320. 匿名]

>>1
とかは、やわらげる表現ですよね。ごはん食べてだとキツいでしょう。

なりますが気になるのでしたら、いらっしゃいませも、おかしくないか？

[321. 匿名]

>>320
「いらっしゃいませ。ご注文よろしいですか」。接客業の基本ともいえる言葉が、吉野家のマニュアルから消えたのは2019年9月。改訂したマニュアルで、「いらっしゃいませ」に変わって登場したのは、「おはようございます」や「こんにちは」

[322. 匿名]

>>253
よく考えてみて、過去形だとおかしいでしょ？
正しくは「よろしいでしょうか？」だよ

[323. 匿名]

>>245
崖とかが好きなんだもんね

[324. 匿名]

お客様相手に丁寧に接客しようとして生まれた言葉なんだから、良いんじゃないかな？と思う

[325. 匿名]

何でも｢～させて頂いたんですけど・・・｣みたいにへりくだって言うのも違和感ある

[326. 匿名]

>>8
アーティストの方達がそこまでテンション高くないから合わせてるって言ってたような。
いいともスペシャルみたいなテンションだったら確かに浮くよねw

[327. 匿名]

>>262
タモさん曰く“みたい”がダメらしい。

[328. 匿名]

>>13
ラーメンをらあめんと書くのはいいのかな

[329. 匿名]

>>16
芸能人だったと思うけど、成増駅にでも行っとけって言ってたのが面白かった。

[330. 匿名]

>>165
あなたどこかに飛んで行ったらって思う心の中で。

[331. 匿名]

>>1
なぜ変化してはならないのか。
極左だろ。社会そのものを変えまくりたいくせに。

[332. 匿名]

>>299
マーティなんだかマーティンなんだか
フリーマンなんだかフリードマンなんだか
「シャーロック」のワトソン役の俳優さんの名前とごちゃごちゃになる

[333. 匿名]

>>168
へぇー今度行ってみる！ありがとう！横だけども

[334. 匿名]

>>1
とかを使う時は二つ以上挙げなきゃダメって小学生の時習ったから私も密かに気になってた。言ったことはないけど。

[335. 匿名]

>>1
ちょっとトピずれかもだけど、偽善者ぶるって言い回しが嫌い
善人ぶる　もしくは　偽善をする　でしょうが

[336. 匿名]

>>12
お仕事を忙しくさせて頂いてるんですが！とか言ってる人見た時にどういう事？日本語おかしすぎない？と思っちゃった笑

[337. 匿名]

>>103
お先に567、7000円と500円のお返しです
でいいと思う

[338. 匿名]

>>1
カツ丼、という注文「言語」が、
物体としての実物としてのカツ丼になりますよ、
という意味での「なります」だから、さほど無理な用法では無いと思うけど
カツ丼が置かれた瞬間に言語が実際に実物になる

[339. 匿名]

>>338>>1
あとごはんとか食べてます
の、ここでのごはんは、お米の主食の事言ってるから問題無いと思うけど
他のおかずも食べているので

[340. 匿名]

>>295
山茶花は元からそう読んでたものであって、雰囲気は元々ふんいきと読むのが正しいの。それをふいんきって読むのは間違いでしょ？

[341. 匿名]

丁寧な言い方を意識しすぎて「〜という形になる」を多用して不自然な人もたまにいる
させて頂くも散々いじられてるけど言ってる本人は分かってないんだろうな

[342. 匿名]

>>163
最近は近所にある天ぷら屋さんのビールセット680円が好きらしい

[343. 匿名]

>>33
私は延々を永遠っていうやつが嫌だ

[344. 匿名]

〝普通に〟美味しい
〝普通に〟かわいい
〝普通に〟すごい

そんな言い方しないでって思う

[345. 匿名]

最近タモさん見てないから元気そうなニュース安心する

[346. 匿名]

美味しくなーれですよw

[347. 匿名]

>>14
これ言う人多いよね。普通に「よろしいでしょうか？」で良いのに。

[348. 匿名]

>>215
ZIPに出てた男だよ

[349. 匿名]

>>231
間違えたってww

[350. 匿名]

最近、20代の子、特に男の子が「〜しています。」を「〜するっす。」と言っているのを聞いてものすごく違和感を感じた。

[351. 匿名]

「〜じゃないですけど」っていちいち無意味な前置きいれる人嫌い

「昨日家族水入らずじゃないですけど〜、家族三人で食事に行ったんです」
「赤ちゃん産まれててんやわんやじゃないけど、毎日忙しいですね」

[352. 匿名]

>>319
前もガルちゃんで
「レシートのお返しです」って言われて「お返しされるもの渡してないけど？」ってレシートのお返しですにやたら突っかかってる人いたなー

[353. 匿名]

>>302

ガルちゃんでも
「やむおえず」
だと思ってる人の多いこと多いこと

[354. 匿名]

〜を「やら」せていただいております。

[355. 匿名]

>>13
高いから行けないけど
シンプルで美味しそー

[356. 匿名]

>>15
それ職場の先輩が使ってて気になってる

行かさせていただきたい〜
引かさせていただきたい〜

めっちゃくちゃ気になるけど先輩だから指摘出来ないです

[357. 匿名]

最近「ご飯する」って言う人が多くて気になる。
夕飯誘うのに「ご飯しよ〜」とか。

[358. 匿名]

>>350
違和感を覚える、です

[359. 匿名]

>>307
体育館（たいいくかん）だけど人と話す時はたいくかんって言うよ。そういう略語はいっぱいある

[360. 匿名]

横綱ラーメンの容器にyokodunaと書いてあったこと。yokozunaじゃないの？

[361. 匿名]

>>74
女子アナの何人かが言ってて
最近はパワハラ恐れて注意しないのか？って感じるくらい
アナウンサーの質が落ちてる

[362. 匿名]

>>59
あなたみたいにいくつか事柄を挙げて、とかを使うのは正解だよ
タモさんが指摘しているのは、一つ（ごはん）のことしか言ってないのに、とかを使うことだと思う

[363. 匿名]

>>123
激しく同意。
書こうとしたこと書いてくれてありがとう！

ほんとにね。
耳でなんとなくで覚えてるから間違えて覚えてるんだろうね。
文字で見たら明確なのに。

同じように間違えてる人、多すぎてビックリする。

[364. 匿名]

>>343
分かるわー
なんでそうなるか不思議だわ。
意味が全く違うのに。

延々とを永遠とって間違えてる人って
永遠も永遠って言うの？
謎だわ。

[365. 匿名]

むしろ日本はサービス業に色々求めすぎな気がする
アルバイトの若い子に完璧な言葉遣いなんて求めなくてもいいんじゃないかな

[366. 匿名]

>>211
私もそれ気になってた！
人様の前では
親の言動に敬語は使うの間違ってるよね。
多いよね〜！！
TVでも芸能人がよく言ってる。
【母に○○作って頂いてて〜】とか。

[367. 匿名]

>>238
その人の言葉はいつも違和感ある気がする

[368. 匿名]

>>5
不自然な日本語は英語にするともっと不自然になる。
○○になります　って英語にすると「It will be a ○○」　完全に間違っていると判断がつくはず。

[369. 匿名]

>>360
それは日本式のローマ字表記なだけじゃない？
一般的にはヘボン式のZUだけど日本式なら間違いではないよ
外国人はドゥって読むけどね

[370. 匿名]

>>133
横だけど、確かに小説の文体は変化してる

でもだからこそ、その時代の人々の文化や感性が息づいている
昭和以前の日本語の奥ゆかしさを、これからの日本人にも忘れないでほしいと私は思う

[371. 匿名]

>>214
関根さんも同じこと言ってました。

[372. 匿名]

>>13
１回遭遇しました
13時ちょい過ぎだったから、いいとも終わって速攻来たっぽいw

[373. 匿名]

>>14
道産子御用達用語

[374. 匿名]

>>307
安易に馬鹿呼ばわりする人のほうがお察し

[375. 匿名]

>>203
怨み節みたいに聞こえる。

[376. 匿名]

>>14
サンドウィッチマンのネタｗ

[377. 匿名]

>>5
こちらレシートです。
が正解なのかな？
どっぷり変な言葉で育ってるから正解が分からない…

[378. 匿名]

まさに今TVで北海道に行って美味しいものとか食べたいです、と言ってる俳優いた

[379. 匿名]

>>11
私的に

とかも嫌なんだってさ。

[380. 匿名]

>>235
自分が車掌目線になっちゃうから、余計耳障りなんだろうねぇ

[381. 匿名]

>>261
口語はお坊ちゃんだね
文体ならご子息だけど
貴社と御社の違いみたいな感じ

[382. 匿名]

>>377
こちら、も不要
レシートでございます

[383. 匿名]

>>373
北海道だよね
00年ちょうどぐらいに未だ全国区じゃない頃北海道で聞いた

[384. 匿名]

外の丁寧語って、お外？？　
大人に対してもつかう？

[385. 匿名]

>>74
ガルでも、違くない？ってレスついたらゾッとしたしこんなやつに絡まれて最悪と思ったわ

[386. 匿名]

〇〇住み

在住って言葉知らないのかな

[387. 匿名]

>>384
どういうときに使う外のこと？

[388. 匿名]

>>8
生放送で歌詞を間違えないか緊張してるアーティストに、トークメインじゃなくてサラッと歌に入ってもらいたいってテレビで昔言ってた。

[389. 匿名]

>>387
お客様に外で待ってもらう時

[390. 匿名]

>>259
私もかなり抵抗あるのですが、保育園に通う子どもがら抜きことばを使うようになってしまい悲しいです。
家で正しい言い方を教えても、保育士さんやお友達が間違っているからそっちに引っ張られてしまうんですよね。

[391. 匿名]

>>6
じゃあ町田先生もひっぱってきてー
あとアシスタントにウッチ―

[392. 匿名]

させていただく　を多用してる奴って言っときゃあ丁寧に聴こえるだろって思ってんじゃないかって思うことある…

[393. 匿名]

>>7
この言葉が出てきたら閉じる。
それ以上読む気にならない。
飾っていて中身がないなって、嫌悪感しかないもん。

[394. 匿名]

昨日行ったイタリアンの店員さんは「この中からお選びできます」と言ってたなぁ。
無理に丁寧語使わんでいいのに。
ただテンパってただけかもしれないけど、日本語勉強中の外国人みたいな日本語の人増えた。

[395. 匿名]

最近気になるのはテレビの街頭インタビューとかで聞く
「～じゃないですけど」ってやつ
やたらと多用してる人が多いと思う。
一見賢そうな人でも頭悪そうに見えちゃう。
若い子が使ってるの多いけどいい大人でもだから笑

[396. 匿名]

>>332
本名はマーティン・アダム・フリードマンらしいよ、今wiki見てきたｗ

[397. 匿名]

>>8
あんなしょうもないコーナーを延々見せられて
長時間のスペシャルの時ですらだよｗ
我々視聴者と同じ感覚を持っているのさ
ちゃんとした音楽番組に戻ってほしいよね

[398. 匿名]

>>1
テレビで「了承です」って言ってる営業マンが居てビックリした。
なんだよ了承ですって

[399. 匿名]

>>116
それずっと思ってた
私が間違ってるのかなって思う位みんなお座り下さいって言うよね

[400. 匿名]

○○でしかない
が気になる

[401. 匿名]

>>68
これ！！！
最近めちゃくちゃ多いんだけど、変換で出てきやすいのかな？
打ってて気持ち悪く無いんだろうか。
これ使ってるだけで頭悪そうだから内容が入ってこ無い。
よく無いと思う。
ありえ無い。

[402. 匿名]

「〜の方が」を「〜のが」と表現するのは普通？
文章だとかなり気になる

[403. 匿名]

>>55
コールセンター勤務ですが、「思います」が安易に多用されていて違和感があるよ。
ご相談者様の問いに、管理者に確認もせず、適当なこと言う人ほど言う印象。

[404. 匿名]

>>7
まだ生き物ならまだしも、物に言うのはおかしい。

ディズニーオタのダッフィーシリーズのぬいぐるみを『我が家にお出迎えしました』、ディズニーリゾートに連れていったら『里帰り』『実家へかえってきました』とか、なんかムズムズする

[405. 匿名]

>>203
これはあえて嫌味的なニュアンスを含ませてこの言い方をしているのでは…？

[406. 匿名]

>>323
崖？
船越英一郎のあの崖？

[407. 匿名]

>>358
誤用ではないようですよ。

[408. 匿名]

買い物先で
お袋はいりますか？って時々言われる。

[409. 匿名]

本気の間違いではなくどっちでもいいこととかうっかり言い間違えたことまでわざわざ訂正してくる人にイラッと来る時あるな
セブンとローソンを言い間違えたとかそんなレベル

[410. 匿名]

お名前の方頂戴できますか
がキモい

[411. 匿名]

>>2
でもそれ言わないと小銭も出す途中かもしれないじゃん
千円だけでいいんですね！？って言うわけにもいかんし

[412. 匿名]

私は「だったり」が苦手

好きなものはラーメンだったりうどんだったり 麺類です
「や」でよくない？

[413. 匿名]

>>245
そんなことないんじゃない？
一昨年のベストアクトにmillennium parade上げてたし。

[414. 匿名]

>>218
召し上がってください、が正解？

[415. 匿名]

>>17
マイナス多いけど真理ではあるよね。
言葉ってコミュケーションツールだから、多数が使いにくい発音しにくいと感じたら変わっていくのは自然なこと。
大学の時に授業に来てくれた言語学の教授は「今の日本語が乱れているとは思わない。ただの変化であって、それを見るのは僕は面白いと思う」とおっしゃってて目からウロコだった。

[416. 匿名]

>>5
わたしも接客業してるけど、こういう店員敬語は許してほしい
正しい日本語だと「ございます」だけど、多用するとうっとうしい感じになっちゃうし、
かと言って、はいレシートですって渡すわけにもいかず、誤用とはわかっていてもついレシートになりますとか出ちゃう、、

[417. 匿名]

>>295
言葉って生きていて変わっていくものだからね

[418. 匿名]

親子丼が出てくる
「こちらカツ丼になります」
親子丼にマントをかけて３、２、１！ジャーン！
マントを外したらカツ丼が出てきた！

みたいなことだよね

[419. 匿名]

>>144
タラちゃん言葉

[420. 匿名]

>>408
びっくりした！お母さんのことかと(笑)

[421. 匿名]

>>20
レジ袋必要ですか？の意味で
「お袋はご利用ですか？」とよく言われる笑

毎回ニヤニヤしちゃいます

[422. 匿名]

>>416
私は客側だけど、わかるよ
お釣りのお返しですーレシートになりますーって流れるような言い方でいいと思うけど

[423. 匿名]

>>118
好きな時に好きな所で吸われたら迷惑だから聞いているのですが？？？

[424. 匿名]

カツ丼になりますって持ってきてくれて「え？今からカツ丼になるの？ww」なんて思ってる人がいるんだ。バカじゃね。

[425. 匿名]

>>404
里帰りw実家wもう妊婦の嫁みたいw

[426. 匿名]

>>424
それな
>>1この手の屁理屈飽きたわ
ドヤ顔されても

[427. 匿名]

子どもを褒めてあげたい→褒めたい。
花に水をあげる→水を遣る。
野菜を切ってあげる→切る。
ここに記入してあげて→記入してください。

[428. 匿名]

>>218
召し上がれ。

[429. 匿名]

>>218
外食できないね。

[430. 匿名]

>>218
じゃあ何て言えば良いの？

[431. 匿名]

椅子に「おかけください」ではなく
「お座りになってください」「お座りください」
って言うんだもの、最近のテレビのアナウンサー。
相手は犬か？w
言葉のプロならもっと勉強しろ。

[432. 匿名]

>>215
カーリーヘアの人

[433. 匿名]

>>156
いや、いい加減な事言うなよ。

タモリが言い出したわけじゃないし、今でもご苦労様は目上の人が目下の人に使う言葉だよ

しかも、タモリがテレビで言ったのは「お疲れ様」のほう
お疲れ様を目上の人に使うのはおかしいと言ったけど、それも当時間違いじゃなく、辞書にも載ってる正しい表現

2000年頃から上下関係なくあいさつ言葉として「お疲れ様」が使われるようになった

[434. 匿名]

通じればいいよ

[435. 匿名]

>>218
召し上がるで尊敬語になってるから、“お”がつくと二重敬語になるね。
でもお召し上がりで使用する人が多いね。
でもそれはまだマシ。
アナウンサーに「お食べください」と言った人がいたから。

[436. 匿名]

>>424
逆でしょ。
バカじゃないから違和感を感じるんでしょ。
国語勉強した？

[437. 匿名]

ラジオで読まれるメールで、「楽しく拝聴させていただいております」みたいなのがあるとゾワっとする

[438. 匿名]

好きだった人が上司の親御さんの葬儀の際に、お悔やみ申し上げいたしますって言葉を掛けていて冷めた…

[439. 匿名]

>>287
承るにおをつける人いるの？
相当やばいねw

[440. 匿名]

>>436
ww

[441. 匿名]

>>435
尊敬語と丁寧語の2つだから二重敬語にはならないよ

[442. 匿名]

>>1
この人なんでこんなに重鎮扱いされてるのか理解出来ない
〇〇になりますなんてもう十数年前におかしいって言われてて、
擦り倒されたことだし
その原因は、日本人の先回りする保険癖だってみんな気付いてる
いいともの回しがうまいと思った事もないし、
逆に、この人をあがめる芸人界の闇すら感じましたけどね。

[443. 匿名]

>>218
今の時代なら合ってるよ
それこそ「本日中にお召し上がり下さい」といったシール貼ってあるよ
そこにイライラしてたら、もう消費期限早いもの食べれなくなるな

[444. 匿名]

>>13
今の個人経営系のラーメンって大体これくらいしない？
一般料理で1300円って、高く感じるな〜
それくらい出すなら定食食べたい。

[445. 匿名]

>>435
尊敬語をさらに丁寧に言ってるだけだから問題ないと思うけど
それこそ尊敬語をさらに丁寧にしてはいけないとか変なルールよな

[446. 匿名]

>>13>>1
タモリの行ってるとこ値段だけで余り大した味じゃないこと多いんよな
タモリ行きつけの有名なウナギ店も高いだけで味は大した事なかった

[447. 匿名]

>>20
「方」っていうのもなんなんだろうねw
おタバコじゃない方の物を吸いますって言われたらどうするんだろう。

[448. 匿名]

大丈夫ですか？

[449. 匿名]

タモリ

[450. 匿名]

>>416
私お釣りと一緒に出してるけどレシート別で渡すとなるとめんどくさいね

[451. 匿名]

>>338>>339>>1
が答えと思う
・カツ丼は注文内容の言葉だったものが、テーブルに登場する際に、実物として変化してるので「なります」というのも問題ない
・「ご飯とか」は、夕食、昼食、朝食を指してるのでは無く、炊いたお米のご飯のことを指してるので、その他おかずがあるという意味で問題無い
(なので焼き肉とか食べてます、魚、味噌汁とか食べてます、と同じ)

[452. 匿名]

ご教示ください、を
ご教授ください、とか

[453. 匿名]

>>320
若い世代は「とか」を入れないとキツく感じるらしいですね。だからすごく自信なさげな喋り方に聞こえる。

[454. 匿名]

コンビ名とかグループ名にさん付けするのすごく違和感ある
爆笑問題→ばくもんさん　とか

[455. 匿名]

>>428
店員さんに「ソースをかけて召し上がれ！」って言われたらびっくりするなwww

[456. 匿名]

>>44
枕詞みたいな感じよね

[457. 匿名]

やっぱりこれじゃないかしら

「わたし史上」ｗ

最初は何かのＣＭで耳にして違和感だったけど
使ってる人多いみたいね

[458. 匿名]

タレントさん同士でも
人の名前を略して呼ぶのが苦手だわ
よく堂本光一さんが森公美子さんに対して
「モリクミさん」って言うけど
一個略してどうすんだ？

[459. 匿名]

>>454
いや、それは正しいよ
いわゆる会社名に「さん」を付けるのと同じ

[460. 匿名]

>>1
外国人はこれも日本語の言い方として学ぶのかな？
勉強した日本語と違う！ってなるよね
こなれた感じで使いたがるのかな？
I wanna be みたいな感覚で

[461. 匿名]

>>6
言いまつがい、歌いまつがい好きだったな〜

[462. 匿名]

>>1
「難しい」を「むずい」というのが一番ムカつく。
ボキャブラリーの乏しい芸人が場を盛り上げる為に「むじいー！むじいー」と大声で連呼して本当に腹が立ちます。
澤部、お前のことだよ。

[463. 匿名]

>>16
旅番組を見ていると高級旅館のや料亭のスタッフも平気で「～になります」と言っていて驚くことが多い。
一気に安っぽくなる

[464. 匿名]

>>436
お勉強ができるのと時代や言葉の変化についていける頭の良さは別だからなぁ

[465. 匿名]

>>245
主役がアーティストだからじゃないの？歌う時間もトークの時間も細かく決められてそうだし、あくまでも司会に撤してるだけだと思う。
いいともはタモさん中心にまわる番組だったからワイワイやってたけど。

[466. 匿名]

飲食店で気になるのが、私はエアラインでは
「お召し物をお預かり致します」というのを、「お上着お預かりします」と言ってる人多くて
そこはお召し物だろう、、、と

[467. 匿名]

空耳じゃない?

[468. 匿名]

>>123
私はそれにプラスして「場合」を「ばわい」で読むのがめちゃ気になる

[469. 匿名]

>>439
結構聞くよ。
こちらでお承りまーす！ってw

[470. 匿名]

>>367
確かにw

[471. 匿名]

>>250
例えばお会計が千円のものをお客さんが5千円出したら「千円を五千円からちょうだいします」ってことなんだけど、日本語としてダメなのかな？

[472. 匿名]

>>41
いや仕事なんだから、ちゃんとやらないと。

[473. 匿名]

>>97
例えば会計800円で千円札出された場合に
「千円から800円を、頂戴致します」の「から」なんだよね。だからお釣りがある場合やちょうど出された場合は、使わないんだって。

[474. 匿名]

>>424
なんで「カツ丼です」「カツ丼をお持ちしました」と言わないの？ということでしょ
大して手間は変わらないんだから、どうせなら正しい言葉遣いをすればいいのに

[475. 匿名]

>>26
これで金もらってるんだから良いご身分だよね

[476. 匿名]

>>140
白けてもタモリは仕事でやってんだよ？
あの態度は金もらってるくせにないわ
ただのジィさんだよ

[477. 匿名]

>>69
「餃子とか、チャーシュー丼とかのサイドメニュー」って意味かと

[478. 匿名]

>>442
麒麟の川島は令和のタモリになりたいと言っていたし、あのゆるい芸風が好きな芸人は多いんだと思う
お昼の番組に女装した男性が出ていても誰も不思議に思わないのは、いいとものタモリがどんな人がゲストでも普通に接していたからだし、けっこう芸能界の幅を広げてきた人だと思う

[479. 匿名]

>>416
てかそこまで細かい人のがやばいって！笑
まじどうでもいいよね笑

[480. 匿名]

>>446
高いお店は入る人が少なくてゆっくりくつろげるからじゃない？
安くて美味しい店は混むから

[481. 匿名]

>>399
アナウンサーも言ってるよね
この前は水卜ちゃんも言ってた
新しい日本語としてお掛けくださいじゃなくて、お座りくださいが正解なの？
(NHKは知らないけど)

[482. 匿名]

>>476
タモリは、すでにケンタッキー・フライド・チキンのおじさんみたいなアイコンになっていて、若いミュージシャンには「タモリさんってほんとにいたんだ!」という存在だから、もう座っているだけでいいのよ

[483. 匿名]

お会計のほうが..
『ほう』は要らない。

[484. 匿名]

>>416
レシートです、でいいじゃないの
別にぶっきらぼうとは思わないから安心して使ってよ

[485. 匿名]

>>5
お前がなるんかいwって思う

[486. 匿名]

>>55
私はよくニュースや情報番組で「これが最も○○なうちの一つです」って言うのが気になる。
最も○○です。または、○○なうちの一つです。ならわかるんだけど。

[487. 匿名]

>>480
いや全然違うよ(笑)
行列が出来るような観光地的な有名店で、食べると大した味じゃない上、高い、ついでに混んでる
という場所

[488. 匿名]

>>94
ヤバいです、は嫌だよね。
ちょっとトピの内容と違うかもしれないけど。ドラマで『はっ？』って言うセリフが多いのもイライラする。会話していて人に聞き返す時に失礼。

[489. 匿名]

>>33
多分、前後の文章できっと｢一応｣いちおうって言いたいのを｢いちよ｣って漢字変換せずに書く人はかなりレアだけど発見するとモヤるw

[490. 匿名]

>>487
う～ん･･･
タモリにだけこっそりものすごくいいのを出しているんだろうか？

[491. 匿名]

>>178
じゃあ降板すれば良いのにね。文句言うならやるな、やるなら仕事なんだからちゃんとやれよと思うけど。

[492. 匿名]

>>490
挙げられるとしたら、いわゆる芸能人用の個室が完備されている、くらいかなと考えてる
裏口とかもあって芸能人は予約もしやすいみたいな
地方に行くと良く行くという名店らしく、恐らく、店を探すのが面倒臭い、ということかも

[493. 匿名]

>>303
80年代の漫画ですでに使われてた記憶

[494. 匿名]

ご飯を食べるじゃなく 飯を食うとか
間違いでは無いけど品がなく感じてしまう

[495. 匿名]

>>446
いいとも時代に通った行き着けのお店の味って思い出込みの味だと思う。

[496. 匿名]

>>453
かなり昔だけどあたしンちにもあったな、そんな話。
「コーヒーです」っていうより「コーヒーになります」の方が優しい雰囲気があるから言っちゃうっていう

[497. 匿名]

>>94
これはわかる。「言いたいだけじゃないですか」とか「無茶振りすごいです」とかもそうだけど、アナウンサーが芸人の真似してるの本当にがっかりする。

[498. 匿名]

>>320
その感性がわからない
誰だってご飯は食べるんだから、キツく聞こえるわけじゃないでしょう

[499. 匿名]

>>491
だから一応やってはいるんじゃない？
Mステはニュートラルな状態で、ブラタモリとかタモリ倶楽部がテンション上がってるだけというか

[500. 匿名]

>>459
横だけどそれが違和感あるって話じゃない？
意図はわかるんだけど、セブンイレブンさんとかローソン様とかもなんかゾワゾワする。