カッターシャツという言い方は西日本だけ？

[1. 匿名]

埼玉県出身で、今は兵庫県に住んでいます。今いる周りの人たちは、制服やスーツの下に着るシャツをカッターシャツと呼んでいますが
埼玉にいた時はそんな言い方聞いたことなくて最初は？と思いました。
兵庫県出身の父、愛媛県出身の母に聞いたらカッターシャツという言い方していたらしいです。
カッターシャツという言い方は西日本だけのものでしょうか。

[2. 匿名]

九州だけど年配の人しか言わない
若い子には通じないかも

[3. 匿名]

普通に聞いたことあるよ
自分から言ったことは無いけど
関東

[4. 匿名]

では埼玉では何と？

[5. 匿名]

聞いたことない

[6. 匿名]

通じるけど、もう消えつつあるかもね。
駐車場をモータープールって言うのも、もういないんじゃない？

[7. 匿名]

ワイシャツですね

[8. 匿名]

静岡ですが、スーツの下に着るのはワイシャツです。

[9. 匿名]

Ｙシャツとしか言わない

[10. 匿名]

[11. 匿名]

>>4
ワイシャツじゃない？

[12. 匿名]

大分県民です。ワイシャツと言ってます

[13. 匿名]

>>4よこ
埼玉ではないけど、ワイシャツ

[14. 匿名]

[15. 匿名]

カッターシャツって言うかも。愛媛出身です。
クリーニング屋さんでもカッターって書いてあった気がする

[16. 匿名]

聞いたことないな
カッターなんて刃物のことだと思ってしまう

[17. 匿名]

学校の休み時間を放課呼びは愛知県だけなんだよね。
でも正式なプリントや正式な時間割り表とかにまで扱われてて、浸透率はすごく高い。

だから愛知県民はアニメやドラマの放課後遊ぶみたいなのが理解できないことがあるらしい。
私も｢放課後○○の家で遊ぶ｣みたいなセリフが意味わからなくて、学校抜け出して授業出ないで遊ぶのかと思った。
ただ、最近放課後デイサービスが普及してきてるから、放課後が愛知県にも普及進んでるみたい

[18. 匿名]

へー
カッターシャツ通じないとこあるんだ
普段はワイシャツって言うけど、制服とかはカッターシャツって感じ

[19. 匿名]

着ると切れそうな名前

[20. 匿名]

関東から関西に嫁いで皆カッターカッター普通に言うから最初戸惑ったわ
クリーニング店でもカッター250円とか書いてあるんだよね

[21. 匿名]

長崎出身だけど確かにカッターシャツって言ってた
カッターシャツとワイシャツの違いがわからなくて調べたこともあるわ
まさか方言だったとは

[22. 匿名]

三重だけど、中学の制服の注文書とかカッターシャツだった気がする

[23. 匿名]

何のY？WHYのY？ワイのシャツ？

[24. 匿名]

高知、学生服はカッターシャツ呼びだった
今は知らないけど

[25. 匿名]

アイスコーヒーのことをレーコって言うのも、東京では聞かないわね

[26. 匿名]

大阪だけど主に学生服のシャツをカッターシャツと呼んでた
大量一括注文のなごりかな？注文書がカッターシャツ◯枚って感じだった　ビジネススーツはワイシャツ

[27. 匿名]

>>18
私も学生の頃だけカッターシャツって言ってた
大人が着るのはワイシャツ

[28. 匿名]

かちったした制服の下のはカッターシャツかな。
学校指定のカッターシャツ着用みたいな。
旦那が普段スーツの下に着るのはワイシャツ。
使い分ける人がいるかもわからんけど‥
関西人です。

[29. 匿名]

鹿児島出身　中学生の時とか男子が着ているシャツをカッターシャツて言ってた！

[30. 匿名]

カッターっていう
方言なんだ

岐阜県民です

[31. 匿名]

>>29
あ、制服のシャツ！

[32. 匿名]

都心部だけどカッターシャツは言ったことはない。
元彼が大阪の人で「カッターシャツがさー」って言ったのを聞いて「なに⁉︎カッター付いてんの⁉︎」って驚いたことはある（笑）
ワイシャツだよね。
「部屋とカッターシャツと私」じゃ歌詞にならないし。

[33. 匿名]

>>10
なぜここに比嘉監督がw

[34. 匿名]

カッターシャツもワイシャツも意味わからずに使ってない？
ブラウスとかも意味わかってる？

[35. 匿名]

夫が大学から関西で、そのまま15年くらい過ごした人。21世紀に入ってすぐ東京に来た。今もカッターシャツって言います。何となくわかったしあえて訂正もしないでいたんだけど、何年か前に、カッターシャツって東京で通じない！！って帰宅して驚いて報告してしてくれた。いや何年かかりなのよと思ったけど、東京ではワイシャツかなって返したら、ええーっ！って、マスオさんみたいな反応返ってきたよ

[36. 匿名]

福岡県出身だけど、カッターシャツって言うよ

[37. 匿名]

ちょうどカッターシャツ買ったところだよ

[38. 匿名]

生まれも育ちも福岡県
カッター(シャツ)はワイシャツだよ～（笑）

[39. 匿名]

>>1
カッターシャツって普通に使うよ、岐阜県民
我が家は中高生の制服のシャツをカッターシャツ、大人のスーツ下のシャツはワイシャツって言ってる

[40. 匿名]

>>1
広島市 カッターシャツって言う
でもクリーニング屋さんはワイシャツって言う

[41. 匿名]

広島だけどカッターって今だに言ってる
ネットショップでもカッターシャツで検索したら出てくるし共通なのかと思ってた💦

[42. 匿名]

だいぶ昔の言い方かな。関東。

[43. 匿名]

>>1
関西ローカルでは東京行ったら通じひんでーって紹介されてる

[44. 匿名]

>>23
ホワイト、白、からきたワイシャツだよ。

[45. 匿名]

>>10
これはボタンダウン

[46. 匿名]

>>25
大阪でももうそんなん使うのよっぽどの年寄りだけ

[47. 匿名]

>>23
ホワイトシャツ
が聞き取れなくて「ワイ」シャツになったはず

[48. 匿名]

>>6
大阪ではバリバリの現役でっせ

[49. 匿名]

兵庫県民です。
昔はカッターシャツって親が言ってたけど、平成からはワイシャツかな。
神戸の平松さんの歌も「部屋とワイシャツと私」ですね。

[50. 匿名]

コナンで知った

[51. 匿名]

昭和生まれ三重県育ち。｢カッターシャツ｣ 言うたわ。

[52. 匿名]

>>1
カッターは、ミズノの商品名や

[53. 匿名]

東京からの千葉県民だけどカッターシャツは化繊のストレッチ性のある、お父さんの休日着みたいなのを呼ぶイメージ。それも、今は言わないかな。下町の商店街の個人商店なんかには書いてありそう。

[54. 匿名]

>>41
「かったー」と入力したら端末の変換候補に出てきたし。

[55. 匿名]

愛知
カッターシャツて言うし、制服屋の棚にもそう書いてあった

[56. 匿名]

>>4
昔から有名だよ
関東ではワイシャツ(その他のエリアはわからない)
西日本ではカッターシャツ

オフィスカジュアルが浸透してるからもう違うけど
5年くらい前までは
東京のリーマン男性の夏
ノーネクタイでボタン1つオープン長袖のワイシャツ袖まくり
大阪リーマン半袖シャツにネクタイ着用

[57. 匿名]

>>1
三重だけどカッターシャツもワイシャツもどっちも使う
やっぱ三重って真ん中ら辺だから西と東のどちらの言語もとってるのかどっちも知ってるとかどっちも使うとか多い気がする
ちなみにシャツは端折ってカッターとか言う時もある(スーツの話してるってわかるときはね)

[58. 匿名]

名古屋のおばあちゃんはカッターシャツって言ってた。私は関東在住で(ワイ)シャツ呼び。でも子供の高校の制服の注文票はカッターシャツってなってた。

[59. 匿名]

旦那が兵庫県出身で、私が埼玉県です。
「明日スーツ出勤やから、カッターシャツ用意しといて」と言われ、そこでワイシャツの事と教えてもらいました。
物の呼び方が違ってて、へえー！となる事がこれまで色々ありました。

[60. 匿名]

広島だけど、昔はクリーニング屋さんによっては、
「カッター　250円」とか書いてあったりしてた
意味わからないよね

[61. 匿名]

>>48
うんうん現役！

[62. 匿名]

何がカッターなんだろう？
いわゆるワイシャツのことだよね？

[63. 匿名]

都民だけど普通に聞くけどな、と思ったけど、よく考えたら母からしか聞かないし、母は確かに西日本の九州出身だった。

[64. 匿名]

>>30
私も岐阜県出身でカッター呼びしてた

名古屋に今住んでるけど、クリーニング屋さんのメニュー表にもカッター表記がしてある(お店によるかもだけど)

[65. 匿名]

西日本はカッターシャツと言うみたいです。大正時代にミズノが「勝った」と言う言葉にあやかって「カッター」と名付けて売り出したそうです。

[66. 匿名]

>>18
あー、たしかに
なんか中高生の子が着るのがカッター
大人が着るのがワイシャツ
みたいな勝手な解釈の元生きてたかもw

[67. 匿名]

>>1
長野ですがカッターシャツって言ってたよ

[68. 匿名]

奈良出身の父は兵庫出身の母にカッタークリーニングに出しといてとかよく言ってたなあ
カッターシャツっていうかカッターって呼んでた

[69. 匿名]

東西で呼び名が異なるものの一例
関東ではメンチカツ、ヒレカツ呼びですが
関西だとミンチカツ、ヘレカツと言う場合が多いです
けど最近は関東流も多くなってきましたね

[70. 匿名]

自分も周りもワイシャツとしか言わないけど
カッターシャツって言い方は知ってるし、ミズノが言い出した事も知ってる

[71. 匿名]

若い時読んだ本に出てきた単語で、最初は意味がわからなかった　関東住み

[72. 匿名]

カッターシャツって全国じゃないの！？

[73. 匿名]

ワイシャツはワイシャツ
学ランの下に着る、襟に芯の入ったシャツをカッターシャツって言うんだと思ってました

[74. 匿名]

>>69
スコップとシャベルも物が全然違うよね

[75. 匿名]

>>1
Yシャツの「Y」は、英語の「White Shirt（ホワイトシャツ）」の「ホワイト」の発音が「ワイ」と聞き間違えられたことに由来します。アルファベットの「Y」の形が由来ではなく、後から「Y」の文字が当てられた和製英語です。「襟を開けた形がY字に見える」という説は後から作られた俗説です。

[76. 匿名]

名古屋出身だけど、親も周りもカッターシャツだった。クリーニング屋さんの伝票も看板もカッターシャツだった

[77. 匿名]

制服のシャツは白くなかったしカッターシャツともワイシャツとも言ってなかった
旦那は制服のシャツはカッターとかカッターシャツって呼んでる

[78. 匿名]

関西じゃないけど、カッターシャツ呼びだった。
でも一般名称じゃなくて、学生服の特定のシャツをそう呼んでた。

[79. 匿名]

>>30
縫製工場努めの人多かったけどYシャツ、カッターシャツ両方言ってた

[80. 匿名]

東日本だとカッターシャツと言う人よりワイシャツと言う人が多いかも？通じるけど。
西日本だと逆にワイシャツと言う人の方が少ないのかな？

[81. 匿名]

都民
うちの親は、布帛のシャツをYシャツ、同じ形でもニット素材(スムースや天竺といったTシャツに使われるような丸編素材)をカッターシャツと呼んでた

[82. 匿名]

どっちも使って違和感を感じていませんでした。

[83. 匿名]

子どもの制服のブラウスの事はカッターシャツと呼びます
福岡

[84. 匿名]

>>55
私も愛知。
先生がカッターシャツって言ってたよね。
学生の制服で着るのがカッターシャツで、就活や社会人がスーツで着るのがワイシャツの認識でした。

[85. 匿名]

>>1
兵庫県神戸市出身のアラフォー。中学は加古川に居たけど、男子制服をカッターシャツと言ってましたよ。
ワイシャツも理解できるけど使った事がない言葉で、自分の親くらいの人が使う言葉なイメージです。

[86. 匿名]

大阪
子どもの制服の衣替えシーズンになると、10月からは冬物カッターに替えてくださいとか普通にお便りに書いてある。(夏物はポロシャツ)
広告に、カッターシャツSALE！とか。
夫が神奈川出身で、カッターシャツは30代で大阪に来て初めて聞いた言葉らしい。どんなシャツか言葉から想像も付かなかったけど、ただのYシャツ？！と驚いたそう。笑
東西、言葉の違いは他にもいろいろありますよね。

[87. 匿名]

東京出身です。
結婚してすぐ、奈良出身の夫に「カッターどこ？」って聞かれて困惑しました。
どう見ても出勤前に着替えてる時だったので、なぜそんな時にカッター（刃物）を必要としているのかわからなくてw
ワイシャツって呼ぶのだと教えたらワイってなんやねんって言ってました。

[88. 匿名]

>>17
じゃ、学校終わった放課後のことはなんで言ってたの？愛知では

[89. 匿名]

>>88
学校が終わってから、学校終わってからとかかな。
学校終わってから実行委員会行くとか、学校が終わったら○○ちゃんの家で遊ぶとか