オーストラリアで使われてる日本語の教科書のマンガがおかしいｗ

[1. 匿名]

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

オーストラリアで使われてる日本語の教科書のマンガがヤバすぎワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ:ハムスター速報

オーストラリアで使われてる日本語の教科書がキチガイ（笑）友達と笑い転げました。

[2. 匿名]

シュールで好きｗｗ

[3. 匿名]

日本語の前に、設定がおかしいｗ

[4. 匿名]

w

[5. 匿名]

わろた

[6. 匿名]

マジか

[7. 匿名]

オーストラリアの人たち、日本人は薔薇食べないからね！笑

[8. 匿名]

てんせいくん、色々とかわいそうな子だね

[9. 匿名]

漫画の世界観ふわふわしててイイね！ｗ

[10. 匿名]

意味がわからないw

[11. 匿名]

テレビ消してからの「ばら！」に笑った

[12. 匿名]

てんせいくん(笑)
謎やな

[13. 匿名]

わあ！
で吹いたww

[14. 匿名]

ばらへの異常な執着に笑った

[15. 匿名]

バラ好きの宇宙人…解せぬ

[16. 匿名]

日本語おかしい

[17. 匿名]

なにこれ(笑)

[18. 匿名]

これ全部読みたいｗｗ

[19. 匿名]

不条理ギャグマンガとして普通に売れそう
伝染るんですみたいな

出典：blogs.c.yimg.jp

[20. 匿名]

日本人は宇宙人ってこと？笑

[21. 匿名]

てんせい君、謎すぎるぞ

[22. 匿名]

オーストラリアではこういう設定で違和感ないのかなw

[23. 匿名]

斬新な発想に好感

[24. 匿名]

これツイッターで見た
完全にふざけてるよねwww

[25. 匿名]

嫌いじゃない

[26. 匿名]

めっちゃシュールだなw
このてんせいくんって人は宇宙人なのかな？

[27. 匿名]

続編みたい

[28. 匿名]

てんせいくんは何者なの

[29. 匿名]

大笑いしながら必死で読んで覚えるのかも。

[30. 匿名]

台湾の教科書もおかしかった笑

出典：up.gc-img.net

[31. 匿名]

日本の漫画とは違って右上からじゃなく左からよむのね
それでも意味わからないけど

[32. 匿名]

てんせいくん、かみのけはどうしたんですか？

[33. 匿名]

コントか!!

[34. 匿名]

てんせいくんはバラを食べる宇宙人なの？(笑)

[35. 匿名]

イライラする。

[36. 匿名]

オーストラリア人はこれが笑えるのかな…？笑

[37. 匿名]

内容がツッコミどころ多すぎて、逆に日本語が身につきやすいのかな？？

[38. 匿名]

日本の英語の教科書もかなりおかしいから責められない

[39. 匿名]

日本で使われてる英語の教科書も笑われてるかもねｗ

出典：static.curazy.com

[40. 匿名]

さっき他のトピでも「ばら！」見た‼︎

[41. 匿名]

てんせいくんの顔もちょっと・・・

[42. 匿名]

てんせい、最早人間じゃなくて宇宙人…。

[43. 匿名]

もっと見たいかも笑

[44. 匿名]

国ごとに事情は違う

[45. 匿名]

もっと読みたい！

[46. 匿名]

ばら！にいちいち笑った（笑）
おもしろい！

[47. 匿名]

オーストラリアの誰が受けてる日本語教育？

[48. 匿名]

>>30
お前が先に名乗れwww
すごい口悪い大根www

[49. 匿名]

どんな気持ちで見たら良いんだよｗ

授業中に教科書の音読で、先生から指名されて
てんせい君役になった子が居たら可哀想ｗ

[50. 匿名]

内容がめちゃくちゃやから、ちゃんと読むと脳みそが疲れるー。

[51. 匿名]

つかみどころのない感じを味わいたくて何度も読み返したくなる。

[52. 匿名]

ガルちゃん民は どこへいきますか。

[53. 匿名]

全部カタカナにしたら違和感無し
オベントウハマズイデスネ
マズイデスヨ

[54. 匿名]

バラ、たべたくなってきましたのことですね

[55. 匿名]

てんせいくん

バラを食べるのが大好き
なので地球人のお弁当は口に合わない
犬が友達

www

[56. 匿名]

ズバリ言う。

悪意を感じる。

[57. 匿名]

てんせいくんが変わった子だということはわかったww

[58. 匿名]

スペアリブ→ばら肉→薔薇
みたいな二重に訳して話が変わったようないきさつがありそう。

[59. 匿名]

ごめん、てんせい君の顔が受け付けない

[60. 匿名]

わあ！

[61. 匿名]

ばら！

[62. 匿名]

てんせい君だけ、指４本・・・・

[63. 匿名]

てんせいは宇宙人なの？

[64. 匿名]

大根が喋ったり、薔薇食う宇宙人がいたり、各国の日本語教育はどうなってるのかね(怒)

[65. 匿名]

スキンヘッドやないかーい！！w

[66. 匿名]

トピタイを読んで想像したモノなど及びもつかないシュールなマンガに驚愕した
これで日本語を学んだ人は、日本人にどんなイメージを持つのかな？？？

[67. 匿名]

>>62

わあ、本当だ！www

[68. 匿名]

天星くんは宇宙人でしょ

[69. 匿名]

「お前が先に名乗れ」っていうフレーズを覚えてどうするつもりなんだｗ

[70. 匿名]

面白すぎw
日本の英語の教科書も英語圏の人が見たらこんな感じなんだろねww

[71. 匿名]

なんか闇を感じる。怖いｗｗｗｗ

[72. 匿名]

絵が楳図かずおテイストなせいか、ゆるいホラーを見てるようだ

[73. 匿名]

高校入試の英語の問題の恥ずかしさに憤りを感じる。

[74. 匿名]

○○サン、ドコ　イキマスカ？
片言で教えてたのねw
日本人の話す英語もおかしいんだろうなw

[75. 匿名]

てんせいくん、Tシャツにスポーツって書いてある
そこはバラじゃないんだ

[76. 匿名]

南半球の人の考えることは分からん（汗）

[77. 匿名]

犬との遊び方こえーよ

[78. 匿名]

てんせい君左利きか

[79. 匿名]

いちおうちゃんと起承転結になってるのは評価する

[80. 匿名]

「ばら！」wwwww

[81. 匿名]

日本の教科書もすごいよ

[82. 匿名]

[83. 匿名]

BURPだけ英語でなんだろうと思ったらゲップの音なんだね。

[84. 匿名]

え～不快だわ
オーストラリアの教科書でしょ？
完全に日本人をバカにしてるじゃないですか
外人をバカにする教科書なんか日本には無い
なんでみんな喜んでるの？
不快！

[85. 匿名]

「どこへ行きますか？」と「どこへ行くのですか？」の違いをどう説明すれば外国の人に伝わるのか真剣に考えてしまった

[86. 匿名]

外国人が思いつく日本語といえば　あっぱれ　→　天晴　→　てんせい　
かな？

[87. 匿名]

てんせい？

[88. 匿名]

てんせいは人間なの？シュールすきる。

[89. 匿名]

てんせいくんは日本人で宇宙人で薔薇が好物っと。
ってオーストラリア人に思われる日本人って。

[90. 匿名]

てんせいとかいう日本人にごく稀にしか存在しない名前
日本語が文法通りなのはしょうがないと思うけど内容はなにを思って書いたんだろう

[91. 匿名]

日本の英語の教科書も実はおかしいの多いのかな？
これはペンです。って

[92. 匿名]

なんかみうらじゅんが描きそうなマンガだな。つげ義治の影響受けたのかな？

[93. 匿名]

この女の人だれ？李香蘭山口淑子か？兼高かおる？どっち？？