こう言われたら、どっちの意味だと思いますか？

[1. 匿名]

医者に「お酒を控えてください」と言われたら…

お酒を飲むな　➕
お酒の量や飲む頻度を減らせ　➖

[2. 匿名]

>>1
医者に言われたのなら飲むなだと思う

[3. 匿名]

>>1
飲むなの時はハッキリ言われるよ

[4. 匿名]

>>1
そう言われたのね。やめたら？

[5. 匿名]

お茶漬け食べる？
食べてくか聞いてる＋
帰れ−

[6. 匿名]

[7. 匿名]

減らしてでも飲みたいんかw

[8. 匿名]

>>5
また京都たたき

[9. 匿名]

>>1
悩むならお医者さんに聞かないとね
間違っても良いなら良いけど

[10. 匿名]

男性から言われる「ちょうどいい」

褒められてる→+
舐められてる→−

[11. 匿名]

無理しすぎないでね

無理しない程度で頑張って ➕
頑張らなくてもいいから無理しないで ➖

[12. 匿名]

>>1
止めてじゃなくて控えてだから－だと思うなー

[13. 匿名]

出典：auctions.afimg.jp

[14. 匿名]

>>5
NHKの集金人が来たら言ってみるわ

[15. 匿名]

「真面目だね」
いい意味　＋
悪い意味　−

[16. 匿名]

>>5
「帰れ」は京都限定だと思う

[17. 匿名]

>>1
休肝日を作って、肝臓を休ませて
さらに、飲むときも量を減らしなさい
ってことだと思ってる

[18. 匿名]

>>1
できる限り前者で、どうしても無理なら減らす事から始めましょう
だと思う

[19. 匿名]

気になる男性から「顔が好み」。
良い意味でしょうか…悪い意味でしょうか…？

[20. 匿名]

いいです

OK+
NG－

[21. 匿名]

レジ袋は使いますか？
大丈夫です
いらない　＋
いる　　　―

[22. 匿名]

写真映りいいんだね


写真映りも実際も可愛い　　＋

実物はたいしたことないのに　　－

[23. 匿名]

>>8
京都西川たたき

[24. 匿名]

>>1
お酒を飲んだらその量を紙に書いて控えておいて下さいという意味 (またはお酒を買ったレシートを残しておいて)

[25. 匿名]

>>1
お酒を飲むのを一切やめてください、を優しく言っただけです。

[26. 匿名]

>>19
殆どの男性は顔でアリナシが決まるから

良い意味

[27. 匿名]

え、彼氏いるのかと思ってた！

男性にモテそう ➕
男性にモテなさそうだけど皮肉 ➖

[28. 匿名]

聞けばいいのに
禁酒ですか？って

[29. 匿名]

彼氏「お互いの為に、少し距離をおこう」

＋　新しい女
− 　私の為を思ってくれての事

[30. 匿名]

>>1
➖の方に受け取って「ちょっとだったらいいんでしょ」と解釈したがる人は、➕の「飲まない」と受け取る人より脳細胞がアルコールに侵されてると考えたほうがいい。

[31. 匿名]

>>13
合計が奇数だから半

[32. 匿名]

>>3
「控えて」と言っても言葉が通じなさそうだと判断した人に単刀直入に「飲むな」と言ってるんだと思うよ。

[33. 匿名]

あの人って気持ち悪いよね〜

↑悪口に賛同してくれるのを待ってる　+
人の悪口を言うことで私の人間性を試してる　-

[34. 匿名]

>>19
いい意味だけど、
もしやお太りになられてるとか？
背が190くらいあるとか
なんかボディ面はちょっと
という感じを含んでそう。

[35. 匿名]

>>11
無理し過ぎないでとは言ってるけど無理しないでとは言ってないからね

[36. 匿名]

>>19
病気持ちの私の場合は、当時の職場の飲み会の場の限りでの話ですが

「顔は好みだけど、子供に病気を遺伝させられないから、結婚は考えられない。」

の意味でした…

[37. 匿名]

>>27
モテるモテないじゃなくていると思ってたっていうただそれだけ

[38. 匿名]

年齢を聞かれて伝えたら「若ッ！！」

見た目若いけど年齢は結構いってんなぁ！＋
見た目老けてるけど年齢は若いなぁ！－　

[39. 匿名]

絵うまいんだねー意外！(字は汚いと思ってる?)
プラス 思ってる
マイナス 思ってない

[40. 匿名]

ご飯でも行きません？笑

普通に誘えない小心者の印象　+
語尾に笑をつける事によって良い雰囲気　−

[41. 匿名]

>>32
普通は「お酒は控えて」は「飲むな」の意味と取るよね。

[42. 匿名]

○○さんのファッションって個性的～

＋私の趣味じゃないけどね。よくそんな服にお金を出そうと思うよね？

－意外な色使い、小物使いでおしゃれ！マネできないけど見ていて楽しい！

[43. 匿名]

>>1
減らして欲しい場合は、
休肝日をもうけてくださいって言われるよ

控えてくださいは、このまま止めないと悪化するけどしらんよ？って意味

[44. 匿名]

>>19
良い意味だろうけど相手の本気度までは分からない

[45. 匿名]

>>27
モテそうっていうか軽そうとか男好きそうって思ってるパターンもそこそこ有りそう

[46. 匿名]

>>36
気になるって関係性だけの男の人にそんなこと言われたの？
いきなり子供だ結婚だ言ってくるってヤバそうな人だね

[47. 匿名]

>>11
余計なことしなくていいから

を選択肢に入れてくれ

[48. 匿名]

>>16
京都だけどそんなん言ってる人見たことないw

[49. 匿名]

あんまり仲良くない人とペアで仕事した後
事務所に戻って居合わせた同僚に疲れたーと嘆く
＋　疲れたー(あいつと一緒で精神的に疲れたという意味。当てつけ)
ー　疲れたー(体力的に疲れたという意味)

[50. 匿名]

>>6
真ん中の猿腹立つ顔してんな！

[51. 匿名]

>>19
悪い意味ではないけど、それ以上でもないという意味では悪い意味

[52. 匿名]

美味しく食べてるね　
褒めてる＋
貶してる−

[53. 匿名]

>>11
何も考えず言ってるわ
お元気で〜みたいな感じで

[54. 匿名]

俺のこと、好きなくせに~~~

俺が惚れてる➕
言ってみただけ➖

[55. 匿名]

主さんの例みたいに、優しく言えば真意を汲んでもらえず、ハッキリ言えば逆恨みされてクチコミで悪く書かれたりでお医者さんも大変だなと思った。

[56. 匿名]

>>19
見た目は合格、中身はまぁ顔に免じてゆるしてやってもいいよ
という超上から目線の男だよそれ。
舐められてます。

本気の高嶺の花に「顔が好み」なんて言えないから

[57. 匿名]

>>41
飲みたすぎて
どうにかして飲んでもいい
理由付けを探してるだけ。
だから体こわすんだよ。

[58. 匿名]

髪切って次染めるわたしに

かわいーにあうーでも勿体無いー
私は暗くして伸ばすね！

[59. 匿名]

>>22
失礼だねそんなこと言うヒト

[60. 匿名]

>>48
そうだよねぇ
ネットの病気の人たちだよねこれ言ってるの

[61. 匿名]

自分がポジティブ思考かネガティブ思考かで受け取る側の意味も変わってくるのもあるね

[62. 匿名]

>>1
お酒の量の場合は、「量を控えて」と言うよ

[63. 匿名]

>>11
普通に「頑張ってね！」だと地雷踏むかもしれないからね、生きづらい時代だわ。

[64. 匿名]

>>46
この男は４歳上の同期で、一緒に仕事していた事や、飲み会の場という事も重なった上での結果なのでしょうが、傷つきましたね…

[65. 匿名]

>>41
病院に行って、医師から「控えて」と言われてるのに「飲むなとは言われてない！」とか屁理屈をこねて飲もうとする奴は、治す目的で受診してるとは思えないし、国の医療費の無駄遣いだから中途半端に病院に来んなと思うよね。

[66. 匿名]

>>16
今どき京都だって「お茶漬け食べる？」なんて言わないでしょ

[67. 匿名]

「牡丹桜みたいに別嬪さんやね〜」

牡丹桜は散る時にボトッボトッと落ちる様子が
縁起悪いと言われてて、主に残念なお顔の人に対して、
遠回しに不細工だねと伝える言い方です。

[68. 匿名]

>>8
がるでは圧倒的に京都人がいけずされてる側

[69. 匿名]

>>68
みんな京都を妬んでんのよ。京都は景観も歴史も景色も素晴らしい

[70. 匿名]

>>11
早く帰れって意味かと

[71. 匿名]

>>5
怖い、仲いいもの同士でしか通じないとかならわかるけど、初対面でされたら落ち込む

[72. 匿名]

>>1
これで頻度を減らせばいいって人は、騒いでて「私語はお控えください」って注意されたら、言われた後もちょっとだけ喋るの？

[73. 匿名]

>>15
がるで真面目だねは良くない言葉だと知りました。私は言われたいから使ってしまってごめんなさい

[74. 匿名]

>>1
禁酒じゃないから減らすってことでしょう

[75. 匿名]

>>74
禁酒って意味だよ。

[76. 匿名]

この標識
注意深く徐行して通れ！＋
急いで走行すれ！−
この標識未だに意味不明(笑)　

[77. 匿名]

日本人離れした顔ですね

平均的な日本人より顔が整ってる➕
単純に外国人みたいな顔かと思った ➖

[78. 匿名]

>>1
今まで酒を止められるほど飲んでた人がいきなりやめろっていうのは絶対やめないから少なくするところから始めようってことだよね

[79. 匿名]

>>11
その言葉でる時点でかなり無理している状況。可哀想だなと特に深く考えず言う。無理ですと言った所で私に頼られても…となりそう。

[80. 匿名]

>>72
とてもわかりやすい例え👍️

[81. 匿名]

いつもおしゃれですごいね

本当にオシャレと思ってるのか、仕事におしゃれなんかしてきてバカにされてるのか。

[82. 匿名]

君のこと好きだけど◯◯ちゃんも好きなんだよね
付き合える可能性がある➕
可能性なし➖

[83. 匿名]

◯◯さん、いい時計してはりますねえ

＋　さっさと帰らんかい、ボケ！！
－　いい時計ですね【普通の褒め言葉】

[84. 匿名]

>>1
毎日1,5リットルビール飲んでます。と言ったら、「もう少し控えようか」と言われた。病気になった今は一滴も飲んでない。

[85. 匿名]

>>1
日本語の湾曲表現が通じない人を相手にする病院も大変だね。
会社の健康診断で「前日20時以降と当日朝は食事をお控えください」って事前に渡されていた問診票しっかり書いてあったのに、「朝食少し食べたよ」とか言ってる同僚いて、問診票読んでなかったのかと思ってたけど、このトピ見てると読んだ上で食べてた可能性があるってことだよね。
…だとしたら一緒に仕事してる相手として、読み忘れよりヤバイわ。

医療機関でこういう表記はいくらでもあるのに。
（子供に教えるレベルの日本語に変えないといけない段階まできてるのかな）
↓

[86. 匿名]

>>84
“少し控える”と“控える”では意味が違うよ。

[87. 匿名]

>>83
それの選択肢としては「お金持ちですね」とか「儲かっていらっしゃるんですね」の意味では。

[88. 匿名]

>>83
なんかずれてる。
『さっさと帰らんかい、ボケ！！』は「夜ご飯、食べて行かれますか」では。

[89. 匿名]

>>60
ほんとそれ
お茶漬けをぶぶ漬けって言うことも京都ディスりのネットネタで知ったわ

[90. 匿名]

>>1
ひか‐える
ひかへる 【控える】
《下一他》
1.
（そこより前に出ないように）動きを抑え、引きとどめる。「馬を―・えて待つ」。更に広く、動作などが度を越えないように、内輪(うちわ)にする。自制・遠慮をする。
 「食を―」

↑
飲むなって意味の優しい言い方だと思うよ

[91. 匿名]

『金曜日に飲み会有るけど行けますか？·
の答え　『大丈夫です』

行く　＋　　行かない　−

[92. 匿名]

>>47
京都人みたいな言い回し。

[93. 匿名]

◯◯じゃない？
どっち？？？

[94. 匿名]

>>1
「控えてください」なら飲むなって意味だね。
「控えめにしてください」なら量や頻度を減らせって意味。

[95. 匿名]

>>3
「控えて」はハッキリ言われたと感じるけどねぇ。ハッキリ言われたのとは違うと感じる人もいるんだね。

[96. 匿名]

>>1
１か月に１回なら良いですか？とか聞いてみる

[97. 匿名]

>>15
程度の低い方が高い方をバカにする時に良いそう

[98. 匿名]

お嬢様っぽい

清楚で上品で可愛らしいなら＋

悪い意味でおっとり（気が利かない）なら−

[99. 匿名]

義父の「兄弟、嫁達の中でがる子ちゃんが1番根性がある」
純粋に褒められてる(＋)のか
鈍感過ぎると言われてる(－)のか

[100. 匿名]

男性と言い争いになった時に、
『ちょっと可愛いからって調子にのんなよ』って言われた場合、

その女性に興味がある　プラス
その女性に興味がない　マイナス

[101. 匿名]

>>47
わかるー
まず、自分の面倒みようか、と思う時あるわ

[102. 匿名]

>>97
大した実力もないくせに他人にこれ言う人多いイメージあるわ

[103. 匿名]

>>19
まだ知り会って日が浅いなら良いイメージというか目眩んでる状態で中身性格まで分かってないからこその顔が〜だと思う
顔は〜と言われたら人としてナシだがやるだけならアリだから悪い意味かなと思う

[104. 匿名]

>>27
モテそうと思われてるかどうかは分からないけど、喪女っぽくはないんだと思う。

[105. 匿名]

>>27
「彼氏がいない」と言われた時の定番の返しじゃない？あたりさわりないやつ。
特に深い意味はないと思う。

[106. 匿名]

>>102
ですよねー

[107. 匿名]

引越しした男性へ

「おつかれさま！あとは彼女を待つのみだね！」のコメント来ていたら

彼女が出来るのを待つのみ、という意味 ➕

同棲する彼女か引越してくるのを待つのみ、という意味 ➖

[108. 匿名]

>>105
いかにも彼氏いなさそうな人でも聞いてもいないのに彼氏いないんですよーとか言われたらつい言っちゃう

[109. 匿名]

友人から「がる子ちゃんって繊細だよね」

➕いつもグチグチうっせんだよ。面倒くさ
➖細やかな変化に敏感な人だね。

先週に言われたばかりです。

[110. 匿名]

一応彼氏いる
どうでもいい彼氏で誰かいい人いたら乗り換えます＋
謙虚で一応いるんですと控えめタイプ−

[111. 匿名]

>>63
そこは頑張ってるよねでよくね？