バイリンガル以上の方に聞いてみたい（帰国子女の方や語学留学経験者の方は除く）

[1. 匿名]

いわゆる駅前留学や独学などで母語以外を操れるようになった方に聞いてみたいです。

語学学校には通いましたか？
どのくらいの頻度で、どのくらいの期間通っていましたか？
最も効果があったと思うのはどのような習得方法ですか？

ちょっとタイ語を学んでみたくて、お尋ねします♪

[2. 匿名]

[3. 匿名]

帰国子女は除くの？

[4. 匿名]

「留学なしで英語話せるようになりました」って若い子がYouTubeやってるからそっち見た方がいい
匿名掲示板なんか効率悪い
ホラ吹き多いもん

[5. 匿名]

[6. 匿名]

>>1
ネイティヴの恋人をつくる(これガチ)

[7. 匿名]

日本語英語を、両方母国語並みに喋れる人

「留学生」ってモンキーマジックと岡崎体育の歌を聴いたらどっちの言葉が勝つ？

[8. 匿名]

>>3
>>1読んだ？どうやって語学マスターするか知りたいんだよ主は😅

[9. 匿名]

>>6
ネイティブじゃなくて絶対にネイティヴだよね

[10. 匿名]

>>6
バイリンガルにはなれないでしょ
主が言ってるのは、幼少期から二か国語が日常的に使われてる環境で育った人のイメージ

[11. 匿名]

>>3
帰国子女に聞いてもなんの参考にもならんやん

[12. 匿名]

>>4
桁違いの勉強量だったりするよね
まぁそうでもしないとペラペラって難しいんだろうけど

[13. 匿名]

>>4
これさえやれば英語がペラペラに！と言ってる人とかいたw

[14. 匿名]

地面師たちに出てた五頭さん。津軽弁、南部弁、越後弁、新潟弁、熊本弁、京都弁が話せるよ。

[15. 匿名]

>>10
違うのでは？

[16. 匿名]

>>1
理系だけど独学で英、独が現地の大学にギリギリ入れるレベル。
英語に近い言語だから学びやすかったのが大前提として。
ドイツ語でドイツ語を学ぶことが一番重要だった。教科書は全部がドイツ語で書かれてるやつを使い、ゲーテインシティトゥートみたいにドイツ語でドイツ語学ぶ学校も少し通った。でも一番はポケモンのドイツ語版をプレーしたり、ドイツ語の放送を聞いてたのがでかいかな。とにかく生きたドイツ語に接する。リンガフォンだろうが何だろうが使えるものは使えばいい。教材じゃなくて本人のやる気次第やわ

[17. 匿名]

インプットももちろん重要
だけど
アウトプットも同時に行い、その言語を話す色んな人とたくさん話して耳を鍛えて(ヒヤリング)自分の言葉が伝わるかどうかを試行して練習する必要がある

[18. 匿名]

>>2
1分も経たずにこれ貼れるのなんなのw

[19. 匿名]

梅淋ギャル

[20. 匿名]

なぜタイ語？タイに住むんですか？🇹🇭

[21. 匿名]

>>9
違うんですか？

[22. 匿名]

純ジャパだけど英語を使って仕事できる程度までなら・・。
駅前留学の英会話教室に週4コマぐらいで通ってたよ。
単語を新たに入れるような勉強はせず、恥ずかしがらずアウトプットすることを大事にした。文法が多少変でも堂々と話す方が大事かなと思って。

[23. 匿名]

子が英語と韓国語は不自由なく使えるようになったよ。ちなみに私達夫婦は話せません泣
最初は英語で、2歳から英語の知育ぼちぼちやって興味が出れば～ くらいだったけど楽しんでたから野性的な英会話スクール(外国人先生しかいない)に週3通わせた。小学生になってカリフォルニアディズニーに行きたい、通訳できるようになるから出来るようになったら連れて行って欲しい と言われて夫婦で必死にお金貯めてやっと来春行く予定です。(子よ、すごく遅くなってすまん)
韓国語は若者の流行りというかKーPOP好きがこうじて勉強して…かな。日本語に近くて英語より覚えやすいってた。
言語を勉強するのは好きだけど、算数とか社会とかその辺は心配なほど全く出来ない。

[24. 匿名]

>>9
こういうこと言う人は上達しないんよ
あと人の揚げ足取る人は自分も完璧でないと恥かしいという価値観だから
語学は訓練だよ？

[25. 匿名]

>>2

これ、話せるのは素直にすごいね。

[26. 匿名]

>>16
うちの子、文系なんだけどずっと英語が得意で中高では普通に話せるレベル、今大学生だけどネイティブと会話できる
ドイツ語は英語に近いから簡単だし面白いってネイティブの教授とか大学にいる留学生と会話できるみたい
私は大学でドイツ語選ばなかったし興味なくて全くわからなく、日本語と英語しかわからないけどw

[27. 匿名]

>>2
私は博多と津軽のハーフなので二つの方言を話せます

[28. 匿名]

>>5
英語も英語で他の言語と遠いんだね案外

[29. 匿名]

うちの子話が出そう

[30. 匿名]

半分独学ではないかもしれないけど、きっかけは大学の単位取得のためフランス語授業とったら思いのほか簡単でそのままフランス語にハマって授業外でも勉強するようになって(といってもsnsとかフランス語関連の動画みたり)大体聞き取れるし読めるようになった。
要はのめり込めるか込めないか、勉強量は今思えば多かったと思うよ

[31. 匿名]

ネイティブの友達を作る
(出来れば日本語がわかる人)
時々会話する

[32. 匿名]

英語は自分で国内で勉強して会社で会議とかで使えるまでになったよ

もう一つの外国語は留学したら2ヶ月で結構話せるようになった。まあ毎晩夜中まで宿題やってたけど。

なので現地行った方が早い

[33. 匿名]

字幕で海外ドラマをたくさん見る。
私は特に覚える気も無かったけど韓国ドラマたくさん見すぎて韓国語を日常会話出来る程度まで話せるようになった。(実際に旅行先で韓国人と会話したりしました)
だから聞き取りも出来るし話すことも出来るけど書くことは出来ない

[34. 匿名]

>>4
そういう英語学習ノウハウYouTuberほど胡散臭いものはないw一番参考にするの無駄なやつw
みんな似たような動画「純日本人の僕が海外ドラマだけで英語習得した方法」「海外に行かず3ヶ月で英語を話せるようになった理由」みたいなの作る→LINE登録で役立つシートをプレゼントします！→有料コーチング誘導の流れじゃん。
みんな同じテンプレだからくだらない。
で、あれって実際のところは帰国子女でしたとか留学してたとかだからね。英語話してる姿を一切動画に見せない、英語話せるフリしてるのもいるから。

[35. 匿名]

>>1
トピタイ、バイリンガル以上って書いてあるから
3カ国喋べる人のトピかと思った

バイリンガル以外って書こうとして間違えた？？
間違えたなら管理人さんに直してもらった方がいいと思う。求めてる人が見にこないかも。

[36. 匿名]

>>2
転勤族かな
私はプラス京都弁

[37. 匿名]

>>30
フランス語はすごい
今勉強してるけど英語よりずっと難しい
どんな勉強したのか教えてほしい

[38. 匿名]

Kevin's English Roomってyoutuberのやまちゃんは幼少期から家に何台ものスピーカーが置かれて、数か国の言語が常に流れてたらしいね
それで最初に耳で慣れて、その後この会話はこういうことを言ってたとかって勉強したとかじゃなかったかな
それで英語とフランス語は困らず喋れるし、タイ語とロシア語も日常会話くらいはできるって言ってた

メンバーのケビンたちが遊び行った時戸惑ったって言ってたけど、それくらい徹底しないとやっぱり難しいのかな

[39. 匿名]

結果的に海外も行ったけれど、
国内で語学の検定対策に1年勉強して身についた部分が大きい気がする
文法もボキャブラリーも発音も勉強量が足りれば、覚えてる範囲で使えると思う

[40. 匿名]

米軍基地がある地方で育ちました。台湾人、ロシア人と在日コリアンも多い(私はそれらは聞けるけど、あんまり話せない)英語は常に話す環境。
あとは大学で第二がドイツ語でした。
でも話す環境じゃないと喋れなくなるよ。
特別、塾や駅前留学はしてないです。英語は特にそう。習いたいなぁと思って親に言ったら、ほらそこらに先生いるわ。と街に出されたw
職がフランス、イタリアに関係するんで少し話せて書けます(というか試験がその言語なので仕方ないから覚えた系です)

[41. 匿名]

>>1
知り合いがタイ語話せるんだけど
声調系のことばだからマンツーマンで習わないと話せるようになるのは難しいみたい

コロナのときDuolingで欧系8ケ国語やったけど
アルファベットがラテンと異なると頭に入らなくていくつか挫折した
とりあえずフランス語とポルトガル語はわりと読めるようになった

[42. 匿名]

>>5
日本語ー！ほぼ対極にあるじゃん…

[43. 匿名]

>>35
バイリンガル以上だから２ヶ国語以上、例えば日本語と英語だけで一応バイリンガル以上にはなる

でも分かりづらいよね
バイリンガルとは基本的に「２カ国語を話す人」のことだから、以下とか以上とかつけるのがそもそもおかしいし
私も最初バイリンガル以外の間違いかと思ったよ

[44. 匿名]

>>35
そうなのかな？
「以上」だからバイリンガルも含むと思った
国内で勉強し高度な外国語力に達した人への質問書いたのかと思って来たよ

[45. 匿名]

>>1
Twitter(X)で洋楽の推しができた
オリビア・ロドリゴだけど
Xで発言とLiviesのアメリカ人だけではなく
フランス人とイタリア人とかとも
英語で話すから英語が話せるようになった
でもスラング

[46. 匿名]

皆さんが語学習得したい目的ってなんですか？
私は「海外旅行が好きなので、旅先で不便なく話したい」程度の目的です。
AI翻訳機で良いかなという甘えが残ってしまい、なかなか勉強を継続できません。仕事で使うとかちゃんとした目標あれば違ったのかな…。

[47. 匿名]

>>23
ハングルは文法同じだから簡単って言うよね
娘は英語、スペイン語、ハングル
英語は小学校から
スペイン語とハングルは大学で
スペイン語は巻き舌だけど読み方がほぼローマ字だから簡単だと言ってた
やっぱり一番難しいのは英語だってさ

[48. 匿名]

>>2
英語と日本語操れるより、関西弁と標準語操れるほうが実は脳内は高度って昔テレビ言ってたような。

私は関西弁も標準語も操れるでー(^^)

[49. 匿名]

>>38
その回見たよ
常に多言語を浴び続けることによって、不意に外国語で話しかけられても聞き取れるようになる訓練だと思った
日常的に繰り返してないと咄嗟に耳も脳も反応できないからね

[50. 匿名]

>>35
以上、の以はそれを含むよ
20歳以上なら20歳も含まれる

バイリンガルつまり2ヶ国語話者もOKでしょ

[51. 匿名]

>>5
中国語を少し齧ったことあるけど、文法は英語っぽい気がしたけどな。
主語＋動詞で。

[52. 匿名]

>>1
英語は留学したので当てはまらないけど、タイ語を独学で学んでるので言わせてほしい。

タイ語は声調が大事なので、文字を学ぶのが苦にならないなら文字から入るといいよ。文字が読めればそこから声調・発音がわかるから。
とは言えかなり難しくて挫折しそうなら、ローマ字で発音が書かれたテキストで勉強したらいいと思う(カタカナは音が少ないから駄目)。
YouTubeでネイティブの人のタイ語レッスンを聞いて、その音を真似る。文法は英語を簡単にしたような感じだから少しずつ語彙を増やしたらいいと思う。
タイ語はリスニングもほんと難しいんだよね、でも話すとタイの人に喜んでもらえるし頑張って。

[53. 匿名]

>>16
しゅごい
ポケモンの言語スペイン語版やってるけどポケモン図鑑は読めるけど人の会話が高度すぎて分からん笑