外国語ができる人！どのレベルまでできますか？

[1. 匿名]

例えば、
簡単な挨拶
日常会話
子供向け映画
ニュースなら余裕で理解できます！
専門用語の多い難しい映画でも余裕で理解できます！
等…
良かったら話せる言語、レベル、習った期間、どのようにして学んだか、学んでいるかを教えて下さい

私はロシア語を日常会話レベルなら理解できます…もっと上を行きたいのですがなかなか難しいです笑
私はロシア語のレッスンに通って3年くらいです

[2. 匿名]

出典：up.gc-img.net

英語を短期間で確実に上達させる勉強方法を教えます！ - YouTube

いつも食べてばっかりですが、たまにこういう真面目なのやります。美味しかったです。これをやりますと、短期間で英語が上達すると思います。今まで様々な英語の勉強方法を試して来ましたが、これが1番効果的でした。お腹すきました。TOEICとIELTS受けました。なぜか...

[3. 匿名]

日本人はネイティブレベルで流暢じゃないと認めない
完璧を求めすぎる

[4. 匿名]

安倍晋三ニダ

[5. 匿名]

TOEIC1万点

[6. 匿名]

>>1
スパシーバ！

[7. 匿名]

現地の役所で言いがかりつけられても言い返してやりとり出来るくらい

[8. 匿名]

ディスイズアペン

[9. 匿名]

>>5
麻雀じゃないんだから

[10. 匿名]

ワラープリーズ

[11. 匿名]

>>8
荒井注って知ってる？

[12. 匿名]

ボンジュール💋

[13. 匿名]

ノーカットアダルト

[14. 匿名]

カリビアンコム

[15. 匿名]

帰国子女かつ、英語を使った仕事に就いているので英語は専門用語も含めてペラペラです。
フランス語も大学時代に勉強し、今でもコツコツ勉強していて、ようやく日常会話に困らない程度。

[16. 匿名]

duolingoでひたすらドイツ語やってる(ᯅ̈ )
けっこう鍛えられた

[17. 匿名]

大人だけど、ディズニーイングリッシュをやってます
1年半くらい毎日続けていて簡単な日常会話なら出来るようになりました
小学生の娘が一緒にやっていて話し相手に付き合ってくれるのでアウトプットも出来ています
私より娘の方が英語力あるんじゃないかな
ママ違うよとよく指摘されます…

[18. 匿名]

>>10
みねらるゔぁさー、びって！！！！！

[19. 匿名]

中国語ペラペラです。喧嘩もビジネス会話もできますよ。父親が中国人です。

[20. 匿名]

>>5
さては受けてないな？

[21. 匿名]

>>1
専門書の英文和訳、和文英訳まで(*´ω｀*)

ただし Deep L のおかげで、失業…( ；∀；)

いまは別の仕事してます

また英作文能力も、近日中から自分の野望を実現させるため、
使いまくる予定🔥

[22. 匿名]

検定2級とかだと大学で少し授業受けたくらいで取れるし忘れちゃうんだよね
ドイツ語、フランス語、中国語、全部中途半端に2級まで持ってるけど全く話せない

やはり会話ができる人は尊敬します

[23. 匿名]

挨拶と物の名前は言えるよ！
あと一人称とかも！

[24. 匿名]

>>5
満点990だが？何言ってんだこいつ

[25. 匿名]

>>1
仕事の募集要項に日常会話レベルってあるけど、実際の日常会話って恋愛の話とか仕事の悩みとか話すじゃん。これ相当レベル高くないと無理だよね。

ちゃんとした日常会話のレベルってビジネスレベルより上じゃないの？っていつも思うわ。

[26. 匿名]

TOEIC、最高で942点を取りましたけど？

[27. 匿名]

>>1
英語は旅行レベルにすら達しない。カタカナ英語って感じ。中国語はビジネスレベル。

[28. 匿名]

>>24
あなたはまだその程度か😁
がんばれよ

[29. 匿名]

>>18
スチルおーだーミットスプリューデー？

[30. 匿名]

>>26
TOEICは5点刻みだボケ！！

[31. 匿名]

本当の日本人なら日本語だけだよね使うの

[32. 匿名]

つーかまともなコメントほぼなくて草生える

[33. 匿名]

>>30
TOEFLと間違えたんだよ

[34. 匿名]

スペイン語が、旅行で困らない程度の日常会話レベルです。
ドラマや映画が理解できるようになりたいな。
英語は高校から10年英語圏にいたので普通にできます。

[35. 匿名]

>>25
生活できるかというよりも、観光旅行で困らない程度という感じじゃない？

[36. 匿名]

観光地住みなので英語で身振り手振りしつつ道案内くらい
慣用句に弱いからいつも平易な言い方をしてくれるネイティブスピーカーたちに感謝してる
あと中国語圏の人の英語は教科書的で分かりやすいと最近思ってる

[37. 匿名]

TOEIC845点程度
一応外資で働いててミーティング程度の会話は可能
ラップは聞き取れない

[38. 匿名]

>>33
TOEICの満点は120or300or677だボケカス

[39. 匿名]

TOEIC満点=話せるとは限らないです、、

[40. 匿名]

>>22
中国語 2級はビジネスレベルだよ。ある程度仕事で使えるねって判断されるレベルだから全然中途半端じゃない。

[41. 匿名]

>>1
子供向け映画よりニュースの方がわかりやすいよ
スラングもなければ省略もなく、しかもアナウンサーが明瞭な発音で話してくれるからね
時事英語で使われる単語さえ覚えてしまえば簡単
でも外国のニュースだと聞き慣れない地名が入るとそこで思考停止してしまうことがある
だからNHKのニュースの英語副音声なら楽勝
でも映画やドラマはサッパリ理解できない

[42. 匿名]

>>5
王将の昔のCMを思い出した

[43. 匿名]

>>31
Ja! ich sprache nur Japanese

[44. 匿名]

>>1
ちゃんと勉強した期間が全くないので、なりゆきでなんですけど韓国語は旅行で困らない程度。
聞き取りは、相手が何を言ってるかはなんとなく分かる。

[45. 匿名]

>>43
एक बच्चे का शरीर, एक वयस्क का दिमाग। उसका नाम डिटेक्टिव कॉनन है

[46. 匿名]

>>38
え？
知識間違ってませんか？
TOEFLでもiBTとかだと違うかと。
母国語でいきなり汚い言葉で罵るのはどんなに多言語話せても、、

[47. 匿名]

>>1
英検準1級勉強中
スペイン語は日常会話が聞き取れるぐらい

[48. 匿名]

カナダとアメリカで留学、就職経験あって英語はビジネスレベル

スペイン語、フランス語、北京語は独学で旅行レベル（電話でホテルやレストランの予約が出来る程度）、10年以上毎日15分3ヶ国語のうちどれかの本読んでる

[49. 匿名]

英語
日常会話 、ドラマ、映画（字幕あれば助かる）
ドキュメンタリーとかニュース、新聞は内容によるけど、ほとんど大丈夫。英語圏なら働けると思う
習った期間→小学生の時に英語塾
高校と大学で合計2年留学

中国語、フランス語
大学で授業取ってた。
大学の時は読み書き少しはできたけど、付け焼き刃だったからもうほぼ忘れた。自己紹介と買い物ぐらいならできるかも…ぐらい

[50. 匿名]

現地のスーパーで知らないおばさまに、ジャガイモについて話しかけられて、私の得意なメニューを説明して気に入ったらしく必要な食材を一緒に買い揃える。という不思議な時間を過ごすくらいの英語力あります。

[51. 匿名]

英語➡️まあまあ聞き取れる。簡単な日常会話なら可能。

[52. 匿名]

>>29
oderとmit以外わからない…ちーん😻

[53. 匿名]

>>1
ロシア語やロシア人に接する仕事（ロシア語教室の受付とか輸出入関係の仕事とか）をするのはどうでしょう

メジャーではない言語を勉強するのってモチベーション保つの大変じゃないですか？
私は大学でドイツ語を専攻していたんですが、ドイツ留学をきっかけに英語の大切さに気づき、紆余曲折を経て今は英語の社内翻訳者をしています

[54. 匿名]

>>31
どういうこと？ワールドワイドで生きてないってこと？
生きてる限り例えば日本法人の企業に勤めていたとしてもグローバルな事業やってる会社だったらその会社の人は外国語使うし・・
どの規模で捉えてるかだよねぇ

[55. 匿名]

>>3
ん？
むしろネイティブの方がラフなんじゃない？
完璧を求めるからネイティブから外れていって、やれ文法がどうとか、やれ助動詞がどうとか、前置詞がどうのこうの…って考えちゃって話せなくなるんだよ

[56. 匿名]

私イギリス留学してたのでイギリス発音なんだけど
まあ日常会話は大丈夫
幼稚園で外国人の保護者がいたので困った時は英語で説明したりしてた
他の保護者が、ガル子さんの英語ってどんなの？大したことないんじゃない？みたいに探りを入れてきて、
もう1人英語話せる人がいたんだけど、
その人はやたらRの発音が強めのアメリカンな感じで、
ガル子さんよりRさんの方が英語ペラペラね！って言われたよ
アメリカ人ぽく発音した方がかっこいいのかな...

[57. 匿名]

中国語ペラペラです
ジェスチャーと漢字で筆談すればほぼ確実に通じます

[58. 匿名]

中国語 準4級しか持ってません
でもおもしろい

[59. 匿名]

>>46
いやネタだけど？
有名なコピペだが？

[60. 匿名]

>>3
特に英語。しかもアメリカ発音のみという謎。
日常会話レベルだけどイギリス英語のほうがよっぽど扱いやすい

[61. 匿名]

>>1
私もロシア語勉強中です〜🤗
教室は続かないのでテキストを使いながらのんびり独学してます📖

[62. 匿名]

この人英語(他の言語でも)上手だなー！って思えた著名人いますか？！

[63. 匿名]

最近、はじめしゃちょーに英語でインタビューしてみた、という2014年の動画を見て
自分もこれくらいだなーっと思いました

これってカタコト？
流暢ではないが意志疎通出来るしペラペラではないけど一応会議で発言とか仕事が出来るレベルだと思うんだけどな

[64. 匿名]

旅行では困らない。買い物したり、レストランで注文したり、、自分の意思は伝えられる。
でも友達にはなれない。友達になれるほどのコミュニケーションはとれない。
タイ語と英語。

[65. 匿名]

Toeic800前半なのに翻訳やってる
(学生時代に受けてから受け直してない)

[66. 匿名]

>>16
どれくらいわかるようになった？
私も最近duolingo始めた

[67. 匿名]

>>56
you stupid?
snap out o' it!

[68. 匿名]

>>2
この人、英語できるの？？
初耳すぎ　誰かとコラボしてなんか食ってる人かと思ってた

[69. 匿名]

日韓ハーフで家庭内では韓国語で話してたから、ほぼネイティブで話せる。
あとはイギリスとシンガポールに住んでた帰国子女でもあるから、英語もほぼネイティブ。
中国語は日常会話程度で、読み書きはあんまりできない。

あくまで母国語は日本語で、その次に韓国語、英語、中国語の順番かな。

[70. 匿名]

>>62
グウィネス・パルトローのスペイン語、イメージはフラ語だったので意外性があって好印象

[71. 匿名]

アイラブCA
アイwantクンニ

[72. 匿名]

>>3
そうだね　　
語学学校行ってた時わたしだけ？わかってないの？ってすっごい落ち込んでいたんだけど　よく聞いてみたら
めちゃめちゃなこと言ってて
先生の想像力が優秀なだけだった
わたしが単語の変化
例えばuse useful usefully みたいなの知っていたら
みんなにビックリされてなんでそんなの知ってるんだ？とかね
こんなの受験勉強でみんなやってるって言ったらまたビックリされて笑

[73. 匿名]

>>15
地頭良いですか？

[74. 匿名]

>>19
すごい！！中国語の勉強に通ってまだ1ヶ月だけど、話せるようになる気がしない。とりあえず「你好」「謝謝」は乱用してる笑
買い物では、袋いる？に「不要」、会員？「没有」だけ答えてる😂

[75. 匿名]

>>16
私は英語と中国語をやってたんだけど、進めても進めてもずっっっと初級レベルで中々進んでいかないからやめたよ…まぁ無課金だから仕方ないよね。

[76. 匿名]

>>2
何で画像とURLをすぐ用意できるんだろう

[77. 匿名]

>>5
楽しそうやん。

[78. 匿名]

>>8
なんだバカやろう

[79. 匿名]

英語です
学校の授業を真面目にやっていたら日常会話ならできるようになったから家庭教師のバイトを始めたので音声学までさかのぼって学んだよ

専門分野の翻訳もバイトでやってた経験により専門用語も覚えられたから、英語の基本と応用をバイト代もらいつつ学べたから時間の省略になった

この経験から言えるのは、学んだらそれを応用して使ってみることだと思う
インプットとアウトプットを繰り返す

簡単な例では、学校の授業で文法事項を習ったら(インプット)、テスト(アウトプット)で習ったことを応用して解答するのかまず第一歩の勉強法

だから学校の英語の授業では英語なんて上達しない論はただの言い訳だと思う

今の私の英語力は政経学の専門家とインタビューで話せる程度です
こういう時に発音記号の基本から勉強しておいてよかったーと心から思う

最後に、言語の根底には宗教や文化や歴史が脈付いているからその知識を身につけつつ、ローマ・ギリシャ神話からマザーグースなど英語圏で代々と読まれている書き物を読んでみる余裕があれば英語習得できたと言えると思うよ

[80. 匿名]

>>78
懐かしい。

[81. 匿名]

>>1
広東語と英語
小中学生の頃親の赴任で住んでたから、日時会話に困らない程度

[82. 匿名]

マイネーム イズイズ…あん！

[83. 匿名]

>>25
私は帰国子女で現地での生活＆学校生活で困ったことは全くなかったから語学OKかと思ってたんだけど、働き始めたら自分のレベルでは全然通用しなくて落ち込んで耐えれなくて仕事やめました

[84. 匿名]

英語とフランス語は日常会話ができるのですが、書く事は一切できません。
読みはなんとなーくわかるくらいで、本などは読めません。
外国人の彼氏がいて完全耳コピで覚えたので会話のみしかできません。
同じような方っていますか？

[85. 匿名]

>>10
うん　こっぽ　じ　あーぐあ　ぽるふぁぼーる

[86. 匿名]

>>1
英語です。
日常会話ができる、海外ドラマと洋画をおおむね字幕なしで理解できる、ニュースは分からない単語もまあまあある(政治用語、病名など)、スペルは自信が無いからしょっちゅうスマホで調べる　このくらいのレベル感です。2歳から10年弱アメリカで暮らして習得したことが大きいです。語彙力が無いからネイティブには程遠いかな〜

[87. 匿名]

留学も何もしてないですが
接客英語、日常会話程度なら話せます。

ただ、ネイティブレベルの発音ではないです。
が、相手には100%通じています。

[88. 匿名]

>>3
a the の使い方間違うとバツ付けられてきたし…　
その時点で英語ムリだった

[89. 匿名]

>>19
いいな〜親がネイティブだとペラペラだよね

[90. 匿名]

>>15
どこに何年住んでましたか？

[91. 匿名]

>>66
今セクション2のユニット8
かなりわかるようになってきた！と思うけど
ドイツ語検定3級の本を本屋で見てみたら、知らない単語がけっこう多い
文の骨組みは組み立てられるけど単語があまりわかってない
ドイツ語の映画を見たら、ちょくちょく言ってる単語がわかるぐらい
weiterとか

[92. 匿名]

>>2
カノックスターのファンかな。

[93. 匿名]

>>41
ニュース7の日本人女性の方の喋り方がなんとなく苦手で聞くのやめました
ネイティブ男性のは好きです、特にスポーツコーナー、相撲の結果のところ
あと一度インドぽい訛りのおばあちゃんみたいな人の時もありました

[94. 匿名]

>>2
IELTS6.5ってあまり凄くないな
TOEICも850なのに、すっごい偉そう

[95. 匿名]

>>55
実際、英語の仕事をしてる人なら文法を軽んじたりしないけどね

[96. 匿名]

ゲームでチャットがギリ理解できてギリ伝わる

[97. 匿名]

中国とのハーフで留学経験もあるので日常会話以上のレベルだと思います。でも年々忘れかけてる。話したり書かないと母国語で無い限り忘れます笑

[98. 匿名]

英語は普通に喋れるけど和製英語と頭文字の省略形が邪魔しに来るわ

[99. 匿名]

>>19
中国人は日本語ペラペラの人多いのに加え
日本人の母親で日本住みだと中国語は話せない子がほぼ大多数なんだが、
19さんはずっと中国に住んでいるのかな？

[100. 匿名]

ここまですべて嘘

[101. 匿名]

>>55
ネイティブがラフに喋るのと外国人がラフに話すのは全然違うよ。

基礎ができてないのに基礎ができてるネイティブと同じにはならないから。

[102. 匿名]

>>7
それは素晴らしい。
ホンモノね。

[103. 匿名]

>>88
まぁペーパーテストはしゃーない

[104. 匿名]

>>76
リンクまで貼ってるしね

[105. 匿名]

英語。

ニュースは問題なし。
大学の授業も問題なし。
どっちもはっきり喋るから。

ドラマと日常会話難しい😵
軽快に喋るのとボソボソと喋るのが聞き取れない。

[106. 匿名]

>>69
すごいー！韓国語の映画とか字幕なしでも余裕ですか？

[107. 匿名]

父の母国なのでフィン語は普通に話せる
英語、中国語は日常会話ならOK
しかしどれも読み書きは微妙

[108. 匿名]

スペイン語
1〜100まで言える

[109. 匿名]

量子力学の修士論文を英語で書きました
TOEFLで最高113点取った事あります

[110. 匿名]

幼稚園、小学校と海外で過ごし、中学高校は日本のインターナショナルスクールに通い、大学時に留学。
TOEICはフルスコア取得、就職は外資系企業でバリバリ英語を使う機会も多い毎日。

現在仕事を辞めてから10年程経ち、専業主婦です。
英語は聞き取れるし、話す事はできます。
でも高度な会話ができる自信は無いし、もし今TOEIC受けたら何点なんだろう・・・とふと不安になる時が。
ネイティブレベルだった言語でも、使って無かったら本当にどんどん抜けていきます・・・。
私はたまたま帰国子女だったから英語ができたってだけだけど、住んだ事が無いのに興味関心・勉強欲があって他言語を使いこなせる人は本当に尊敬。
子供が手を離れたら、また一から勉強し直して元の英語力に戻るぞ！というのが今の目標です！！

[111. 匿名]

TOEIC830とっても点数の割に英会話はあまり出来ないと感じオンライン英会話を1年ほど受講。軽く日常会話や駅までの道のり、物の説明などは伝わるレベルかな？でも自信はない…
子供のマザーグースの歌などは聞けば意味もわかるけど洋楽は早くてさっぱり。インタビューなどみてると少しはわかるけど普通のテストの問題文の方がわかるw

英語使って仕事したい願望あるから私もどのレベルまであげたら何ができるか気になる。

[112. 匿名]

コテコテのジャパニーズイングリッシュは聞いてて恥ずかしい

[113. 匿名]

外国人なのでとりあえずどちらもネイティブｗ

[114. 匿名]

>>58
中国語は言語としては面白い
日本人にとって漢字かあるので馴染みやすい
でも発音が難しいよね
anとangの違いとか
shangとxiangの違いとか

[115. 匿名]

>>106
日本人が邦画を見る感覚で韓国映画を見るので、むしろ字幕があったほうが違和感です。
こうやって訳すの？こっちの方が良くない？とか思いながら見てます笑

[116. 匿名]

>>7
例えからして経験値高そうで頼もしい！

[117. 匿名]

>>112
そういうことを思う人がいるのはなんでだろうね
テレビでドイツ語講座やってて、発音がまだまだなドイツ語を話しているのをきいても何も思わない
英語だけだね

[118. 匿名]

>>15
すごいですね！
私も両方勉強しているのですが、英仏ゴチャまぜになってしまい頭の中でうまく棲み分けさせることができません💦
なにかコツなどありましたら、良かったら教えて下さい😊

[119. 匿名]

いやa要るんかーいとなった問題
ドイツ語を勉強してるのに英語の勉強になったわ
たぶんアメリカ人なら子供でも分かってることだろうけど

[120. 匿名]

>>2
潔癖性だからキスした事ないって言ってる奴が女体盛に参加しますかねえ？？？

[121. 匿名]

日本語と同じレベルに英語話せる
ビジネスも医療も日常会話もアメリカ人と変わらない程度には話せる
この歳になると特にメリットなんてないわ

[122. 匿名]

>>2
1分かからずこれを貼れるって、このトピ立てたのこの人じゃないの？と疑ってしまう
それでなくてもこんなとこで宣伝する人はナシ

[123. 匿名]

TOEIC500くらいの時に
現地で銀行口座開設したことがある
語学力以上に折れないメンタルと気持ちが大事

[124. 匿名]

>>91
ありがとう
単語って本当に数あるもんね
私はまだSection1のユニット3だけど、急に単語が増えてきてパニックになってるよ！

[125. 匿名]

>>112
全然恥ずかしくないよ
アメリカに結構長く住んでたけど向こうではカタコトでも意思疎通ができれば“話せる”に入る
日本人はある程度流暢に喋れないと“話せる”と言わない人が多いから不思議

[126. 匿名]

>>125
恥ずかしくないだろうけど、本人は恥ずかしがるよね
日本人って恥ずかしがって英語を話すことにためらう人が多いから謎じゃない？
自分も会社の人の前で英語話せって言われたら若干きついわー
なんで恥ずかしいんだろ

[127. 匿名]

勉強法教えて
正直英語中学レベルもわからない

[128. 匿名]

TOEIC960
アメリカ住んでたよ
文法問題苦手

[129. 匿名]

>>127
・NHKの基礎英語とかなんでも簡単そうなやつ、テレビとかラジオ
・duolingoをダウンロード
・好きな漫画の英語版1冊1500円ぐらい（高い）
・Youtubeで勉強 ニック式とかケビンズイングリッシュルームとかどれでも好きなの

片っ端から続けられそうなのを探して試すみたいな感じ

[130. 匿名]

>>16
ドイツ語選べるの？

[131. 匿名]

>>75
私も無課金だよ
お金かけたくない（すまぬ）
英語は初級一気にスキップして、難しいのからやってるよ
スキップしたらいい

[132. 匿名]

>>45
身体は子供、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！

[133. 匿名]

>>3
わかる。接客で英語たまに話すんだけど、私の周りの全く話せない人、私が多少はできるのが気に入らないみたい。だから他の人を引き合いに出して「○○さんはペラペラだよね〜！」みたいな会話を目の前でされるんだよね…

[134. 匿名]

>>124
うん
ある時期、名詞の性を覚えることにイライラしたけど、最近は割り切れた感がある
大きな進歩
ドイツ語のはそのほかは英語より文法簡単な気がしてきた

[135. 匿名]

>>1
すごい・・

[136. 匿名]

>>132
吹いたｗｗ

[137. 匿名]

>>94
私カナダに1年ちょっと留学してほんとに必死で勉強してIELTS 6、TOEIC 820だったから、十分すごいと思ったよ…

[138. 匿名]

英語は仕事で使うのでビジネス英語まで
中国語は日常生活会話くらい…

[139. 匿名]

>>99
生まれも育ちも日本ですよ。父親は結婚と同時に日本に来た。ちなみに、父親は中国で日本語講師をしていました。

[140. 匿名]

>>79
へーすごーあったまいー

[141. 匿名]

>>52
横。炭酸無しかありか、かな。

[142. 匿名]

>>58
中国語面白いですよね
発音が好きです
歌っているような気分になります

[143. 匿名]

>>119
hasの目的語で名詞になってるのかぁ

[144. 匿名]

>>130
横、英語のでできるよ。

[145. 匿名]

>>17
ディズニーをちゃんと使えてるだけで凄い。

[146. 匿名]

①英語、なんとかコミュニケーションとれる

②スペイン語。こんにちは、ありがとう、さようなら、はい・いいえ、美味しい、お腹空いた、眠い、お手洗いはどこですか？

③モンゴル語。ありがとう、さようなら

④中国語。こんにちは、はい・いいえ、ありがとう、どういたしまして、お手洗いはどこですか、眠い

⑤ロシア語。こんにちは、ありがとう、はい・いいえ、もう少しください、お湯下さい、おやすみなさい、さようなら

⑥アフリカ某民族の言語、名前言う、こんにちは、ありがとう、はい・いいえ、眠い、おなかすいた

[147. 匿名]

>>139
北京に留学経験があって日常会話なら問題ないんだが、rの音だらけの北京語（町中で聞く生きた北京語）が難しくて難しくてw
ニュースやドラマと全っ然違って手強いよね
今もNHKの中国語講座にお世話になってるわ

[148. 匿名]

>>107
Terve udeksi !

[149. 匿名]

>>1
私はデュオリンゴで中国語初めて500日くらい
無課金でできるはんいでやってるから趣味って感じ
セクション2ってところ
発音するのは難しいけどなんとなく文法もこんな感じかなとかリスニングも単語見ながらなら聞き取れるかなくらい
画像にある文は意味がわかるようになってきた
他に勉強してないから、参考書買ってもう少し勉強してみようかなって気持ち

[150. 匿名]

>>3
うちの旦那学生時代を海外で過ごしてて、今は日本にいるけどカタコトな英語だとか私が流暢だな〜って思う人の英語にも難癖つけて馬鹿にして笑う
たった数年間海外に居ただけなのに、こういう奴がいるから日本の英語力って上がらないんだろうなって思う
トピと全く関係ないけど旦那のことめちゃくちゃ嫌い

[151. 匿名]

>>56
yeah なのに最後に r の発音を毎回入れる人がいてびっくりした。yeah のどこに r が。

[152. 匿名]

>>24
横
なんでこんなマイナスついてるの！？

[153. 匿名]

>>152
横　
言葉遣いに対してだろうね
あとは深く考えずつられてマイナス押した人たち

[154. 匿名]

>>152
散々擦られたネタだから
もういい、って意味

[155. 匿名]

>>153
>>30はプラスだよ？

[156. 匿名]

中高は海外のイギリス系インターで大学はイギリスだったからネイティブまではいかないけど、大学卒業レベルの読み書きはできる。
でも、ずっとイギリス英語だったからハリウッド映画は聞き取れないこともある。

[157. 匿名]

>>143
delayって不可算名詞のイメージだわ

[158. 匿名]

>>31
狭い視野の中でしか人生送れてなかったんですね。

[159. 匿名]

機内アナウンスを3か国語で出来ます。
キャプテンアナウンスも訳して入れます。

[160. 匿名]

>>73
「ペラペラ」って自分から言う時点で察してあげてください。

[161. 匿名]

>>113
考えたこともなかったけど、がるちゃんに外国人いるんだ！

[162. 匿名]

>>161
1200万人ユーザーですから。

[163. 匿名]

>>11誰ですか〜?

[164. 匿名]

英語
12年やって、今はさっぱり。
日常会話くらい？

ドイツ語　
あいさつ、どこに住んでますか、くらい

手話
一応通訳もやってた　自分から話すのはなんとか
相手が何を言っているのかは理解が難しくなった

[165. 匿名]

>>149
私も無課金で少し先にいるけど、デュオリンゴだけってすごいわ。ちょっと間違えたらすぐハート無くなるでしょ？特に発音。

[166. 匿名]

>>151
全部の単語にRが入ってる人いるよね

[167. 匿名]

>>50
英語話せるのはもちろんのこと、コミュ力高すぎぃぃ

[168. 匿名]

>>5
有名なコレ思い出した。
　　↓
202 名前：名無しさん必死だな[] 投稿日：2013/09/12(木) 19:17:04.01 ID:FWlYBVnQ0 [5/8]
>>194
アメリカに決まってんだろ
TOEICって知らない？
英語ですけど？
俺は最高で942点を取りましたけど？

よくわからないなら口挟むなよ恥かくだけだぞ


207 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2013/09/12(木) 19:18:11.62 ID:HUXVyHboi [1/3]
>>189
TOEICは5点刻みだボケ

235 名前：名無しさん必死だな[] 投稿日：2013/09/12(木) 19:24:24.00 ID:FWlYBVnQ0 [6/8]
TOEFLと間違えたんだよ

242 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2013/09/12(木) 19:26:01.65 ID:HUXVyHboi [2/3]
>>235
TOEFLの満点は120or300or677だボケカス

[169. 匿名]

>>7
かっこいいな。私は全然ダメ…(｡í _ ì｡)
今日「このネームプレートはお帰りの際にお土産と引き換えになりますので、最後まで胸につけていてください」がうまく言えず、相手にも気を使わせてしまったからちょい自己嫌悪…😢

[170. 匿名]

>>165
すぐなくなるからレッスンして回復するで回復して広告見ての繰り返し
だからダイヤモンドリーグの決勝戦とかはやっぱり上位に入るのは難しいですね
課金しようかなってすごく悩んでます

[171. 匿名]

>>169
keep this on your chest tll the end。
Or we can't give you what you want.

最後までこれを胸に付けときな。
じゃねえとあれは渡せねえ。

[172. 匿名]

>>162
そんなにいる？！と思ったけど、世界中でってことか

[173. 匿名]

>>170
リーグってそういえば最初の頃やった気がするけど面倒だからやめたわ確か。私はNHKラジオとEテレで文法と発音を覚えたら（全然覚えきれていないけど）、ハートがほとんど減らなくなったよ。

[174. 匿名]

帰国子女だから英語は問題なく話せる。
今でも現地の友達と電話したりして、スラングとか置いていかれないようにしてる。笑
今はフランス語とドイツ語を勉強中。

[175. 匿名]

>>60
アメリカ発音にこだわるのは実際に英語を使わない人だと思うよ、特にビジネスで
アメリカ人自身は違う発音に慣れてるしヨーロッパ人は日本人が流暢なアメリカ発音で喋ると怪訝な顔する人もいる

[176. 匿名]

>>25

そんな深いことは求められてない。毎日の生活の中で、買い物できたり挨拶できたりする程度ってこと。あなたの言う悩み相談にのるなら、言いたいことは全て英語にできるくらいの英語力が必要だね。

[177. 匿名]

>>174
Nur keine aufregung!

[178. 匿名]

英語は生活、仕事、困らないレベル
韓国語は字幕無しでドラマが見られて生活レベルの会話も可能
最近始めた中国語はリスニングが難しすぎて全然ダメ
漢字のメニューが何とか読めるレベル

[179. 匿名]

日常生活に必要な会話は出来るけど、読み書きは簡単なのしか出来ない

[180. 匿名]

>>178
中国語って微妙に訛りがあるよね
上海とか北京とかでまた微妙に違って聞く方は全然駄目ぽよ

[181. 匿名]

>>29
Sprudelってどの辺りの地方で使う？
ボトルには色んな表記あるけどレストランの会話ではohne/mit Kohlensäure(Gas)ばかり聞くから知りたい

[182. 匿名]

>>169
"Please don't put the name tag off until leaving here. We're gonna exchange it for a souvenir when you leave."
ちょっと丁寧目でもいいかも。

[183. 匿名]

ベトナム語に興味あるけど
北部と南部で違うとかで無理かーってなった
翻訳するために手打ちで文字打っててもちょっとの違いで意味全然違ってて難しそうだなと思う

[184. 匿名]

ドイツ語。帰国子女です

[185. 匿名]

>>182
すごいデカい釣り針キタコレ
マジレスなら恥ずい

[186. 匿名]

国際協力機関で通訳翻訳してます。あと通訳ガイドも。
資格は英検1級、TOEIC940, 全国通訳案内士(英語)
留学経験なし、大学では日本史と日本文学専攻。
社会人になってから英会話学校、通訳学校、翻訳学校に通ったことはあります。

[187. 匿名]

ペラペラな人に質問したい！
夢は何語で見てますか？
そして日本語って世界言語と比べて難しいのですか？

[188. 匿名]

>>125
ずっとイギリスに留学してて、現地の大学院出て就職して10年以上の知人は、すっごいジャパニーズイングリッシュだよ。
でも全然問題ないみたい。

[189. 匿名]

>>169
This name plate will be exchanged for a suvenir when you leave, so please keep it on your chest until the end.

[190. 匿名]

留学して、帰ってきて院で英語論文書きまくって、英語で研究発表とかしてた。
今は英語使う仕事に就いてるけど、産休中。

でも、歳を重ねるにつれて自分の英語に自信がなくなっていく。育児やら仕事やらで忙しくて全然勉強してないから。

私は洋楽&トークショー好きから始めたから、読み書きよりも話す方が得意だったけど、学術英語を知ったら、なんか自分の留学英語が子どもっぽすぎて、一回すごい落ち込んだ。

母国語でも、外国語でも、上品な、豊かな言語能力持つ人がすごく羨ましい。

[191. 匿名]

>>157
調べたら、遅延とか遅延時間の意味では可算になるんだって。

遅延が一つ、二つって数えるの違和感だなあ

[192. 匿名]

>>56
ネイティブっぽさを出そうとやたらrの発音がんばってる人いるよね
でもネイティブの発音とも違うから逆に聞き取りづらくて困ったことがある

[193. 匿名]

>>185
よくわからないから詳しく説明して欲しいな。できないんだったら釣針っていう批判も眉唾だし。

[194. 匿名]

>>3
外国人が「こんにちは、私の名前は〇〇です」ってちょっと日本語で話しただけで「日本語上手〜！」ってめちゃくちゃ褒めるくせにね。

[195. 匿名]

>>193
私も分かんないけど、丁寧って書いてあるのにgonnaがあるからとか？

プレートを外すなはdon't put offでいいのか？とか？

[196. 匿名]

英語の勉強は嫌いで、学生時代はテスト一桁でしたｗ

ただ、洋画洋楽大好き→ホームステイでアメリカいく
その後海外旅行や、国内の国際交流会行くって経緯で

相変わらず文法は多分めちゃくちゃだけど
ノリと、耳が慣れてたりするおかげで全然会話できる(笑)

勉強で英語できても、実際使えないと意味ないなあって思う！

[197. 匿名]

英語　留学して四半世紀経ってるけど今が一番英語の理解が深いと思う。一番話せたのはもちろん留学中だけど、日本に帰ってからもずっと日常の考えたことを英語で何て言うかな？と繰り返し考えてたら英語で考えられるようになってきた。

[198. 匿名]

>>197
自己レス
あとはフランス映画が好きで独学→挨拶程度

タイ語が好きで独学→タイ語は話すのは比較的簡単なので買い物とか簡単な会話くらいなら。
ただ、タイ語は発音が五声あるのと中国語みたいに単語が短いのでリスニングで詰む。読み書きも独自のアルファベット(しかも母音が子音の上にきたり前に来たりするし発音記号もくっつくし単語と単語の間にスペースが無い)で詰む。
でも英語できると(多分他の言語でも)違う言語も学びやすいの不思議だね。タイ語の文法は英語に似てるけど全く同じでは無いし。

[199. 匿名]

>>17
うちもあるけど全く使わなかった‥
これからも使わないだろうからすごい。

[200. 匿名]

留学して大学院まで行ってたけどビジネス英語はまた違うので常に勉強が必要
Torioの点数は満点近いけどそういう問題ではないという次のハードルが出てくる
日本の敬語のようにTPOによってそもそも使うワードが違うこともあるので相手を見ながら日々勉強…
フランス語はちょっとできるけどフランスがあんま好きじゃないので次はスペイン語をマスターしたい

[201. 匿名]

>>200
TOEICのタイポしちゃった

[202. 匿名]

我中国語可
乳房母音母音

[203. 匿名]

>>25
ビジネス英語はできるけど、日常会話は苦手っていう人わりと多いもんね。
予測がつかない会話は難しいって夫がよく言ってる。

[204. 匿名]

>>2
TOEIC850点って、、、英語できるに入らないような(汗)

[205. 匿名]

ポルトガルとイタリアに父親の仕事の関係で
住んでたので普通に生活する位ならOK
イタリア語はかなり話せる方だと思う。

[206. 匿名]

>>205
プレンデテ！！！！

[207. 匿名]

>>16
私も最近始めた。全く英語できなくて、初級の最初からやってるけど、書くのが全くダメですぐに❤️がなくなってしまう。このまま頑張ろうと思ってるけど、これじゃ何十年もかかりそう。

[208. 匿名]

>>10
みんた　あいる　みなむ　(みんた　あくあ)
一番シンプルな形ですが…