20代が「意味不明」と感じた年上世代の言葉1位は「アベック」、“死語”ランキング発表

[1. 匿名]

出典：blogger.googleusercontent.com

20代が「意味不明」と感じた年上世代の言葉1位は「アベック」、“死語”ランキング発表 | マイナビニュース

ジブラルタ生命保険は、全国の20歳～29歳の男女4,700名(男性2,350名　女性2,350名)を対象に、「20代の意識・実態調査2025」をインターネットリサーチで実施し、集計結果を公開した。

出典：news.mynavi.jp

出典：news.mynavi.jp

[2. 匿名]

アベックってあの事件の？

[3. 匿名]

アベックなんてアラフォーでも知らないよ

[4. 匿名]

ハンサム　今はイケメン

[5. 匿名]

鉛筆なめなめ!って何（笑）

[6. 匿名]

言わない時代だけど知識として知ってるし古いとも思わぬ

[7. 匿名]

なるはやって言葉が嫌い

[8. 匿名]

アベックはフランス語

[9. 匿名]

アベックはアラフォーの私も知らなくて、何年か前にニュース番組で言ってるのを聞いて初めて知った

[10. 匿名]

マジ卍ってそんなに古いの?

[11. 匿名]

えもんかけ…
お婆ちゃん思い出すわ

[12. 匿名]

30代半ばの私ですらアベックなんて言われたら「は？」と思うよ
ギリギリ意味は分かるけど

[13. 匿名]

>>1
アラカンだけど、エモいとタイパだけ分かった。

[14. 匿名]

[15. 匿名]

前置詞の名詞用法だからってこと？

[16. 匿名]

とっくりも伝わりませんか？

[17. 匿名]

>>1
🏍️アベノリックを知らない人も増えて来たの！？🙀

[18. 匿名]

>>1
イチャコラすな💢

[19. 匿名]

意味不明というかわざわざ指摘する必要ある？ってくらい日本語というか文法マウントみたいなのするやつ増えたよね
あれ何なん？

[20. 匿名]

ズックやえもんかけなんて80以上の年寄りしか言わないよｗ

[21. 匿名]

アベックは20代の親世代も使わないしな

[22. 匿名]

野球でしか使わんでしょ

[23. 匿名]

>>3
知ってるけど

[24. 匿名]

上の世代に言われて分からなかった言葉
６位　とりま

上の世代に言って伝わらなかった言葉
７位　とりま


何なんだよ

[25. 匿名]

アラフィフだけどアベックは子供の頃テレビで盛んに使われていて
でもなぜペアとかコンビじゃないんだろうとおもっていた

[26. 匿名]

アベックって今はスポーツで使われてるイメージ
アベック優勝とかアベックホームランとか

[27. 匿名]

>>19
🫓なん！

[28. 匿名]

>>1
アベックラーメンお酒飲んだ後にちょうど良いよ

[29. 匿名]

>>2
マイナスついてるけど、私も意味は知ってるけど事件でしか聞かないわ。昔の事件を語るときとかの。

[30. 匿名]

>>23
使ったことはないかな

[31. 匿名]

>>10
手島優のハミ乳パパラッチももう６年前だって😨

[32. 匿名]

Avecの意味はカップルですか？
日本でアベックは恋人や、男女の二人連れを指す言葉でしたが、英語由来の外来語「カップル」に押され1990年代からは死語と言われています。 フランス語の 「avec」 は前置詞で、本来の意味は英語の with と同様に「～と一緒に」で、日常でもよく使う言葉です。

[33. 匿名]

>>27
さっむ

[34. 匿名]

>>1
とりま
上→下、下→上の両方にランクインしてるけど、どういうこと

[35. 匿名]

「アベック」は、競技で男女とも優勝したときに使う印象

[36. 匿名]

>>1
死語どころか意味不明てww

[37. 匿名]

>>3
昔の事件の名前に入っているからしっている

[38. 匿名]

>>7
日本語版ASAPだね

[39. 匿名]

>>3
知ってるけど使わないだけじゃん？
稀にガルでも見るよ、アベックて言葉
おいくつかしら？とは思うけど

[40. 匿名]

>>32
え、前置詞
誤用じゃん

[41. 匿名]

とりま もダメなんだ

[42. 匿名]

上の世代に言われて〜の言葉、そんなこという人今いる？

[43. 匿名]

>>17
🙀💥🏍️

[44. 匿名]

40代でも使った事のない死語ばかりだな
ただ20代だと「使わない」ではなく「知らない」って事か

[45. 匿名]

古の言葉、として有名だから知ってるものが結構あるな

[46. 匿名]

NANAをいまさら再開してもチョベリグPHSが伝わらない？

[47. 匿名]

両方にとりまあるやん

[48. 匿名]

バタンキュー

[49. 匿名]

>>1
とりま、両方に入ってるね
年輩者にも若者にも分かんない言葉、まさに死語だね

[50. 匿名]

>>1
エモいが心を強く動かされるは違わない？

[51. 匿名]

マジ卍は若者言葉だと思ってた
東京リベンジャーでも東卍だし

[52. 匿名]

>>20
ズックは靴だよね？
えもんかけは、のれんかな？

[53. 匿名]

半ドンはもう歴史

[54. 匿名]

背広

[55. 匿名]

シミーズ

[56. 匿名]

>>52

えもんかけは
ハンガーのことだよね？

[57. 匿名]

>>30
使え！

[58. 匿名]

>>3
アベック優勝とかまだ言うよね？

[59. 匿名]

>>47
ないやん

[60. 匿名]

ナウいアベックがチョンボしてチョベリバ

[61. 匿名]

やってなかったらカップル
やってたらアベックだと思ってた

[62. 匿名]

というか今どきの言葉だって意味不明よ

[63. 匿名]

>>3
アベック知ってるけどフランス語だっけ？
日本人的には死語なんだろうけど造語じゃないから何とも言えないな

[64. 匿名]

そもそも、20代がアベックなんて言葉本当に知ってるのかね？

[65. 匿名]

>>56
ハンガーなんだね！
｢服をかける｣からか
難しいね

[66. 匿名]

20代の年上世代は40代
60代はおばあちゃん世代ですからね
ガル民はおばあちゃん

[67. 匿名]

アベックはうちの親世代(70代)以上しか使っていなかったんじゃないかな

[68. 匿名]

>>3
じゃあお前アラフォーじゃねーんだよバカ！
アベックはアラフォーの常識なんだよ！
このカバ！

[69. 匿名]

コール天

[70. 匿名]

シュミーズ

[71. 匿名]

ルンルン気分

[72. 匿名]

>>21
使わないよ、20代の親ですが
私が当時20代では雑誌、新聞、テレビで使用されてはいた〈アベック死体やアベック強盗〉とかかな？実際に付き合ってる二人を指して口にするなら〈彼氏や彼女〉とか
当時はアベックってどちらかといえばネガティブな印象を受けてた、個人的にだけど

[73. 匿名]

>>68
お薬飲んでくださーい💊

[74. 匿名]

>>69
トックリも

[75. 匿名]

>>67
ガルで一回聞いたことある
確かコロナ初期の頃で「今日街に行ったらアベックとかが普通にたくさん歩いててみんな危機感が無さすぎ」とか怒ってる人がいた

[76. 匿名]

茶箪笥

[77. 匿名]

べっちょこく

[78. 匿名]

>>65
着物の襟を
えもん、って言うから昔の人は使ってたよ
祖母とか

[79. 匿名]

>>5
鉛筆をなめるは流行語じゃなくてちゃんとした慣用句だよ。

[80. 匿名]

>>3
アラフォーだけど知ってはいる
子供の頃(平成初期)のドラマではまだ使われてることあったし、バラエティー番組でアベックと言うタレントさんもいた
ただ自分が使ったことはない

[81. 匿名]

アラフォーだけどテレコと一丁目一番町が分からない

[82. 匿名]

「ワンチャン」って息が長いね
私（2011卒）が大学の頃、みんなワンチャンワンチャンって言ってたけれどまだ「上の世代に伝わらない言葉」のカテゴリーなのか

[83. 匿名]

テレコと鉛筆なめなめが初耳

[84. 匿名]

>>3
使ったことはないけど言葉ぐらいは知ってるよ。

[85. 匿名]

>>34
マイナー過ぎるんじゃ。

[86. 匿名]

>>11
私もお祖母ちゃん思い出した
子供の頃「えもんかけ持ってきて」って言われてつい流れで「わかった」って返事しちゃったんだけど本当は理解してなくて、母に「えもんかけって何？」って聞いて無事解決したw

[87. 匿名]

>>3
使わないけど知ってる。
野球でもなんかあるよね。

[88. 匿名]

今の40代は前半と後半でだいぶ変わる
40代後半は携帯が主流じゃなくてポケベル持ってた世代

[89. 匿名]

>>20
確かに
存命なら95歳になる祖父母は生前使っていたが、60代70代の両親が使ってるのは聞いたことがない

[90. 匿名]

>>1
ば先だけは無理

なんか略の次元超えてない？
高校生、大学生同士のみ限定って感じ。

じゃパ先はあるのかって言う。

[91. 匿名]

>>78
そうなんだね
ガルしてると勉強になるな
ありがとう

[92. 匿名]

>>20
シュミーズとかズロースとかビフテキとかシャンペンとかVSOPとかも

[93. 匿名]

>>1
半ドン、鉛筆なめなめ、チョンボ、一丁目一番地はこの一週間内の会議で経営陣の口から出たわ。ナウいは昨日夫が言ってた。

[94. 匿名]

>>3
なんて言うの？

[95. 匿名]

>>1
アベックって、英語のwithのような使い方でしょ？違ったっけ。なんで男女1組みたいな使い方するんだろ

[96. 匿名]

>>63
英語でいうところのwithみたいな意味だったと思う

[97. 匿名]

>>3
50代かな

[98. 匿名]

>>1
ワンチャンってチャンスがあるってそのままの意味だったの？
ほとんど可能性がないけどダメ元でやってみればできるかもみたいな意味とか聞いて混乱してたんだけど、これ見てさらに混乱してきた

[99. 匿名]

>>3
大学で、第二外国語フランス語選択した人なら知ってる。

[100. 匿名]

ヤクい

[101. 匿名]

>>24
とりまってマジ卍より古くない？
平成世代

[102. 匿名]

アベック優勝って使い方はする

[103. 匿名]

言葉じゃないけど小銭が見やすいパカっと大きく小銭入れ開くタイプの財布使った時に若者がその財布なんですか！？ってびっくりされたことある

[104. 匿名]

>>11
衣紋て和装だから、着物の袖の長いハンガーのことだね。伸縮するのもある。日常和服を着る人はほとんどいなくなったし家にある家庭もレアだ。たまに旅先の旅館にある。

[105. 匿名]

えもんかけ、祖母が使っていたな

[106. 匿名]

マジ卍　最初何のこと？と思った意味分からなくて

[107. 匿名]

>>59
え？あるやん

[108. 匿名]

2日前に日本大学射撃部のアベック優勝と言う記事みたけどな
普通に使ってるよね

[109. 匿名]

>>1

高校生息子、おじいちゃん(義父)が ホームレスのことを「ルンペン」て言うので
昔うっかり使ってしまい めちゃツッコミを受けたらしい笑

[110. 匿名]

>>97
使わない。昔、親がいってたの覚えてるから７０～

[111. 匿名]

アベックと聞くと
なぜかアバンチュールという死語も思い出す

[112. 匿名]

>>1
アラサーだけど20歳の時によく言われた「ぎっちょ」が全くわからなかった。

[113. 匿名]

>>1
アベックなんてフランス語だと単に前置詞のwithなのに、日本人が勝手に転用して、勝手に使って、勝手に古臭いとかこき下ろしてるw

[114. 匿名]

アラフィフだけど子供の頃親がアベックって言ってたから、言葉だけは知ってるけど自分は言ったことないや
20代の頃はツーショットだねw
今は恥ずかしくて言えない

[115. 匿名]

盛り場も入れて。

[116. 匿名]

>>1
ぴえんこえてぱおんはもう死語？

[117. 匿名]

半ドンってなんですか？

[118. 匿名]

>>3
あることは知ってるけど、実際に使ってる人って70代とか？

[119. 匿名]

母が｢衣紋掛け｣と言っていたので家では違和感なく使っているが、外ではハンガー。
たまに衣紋掛けとでると他人からは｢しぶい｣と言われる。

[120. 匿名]

カレシ↑
カレシ↓

今って語尾の発音は上がるのか下がるのかどっちが主流なの！？

[121. 匿名]

>>5
あーでもないこーでもないと試算をしたり案を練ることだよね。昔はパソコンもAIもないから全部自分の頭で考えて紙に書いてたからこういう言い回しになるんだけど、令和の世ではピンと来ないよね

[122. 匿名]

とりま

両方のランキングにかぶってて草

[123. 匿名]

>>3
アラサー20代だけど
古い小説でその言葉が出てきて
意味を調べて知ったよ
カップル？とか恋人って意味だよね？

[124. 匿名]

テレコって何ですか？

[125. 匿名]

>>1
アベック ナウいは自分の時代でも古かったけどね、半ドン分からないし

今の言葉の方も今のじゃないのもある、10年ぐらい前のとかある

[126. 匿名]

>>7
ちょっぱやとかね
なんかイラっとするw

[127. 匿名]

アラフォー

アベックは両親がよく言ってたからギリ知ってる
アベック優勝とかそういう使われ方をされてるのも何故か知ってる
最近はカップルって言い方もあまりされてない感じ？
相方とかパートナーとかそういう表現がメジャーになってきてる気がしますね

[128. 匿名]

>>34
とりまってアラフォーの私が大学の時に流行ってたよ。

[129. 匿名]

>>32
アベックは異性じゃなくても使うんだけど
モテない人は異性の事ばかり考えちゃうんだと思う

大分前から
大谷とトラウトのアベック弾(二者連続ホームラン)とか言ってたりしてたけど
そういうのも頭に入らないんだろうね

[130. 匿名]

>>63
「アベック」はフランス語の「avec」から派生したもので、「一緒に」という意味を持つらしい。

[131. 匿名]

>>63
今は第二外国語、フランス語取る人減ってるんだっけ

[132. 匿名]

まじで♪ でじま♪ まじでじま♪
とか言いながら友達と爆笑してたのを思い出した
アラフォー

[133. 匿名]

>>120
中２女子ですが、今は彼氏↓と下がって呼んでいます。
母親が40代ですが、その時代は彼氏↑と語尾を上げていたそうです。

[134. 匿名]

>>3
アラサーっしょそれ言うなら・・

[135. 匿名]

>>5
アラフォーだけど私もわからない

[136. 匿名]

とりまと一丁目一番地は最近の言葉かと思っていた。私が若い頃は言わなかった

[137. 匿名]

ワンチャンってむしろ中年が使ってた言葉で昔からあったよ

[138. 匿名]

>>4
ダンディー

[139. 匿名]

メロいは知らない

[140. 匿名]

>>3
自分が使わなくても親世代が使うから知ってるよね？

[141. 匿名]

>>103
おそらくこういうのでしょうｗ
これは革製で立派な品のようだけど、ビニール系素材のチープな物。上部両端を片手で持ち内側に押すとパカッと開く。力ゆるめれば閉じる。そう言えば最近このタイプ見かけないわ。

出典：img.fril.jp

[142. 匿名]

>>1
ベーンベー
後期高齢者世代がよく言ってる

[143. 匿名]

学校が完全週休2日なったのって2002年なんだね。もう20年以上たつのか。死語だわ。
土曜日が半ドン世代だけど、学校の先生に半ドンは二つ説があるって聞かされた。一つはドンはオランダ語のゾンターク、日曜日、安息日からきている。もう一つは明治維新で時間感覚を国民に持たせるため、正午の時報に大砲の空砲を鳴らしたり、地方ではお寺が正午の合図に大太鼓叩いたり、｢お昼のドン｣からきているって。
あの先生、まだご存命かな。

[144. 匿名]

>>124
テープレコーダーだと思う。カセットテープレコーダーを｢カセットテレコ｣と言った｡(昭和)

[145. 匿名]

>>121
そうなんだ。
とりあえず仕事するふりしてる人、の事かと思ってた。鉛筆の先濡らしたら文字書けないし。

[146. 匿名]

>>136
｢とりま｣ は１９８０年代後半、ポケベルが流行ってた頃にはありましたよ。文末にふざけた調子で ｢～だね☆｣ のように星付けるのもその頃かと。

[147. 匿名]

>>19
そういうことでしかマウントとれないバカな低能が増えた
マウントを披露する場（SNS）が増えて悦に浸ってるんだろうね
もっとやることあるだろって思ってるけど、それを指摘するとパワハラと言われあげく刺される

[148. 匿名]

>>146
訂正(>_<)
１９８０年代後半　×
１９９０年代後半　○

[149. 匿名]

>>141
わかりにくくてすみません！
こういうのです。このタイプもあまり見ないですよね
便利だけど

Google 画像検索結果: https://c.p02.c4a.im/images/item/16630156/74366b8b3b6acffa9acbbc3941b4f5591c447d03ee51e88db8a753793797dbb8?d=500x500

Google 画像検索結果: https://c.p02.c4a.im/images/item/16630156/74366b8b3b6acffa9acbbc3941b4f5591c447d03ee51e88db8a753793797dbb8?d=500x500数秒たってもリダイレクトされない場合は、ここをクリックしてください。画像検索この画像のサイト名入れ無料】 本革 ...

[150. 匿名]

２０歳男子に「質素だよね！」って言ったら、質素って知らないです。って言われた
ウソでしょ！！

[151. 匿名]

新しいほうが偉いの？
日本はなんでも死語、もう古いって馬鹿にした感じで取り上げるよね

[152. 匿名]

>>10
よこ
寧ろ今の20代が使ってた言葉じゃないのこれ？
30おばさんだけど社会人が使うにはちょっとしんどい言葉じゃない？

[153. 匿名]

>>6
よこ
流石に古いだろ
知ってるは知ってるけど

[154. 匿名]

アベック！笑　実は自分もたまに出ちゃう！カップルが正解なのだろうが習慣は恐い。

[155. 匿名]

>>147
そうなんだ
文系出たけど仕事出来ない系な人たちなんだろうね

[156. 匿名]

>>50
古っぽくてロマンを感じるみたいな意味合いだと思ってた

[157. 匿名]

>>3
アベックホームランとか言うじゃん
カップルホームランとかペアホームランとは言わない

[158. 匿名]

>>1
年上の世代に言って伝わらなかった言葉第7位の
〝それな〟
については伝わらなかったというより
「え？！一応こちら年上なのにそれはww」
っていうドン引きに近い気がするww

[159. 匿名]

>>120
美人↗↘↘
美人→↗↘

どっちが主流？

キムタクが下の方の「じ」にアクセントおいてドラマのセリフ言ってた

[160. 匿名]

「名古屋アベック」の詳細を読むと鬱になるだろうから知らなくていいよ

[161. 匿名]

>>26
新聞のスポーツ欄で普通に使われてるよね、男女アベック優勝！とかさ
すぐ古いだの意味わからんだの言うZ世代、まず新聞くらい読めや

[162. 匿名]

>>157
野球全く見ないので、アベックホームランが一体何なのかわからなさすぎる…
二人同時に打席に出るわけじゃないのよね？アベック要素ってなんなの？

[163. 匿名]

がる見てるとおばあちゃんが言ってた言葉だってのがよくあるよ。

[164. 匿名]

>>7
ビジネス用語じゃないの？
書類とか依頼する時とか

[165. 匿名]

>>1
ズック、は相棒で聞いたことある。スニーカーのことよね？なんかおばあちゃんがズック履いてた人と証言して犯人つかまったような

[166. 匿名]

>>11
私は祖父に「シミーズが見えてみっともない！！」と怒られたんだけどシミーズが何かわからなかったw
その時ワンピースの裾とＶネック部分に同色のレースがあしらわれたものを着てて、「シミーズってなに？」とポカンとしてたら祖母に女性下着の事って苦笑いで言われたことを思い出したw

[167. 匿名]

バックシャン
ゲルピン

昭和一桁の祖父乱用

[168. 匿名]

>>48
今でも使わないか？

[169. 匿名]

ナウいは？

[170. 匿名]

さすがに20代→30代の世代の情報はわりと知ってるんじゃない？
28歳の人が30歳の人の話を「世代違うからわからない～」とか言ってるとどんだけ若ぶりたいんだよ思う

[171. 匿名]

>>1
あんちょこ
絶対伝わらないと思う

[172. 匿名]

とりまは、とりあえず軽くまとめるとって意味かと思ってた

[173. 匿名]

身近に10代の子がいれば、なんとなく耳にすることあるかもしれないけど、そうじゃないと聞く機会ないから分からないよね。

[174. 匿名]

アベックって聞くと事件思い出して嫌な気持ちになる

[175. 匿名]

>>124
デザイナーだけど普通に使う。交互とかって意味

[176. 匿名]

社会の窓

[177. 匿名]

>>98
元々は麻雀のワンチャンスでまあまあチャンスが見込める(ロンされにくい)

若者言葉のワンチャンはもうちょっと勝率低そうだけど負けても大して困ってなさそう

[178. 匿名]

30過ぎてる人の平成生まれアピール痛々しいｗ
明らかに35歳近そうなオバサンに2000年代生まれですか？って思わず聞いてしまいました

[179. 匿名]

>>3
名古屋の事件くらい知ってるでしょ。

[180. 匿名]

>>9
「名古屋アベック殺害事件」で知った。

[181. 匿名]

>>5
数字いじって帳尻合わせといてみたいなイメージ

[182. 匿名]

>>165

原田真二 - てぃーんず・ぶるーす TV Ver. 1978

夜のヒットスタジオ - 1978

原田真二(何曲かと1stアルバムはとても売れた人)デビュー曲『てぃーんずぶるーす』
冒頭に「ズック」という歌詞が出てきますが当時でもその呼び方は古かった···。
その言葉をあえて使った作詞家・松本隆。

[183. 匿名]

ニッキとかっちゃんねる

退所後の少年おじさん達！退所後、二人は何をやってたの？

皆さんが知りたかった退所後の二人の話！ 事務所設立、ファンクラブの話、 ニッキとかっちゃんがたっぷりと語ります！ ------- ニッキとかっちゃんねる【公式】Twitter https://twitter.com/ntokchannel ------- #錦織一清　#植草克秀 #ニッキとかっちゃんねる

14分位(13:49～)から若者言葉「りょ」の話が出てきます。

[184. 匿名]

>>1
一丁目一番地、知らなかった。
思わず調べてしまった。

[185. 匿名]

>>112
還暦近いばばあですが、もう嫌という程言われました。

「左で書いてるのなんか不思議～」
小学4年生の時は男の先生に「右に持ち替えろ！」と怒鳴られ頭叩かれたり。

横ですみません💦

[186. 匿名]

>>1
ついこの間まで、クマに遭遇なう、とかTwitterでいっていたのにわからないの？

[187. 匿名]

>>1
年上の世代に言って伝わらなかった言葉第7位の
〝それな〟
については伝わらなかったというより
「え？！一応こちら年上なのにそれはww」
っていうドン引きに近い気がするww

[188. 匿名]

ワンチャンって一部のおじさん多用してない？
若者言葉を覚えて嬉々として使ってる感じのおじさん
使い始めると短時間に連呼するから話の内容が入ってこないし何故かイラッとする事あるんだけど私だけ？

[189. 匿名]

>>4
いぶし銀

[190. 匿名]

バ先はバイトでえーやんと思ってるおばさまだけど、マジ卍って20代ならギリわかるんじゃないの