ガールズちゃんねる

帰国子女じゃないけど外国語ペラペラの人

63コメント2018/12/04(火) 19:10

コメントを投稿する
  • 1. 匿名 2018/12/03(月) 14:42:20 

    外国語ペラペラになりたいです。

    英語はもちろん、中国語とかも話せたら便利かなと思います。

    主は独学で勉強していますがペラペラには程遠いです。

    外国語ペラペラの人はどういう勉強法をされていますか?
    現地の人と話すのが1番ですか?
    返信

    +68

    -0

  • 2. 匿名 2018/12/03(月) 14:43:43  [通報]

    羨ましい!

    私英語の先生に『発音が物凄くネイティブ!素晴らしい!』と褒められた事は多々あるけど
    英語喋れないから意味が無い(笑)
    返信

    +48

    -29

  • 3. 匿名 2018/12/03(月) 14:44:15  [通報]

    今は外国語ネイティブの教室とかも多いからそこで話す練習するのが良いんじゃないかな。
    あと基本の単語や文法もしっかり覚える。
    海外ドラマとかで自然な表現も覚えるとかどうでしょう。
    返信

    +59

    -0

  • 4. 匿名 2018/12/03(月) 14:44:42  [通報]

    知り合いはチャット?で在日の外国の人と仲良くなってた
    「教えて」って言うのはよくないから日本語とその人の母国語を織り交ぜながら会話してたんだって。
    返信

    +82

    -2

  • 5. 匿名 2018/12/03(月) 14:45:05  [通報]

    返信

    +6

    -0

  • 6. 匿名 2018/12/03(月) 14:45:23  [通報]

    昔から英語が大好きでした
    返信

    +11

    -0

  • 7. 匿名 2018/12/03(月) 14:46:49  [通報]

    >>2
    多分耳が良いんだよ。だから聞いたままに発音できる。
    美空ひばりも英語全然わからないけど英語の歌上手くて、それは耳が良いから洋楽レコード聞いてそのまま歌えたんだってさ。当時のアメリカの音楽関係者が普通にアメリカ人が歌ってると思ったくらいネイティブだった。
    ってテレビでやってた。
    返信

    +175

    -3

  • 8. 匿名 2018/12/03(月) 14:46:55  [通報]

    >>2
    きっと耳が良いのでしょうね
    外国の方が来るようなお店で接客の仕事されたら話せるようになりそう
    返信

    +101

    -2

  • 9. 匿名 2018/12/03(月) 14:48:50  [通報]

    親が洋画好きで小さい頃から字幕なしの映画を見てた
    そもそも母親自体が日常会話ぐらいならしゃべれてたからかもしれない
    返信

    +8

    -1

  • 10. 匿名 2018/12/03(月) 14:50:35  [通報]

    >>2
    私も同じ!できるようになったら強みになるのかも?と思って、最近勉強中!
    返信

    +7

    -1

  • 11. 匿名 2018/12/03(月) 14:52:28  [通報]

    パンニハムハサムニダ
    返信

    +12

    -19

  • 12. 匿名 2018/12/03(月) 14:52:37  [通報]

    渡航経験も旅行もしないのに
    独学だけで外人と討論できるほど
    ペラペラの人いるよね。
    もちろんすごい努力はしてるけど。
    返信

    +96

    -0

  • 13. 匿名 2018/12/03(月) 14:52:39  [通報]

    >>2
    私もそう!笑
    でも頭悪いから全く英語分からないw

    叔父叔母いとこ一家がアメリカに住んでるけど、ネイティブに発音出来てる!勿体ない!勉強しろ!と言われる。
    小5から高校入るまで英会話習ってたのに全く喋れるようにならなかったんだから無理だわw
    返信

    +49

    -4

  • 14. 匿名 2018/12/03(月) 14:53:22  [通報]

    夫がアメリカに何度も出張行ってる内に、アメリカ人と電話で会話できるくらいになってた!文法しっちゃかめっちゃかで、発音も日本語英語まるだしなんだけど、なぜか会話できてる!やっぱり実際にネイティブスピーカーと話すのが早いみたい。
    返信

    +120

    -2

  • 15. 匿名 2018/12/03(月) 14:54:28  [通報]

    >>7
    美空ひばりスゴい
    YouTubeに歌あるかな?
    返信

    +19

    -0

  • 16. 匿名 2018/12/03(月) 14:54:52  [通報]

    ネイティブと恋をする!
    中学レベルの英語でしたが、半年でリスニングは出来るようになったよ。1年も付き合わず、もうとっくに別れてるけど、海外旅行は何とかなる。
    返信

    +9

    -2

  • 17. 匿名 2018/12/03(月) 14:55:00  [通報]

    返信

    +1

    -7

  • 18. 匿名 2018/12/03(月) 14:55:09  [通報]

    >>2
    洋楽好き?
    私も同じでネイティブの先生の授業のとき、単語の発音で必ずとても上手!!と言われてたよ。
    小学生の頃からビートルズ聞きまくってた変な子だったので。
    返信

    +25

    -2

  • 19. 匿名 2018/12/03(月) 14:56:39  [通報]

    外国人客が多い店で接客してます。
    3年目くらいで自然な会話が出来る様になった。
    とくに勉強はしてない。
    返信

    +32

    -2

  • 20. 匿名 2018/12/03(月) 14:57:18  [通報]

    留学して英語ぺらぺらになれました。

    もともと英語は35点くらい(100点中)だったので自分では
    かなりの自信になりました。

    かなり勉強しました。
    返信

    +23

    -13

  • 21. 匿名 2018/12/03(月) 14:58:14  [通報]

    日本人でも留学とか金かけてスクール行かなくても、映画やドラマ見て覚える人もいるから、可能だと思うし、ラジオで英語の専門家の人が、洋楽とか映画など自分の好きなことで勉強するのが1番近道と言ってたよ。
    返信

    +43

    -2

  • 22. 匿名 2018/12/03(月) 14:58:34  [通報]

    母が学生時代英文科で、短期留学もなしでその後商社へ入社して
    ドイツ担当でドイツ人と英語で仕事の会話してたらしい。
    家族でアメリカ行った時も、タクシードライバーと英語で普通に会話してた。

    ヨン様ブームの時に韓国語の勉強して、日常会話くらいは出来るようになってて
    この前一緒に歩いてる時、東洋人の旅行者に英語で道を尋ねられて、
    母が英語で答えて、韓国語で「韓国の方ですか?」と聞いたらしくカタコトでらしいけど
    韓国のカップルと会話しながら目的へ連れて行ってた。
    結構積極的に使うから、余計に上達していくのかも

    私は何にも出来ないので通訳してもらったの聞いて横を黙って歩いてるだけ。
    返信

    +66

    -1

  • 23. 匿名 2018/12/03(月) 15:00:20  [通報]

    学生の頃イタリア人のこと好きになって必死で単語覚えてアピールしてたら話せるようになった
    今イタリア語使う仕事してます
    そのイタリア人はもう顔も思い出せないけど
    返信

    +65

    -1

  • 24. 匿名 2018/12/03(月) 15:02:18  [通報]

    うちのお父さん、親戚がアメリカに永住してちょくちょく行ってるのに未だに出川イングリッシュ!笑
    ちゃんと伝わってるから良いんだと 笑
    返信

    +64

    -0

  • 25. 匿名 2018/12/03(月) 15:03:16  [通報]

    ブリティッシュスクールだったので英語は話せます。
    ずっと話してないととっさに出てこなくなったりするので、
    祖母(イギリス人)とは英語だけで話すようにしたり、
    たまに外国人だけのサークルで遊びに行ったりします。

    読み書きと聞くのはそうでもないのに、
    話すのはすぐ衰えてしまうんですよねー・・・
    返信

    +47

    -4

  • 26. 匿名 2018/12/03(月) 15:03:41  [通報]

    帰国子女ではないけど長期留学していたので少しだけ話せます。
    外国人の彼氏がいる子はその言語ペラペラになるイメージ!!
    返信

    +2

    -0

  • 27. 匿名 2018/12/03(月) 15:05:55  [通報]

    発音難しくないからインドネシア語はペラペラ。
    でも全くと言って普段使う場面がない笑笑
    返信

    +44

    -0

  • 28. 匿名 2018/12/03(月) 15:06:02  [通報]

    >>24
    出川イングリッシュはすごいと思います!一応伝わってるので(^^)
    返信

    +46

    -2

  • 29. 匿名 2018/12/03(月) 15:08:55  [通報]

    子供の頃からラジオ聴くのが大好きで、
    家にいる時はFENを聴いてた
    故ウルフマンジャックというオジサンが
    凄い早口な英語でまくし立てるの
    いつの間にか笑い所がわかるようになり
    モノマネしていたら話せるようになった
    文法は後付けで単語だけはたくさん覚えるようにした
    返信

    +10

    -0

  • 30. 匿名 2018/12/03(月) 15:10:07  [通報]

    耳がいい人は発音もうまいし歌もうまい
    返信

    +37

    -0

  • 31. 匿名 2018/12/03(月) 15:10:27  [通報]

    小林克也さんとかすごいよね
    返信

    +28

    -1

  • 32. 匿名 2018/12/03(月) 15:13:06  [通報]

    >>30
    大人になり勉強して英語話せるようになりました。発音も普通にいいです。

    でも耳もとくによくなく、歌はヘタクソにちかいほうです。。。
    返信

    +5

    -1

  • 33. 匿名 2018/12/03(月) 15:13:07  [通報]

    英語だけは好きで、近所にシンガポール人のお嫁さんがいて、よく遊びに行ってた
    難しい政治の話とかは無理だけど、海外旅行では困らない
    返信

    +8

    -0

  • 34. 匿名 2018/12/03(月) 15:26:49  [通報]

    すごく勉強した、というその勉強法を知りたいな。
    ただ洋楽や洋画を流していたって、意味が理解できないもん。
    やはりスクールへ通って、ということですか?
    返信

    +36

    -0

  • 35. 匿名 2018/12/03(月) 15:30:57  [通報]

    外国人の彼氏いたことあるけど全然英語教えてくれなかった。しかもだんだん上達してくのに新しい単語使うのがなぜかはずかしくてあんまり意味なかった。
    別れたあと職場に外国人が増えてきて、会議資料とかも英語になったから、それからぐんぐん上達した!
    返信

    +10

    -0

  • 36. 匿名 2018/12/03(月) 15:31:57  [通報]

    >>34
    英語+日本語字幕で見た後、英語+英語字幕で見るといいよ^_^
    返信

    +33

    -0

  • 37. 匿名 2018/12/03(月) 15:33:53  [通報]

    中学生くらいの時から洋楽にハマり、安い輸入盤ばかり買ってた。当然、日本語歌詞が付いてないから自分で辞書ひいたり先生に聞いて訳してた。
    ライブ映像もMCがわからないので同じく必死こいて何度も聞きなおして調べた。
    とにかく好き過ぎてファンレターも書いてた。
    社会人になったら、今度はライブを観に行きたくなってお金貯めて海外へ。
    ペラペラじゃないけど会話には困った事は無いよ。

    自分が10代の頃、今みたいにネットが普及してたら、英語なんて調べなかったし覚えようともしなかった気がする。
    返信

    +12

    -1

  • 38. 匿名 2018/12/03(月) 15:36:42  [通報]

    話すだけなら米国人ネイティブスピーカーから十分通用するよって言われてます
    聞く話す、は十分でも読む書くはまだまだです
    私の場合はディズニーアニメが大好きで吹き替えの声が嫌で英語版でどうしても
    聞き取れるようになりたくて
    北京語は難しい・・・漢字も日本とは違うし

    返信

    +13

    -0

  • 39. 匿名 2018/12/03(月) 15:37:49  [通報]

    英会話学校とか本当に無駄だからね
    働いている外人もsexpatばっかりだし、真剣に教える気ない人がほとんど
    返信

    +9

    -3

  • 40. 匿名 2018/12/03(月) 15:39:06  [通報]

    ふーん
    外国語知ってて偉いね
    はいはい頭いい頭いい
    これで満足?
    返信

    +0

    -33

  • 41. 匿名 2018/12/03(月) 15:39:50  [通報]

    高校で帰国子女の子と知り合って十数年、彼女のおかげでかなりネイティブに話せるようになりました。一度も英語圏には行ったことはないですが、何とかなるものです。彼女が言うには、留学して話せるようになっても発音的には?の人も多いとのこと。ネイティブから教われ!!だそうです。学校の先生はダメですってw
    返信

    +3

    -1

  • 42. 匿名 2018/12/03(月) 15:56:38  [通報]

    私も話せるようになりたい!モータースポーツファンで、外人選手にサインをもらった後「Thank you so much!」とお礼を言うと、いつも初めて見た動物みたいな微笑をされるので恥ずかしいし、相手にはどんな変な英語に聞こえているのかと気になる💦
    返信

    +13

    -0

  • 43. 匿名 2018/12/03(月) 15:58:24  [通報]

    >>34
    入試の問題集買って解いて、弱点をYouTubeの公開授業見たり、ネットで調べて文法や単語覚えつつ、ドラマや映画みたり、米軍ラジオ聞くという同時進行でやってる。
    返信

    +2

    -0

  • 44. 匿名 2018/12/03(月) 15:59:04  [通報]

    ペラペラではないけど
    発音いいと褒められる

    小さい頃から洋楽も好きで
    親が洋画ばっかり見てたのもあってか
    洋画もそのままで見たりしたい派だし
    英語も書くのも好きだった

    上手く発音できるとスカッとして気持ちいい(*' ')
    私もまったり勉強してみようかな
    返信

    +13

    -0

  • 45. 匿名 2018/12/03(月) 16:05:17  [通報]

    >>2
    発音がいい人は、耳がいい+舌の可動域が広い+唇の厚み
    日本語は上下の唇をつけずにほぼ発音できるけど、英語は上下の唇絶対接しなきゃ発音できないのよ
    返信

    +16

    -0

  • 46. 匿名 2018/12/03(月) 16:23:04  [通報]

    72時間で英会話教室に密着してた時に、スクールに10年通い続けてるっておばちゃんペラペラだった。
    返信

    +10

    -2

  • 47. 匿名 2018/12/03(月) 16:31:16  [通報]

    何か国語も話せる人は
    そういう脳だと聞いたよ
    だってふつうは努力しても無理じゃない?
    返信

    +11

    -1

  • 48. 匿名 2018/12/03(月) 16:40:51  [通報]

    ペラペラって言ってもどれぐらいを指すんだろう?現地の人達とビジネスで業界専門用語を駆使して討論できるぐらい?それともその言語の資格で最上級レベル合格、文法は間違うけど日常会話問題なし、専門用語を駆使するほどのボキャブラリーはないけど、ビジネスで基礎レベル程度は使えるぐらい?

    私は後者の方かも。その言語ができない人やちょっとできる人から見ればペラペラに見えるけど、前者や現地の人から見ればまだまだぐらいのレベル。
    返信

    +10

    -1

  • 49. 匿名 2018/12/03(月) 16:45:00  [通報]

    ペラペラと言うか、普通に会話くらいならそんなに難しくはないと思うけど、ネイティブ発音で会話をしようとするとかなり難しい
    一見、日本人から見て英語ペラペラにしゃべってても、ネイティブ視点から見ると結構『外国人』全開の英語だったりして、変な感じ
    例えて言うならボビーオロゴンみたいな
    現代英語だとあまり使わないような単語だったり発音だったりも日本英語だとあるし、イギリス英語寄りなのに、アメリカに語学留学に行くのはちょっと理解できないかな
    日本人が語学留学に行くならイギリスの方がいいと思う
    アメリカ人って、アメリカ英語で話さないとかなりバカにしてくるから、その辺わかってない人が多くて実際苦労すると思う
    返信

    +17

    -3

  • 50. 匿名 2018/12/03(月) 17:52:10  [通報]

    勉強らしい勉強したことない
    英語の本読んだり映画字幕なしで見たり、ラジオは常に英語を聞いてた
    外国の話が聞きたくて週3で外国人だらけのカフェとかbarに通ってたら英語は普通に話せるようになった
    ビジネス会話もしたいなって思ったから転職して日本語が苦手なアメリカ人だらけの事務所に入ってみたりしただけ
    ポルトガル語が言語の人たちもいたから、今はポルトガル語も少し話せる
    要はどれだけその言語に触れるかだと思う
    返信

    +12

    -1

  • 51. 匿名 2018/12/03(月) 18:10:20  [通報]

    基本は日本語をしっかり理解していること。話はそこから。
    基本の日本語がわかってない人が国外の言葉を完璧に習得できるはずがない
    返信

    +2

    -4

  • 52. 匿名 2018/12/03(月) 19:10:10  [通報]

    >>24
    出川イングリッシュって一番覚えるのに良いんだってよ。はっきり大きな声で単語並べるだけでもいいから伝えようと頑張るのが大切って英語講師のアメリカ人に言われた。
    返信

    +5

    -1

  • 53. 匿名 2018/12/03(月) 19:20:06  [通報]

    >>51
    は?
    返信

    +1

    -3

  • 54. 匿名 2018/12/03(月) 19:48:48  [通報]

    弟の奥さん、短期留学だけで、TOEICも満点に近く、外資勤務。小学校からNHK英会話を毎日ラジオで聞いて英語好きになったらしい。超安上がり。
    返信

    +8

    -0

  • 55. 匿名 2018/12/03(月) 20:30:46  [通報]

    友達も日常会話くらいならペラペラ。
    海外旅行にすら行った事が無く、英会話教室も行った事無い。
    ずっと洋楽が好きな位。
    地元の英会話スクールのオーナーで人種差別するイギリス人のおじさんからも「今まで色んな日本人と話したけど、天才だろ!」と言われてた。
    とにかく話のネタが幅広い。それに外国人の笑いのツボを心得ている。基本的に皮肉めいた事を言っているんだけど、間の取り方とか絶妙らしく あれは本当に凄いと思う。
    発音はアメリカ英語らしく、イギリス人に「アメリカ英語じゃなんて言うの?」ってよく聞かれてる。
    勉強法を聞いた事があるけど、地味に問題集を解いたり映画で気に入った台詞があったら しつこく繰り返して聞いたりしたらしい。幼い頃から洋楽が好きだったらしいけど、「聴かないよりは聴いてた方が良いけど、聴いてたから話せるなら洋楽ファン全員ペラペラ」と言ってた。外国人との話題のネタには凄く良いらしく、最初に必ず好きな音楽の話題を振ってる。
    あと「洋楽は聴くだけじゃなく歌うと良いよ!フレーズで覚えられるから」との事。
    返信

    +12

    -1

  • 56. 匿名 2018/12/03(月) 20:34:17  [通報]

    友人でロシア語普通に話せる人がいたけど
    親がロシア人相手の商売していて子供の頃から客と普通に話をしていて覚えたそうです
    その後大学で英語その他色々勉強して今では10ヶ国ほどはなんとか話せるとのこと
    今は商社で外国の食材を買い付ける仕事をしています
    でもスウェーデンの田舎町に出張した時は苦労したそうです
    なに語も通じない…日本語で話したい!って朝6時に電話掛かってきた(w
    返信

    +5

    -0

  • 57. 匿名 2018/12/03(月) 20:34:47  [通報]

    >>49
    確かに日本で英語を学んでアメリカ留学は苦労するよね
    でも、アメリカ英語の方が習得しやすくない?
    イギリス英語は難しいよ
    外国人なんだからネイティブレベル目指さなくてよろし
    コミュニケーションできればいいんだよ
    返信

    +8

    -0

  • 58. 匿名 2018/12/03(月) 20:39:29  [通報]

    小室圭()
    返信

    +0

    -0

  • 59. 匿名 2018/12/03(月) 22:00:17  [通報]

    >>57
    あくまで、アメリカとか海外で暮らすのならの話しですね
    日本で暮らしてて英語ペラペラなら、特に問題はないかと思います

    しかし、アメリカであれば、食うか食われるか、舐められるかそうでないかの重要なポイントでもあるので、現地で暮らすならネイティブ発音は同等に生活するためには必須になります
    返信

    +0

    -2

  • 60. 匿名 2018/12/03(月) 22:47:15  [通報]

    今はYouTubeでも勉強できるね^^

    現時点でのレベルによるけど、いきなりネイティブの英語を聞いてもさっぱりだろうから、まずは英語が堪能な日本人や他のアジア人が使う英語をたくさん聞いてみては?
    よく使う言い回しや単語があるはずだから、それをどんどんインプットする。そして、英会話カフェでも旅行でもなんでもいいから、インプットしたものをアウトプットする機会をつくる。
    そこでちゃんと通じれば自然と身になってくるし、自信もつくはず。

    とにかく慣れみたいな所はあります。文法なんて多少崩れても通じるので気にしないことです笑
    返信

    +3

    -0

  • 61. 匿名 2018/12/04(火) 02:04:43  [通報]

    井上ジョーさんとかは?
    YouTubeで思い出した
    返信

    +1

    -0

  • 62. 匿名 2018/12/04(火) 08:59:00  [通報]

    英語だったら、アルファベットから読みを拾うよりは、耳で聞いたときの音の真似をした方がそれらしい発音になることが結構ある。
    この綴りでそんな発音するの?と思うような「そんな」発音でいいみたい。
    ジョン万次郎さんの英語もそんな感じで覚えたらしい。
    返信

    +3

    -0

  • 63. 匿名 2018/12/04(火) 19:10:18  [通報]

    工藤静香さんの事は好きでも嫌いでもないけど、勉強が嫌いだったのに、努力してる所は凄いなぁと思う。
    【工藤静香の英語力】大人になっても努力でここまで喋れる! - YouTube
    【工藤静香の英語力】大人になっても努力でここまで喋れる! - YouTubeyoutu.be

    You Tubeで月10万円以上稼ぐ裏ワザはこちら! → http://everydayyoutube.main.jp/yt.html チャンネル登録お願いします!https://www.youtube.com/channel/UCwk8KzjyYUG_i64rl5WzHoA?sub_confirmation=1...

    返信

    +1

    -1

コメントを投稿する

画像を選択

選びなおす

人気トピック

新着トピック

関連キーワード