【日本人なら誰でもわかる】同じ読みの違う漢字、何が違うか説明できますか？

[1. 匿名]

『直す』と『治す』

違いが説明できますか？

[2. 匿名]

>>1
え、なに？
ドリル？
なに？
ここでこんなレベルの話したいの？

[3. 匿名]

自慰と爺

[4. 匿名]

漢字ってもう増えないの？

[5. 匿名]

直す→物系
治す→身体系

[6. 匿名]

[7. 匿名]

>>4
😰

[8. 匿名]

病気や怪我を治すか、
壊れた物を直すか、

小学校の国語で習う基本

[9. 匿名]

叔母と伯母

[10. 匿名]

>>5
分かりやすい

[11. 匿名]

「精度」と「正度」

[12. 匿名]

>>2
話したくないなら来るなよ
それこそ何がしたいの？荒らし？

[13. 匿名]

>>9
父方なのか母方なのかの違いだっけ？

[14. 匿名]

>>8
つまらない奴、友達いないとこうなる

[15. 匿名]

意志と意思

[16. 匿名]

>>13
自分の父母の姉か妹か

[17. 匿名]

>>9
父親の方が伯母
母親の方が叔母だっけ

[18. 匿名]

>>9
親の
姉：伯母
妹：叔母

[19. 匿名]

逢うを連絡で使ってくるやつは知能が低い
キモいのを自覚していないようです

[20. 匿名]

硬い、固い、堅い

[21. 匿名]

>>16
ちゃんと訂正してくれてありがとう
これでもう間違えないかも

[22. 匿名]

見る 観る 診る 視る 看る 覧る

[23. 匿名]

異常と異状

[24. 匿名]

>>8
その小学校で習うこどをわざわざ1文空けて書いたのなんで?

[25. 匿名]

早いと速いは子供の頃理解するのに時間かかった。earlyとfastだね。

[26. 匿名]

聞くと聴く

[27. 匿名]

>>1
それは小学生で習ってるはずなんだけど…
主がそのレベルの例を出すの？
知らなかったの？

[28. 匿名]

「怖い」と「恐い」

[29. 匿名]

正当と正統

[30. 匿名]

>>20
硬い、hard
固い、firm/solid
堅い、reliable

[31. 匿名]

>>18
これって覚え方ある？親(とそのきょうだい)が高齢になってきたから使う場面増えてきて毎回調べてる笑

[32. 匿名]

>>14
言いすぎ

[33. 匿名]

>>26
Hear, listen

[34. 匿名]

特徴と特長

[35. 匿名]

>>1

物や状態
体、生き物

[36. 匿名]

>>3
自慰は気持ち良くなってからイク
爺は苦しみながら逝く

[37. 匿名]

>>9
上の兄弟か下の兄弟か

中国語由来だね

[38. 匿名]

>>31
叔の字の方が淑と似ていて下の立場の感じする

[39. 匿名]

>>1
ほつれを直す
病気を治す

[40. 匿名]

>>4
まさにこれ

[41. 匿名]

交代と交替

[42. 匿名]

>>36
腹上死なら気持ちいいまま逝けるのでは？

[43. 匿名]

>>24
主文は上の2行だけ
余裕のある人だけ下の行まで読んで、ということ

[44. 匿名]

>>6
方言だと元に戻す的な意味でも使われるね

[45. 匿名]

会うと合う

[46. 匿名]

対象と対称

[47. 匿名]

「超える」と「越える」

[48. 匿名]

始め
初め

[49. 匿名]

>>30
カタい reliableでは？

[50. 匿名]

>>2
通報した
普段から他のトピを荒らすゴミ

[51. 匿名]

>>4
日本で使われている漢字が増えないのかという質問であれば、常用漢字表は定期的に更新されて増えているし、世界全体でのことを聞いているなら、新しい文献が見つかってそこに新たな漢字があれば増えるよね。近代なら敦煌文書で新たな漢字が見つかってるし。

[52. 匿名]

同志と同士

[53. 匿名]

計る　図る　測る　量る　謀る
いや日本語ムズいわ

[54. 匿名]

>>31
伯は伯爵の伯だから
何となく偉そうなので歳上

[55. 匿名]

>>36
イク、天に召された様な気持ち
逝く、天に召されること

[56. 匿名]

>>2ドリルをどうぞ

出典：jp.images-monotaro.com

[57. 匿名]

予言と預言

[58. 匿名]

>>15
と石と医師と遺志と遺子と縊死

[59. 匿名]

>>1
しまうって意味のなおすはどっちだろう？
漢字はないのかな？

[60. 匿名]

>>31
中国の兄弟の順番なんだよね「伯仲淑季（はくちゅうしゅくき）」

[61. 匿名]

>>49
？

[62. 匿名]

多摩川と玉川

[63. 匿名]

>>31
実力伯仲って言葉がある
この伯仲が長男次男のこと
叔は3番目なんだけど
伯が一番上（最初）って覚え…にくいかなぁ

[64. 匿名]

>>59
片付けるって意味のなおすは方言だから
漢字はないよ

[65. 匿名]

>>58
その差がほんとにわからんのなら大変だ

[66. 匿名]

>>1
物が対象なら直す
人が対象なら治す

[67. 匿名]

>>1
何言ってんの、子供なん？

[68. 匿名]

>>62
それ、「たま」という言葉が先にあって、後から漢字を当てたからどちらも同じ意味の固有名詞
玉川上水の場合は玉川を使うというだけ

墨田区の隅田川みたいな

[69. 匿名]

>>58
思わず笑った

[70. 匿名]

外人が多数いるもよう

[71. 匿名]

「出会う」と「出逢う」
「捨てる」と「棄てる」

[72. 匿名]

>>57
当たらないかも知れないものと
準備しておくように託された言葉

[73. 匿名]

>>9
ハリー・ポッターで、ハリーが居候してた家のおばさんが、はじめは伯母さんで後半は叔母さんになってて（翻訳がね、逆かも）どうなってんの？ってすごく気になった

欧米はあまり気にしないんだっけ？

[74. 匿名]

辞めると止める
ガルでも誤用してる人多すぎ
指摘すると逆ギレされるけど

[75. 匿名]

止めるは「とめる」と読めてしまうから 「やめる」なら[かな書きが適当]と辞書には載ってそう

[76. 匿名]

適用と摘要

[77. 匿名]

>>73
欧米だとただのシスターブラザー
bigつく場合もあるけど

[78. 匿名]

補足と捕捉

[79. 匿名]

>>45
人に会う
答えが合う

[80. 匿名]

寂しい
淋しい

[81. 匿名]

作る　創る　造る　（創作　造作　創造）

[82. 匿名]

関知と感知

[83. 匿名]

>>31
年上で先に白髪になるから伯父が上って教えてもらった

後で適当だったんだけどと言われたけど…
それで覚えちゃってたよ

[84. 匿名]

>>1
受験対策かな？
苦手な分野だから参考にさせてもらいます！

[85. 匿名]

辛い(つらい)と辛い(からい)の方がなぜ同じ感じなのかわからない

[86. 匿名]

>>82
「この感知器が誤動作しても、当局は一切関知しない」

[87. 匿名]

止めると辞めるを間違えてるガル子達結構いる。

[88. 匿名]

>>17
私もそんな感じで覚えてた…
日本は父か母かで分けないんだね

[89. 匿名]

>>53
学生の時は使い分けできてたのに今は忘れてしまった…
切ない

[90. 匿名]

>>53
諮るも

[91. 匿名]

酒の肴
酒の魚

[92. 匿名]

見る
観る

[93. 匿名]

トピの意図するとことは逆の話だけど
辛い
と書いて　つらい　と　からい　
なぜ同じ漢字が使われてるんだろう

[94. 匿名]

>>68
教えていただき、ありがとうございます。
墨田と隅田川も同じ響きで違う漢字ですね😳

[95. 匿名]

>>31
自分の親の兄姉か弟妹かだよ
自分の親の兄姉なら　伯←この漢字
自分の親の弟妹なら　叔←この漢字

[96. 匿名]

>>1
褒める
誉める
賞める
讃める
称る
譽める
讚める
頌る

[97. 匿名]

>>63
自分の親の兄姉か弟妹かの違いだよ
親の兄姉なら伯父伯母
親の弟妹なら叔父叔母

で、例として伯父の配偶者が親よりかな～り若い妻だったとしても漢字は義理の伯母になります

[98. 匿名]

>>1
普通にコメントしたけど、今になって、AIに学習させるためのトピだったりして…と思って怖くなった。

[99. 匿名]

>>97
なぜ私がそれ知らないと思ったの
伯が上って説明してるのがわからんのかいな