ガールズちゃんねる

どうやって外国語習得した?

220コメント2019/08/05(月) 23:56

  • 1. 匿名 2019/08/01(木) 23:09:34 

    よく、海外には行ったことないけれど外国語話せる人がいますよね?
    そういう人ってきっとものすごい努力したんだろうなと感心します。
    外国語話せる方、どうやって習得しましたか?

    ちなみに主は中国語を留学で習得して、スペイン語を大学で勉強中です。

    +173

    -2

  • 2. 匿名 2019/08/01(木) 23:10:18 

    マイナスだろうけど、韓流ドラマで韓国語話せるようになった!読み書きはできないけど

    +185

    -101

  • 3. 匿名 2019/08/01(木) 23:10:51 

    外国人の友達を作る
    どうやって外国語習得した?

    +131

    -10

  • 4. 匿名 2019/08/01(木) 23:10:54 

    どうやって外国語習得した?

    +153

    -4

  • 5. 匿名 2019/08/01(木) 23:12:59 

    むしろ主にピンインをどうやって覚えたのか聞きたい。

    すぐ忘れたりごっちゃになったりしない?

    +168

    -5

  • 6. 匿名 2019/08/01(木) 23:13:04 

    スピードラーニングって
    正直 どうなの??

    +12

    -49

  • 7. 匿名 2019/08/01(木) 23:13:33 

    スピードラーニング効果ある?

    +5

    -58

  • 8. 匿名 2019/08/01(木) 23:14:12 

    NHKラジオ講座。テキスト買わないで、
    録音してる。お金ないから。
    英検2級くらいまで受かるよ

    +180

    -3

  • 9. 匿名 2019/08/01(木) 23:14:36 

    やっぱ、留学が一番だと思うけどね。
    水が飲みたくても、それを現地の言葉で言えなきゃ死ぬ思いするし。

    +174

    -9

  • 10. 匿名 2019/08/01(木) 23:14:56 

    スポーツ選手ってすごいよね
    技術面でもかなりストイックに練習しているはずなのにプラスで外国語勉強するなんて。
    今話題の八村選手とかもそうだよね

    私なんて高校の時フランス語とってたけど、挨拶と数字、自分の名前紹介するぐらいしか無理ww

    +236

    -3

  • 11. 匿名 2019/08/01(木) 23:15:18 

    中国語専門学校に行った
    飯田橋の日中学院
    青春だった。

    +43

    -4

  • 12. 匿名 2019/08/01(木) 23:16:33 

    興味はあるのに覚えられない…
    海外の人とか日本のアニメ好きで見てたら覚えたっていう人多くて不思議 何が違うんだぁー

    +296

    -1

  • 13. 匿名 2019/08/01(木) 23:18:06 

    >>7
    >>8
    結構おぼえられる?

    +3

    -0

  • 14. 匿名 2019/08/01(木) 23:18:35 

    帰国子女はずるいよね、努力もしないで

    +10

    -101

  • 15. 匿名 2019/08/01(木) 23:18:37 

    >>12

    それ思う。
    好きで何回も何回も、
    人生でたぶん100回以上は観てる映画あるけど
    英語は覚えられない。

    +230

    -2

  • 16. 匿名 2019/08/01(木) 23:21:00 

    >>15
    だよね~
    日本語ははっきりした発音だから聞きやすいのかな?
    外国語って息使ったり巻き舌だったり口の動きが複雑だったりして難しいのかもね

    +135

    -3

  • 17. 匿名 2019/08/01(木) 23:21:17 

    >>2本当?
    確か韓国語ってまず文字を読みとる事ができないと正確な発音はできないって聞いたけど

    +34

    -12

  • 18. 匿名 2019/08/01(木) 23:21:35 

    >>14
    羨ましいとは思うけどずるいはまた違うと思うな

    +106

    -3

  • 19. 匿名 2019/08/01(木) 23:21:35 

    >>14
    努力してると思うよ
    言葉が通じない土地で生活しなきゃならなかったんだよ

    +165

    -2

  • 20. 匿名 2019/08/01(木) 23:21:53 

    >>14
    嫉妬心丸出しですね

    +54

    -1

  • 21. 匿名 2019/08/01(木) 23:22:01 

    実戦に勝る練習は無い。ネィティブしかいない環境に身を置く事だね。予想より早口で最初は中々聞き取れないけど、徐々に慣れて来る。

    日本に方言があるように海外の国々でも地域によって訛りも違う事も分かる。

    +26

    -1

  • 22. 匿名 2019/08/01(木) 23:22:06 

    일본어 학습 쉽습니다
    히라가나를 기억하면, 대개의 말은 이해할 수있다

    +4

    -110

  • 23. 匿名 2019/08/01(木) 23:23:47 

    何ヵ国語も習得しているYouTuberの人が世界一難しい言語は日本語だっていってたよ。

    +114

    -10

  • 24. 匿名 2019/08/01(木) 23:24:22 

    とにかく書く 書きながらそれを発音する 私はこれで方言を覚えた

    +7

    -1

  • 25. 匿名 2019/08/01(木) 23:25:52 

    >>22
    ひらがな覚えただけで日本語習得できるわけないじゃん。

    +45

    -2

  • 26. 匿名 2019/08/01(木) 23:26:09 

    韓国語は単語が日本語と似てるのがあるから聞けるものもある
    家族→カジョク 柚→ユジャ とか
    反対に中国語は全然何言ってるか分からないけど、文字見ると何となく分かるよね
    ファミリーマート→全家 とか

    +138

    -7

  • 27. 匿名 2019/08/01(木) 23:27:16 

    >>23
    いやいやいや~
    認められないw

    +83

    -5

  • 28. 匿名 2019/08/01(木) 23:27:23 

    最近語学関連のトピ多いね。
    覚えてるトピだけでも、英語勉強してる人、英語の発音、かっこいい英単語、今日も英検やTOEIC勉強してる人トピ。
    管理人さんが今興味あるのかな?

    +13

    -1

  • 29. 匿名 2019/08/01(木) 23:27:44 

    >>22
    なんで おぼえた ひらがな つかわないの?

    +29

    -0

  • 30. 匿名 2019/08/01(木) 23:27:59 

    日本人が習得困難な外国語はアラビア語とロシア語らしい。この二つが出来る人は凄いと思うわ。因みに日本人が比較的習得しやすい外国語は、韓国語とスペイン語。

    +77

    -6

  • 31. 匿名 2019/08/01(木) 23:28:01 

    聞き流しは単なるBGMにしかならなそう 自分が日本語覚えたときも幼児ながらにちゃんと興味を持って習得したんだと思う

    +9

    -1

  • 32. 匿名 2019/08/01(木) 23:28:25 

    >>22

    「日本語学習は簡単
    ひらがなを覚えたら、通常の言葉は理解できる」

    +10

    -2

  • 33. 匿名 2019/08/01(木) 23:28:30 

    >>23
    その人はなに人なの?

    +48

    -0

  • 34. 匿名 2019/08/01(木) 23:28:41 

    >>10
    八村って英語だけでしょ?

    +1

    -14

  • 35. 匿名 2019/08/01(木) 23:28:50 

    ひたすらシャドーイング

    +2

    -1

  • 36. 匿名 2019/08/01(木) 23:28:54 

    >>22
    できるの自慢しに来たかい?笑

    +16

    -2

  • 37. 匿名 2019/08/01(木) 23:29:32 

    台湾人の友人がいて、時々その子が中国語を教えてくれるんだけど発音が難しすぎて笑ってしまう。
    何回繰り返しても「違う」と言われる(笑)

    +112

    -2

  • 38. 匿名 2019/08/01(木) 23:29:51 

    >>30
    だけどアラビア語とロシア語憧れるなw
    難しいほど憧れるw

    +67

    -2

  • 39. 匿名 2019/08/01(木) 23:30:36 

    >>23
    私はポルトガル語って聞いたよ!

    +16

    -4

  • 40. 匿名 2019/08/01(木) 23:31:16 

    Omegleでデタラメな英語でのチャットにも応じてくれる人と、トンチンカンな英会話をSkypeで…
    毎日の日課にしてたら1年も経たない間に喋れるようになったよ。
    ただしスラング頻発のきったねー英語だけどね

    +38

    -2

  • 41. 匿名 2019/08/01(木) 23:31:17 

    >>3
    ( ̄□ ̄;)!!
    ニコラスと友達なの!?
    (笑)

    +10

    -1

  • 42. 匿名 2019/08/01(木) 23:32:19 

    >>39
    じゃあ似てると言われるスペイン語も難しいのか

    +5

    -2

  • 43. 匿名 2019/08/01(木) 23:32:44 

    友達はヨーロッパのCAになりたくて、
    英語は高校からアメリカ留学だけど、
    フランス語はNHKのフランス語講座みたいなのを3年ぐらい録画して習得したって✨

    +102

    -2

  • 44. 匿名 2019/08/01(木) 23:33:40 

    >>23
    その人の母語によって難しい言語が変わってくると思うな

    +118

    -0

  • 45. 匿名 2019/08/01(木) 23:34:11 

    Hace un año que estudio español pero no es tanto. Necesito aprenderlo mucho. Me gustaría hablar fluidamente.

    +12

    -4

  • 46. 匿名 2019/08/01(木) 23:34:16 

    彼氏(彼女)が外国人だと言語習得するの早いよね。
    近所に住んでいるロシア人の奥さん、方言込みで日本語ペラっペラだよ。

    +96

    -1

  • 47. 匿名 2019/08/01(木) 23:34:51 

    >>1


    これからは、中国の時代のようですね。

    英語は世界の共通語ですが、パックスアメリカナーは衰退しつつあるのが現状です。

    その意味で、中国語に精通することは意義があることだと思われます。





    +15

    -11

  • 48. 匿名 2019/08/01(木) 23:35:12 

    >>36
    習得したんじゃなくて母語なのかな?

    +12

    -0

  • 49. 匿名 2019/08/01(木) 23:36:03 

    >>30
    簡単なのはインドネシア語も。巻き舌と言葉につく冠が難しいけど仕組みは簡単。

    +20

    -0

  • 50. 匿名 2019/08/01(木) 23:36:11 

    トピも英語でたてるくらいの意気込みがあればいいと思うよ

    give a topic

    +11

    -6

  • 51. 匿名 2019/08/01(木) 23:36:11 

    >>45
    自慢しに来たのかい?

    +2

    -2

  • 52. 匿名 2019/08/01(木) 23:36:50 

    >>13
    コツコツが一番の近道

    +14

    -0

  • 53. 匿名 2019/08/01(木) 23:37:45 

    >>45
    Quien lo lee?
    Por favor habla en japonés

    +0

    -3

  • 54. 匿名 2019/08/01(木) 23:38:39 

    >>52
    やっぱそうなのかな

    +4

    -1

  • 55. 匿名 2019/08/01(木) 23:38:40 

    中国語はラジオ講座とかで勉強してから語学留学。英語はアメリカとかのドラマDVDをツタヤで借りて英語字幕表示してひたすらノートに書き留めるのを5年くらい続けた。でも学部で学んでないし専門学校も行ってないから文法など、基礎の部分がどうしても弱く、コンプレックスです。

    +16

    -1

  • 56. 匿名 2019/08/01(木) 23:39:10 

    >>45


    和訳します。

    私は1年間スペイン語を勉強していますが、それほど多くはありません。 私はたくさん学ぶ必要があります。 流暢に話したいのですが。



    +13

    -4

  • 57. 匿名 2019/08/01(木) 23:40:23 

    中国語はピンインで挫折(笑)

    +26

    -0

  • 58. 匿名 2019/08/01(木) 23:40:51 

    私は洋楽から入りました。この歌を歌いたい、歌詞を何度も声に出して読んで、日本語の意味も書いてあるから、かなり覚えられた。
    今では聞き取りはそこそこできるよ。

    +19

    -0

  • 59. 匿名 2019/08/01(木) 23:41:02 

    NHKのテキストって覚えられますか?

    +5

    -0

  • 60. 匿名 2019/08/01(木) 23:41:28 

    どうでもいいのは百も承知なんだけど、ジワジワ「なぜニコラス・ケイジ」ってなったw

    +18

    -0

  • 61. 匿名 2019/08/01(木) 23:41:48 

    英語と中国語習得できたら最強だよね。

    +78

    -1

  • 62. 匿名 2019/08/01(木) 23:42:26 

    英語ネイティブでも英語ラップは聞き取るのが難しいらしい

    +4

    -0

  • 63. 匿名 2019/08/01(木) 23:42:58 

    >>53


    和訳

    誰がそれを読みますか?
    日本語で話してください。



    +4

    -0

  • 64. 匿名 2019/08/01(木) 23:44:01 

    最近サッカーのレアルマドリードの久保君のスペイン語が話題になっているけど、ボクシングの亀田三兄弟の一番下のスペイン語もペラペラで凄いよ。メキシコ訛りだけど通訳無しで現地のインタビュー答えていたから。

    +29

    -0

  • 65. 匿名 2019/08/01(木) 23:44:45 

    >>62
    いや普通に日本語の歌でも歌詞聞き取れなかったりよくわかんなかったりするじゃん 一緒一緒

    +52

    -0

  • 66. 匿名 2019/08/01(木) 23:44:56 

    現地のバラエティ番組がいい教材になるよ。
    ドラマのセリフや曲の歌詞より普段使いができる言葉が多い。

    +7

    -0

  • 67. 匿名 2019/08/01(木) 23:45:56 

    >>61
    同級生が中国の人だけど、家では中国語 学校では日本語 しかも英語の発音きれいだし、ネイティブの先生に積極的に英語で話しかけてるのよく目にするよ
    何語にも関わらず積極的にネイティブの人とコミュニケーションするのって大事なんだね

    +47

    -0

  • 68. 匿名 2019/08/01(木) 23:47:49 

    単語を覚える事は苦ではないんだけど、文法やその国独特の言い回しが覚えられない。

    +9

    -1

  • 69. 匿名 2019/08/01(木) 23:48:05 

    >>30
    ロシア語は一応インド・ヨーロッパ言語族だけど、英語とは全然違うから難しい。でも英語ほど語順を気にせず並べられるのは日本語と似てるかな
    アラビア語は見てるだけで眠気が襲ってくる笑

    +52

    -0

  • 70. 匿名 2019/08/01(木) 23:48:11 

    最底辺校に在学していた弟が、ひょんなことから高校中退してロシアに留学した。
    3年後に帰国したんだけど、やっぱりロシア語がペラッペラになっていて中卒のくせに!と悔しかった思い出。
    それを察したのか『外国語喋りたかったら現地行けよなwww』とバカにされたのがまた腹がたった。

    +43

    -3

  • 71. 匿名 2019/08/01(木) 23:49:16 

    スピードラーニングっていうのあったけどあんなので英語習得できたらみんな買ってるわwwwなにが「頭にスーっと入っていくんです」だよwww黙っとけサクラが

    +77

    -1

  • 72. 匿名 2019/08/01(木) 23:49:33 

    >>47
    中国語学ぶ事は素晴らしいけど、“中国の時代”と言われるのはちょっと・・・。脅威ではある。
    どうやって外国語習得した?

    +56

    -1

  • 73. 匿名 2019/08/01(木) 23:51:39 

    中学の友達がフィリピンの混血でタガログ語が母国語だから話せるけど英語も使うから話せる
    今は日本に住んでるから日本語も話せる
    K-POPに興味があるから韓国語も話せる
    どんだけ~~~笑笑

    +45

    -1

  • 74. 匿名 2019/08/01(木) 23:52:01 

    >>40
    スラングどんなんかなって思って調べてみたら
    わりとチャット的な単語使ってるんだね
    asl、
    age
    sex
    location
    とかまじ分かんないw

    私だったら文とか調べてる間に落とされちゃいそう
    すごいですね!

    +4

    -5

  • 75. 匿名 2019/08/01(木) 23:52:10 

    1つは父の母語だったので覚えた
    もう1つは自担が海外出身なので興味湧いて勉強した

    +5

    -1

  • 76. 匿名 2019/08/01(木) 23:52:38 

    >>70
    ロシア語かっこいいな

    +8

    -0

  • 77. 匿名 2019/08/01(木) 23:53:18 

    >>75
    覚えられた?

    +2

    -1

  • 78. 匿名 2019/08/01(木) 23:53:18 

    >>22
    機械翻訳乙www

    +10

    -1

  • 79. 匿名 2019/08/01(木) 23:53:46 

    >>64
    えー、うちらバカみたいなフリしてなにそれーいいなあー

    +0

    -0

  • 80. 匿名 2019/08/01(木) 23:53:54 

    >>72
    中国語は中国だけじゃない。
    シンガポールやマレーシアも中国語話してる人多い。

    +25

    -1

  • 81. 匿名 2019/08/01(木) 23:53:57 

    >>70
    弟さんはバレエか何かやっていたの?普通高校やめてまでロシア留学何か聞かないからさ。でも凄いね、ロシア語習得したのなら(笑)

    英語喋れる人は何処にでもいるけど、ロシア語喋れる人は滅多にお目にかかれない(笑)

    +57

    -0

  • 82. 匿名 2019/08/01(木) 23:54:59 

    カタルーニャ語ってめちゃ使われてる範囲狭いんだっけ?
    わかる人いますか…??
    フランス語に似てるって聞いたことあるんだけど

    +3

    -0

  • 83. 匿名 2019/08/01(木) 23:55:11 

    明治初期にあった熊本洋学校の生徒は入学した当初は
    ほとんどの生徒が英語のアルファベットすら知らなかったし
    学校唯一の教師であるジェーンズも日本語をまったく理解していなかった
    なのに、授業は当初からすべて英語でおこなわれた(教師が日本語知らないので)

    ジェーンズはまず最初にアメリカの英語教育に従って
    スペリングブックでABCから教え
    アメリカの小学生用の教科書で発音、読解、文法をすべて教えたところ
    わずか1年でほとんどの生徒が英語を理解できるようになっていたという

    ちなみに学校に英和辞書は1冊だけしかなかったが
    生徒は将来国の役に立ちたいという秀才揃いで何でも吸収しようと熱心に学び
    またジェーンズも生徒の上達を大いに喜んで、授業時間外も生徒のために
    かなりの時間を割いたことが背景にあった


    +56

    -2

  • 84. 匿名 2019/08/01(木) 23:55:29 

    >>3
    ニコラスじゃテンション上がんないな
    ごめんね

    +7

    -3

  • 85. 匿名 2019/08/01(木) 23:57:12 

    >>80 じゃあそれは中国の時代とは言わなくない?中国語の話者数が多いのは周知の事。

    +1

    -1

  • 86. 匿名 2019/08/01(木) 23:57:58 

    >>79
    YouTubeに動画探せばあると思うよ。スペイン語出来る人達からもハイレベル語学力だってさ。何しろ単身15歳でメキシコに一人で渡ってボクシングとスペイン語を習得したからね。

    単なる留学生とは本気度が違う…

    +27

    -0

  • 87. 匿名 2019/08/01(木) 23:58:15 

    ネイティブの話す時の口元注目。
    筋肉の使い方。

    +5

    -1

  • 88. 匿名 2019/08/01(木) 23:58:52 

    >>80
    シンガポールとマレーシア行ったことあるけど
    シンガポールはマレー語 中国語 スワヒリ語?の表記があって凄かった 共用語は英語で、結構日本語話せる人多かった

    マレーシアはマレー語で話してる人とあったけど英語も少しいけるんだね

    +0

    -0

  • 89. 匿名 2019/08/01(木) 23:59:41 

    日本人は「ん」にしか聞こえない音が、外国人には「n」「ng」「m」の3種類に聞こえているらしい。

    どんな耳してんだ。

    +65

    -0

  • 90. 匿名 2019/08/02(金) 00:01:10 

    >>82
    スペインのカタルーニャ州(バルセロナ)で公用語だったと思う。所謂カタルーニャ語。サッカー選手のバルセロナのユース出身選手は両方出来る人が多いはず。

    +6

    -0

  • 91. 匿名 2019/08/02(金) 00:01:52 

    >>72
    中国とインドの時代だよ

    +3

    -1

  • 92. 匿名 2019/08/02(金) 00:01:57 

    >>23
    でも日本以外では使えない

    +19

    -0

  • 93. 匿名 2019/08/02(金) 00:03:05 

    外国人の友達が「日本語は平仮名とかカタカナとか漢字とか文字が3つもある上に、言葉の表現の仕方が幅広くて難しすぎる」って言ってたなあ
    そう考えると母国であっても、日本語を話せて文字を書くことができるって点は凄く優秀なのかも

    +35

    -8

  • 94. 匿名 2019/08/02(金) 00:03:18 

    >>85
    シンガポールは華僑が作った国だしマレーシアも中華系が富を握ってるってこと分かってる?

    +9

    -0

  • 95. 匿名 2019/08/02(金) 00:03:42 

    スペイン語をラテン音楽とNHKテキストでちょっと勉強中
    ラテン語はローマ字読みしやすいから日本人には覚えやすいと思う

    +5

    -0

  • 96. 匿名 2019/08/02(金) 00:04:03 

    >>23
    読み書きは日本語が難しいけど喋るのは全然難しくないよ日本語って

    +75

    -3

  • 97. 匿名 2019/08/02(金) 00:04:11 

    >>89
    日本語は例え発音が「n」「ng」「m」でも「ん」は「ん」だもんね
    そこらへん日本語は大雑把で簡単

    +35

    -0

  • 98. 匿名 2019/08/02(金) 00:04:43 

    >>23
    文法はめっちゃシンプルだよ

    +8

    -2

  • 99. 匿名 2019/08/02(金) 00:05:31 

    アメリカ人講師が「こんなに複雑で難しい言葉を使いこなしている人間が1億人以上もいることが驚き」って言ってたよ。少し大袈裟に言ってるかもしれないけどそれくらい日本語は難しいよってことなのかな。

    +16

    -7

  • 100. 匿名 2019/08/02(金) 00:06:07 

    ひたすら海外ドラマ観てモノマネして口に出すことで身につけた!

    +7

    -0

  • 101. 匿名 2019/08/02(金) 00:06:15 

    ドラマ見たり歌聞いたりしてちょっとづつ覚えた単語や言い回しをフル活用して、外国人とチャットしまくって留学することなく英語を日常会話程度まで習得した。
    当時IMVUっていうアメーバピグのようなSNS?みたいなのが海外で流行っていて、それで遊びつつ英語で話す練習してたわ。
    実物とは似ても似つかぬアバターでww

    +15

    -0

  • 102. 匿名 2019/08/02(金) 00:06:20 

    >>92
    外国でも伝わるっていう感覚を体験してみたい!

    +0

    -0

  • 103. 匿名 2019/08/02(金) 00:07:56 

    スペイン語イタリア語はカタカナ発音だから日本人にはかなり話しやすいよ
    巻き舌が辛いけど、向こうの人も苦手な人は苦手だから結構許してくれる

    +23

    -0

  • 104. 匿名 2019/08/02(金) 00:09:03 

    >>94
    「中国」といったら中華人民共和国をさすのが一般的かと。シンガポール等建国の話も有名では…。それにここ中華トピではないから中国に特化した内容もう結構。

    +4

    -0

  • 105. 匿名 2019/08/02(金) 00:10:11 

    >>99
    日本語が世界一難しいってのを真に受けてるから外国の人も気を使ってお世辞言ってんだよ
    向こうの掲示板では「箸使えるんだすごーい」と同じくらい「日本語出来てすごいね、日本語難しいでしょ」はウザがられてる

    +3

    -11

  • 106. 匿名 2019/08/02(金) 00:10:27 

    結構日本語って文法めちゃくちゃでも伝わるよね
    私は昨日の朝パンを食べたよ
    パンを食べたんだ~昨日の朝

    +59

    -1

  • 107. 匿名 2019/08/02(金) 00:10:50 

    >>6
    ただ早送りしてるだけのCD。

    +3

    -0

  • 108. 匿名 2019/08/02(金) 00:10:50 

    >>104
    自分が中国の時代否定したくて必死に反論してるだけなくせに

    +1

    -1

  • 109. 匿名 2019/08/02(金) 00:11:27 

    中国語は発音が本当に難しい。
    よく『日本語の「あ」と「え」の間の音だよ』って説明されるけどさっぱりわからん😂

    +13

    -0

  • 110. 匿名 2019/08/02(金) 00:11:42 

    ヘブライ語って神秘的に聞こえる
    興味ある

    +1

    -0

  • 111. 匿名 2019/08/02(金) 00:12:11 

    日本語がいかに適当でも伝わるかって語るスレで貼られてた
    どうやって外国語習得した?

    +43

    -0

  • 112. 匿名 2019/08/02(金) 00:16:37 

    英語ですが、恥とか殴り捨てて積極的に話しかけて友達作ってる。
    実は今日23時の高速バスで帰国するアメリカ人の友達を見送って帰ってきたばかり。
    10ヵ月前に国際交流のイベントで私が話しかけて凄く仲良くなった。彼女は私よりかなり若いので、今のスラングなど教えて貰った。
    少しずつでも良いから文法や単語を勉強した。毎日必ずノートを持ち歩いて、ネイティヴの友達と会う時に
    そのノートを見せると色々教えてくれる人が多い。

    何も努力してないでタダで教えて貰おうとするとダメだけど、地道に努力していると協力してくれる。
    常にネイティヴの友達はいる様にしている。お互い考え方が違って面白いし、楽しいから続いている。

    +46

    -1

  • 113. 匿名 2019/08/02(金) 00:16:38 

    習得しましたって言えるトピ主さんが羨ましい
    何処まで勉強しても習得してるって言う自信ないや
    只今 円形脱毛症の英語をすぐ忘れてしまって足踏み中w
    母国語(日本語)もいい加減に使ってるから習得できてない

    +6

    -0

  • 114. 匿名 2019/08/02(金) 00:17:48 

    >>90
    ありがとうございます!
    すごく狭い範囲で使われてる言葉って聞いたのですが
    サッカー選手の人わりと話せるんですね!
    バルセロナはスペイン語じゃないんですね…複雑。

    +2

    -0

  • 115. 匿名 2019/08/02(金) 00:18:54 

    私も中国語やってます!
    単位が簡単という理由で第二言語に選んだんですが、その時中国人の先生に発音褒められたのが嬉しくて
    英語の発音は本当にダメで、外国語が大っ嫌いだったんですが、自分にも発音できる言語があるんだ!ってのが嬉しくて頑張るようになりました
    大学に中国人留学生の子がいるので友達になって、お互い言語を教えあってます

    +19

    -0

  • 116. 匿名 2019/08/02(金) 00:18:57 

    >>106
    日本語の倒置法はめちゃくちゃなように見えるけどちゃんとした日本語の文法になってるよ。


    例えばその文をめちゃくちゃな文法にするとするなら

    『昨日の食べたよパンを私は朝』

    みたいな感じかな。
    意味不明だね(笑) 

    +25

    -0

  • 117. 匿名 2019/08/02(金) 00:20:55 

    >>86
    仏の顔も◯度までって問題であんなに悶えてたのに…人はわからん。

    +2

    -0

  • 118. 匿名 2019/08/02(金) 00:21:51 

    ロシア語は文字でやられる。ローマ字やアルファベットが染み付いてるからPをエルと読んだりCがエスだったりがもう無理です。

    +23

    -0

  • 119. 匿名 2019/08/02(金) 00:22:02 

    >>114
    もちろんスペイン語も喋れるよ
    ただカタルーニャは本気で独立したがってるくらい他のスペインとは違うって意識高い

    +8

    -0

  • 120. 匿名 2019/08/02(金) 00:24:39 

    >>111
    日本語というか日本人は相手の心情を想像しながら会話するもんね
    日本語を勉強している人は、相手がどう思ってそう言ってるのかを想像しないといけないから難しいらしい
    「すみません」「大丈夫」「別に」「やばいよね」

    +4

    -0

  • 121. 匿名 2019/08/02(金) 00:25:02 

    >>119
    だからカタラン語守っていこうとしてるんですね
    そう言えばこの前も革命運動かな?でゴタゴタしてましたね

    +0

    -0

  • 122. 匿名 2019/08/02(金) 00:25:13 

    私じゃないけど、友達はアニメだなー
    ツイッターで絵描いてたら海外のアニオタもどんどん話しかけてくるらしくて、もっと話したくて中国語や英語、スペイン語、フランス語やってる
    アニメは本当に世界を繋いでるんだなと思った

    +7

    -2

  • 123. 匿名 2019/08/02(金) 00:25:44 

    >>116
    でも普通に理解できるよね

    +3

    -2

  • 124. 匿名 2019/08/02(金) 00:25:53 

    >>120
    行間の文化意外と受け継がれてたw

    +2

    -0

  • 125. 匿名 2019/08/02(金) 00:26:22 

    私は海外のドラマで勉強しました。教科書より言い回しが自然なので。
    あと外国人のルームメイトと住んでいます。家のなかでは英語を話す環境にしています。
    留学はしたことありません。

    +14

    -0

  • 126. 匿名 2019/08/02(金) 00:26:40 

    アラビア文字読める気がしないww

    مرحبا كيف حالك
    (こんにちは元気ですか)

    書ける気もしない😂

    +50

    -0

  • 127. 匿名 2019/08/02(金) 00:28:04 

    >>126
    この前アラビア語圏の空港で乗り継ぎの時
    ツイッター見てトレンド全部アラビア語でまじ吹いた

    むりですwww
    なんか美しいけど!

    +28

    -0

  • 128. 匿名 2019/08/02(金) 00:29:54 

    >>126
    右から書くしね

    +12

    -0

  • 129. 匿名 2019/08/02(金) 00:31:06 

    ドラマのダウントンアビーやBBC見て英語の発音覚えたつもりだったんだけど、所謂クイーンズイングリッシュが使われてるから、聞き取りやすいんだよね
    実際にイギリス行ったら訛り強すぎて撃沈した

    +11

    -0

  • 130. 匿名 2019/08/02(金) 00:31:26 

    分かるー
    タイ語挑戦したことあるけど書く時にお手上げ

    สบายดีไหม ครับ(元気ですか?)

    書けるかいっ!www

    +40

    -0

  • 131. 匿名 2019/08/02(金) 00:32:12 

    >>130
    笑った。
    何だこの小さい丸は!ってなるね(笑)

    +33

    -0

  • 132. 匿名 2019/08/02(金) 00:33:18 

    >>131
    どう書くのって感じw

    +15

    -0

  • 133. 匿名 2019/08/02(金) 00:34:23 

    アニメ北米版のヘタリアを見てたよ
    スペイン訛りとかドイツ訛りとか、国ごとにちゃんと訛っていてかなりリスニングの練習になった

    +4

    -0

  • 134. 匿名 2019/08/02(金) 00:34:35 

    平和だねw

    +6

    -0

  • 135. 匿名 2019/08/02(金) 00:36:19 

    >>133
    友達がどのアニメ好きだよ

    +1

    -2

  • 136. 匿名 2019/08/02(金) 00:44:22 

    中国語は漢字だし漢文もやるからとっつきやすかったけど、漢字があるからこそ微妙な違いが大変
    手紙=トイレットペーパーとか、ややこしすぎる
    でも外来語の漢字表記は見てて面白い
    スーパーマーケット=超市とかコンビニ=便利店みたいな投げやりなのも好きだし、ライブドア=活力門(ホウリェモン) は凄いと思う

    +14

    -0

  • 137. 匿名 2019/08/02(金) 00:48:34 

    沖縄の一部の地域では日本語で表せない発音があるよ。カタカナに「゜」をつけて表記してる。
    どうやって外国語習得した?

    +22

    -0

  • 138. 匿名 2019/08/02(金) 00:48:46 

    >>136
    興味湧くなぁ笑笑

    +6

    -1

  • 139. 匿名 2019/08/02(金) 00:52:52 

    地頭の良さも関係するよね。
    雅子さまとか、努力したら誰でも出来ることじゃない。

    +10

    -3

  • 140. 匿名 2019/08/02(金) 00:53:03 

    イギリス人の彼氏ができて。やっぱり恋愛は効果的だよ。

    +7

    -1

  • 141. 匿名 2019/08/02(金) 00:53:16 

    英語以外で、何か1つ脳内に言語をインストールできるとしたら何語にする?

    私は中国語とロシア語で迷うなぁ

    +3

    -0

  • 142. 匿名 2019/08/02(金) 00:56:11 

    私は発達なので日本語の漢字すら苦手です。
    英語が得意な人羨ましい。

    +2

    -2

  • 143. 匿名 2019/08/02(金) 00:59:45 

    Appleをアップルと教えてしまう日本の英語教育をまずどうにかしたほうがいいよね

    +47

    -0

  • 144. 匿名 2019/08/02(金) 01:01:25 

    仏語
    仏語圏に住んでいるけれど外国人夫が覚えようとしないので現地の学校に通った
    モロッコ人、ルーマニア人とコロンビア人から嫌がらせされたので悩んでしまったよ
    最初の1年はまったくダメでテストの点数だけは良いという状態
    モロッコ人から「教科書無くしたので頂戴、あなたは話せないから必要ないでしょ」まで言われた
    何とか出来るようになったのは2年目半ば過ぎたあたり

    +11

    -0

  • 145. 匿名 2019/08/02(金) 01:05:12 

    >>25
    文の音読のことです。
    ただ、日常会話は完全にできませんが。

    +1

    -1

  • 146. 匿名 2019/08/02(金) 01:06:59 

    >>109
    聞いてていちばん不快に感じるのは中国語。シューシューシャーシャー。

    +3

    -8

  • 147. 匿名 2019/08/02(金) 01:09:20 

    香港映画好きだし仕事で香港のCAさんたちと喋る機会はあるのに英語も広東語もわからず、日本語で話してくれる

    +4

    -0

  • 148. 匿名 2019/08/02(金) 01:09:54 

    >>141
    中国人よりインド人が世界一の人口になるならヒンディー語。

    まず共産党国の言葉なんか学びたくもない。

    しかもヒンディーならパキスタン人ともスリランカ人ともネパール人とも話せるようになるから。

    +5

    -6

  • 149. 匿名 2019/08/02(金) 01:11:27 

    >>123
    書く、が
    書きたい、なのに
    食べる、は
    食びたい、じゃないよね
    結構難しい

    +6

    -1

  • 150. 匿名 2019/08/02(金) 01:15:35 

    >>91

    中国の時代だよって、、そういうことをこの人は言ってるんじゃないよ。

    東トルキスタンを侵略し、チベットを侵略し、つぎに香港←new!
    香港のつぎに台湾、沖縄を侵略しようとしてる中国の語学をいまの時代にあえて勉強したくないってはなしだろ。

    +10

    -3

  • 151. 匿名 2019/08/02(金) 01:23:17 

    >>145
    言いたいこと分かるよ( ´∀` )b

    +1

    -0

  • 152. 匿名 2019/08/02(金) 01:35:26 

    >>133
    へー、いい事きいた!
    私は仕事で使うからインド人の英語を聞き取れるようになりたい。
    あとシングリッシュも。

    最近は、スイス人の同僚にドイツ語で挨拶するのがマイブームだけど、時間をちゃんと見てないから、「もう昼だよ。」「まだ朝だよ」「それは寝る前に言うやつ」と毎回ダメ出し食らう。

    +5

    -0

  • 153. 匿名 2019/08/02(金) 01:41:13 

    現地に飛び込んだ。
    つまり、留学。これしかない!
    または、そこらへんの外国人(アジア系含む)と英語でコミュニケーションする。
    もしくは、スピードラーニング。

    +3

    -6

  • 154. 匿名 2019/08/02(金) 01:46:25 

    >>81
    当たり(笑)
    弟は帰国してからも喋らないと忘れるからって日本語とロシア語の両方で会話してたから(スピードラーニングみたいに)、私も挨拶や簡単な単語ならわかるようになった。発音違うと言われるけど(笑)

    +15

    -0

  • 155. 匿名 2019/08/02(金) 01:48:18 

    >>148
    バカすぎる
    インドは公用語に英語を使用してるから、当たり前に英語喋るよ
    しかも多民族国家だからヒンディー語以外の言葉も使われてて、統一性ないからヒンディー語だけ出来たって無駄

    +1

    -3

  • 156. 匿名 2019/08/02(金) 01:49:51 

    >>150
    じゃあなんで世界で一番侵略国家な英語は許されてんだよw

    +1

    -2

  • 157. 匿名 2019/08/02(金) 01:50:31 

    >>89
    「ん」の次の文字で変化してるらしいですね。
    さんまとかトンボといったま行やば行は、口を一度つぐんで発音するのでMの発音になると聞いた事があります。NGは寝具とか案外とか次がGになるなる文字でなっているとか。
    でも発音出来ても聞き分けられませんね。

    +3

    -0

  • 158. 匿名 2019/08/02(金) 02:17:59 

    私はハーフなので自然と身につきました
    留学経験はありません

    +0

    -0

  • 159. 匿名 2019/08/02(金) 02:19:13 

    >>156
    頭大丈夫か?
    現段階で世界一の独裁国家は中国だから。

    +4

    -0

  • 160. 匿名 2019/08/02(金) 02:23:26 

    >>155
    いや知ったかでバカなのはそっち。インドがイギリスの植民地で英語が第二言語なんてみんな知ってるよ。

    英語のつぎなら、て質問に答えただけだけど?

    おなじインドのタミル人も、ネパール人も、パキスタン人も、ボリウッド映画やヒンディードラマを小さい頃から見て育つからヒンディーわかります。

    そういういみでヒンディーができると楽だって答えたまでだけど?

    +2

    -1

  • 161. 匿名 2019/08/02(金) 02:38:27 

    留学経験ありません。
    中学時代の教科書を引っ張り出してきて、とにかく基礎をしっかりしました。
    そこさえちゃんと覚えてれば応用がきくし、映画字幕版を見てても「こういう時はこう言うんだ〜なるほど〜」ってちゃんと納得ができる。
    あとは日々しゃべっている日本語を「これを英語にしたらこうして言うな」とか常に意識する。
    外国人の友達作るのが1番早いけど、中学英語を覚えていなければ勉強しようにもさっぱり分からないので効率悪いと思います。

    +25

    -0

  • 162. 匿名 2019/08/02(金) 02:52:54 

    >>14
    は?お馬鹿な事を...。
    勉強してるから話せるに決まってるじゃん。
    日本人だって日本語の勉強を小学校6年間でみっちりしてるから話せるし、書けるんじゃん。

    何言ってるの?

    +22

    -0

  • 163. 匿名 2019/08/02(金) 03:26:17 

    >>1
    2外で中国語履修してます。

    もしよかったら、上達のコツや勉強法教えてください🙏

    +3

    -0

  • 164. 匿名 2019/08/02(金) 03:54:34 

    英語、聞き取れない(T_T)

    +4

    -0

  • 165. 匿名 2019/08/02(金) 05:03:52 

    私はロシア語完璧に習得したよ
    ロシア語のアルファベット(キリル文字)も
    すんなり頭に入ってきて発音も簡単
    前世はロシア人だったのかな?

    +11

    -0

  • 166. 匿名 2019/08/02(金) 05:12:39 

    ベトナム語が難しい❗発音が…。

    +10

    -0

  • 167. 匿名 2019/08/02(金) 06:08:59 

    サッカー選手ってすごくないですか?。海外チーム組はその国の言葉プラス英語も話せるイメージです。
    野球選手は話せないイメージなんですが。サッカー選手は公のインタビューで流暢に話してますよね。
    サッカー脳と野球脳の違いでもあるのでしょうか?。

    +2

    -4

  • 168. 匿名 2019/08/02(金) 06:25:15 

    >>14
    子供が帰国子女です。
    たしかに、海外で過ごす環境を与えてもらったことは私も羨ましくも思います。
    ですが、英語が分からないうちは友達ができず一人で学校のトイレで泣いていたこともあります。
    本人もかなりの努力をしていますよ。
    子供の世界でも人種差別もありますし。

    +61

    -0

  • 169. 匿名 2019/08/02(金) 06:39:45 

    彼氏のおかげで❤️
    みたいな事になんねーかなー

    +5

    -0

  • 170. 匿名 2019/08/02(金) 06:53:24 

    >>71
    友達がやってたんだけど、本当に聞き流しちゃったって言ってた笑

    +12

    -0

  • 171. 匿名 2019/08/02(金) 06:57:05 

    >>89
    例えばだけど
    「さんま」はm
    「おんな」はn
    「ハンガー」はng
    後ろの音で、んの音は変わる

    +9

    -0

  • 172. 匿名 2019/08/02(金) 07:07:18 

    資格の当日カウントダウンに追い込まれる
    歌を歌って覚えるなど

    +1

    -0

  • 173. 匿名 2019/08/02(金) 07:28:25 

    どうしても中国に抜かされるのが今だに許せなくて仕方ない人いるんだな
    まあガル民おばさんどころかおばあちゃんだらけだもんな
    そもそも日本が中国より上だったのなんてここ100年くらいなのによくもまあそんな上から目線になれるわ

    +0

    -11

  • 174. 匿名 2019/08/02(金) 07:30:04 

    >>160
    だからインドが来るからって理由で英語の次にヒンディー語学ぶなんて馬鹿なんだよ
    日本人がわざわざヒンディー語学ばなくたって当たり前にインド人は英語で会話してくれる
    共産言葉が覚えたくないならスペイン語とか他に話者多い言語いくらでもあるのにヒンディー語は笑える

    +1

    -3

  • 175. 匿名 2019/08/02(金) 07:46:27 

    >>2
    同じく!!ハングル文字はバラエティ番組のテロップを、表示されてる時間内に読むを繰り返したらできるようになりました!

    +3

    -7

  • 176. 匿名 2019/08/02(金) 07:49:23 

    >>11
    ねぇ!私も!!日@@院だよね(笑)

    +1

    -0

  • 177. 匿名 2019/08/02(金) 08:11:51 

    英語勉強したい。皆どこで外人の友達みつけてるの!?

    +0

    -1

  • 178. 匿名 2019/08/02(金) 08:27:47 

    >>89
    三枚がM
    三冊がN
    三月がNG
    Mは唇の形、NとNGは舌の位置が違うので、自分で確認してみるといいよ。

    +5

    -2

  • 179. 匿名 2019/08/02(金) 08:49:53 

    >>7
    ないよ。CMしてた米倉涼子が英語全然だめじゃんw

    +0

    -1

  • 180. 匿名 2019/08/02(金) 08:51:52 

    イタリア語は少しステイすればある程度の日常会話には困らなかったよ。文法も日本語と同じだし、発音も当たり前だけどほぼローマ字発音でOK。

    +3

    -0

  • 181. 匿名 2019/08/02(金) 08:55:44 

    >>14
    バカ丸出しなので、あなたは日本語を勉強して下さい。

    +19

    -0

  • 182. 匿名 2019/08/02(金) 09:10:48 

    >>108
    今の社会主義を脱却しない限り、中国の時代など来ない。例え文化が秀でていても。内陸部で少数民族にやっている事は、虐殺だよ。日本も日々侵犯の被害に遭っている。

    +2

    -0

  • 183. 匿名 2019/08/02(金) 09:11:10 

    youtubeで動画をみまくる

    +1

    -1

  • 184. 匿名 2019/08/02(金) 09:11:53 

    英語、ドイツ語、フランス語、ロシア語を大学で、イタリア語、韓国語、中国語は独学した。一番難しいのは中国語の発音と思った。ロシア語はわりと簡単だよ。ただ、日常会話と大学で習うものと差があるから、ネイティブみたいに話すのは難しいと思う。

    +1

    -0

  • 185. 匿名 2019/08/02(金) 09:24:29 

    >>145
    音読だけなら韓国語の方が簡単じゃん。
    日本はひらがなだけ使うのは幼稚園までだよ。

    +1

    -3

  • 186. 匿名 2019/08/02(金) 09:27:38 

    >>167
    サッカーは常時コミュニケーション取りながらじゃないと出来ないスポーツ。
    野球はその都度確認すればできる。
    必要度が違う。

    +2

    -0

  • 187. 匿名 2019/08/02(金) 09:30:39 

    >>185
    私も韓国語の勉強してるんだけど、
    同じ発音に聞こえたり、パッチム発音できなかったりマジで難しい。音読なら韓国語のが簡単じゃんとか舐めてるババアは頭蹴られたほうがいいわ

    +4

    -12

  • 188. 匿名 2019/08/02(金) 09:47:12 

    ICHIROって人のYouTube見てる

    +1

    -0

  • 189. 匿名 2019/08/02(金) 10:36:03 

    >>17
    喋れるといっても正確な発音じゃないんじゃない

    +1

    -0

  • 190. 匿名 2019/08/02(金) 10:44:06 

    >>187
    ごめん、話せます

    +0

    -0

  • 191. 匿名 2019/08/02(金) 10:46:29 

    >>187
    下品過ぎてビックリ。
    まさに韓国語勉強してる人って感じだね!

    +22

    -1

  • 192. 匿名 2019/08/02(金) 10:55:27 

    私は英語ですが、映画や音楽でインプットして、独り言でアウトプットしたら7年間かかったけど話せるようになったよ。TOEIC900だからまだ挑戦してるけど、夫(イギリス人)はペラペラじゃんって言ってくれる。

    +5

    -0

  • 193. 匿名 2019/08/02(金) 11:00:54 

    ネットで外国人と話してると話せるようになるよ

    +1

    -0

  • 194. 匿名 2019/08/02(金) 11:00:59 

    >>176
    おお、お仲間
    学校名伏せるべきだったかなσ(^_^;)

    +0

    -0

  • 195. 匿名 2019/08/02(金) 11:51:51 

    高校で交換留学(英語圏以外)したけど、中学から英語の授業始めた
    でも発音はネイティブ並みと言われてた
    何故なら小学校でマドンナやカルチャークラブ等の洋楽にハマり
    小学校高学年からずっとFENを聞き、洋画洋楽大好きだった
    気づいたら中学3年頃からアメスクやフレンチスクールの友人、交換留学生の友人が増えて
    自分も高2で交換留学。若いうちから耳で覚えるのと、好きなものにハマってたっていう意識大事。

    +4

    -1

  • 196. 匿名 2019/08/02(金) 11:54:38 

    >>30
    なぜスペイン語?

    +1

    -0

  • 197. 匿名 2019/08/02(金) 11:58:12 

    私英語はポンコツだったけど中国語はすんなり頭に入ったから北京留学して中国語上手い外人の彼氏作った。
    英語習得したいけど、話す環境を作らないと厳しいと身に染みて感じてます…

    +5

    -0

  • 198. 匿名 2019/08/02(金) 12:34:30 

    >>196
    ほぼローマ字読みできて音も日本語発音のままでもわりと通じるから
    スペイン語イタリア語、ラテン語圏は馴染みやすいよ

    +7

    -0

  • 199. 匿名 2019/08/02(金) 13:50:36 

    父の話だけど、まず小学生の時に新聞配達のアルバイトしてラジオ講座の教科書買って勉強(時代かな)。それから中学校と高校ではESSのクラブに入って授業とは別に勉強して、大学に入ってからは周りが留学生だらけだったからそこで話をしていたって。
    そんな父の実績は、若い時は新婚旅行でアメリカとオーストラリアにツアーなしで行き、住所しか分からない叔母を訪ねての観光。60代の今は会社で外国人の入社希望者の面接担当、時々フランス語で観光客とおしゃべりしてる。
    なんでそんなに頑張れたのかって聞いたら、仕事でいるだろうと思ったからだって。9歳で。

    +13

    -1

  • 200. 匿名 2019/08/02(金) 14:41:32 

    >>173
    へえ、あんたは自宅に中国人の監視員がいすわり、GPSをつけられ、中国語を話すことを義務づけ、子供は臓器売買のドナーに、
    若い女は中国人と強制結婚、若い男は男根切除手術されてるような東トルキスタンとおなじ国に香港にも、台湾にも、日本にもなってほしいんだね。へえ~
    ウイグル族の女性に中国人との結婚を強制か?少数民族の同化政策に怒りの声 – Switch News(スウィッチ・ニュース)
    ウイグル族の女性に中国人との結婚を強制か?少数民族の同化政策に怒りの声 – Switch News(スウィッチ・ニュース)switch-news.com

    ウイグル人の女性と中国人男性が結婚する動画が公開され、多くのネットユーザーが怒りの声を上げていると、台湾のメディアが伝えている。 少数民族を同化させるプログラム Taiwan Newsによれば、その結婚式の動画は中国政府に異議を唱えているウイグル人の...



    https://www.news-postseven.com/archives/20181006_754699.html?DETAIL

    「漢化」:ルーツを絶たれるウイグル人の子どもたち - ニュース
    「漢化」:ルーツを絶たれるウイグル人の子どもたち - ニュースjp.bitterwinter.org

    ウイグル人の親たちが再教育のため連れ去られ、子どもたちは有刺鉄線の囲いの中で母語での会話を禁じられている。 Bitter Winterは以前、100万人のムスリムが「教育による改心」のための強制収容所で中国語学習と政治と思想の教育を強いられていることを報告した。拘...


    +2

    -2

  • 201. 匿名 2019/08/02(金) 14:43:13 

    >>173
    ちなみに、東トルキスタン(ウイグル)の貼ったものですがおそらくあんたより若い大学生。
    東トルキスタンの現状をしらないあんたがおばさんなんでしょ。

    +1

    -1

  • 202. 匿名 2019/08/02(金) 14:52:45 

    >>14
    あなたは何も知らないのね。

    生まれ変わったら帰国子女になったらいいよ!

    親も子も、すごくたいへんなんだよ。
    得られることもたくさんあると思うから、羨ましいけれどね。
    自分だったら適応できるか分からないわ。

    +9

    -0

  • 203. 匿名 2019/08/02(金) 15:16:09 

    英語マスターするのに、外国人の友達欲しいって、まあまあ気軽に言う人多いけど、向こうにも生活があるんだし、言語を習うのには基本的にお金を払うのだから、友達作って、タダでなんとかしようと思ってるのやめてあげてほしい。

    +15

    -0

  • 204. 匿名 2019/08/02(金) 15:53:35 

    マイナー言語やってるけど日本でクラスに通って、後は休みに現地で話したりしてる。
    文法どおり読んだり書いたりひとりごとはいくらでも家でできるけど、生の会話のリスニングはネイティブとするしかない。

    +4

    -0

  • 205. 匿名 2019/08/02(金) 16:44:49 

    >>23
    読み方が難しいって言われてるよね。
    「20日」「1月1日」「日曜日」とか。
    あと外国の友人からは「む」と「ん」の発音と聞き分けが難しいって聞く。

    +3

    -0

  • 206. 匿名 2019/08/02(金) 17:22:22 

    わたしはスペルや文法は二の次で耳で覚えたよ。
    英語のスピーチコンテストの原稿をネイティブの先生に吹き込んでもらって、聞こえたまま口に出す訓練をひたすらしてた。
    あと、洋楽を歌詞見ながら口ずさんだり、洋画を英語字幕で見たり。
    英語の教科書もガイドについてるCDをiPodに入れて聞きながら登校してたから、センター試験のリスニング満点とれたよ。
    本気でネイティブの発音を身につけたかったから、車の中でも米軍向けの英語のラジオにしてもらって、留学(ドイツ)に行く前には英語は相当話せるようになってたよ。

    +7

    -0

  • 207. 匿名 2019/08/02(金) 18:11:10 

    トピ画ニコラスで笑った。
    日本人好きだもんね、あ、偽日本人か。
    あまり好みではないけど、お友達になってお喋りしたいな。数年英会話スクールに通ってるけど発音が悪くて聞き取ってもらえない事もたびたび。悲しい。。

    +4

    -1

  • 208. 匿名 2019/08/02(金) 18:15:13 

    白人の彼氏を作る。私はこれで英語上達したよ

    +0

    -1

  • 209. 匿名 2019/08/02(金) 19:15:28 

    >>207
    英会話講師だけど、発音も大事だけど音節に注意するとだいぶ聞き取りやすい話し方になるよ!

    +3

    -0

  • 210. 匿名 2019/08/02(金) 20:05:17 

    >>170
    そっちかいワロタ

    +2

    -0

  • 211. 匿名 2019/08/02(金) 20:17:12 

    >>30
    そういう意味でも皇后雅子さまは本当にすごい

    +7

    -3

  • 212. 匿名 2019/08/02(金) 20:36:56 

    >>154
    その後の弟さんのバレエ人生も気になるー

    +3

    -0

  • 213. 匿名 2019/08/02(金) 20:57:34 

    広東語、マンダリン、英語がしゃべれる。
    3歳から12歳くらいまで香港に住んでたから。

    +3

    -3

  • 214. 匿名 2019/08/02(金) 21:46:20 

    >>22
    は?ひらがなだけではむりwwwwwカタカナ漢字あるよー
    韓国人は聞くのは楽だから羨ましいけど、文字の壁は難しいよねー
    だからこそ私はやっと1年くらいで初中級なったけどまだまだ会話難しいから聞きの優位の韓国人がある意味羨ましい
    最後に
    발리 걸스채널에서 떠나가

    +1

    -3

  • 215. 匿名 2019/08/02(金) 22:24:01 

    ここでは難しいと言われているアラビア語です。
    はい、難しいです。
    まだまだ習得したとは言えませんが、簡単な翻訳や、アテンドなど、アラビア語でおこづかい程度ですが頂いています。
    現地に10年ぐらい住んでいましたが、やはり住んでいるだけではできるようにはなりません。
    私の周りでアラビア語が上手な人は、机についてがっつり勉強している人が大半です。
    もちろん現地で生活するメリットは大いにありますけどね。
    私は興味のある分野の本をひたすら読んでいました。覚えるぐらい読むと、動詞の活用などが頭に残りやすいです。
    あと、文法はすごく大事です。

    +5

    -0

  • 216. 匿名 2019/08/02(金) 22:26:08 

    タイに何年か住むことになりそうだけど、
    覚えられる気がしない…
    あと半年くらいでどうにかできないかな。
    不安。

    +2

    -0

  • 217. 匿名 2019/08/02(金) 22:51:05 

    >>16
    日本語は唇と舌を使う発音メインだけど、英語は喉奥もガッツリ使うから、発音大変なんだって。

    中国は鼻腔内(鼻横頬骨内側のスペース)も使いこなしてマの発音4種類位使い分けないといけないってさ。大変だよね。私は中国語は無理だと思う自信がある笑

    +3

    -0

  • 218. 匿名 2019/08/03(土) 08:31:05 

    >>130
    そもそもこの文字をどうやってここに入力(貼り付け?)してるのかさえ私には謎(笑)

    +1

    -0

  • 219. 匿名 2019/08/04(日) 09:42:14 

    >>130
    難しいよね笑
    しかもそれは男性口調。

    女性は語末にด่ะをつけます

    +0

    -0

  • 220. 匿名 2019/08/05(月) 23:56:52 

    >>91

    中国語は
    発音が難しいけれど
    台湾行く度に
    自分にとって台湾でいちばん必要な
    銀行、両替、空港、電車、ホテルの飛び込み予約など会話文を覚えて行きました。

    シチュエーション別に覚えて行くと
    普通に使えます。

    あとはホテルマンが使えるぐらいの英語力があれば
    台湾でも英語圏でもフランス語圏でも困る事はないです。
    但し英語圏なら1ヶ月
    ほかは2ヶ月以上いないとネイティブや現地の移民が使う英語は聞き取れませんでした。

    ちなみにネイティブの皆さんがやたら集まる会社で10年ほど勤めてたので
    仕事関係の英語なら先ず困る事はありませんでした。

    個人的に
    差し迫った必要な生活や仕事に関する語学力なら
    半年ぐらいで聞く話すぐらいはできるようになると思いますね。

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード