正直どっちの意味かよくわからない言葉

[1. 匿名]

主は年子という言葉がどっちの意味で使われているのかよくわかりません。


1歳8ヶ月差、2学年差の子供がいるのですが、公園などで「年子？」と聞かれたときにどう答えたらいいのかいつも悩みます。

個人的に年子というと1学年差だと思ってしまうのですが、調べると学年がどうであれ1歳11ヶ月差までが年子だと出てくるのでとりあえず「2学年差です」と答えますが、質問に対する答えになっていないよなぁと思ってしまいます。

このような感じで、よく使われるけどどっちの意味かわからない、という言葉はありますか？

[2. 匿名]

いいです

[3. 匿名]

大丈夫です

[4. 匿名]

めんこい

[5. 匿名]

ヤバイ

[6. 匿名]

大丈夫

[7. 匿名]

大丈夫です

[8. 匿名]

当たらずしも遠からず

[9. 匿名]

大丈夫です

[10. 匿名]

てきとう

[11. 匿名]

大人っぽい

[12. 匿名]

なるほどですね〜

[13. 匿名]

>>3
大丈夫ですは基本拒否

[14. 匿名]

日持ちは3日間です→今日が1日め？それとも明日が一日め？

[15. 匿名]

行けたら行きます

[16. 匿名]

年子は学年がひとつ違いって思ってる。

[17. 匿名]

Kekkodesu means "yes" in that case.
って英語の教科書にあった。

[18. 匿名]

[19. 匿名]

可愛らしい

褒めてるのか嫌味なのか

[20. 匿名]

結構です

[21. 匿名]

他人の嫌がることを進んでやります

[22. 匿名]

>>4

これに何か迷う要素ある？

北海道以外でも使うかは分からないけど『可愛い、愛らしい』っていう意味しかなくない？

[23. 匿名]

>>1
同じくです
年子ですが学年は2こ離れています
という長い説明をしてます

[24. 匿名]

>>14
普通に考えて今日が1日目かと

[25. 匿名]

[26. 匿名]

シングルマザー
昔は未婚の母に使うイメージだったはずなんだが気が付いた時には変わっていた

[27. 匿名]

レジ袋つけますか？

って言われて
大丈夫です

って言ったのにつけてくる店員…
いや、だからいらないですよ？

って言ったらあわてて引っ込めてた
今の時代、レジ袋ひとつもお金かかるんだからしっかり人の話聞いてほしい

[28. 匿名]

いいです

[29. 匿名]

>>1
私も1学年差の認識だった
上が早生まれで下が遅生まれの2学年違いってわりといる気がするけど年子のイメージ無いなあ

[30. 匿名]

明日は雨が降る天気ではない

[31. 匿名]

フランス語の
oeuf
と
Ou

[32. 匿名]

>>22
めんこいテレビ　ってかわいいテレビ？？
なんか変なネーミング

[33. 匿名]

>>19
大体の事はそうだから、都合よくいい方に解釈してたほうが良いんじゃない？
全部悪い方に解釈する人居て、何も話し掛けられない事あるわ

[34. 匿名]

人の嫌がることを進んでする

[35. 匿名]

>>1
うちは4月と3月の年齢は1歳11ヶ月離れているけど、学年は上が2年生の時、下が1年生なので年子と言ってます。
学年が続くのが年子だと思ってます。、

[36. 匿名]

>>27
家庭科の授業で習ったけど、押し売りとかマルチ商法に遭った時は「結構です」と返答してはいけないんだって
結構です=それでOKですってされちゃうから「いりません」と答えないとダメだって

[37. 匿名]

大丈夫です＝結構です＝不要です

[38. 匿名]

>>1
例えば長男が小学校2年生で二男が一年生なら年子じゃない？
誕生日というか1学年の違いが年子だと思ってる

[39. 匿名]

>>1
私の嫁ぎ先の地域は「後でまた来るね」とまたいつか遊びに来るねという時とまたすぐ来るねという意味どっちでも使うので待ち続ける苦痛がある

どっちのまたですか?って聞くとキョトンとされる
私が悪いのかな

[40. 匿名]

お店とかでお釣りもらう時や何かしてもらった時にすいませんって言う人。謝ってるのかありがとうって意味かどっち？て思う。

[41. 匿名]

>>27
いりませんとか持ってますって言う方が分かりやすいよ

[42. 匿名]

>>14
3日って言われたら買ったタイミングから24×3の72時間って感じかな。
すぐダメになるような食べ物なら製造日が1日目、翌日が2日目って思うけど。

[43. 匿名]

甲と乙

[44. 匿名]

>>27
大丈夫です、はどっちかわかりにくい

[45. 匿名]

消費期限の（例）2022・07　とかは
7月1日までなのか、7月いっぱい（7月31日）までなのか分からない

[46. 匿名]

おしょくじけん

[47. 匿名]

世の中に不満があるなら自分を変えろ、それが嫌なら耳と目と口を閉じ孤独に生きろみたいな。
具体的に何が言いたいのか。

[48. 匿名]

>>1
姉と私が１歳１０ヶ月違いの学年は１つ違いで周りには年子だと言われてたよ。
年子は学年１つ違いだから、主さんのお子さんの場合は年子か？と聞かれたら「違います」でいいと思う。

[49. 匿名]

>>27
外国人店員さんも増えたし、手を振るジェスチャーしながら「いりません」にしてる。

[50. 匿名]

数えでいくつ
がパッと分からないし、その言葉と概念は現代で必要なのかと考える

[51. 匿名]

元気がいいお子さんですなぁ～

[52. 匿名]

>>13
レジ袋要りますか？
大丈夫です。（要らない）

って感じ？

[53. 匿名]

>>17
that caseのthatの内容が大事なのでは

[54. 匿名]

>>1
小さい頃は2歳差未満が年子って感覚だったけど、幼稚園入って以降は1学年差が年子って認識じゃないかな。
うちはほぼ2歳差なんだけど、1学年差です（上が4月初めの生まれ、下は3月末）。幼稚園の頃はうちばかりが年子可哀想とかってよく言われたけど2学年差の年子結構いました。

[55. 匿名]

やぶさかでない

[56. 匿名]

>>27
会社で上司に「これお客さんからもらったんだけど、いる？」って言われた時も「大丈夫です」って答えてそうだね

[57. 匿名]

>>1
うちは上が3月、下が次の年の12月だけど年子って学年だと思ってたから2学年差のうちは年子って認識なかったわ

[58. 匿名]

>>1
うちの学年は4月生まれと翌年３月生まれの兄弟がいたよ！
学年違わなくても年子って言うんだろうね。
それなら１月生まれと12月生まれで学年違う方がいいなぁ。そんなこと言ってもしょうがないけどね。

[59. 匿名]

>>53
そうだね、どの場合や場面なのか気になる。

[60. 匿名]

３日前とか〇日前みたいに言われると、それがいつなのか混乱する
冷静に考えたら分かるんだけどね

[61. 匿名]

>>45
消費期限でそんな表記ある?
賞味期限じゃない?

[62. 匿名]

>>10
これほど真逆な言葉ないよねw
いいかげんな適当なのか、適切な適当なのか。。

[63. 匿名]

>>37
結構ですも意外と危ない
飛び込み営業で「結構です」と断ると「この商品がいいってことですかー？」と食い下がってくる

[64. 匿名]

>>45
7月いっぱいだと思う

[65. 匿名]

>>27
つけますか？→大丈夫です。だったら、どっちかと言うと店員の方が正しくない？
つけても大丈夫って意味になるよね？
レジ袋は不要ですか？大丈夫です。だったら、つけなくても大丈夫って意味だけど

[66. 匿名]

「(そんなことは)言わなくて良い」


意味
言うんじゃねーよ→プラス
言ってもいいし言わなくてもいい→マイナス

[67. 匿名]

確信犯

[68. 匿名]

>>3
レジで有料のレジ袋は入りますか？と
聞いて
大丈夫ですと言われたら基本つけないけど
たまに
『あれ？袋は？』と言われる。

おそらく
『有料でも大丈夫です。つけて下さい』
という意味で大丈夫ですと答えたんだろうけど
わかりづらいわ！ってなる！

[69. 匿名]

公園でたまたま聞かれたくらいなら適当でよいっしょ。嘘つくわけでもないんだし、正しく答える必要ない

[70. 匿名]

告白されたときありがとうっていう男
はいかいいえかはっきり言えやチンカス

[71. 匿名]

>>39
うちの義母がこれで周りは大迷惑。
親戚が帰郷してお仏壇に手を会わせにきて帰るときは「また来ますね」と言って帰るんだと思うけど、毎度毎度「夜◯◯ちゃん達がくるから～」と市内にいる身内は集合かかるけど本人たちはいっこうに来ないの！！
それが一度や二度じゃないから、ご馳走作ってみんな集めたのに主役なしで食べて終わり。
その家の家族旦那や義父は「またか」って感じで誰も何も言わない。
普通はもう挨拶にきたのに夜来るとは考えないよねとずっと思ってた！
そう言う地域があるんだね～。

[72. 匿名]

>>34
どちらの意味で解釈するかによって…
踏み絵的なね。

[73. 匿名]

>>52
そうそう

手助けいりますか？
大丈夫です（いりません）なので

拒否と受け取るのが正解

[74. 匿名]

>>68
購入しますか？のほうがいいんじゃない？

[75. 匿名]

>>65
それは無理あるでしょ
「袋つけますか？」→「大丈夫です」で袋を付けるとは解釈出来ないよ意味として
普通に店員さん間違えちゃったんじゃない？数円の袋1枚でそんな怒るコメ主さんは怖すぎだけど

[76. 匿名]

>>70
いいえだよ、それは。

[77. 匿名]

>>52
でも、
「この日バイト入れる？」
「大丈夫です。」
なら肯定の意味にならない？
難しいね…🤔

[78. 匿名]

>>37
〘大丈夫〙〘結構〙は否定語ではないから＝不要にはならないんだよ。最近はあまり耳にしないけど、年配の方とか頂きもののお礼を伝えるときに、「先日は結構なものをありがとうございました。」っていうくらいだから。

[79. 匿名]

>>1
姉と1年8カ月差
姉は11月生まれで私は7月生まれで2学年違う
年子と言われたことはない

[80. 匿名]

>>68
そういうのお願いしますって言って欲しいよね

[81. 匿名]

>>10
だから、そのさじ加減を聞いてるのにねw

[82. 匿名]

>>62
大学の先生が授業で説明する中で適当って言葉使ってて、お堅い先生だったからさすがに適切のほうかと思ったけど授業が進むうちに「んん⁉︎」って感じになり、質問したらいい加減なほうの意味で使ってますと言われて大混乱が起きたことあるw

[83. 匿名]

>>45
>>61
>>64
ごめんなさい。ペットボトルの賞味期限と薬の使用期限でしたm(_ _)m

[84. 匿名]

>>63
それって、いらないって意味だとわかっててワザとのケースだよね。

[85. 匿名]

>>27
必要ないって言うのに大丈夫じゃ伝わりにくいかもね
「はいください」か「いいえいりません」のどちらかを使う

[86. 匿名]

>>75
うん、だから意味はわかるけど、このトピの趣旨通り本来の意味を考えたらって事だよ
無理があると言うなら大丈夫って言われてもややこしくないでしょ？

[87. 匿名]

やばい

[88. 匿名]

>>25
何がｗｗ

[89. 匿名]

写真写りいいね

[90. 匿名]

ナルハヤで！
他のをストップして先に処理してほしいのか、明日の朝一に揃ってれば良いのかが分からん。

[91. 匿名]

気のおけない人

仲が良いの悪いの？
どっちでも使うよね

[92. 匿名]

>>86
意味わからないのは私だけなのかな

[93. 匿名]

>>53
そうだよ。
風邪ひいて医者に行った時に、
ご飯食べてもいいですか？ってきいたら
結構ですって言われたからご飯は食べられないって訴える人がいて、その場合の結構ですはいいですよの意味ですよって話。

結構ですが毎回イエスの意味って言いたかったわけじゃなくて、英語の教科書のフレーズを思い出したって話です。

[94. 匿名]

情けは人の為ならず

[95. 匿名]

>>47
前にそれガルちゃんで見たんだけど、有名な人の言葉だったっけ？

[96. 匿名]

>>55
まんざらでもないって意味で捉えてる人が多いけど、はいよろこんでーの意
誤解してる人が多い言葉は使いにくいよね

[97. 匿名]

役不足

[98. 匿名]

>>70
受け入れないけど好きになってくれてありがとう

[99. 匿名]

>>77
「いれる？」と「はいれる？」で変わってくる

[100. 匿名]

「～なくない？」わかる時と「エッどっち？あるの？無いの？」って時がある。

[101. 匿名]

>>43
甲の方が格上

上から甲乙丙丁と並ぶ

[102. 匿名]

>>16
早生まれの旦那（私１２月、旦那翌年１月の同学年）がわざわざ俺１つ下って言うのずっと違和感持っててガルに書き込んだ時、早生まれのガル民が年下を年下と言って何が悪い！に大量＋だった。確かにそうなんだろうけど…ってモヤモヤだった

[103. 匿名]

>>95
アニメ攻殻機動隊です。

[104. 匿名]

>>1
たぶん一般的に年子のちゃんとした意味を知ってる人ってそんなに多くなくて、年子＝1歳差＝1学年差としか思ってないから、わざわざ説明しても微妙だろうし「年子？」って聞かれたら肯定も否定もせず「2歳差です」でいいんじゃない？
年子じゃなくても厳密に言うと2歳8ヶ月差の3学年違いとか4歳8ヶ月差の5学年違いの兄弟はいっぱいいるけど、みんな「3歳差」「5歳差」って違和感なく言うでしょ

[105. 匿名]

>>1
手紙の内容確認を依頼したら

『大丈夫かと思います。』と
返事が来た

敬語が丁寧語で　かと　
を使ってるみたいだけど
かと　って不確定の表現って
知ってるのかな？

[106. 匿名]

対応と応対

昨日子どもが、応対って書き方変じゃない?って聞いて来たんだけど、どちらでも間違いじゃないよ?って思って。

[107. 匿名]

>>102
同学年なのに俺一つ下、は違うと思うけどなー。
1月〜12月生まれまでで学年区切る訳じゃないから。

[108. 匿名]

>>47
>>95
攻殻機動隊という漫画かアニメの登場人物のセリフですね
それが出てきたきっかけとして、セリフの発言者の会話の相手が"I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes" という、サリンジャーのライ麦畑で捕まえてという作品の言葉の引用

攻殻機動隊は詳しくは知りませんが、今ネット上でいいこと言ってやったみたいな説教で使われる「世の中に不満があるなら〜」は、元の発言者のそれを言った気持ちの揺れを考慮せずセリフだけが正しい説教かのように独り歩きした状態だ、という話を見たことがあります

[109. 匿名]

>>108
やはり独り歩きなんですね

[110. 匿名]

>>102
12月生まれと翌年の1月生まれって誕生日ひと月しか違わなくない？
なんでそれで「俺ひとつ下」だと思ったんだ？
3月生まれと4月生まれで学年違うならまだその理論もわからんでもないけど

[111. 匿名]

>>1
主の場合２歳差でいいんじゃない？
相手も大した意味なく、話題の一つとして聞いてるだけか、自分の子と同じ学年になる子なのか知りたい程度でしょ。相手も具体的に◯才◯ヶ月違いって答えられても瞬時にピンとこないよ。

[112. 匿名]

気の置ける
気の置かない
どっちがどっちだか分からない

[113. 匿名]

>>1
〜の責任は負いかねません。

[114. 匿名]

>>102
早生まれは生きてくる中で色々不便なことが多かった割に、唯一のメリットであるちょっと若いことまでどうせ同学年じゃん、で一緒くたにされることに不満を持ってるのかもしれない
自分（早生まれ）はそれで年下とは思わないけどね

[115. 匿名]

大阪ではしょっぱい時もからいって言うから、しょっぱいのかスパイシーなのかわからない
塩辛いだとわかるんだけど

[116. 匿名]

>>113
これわかりにくいよね！
子どもの頃普通に勘違いしてたよ
日本語覚えたてみたいな外国人とかも勘違いしそう

[117. 匿名]

>>25
とし子100パーセント

[118. 匿名]

>>1
基本的には(上の子が生まれた翌年に下の子が生まれた場合)が年子の定義だったはず

だから2021年1月に上の子
2022年12月ギリギリくい込んで下の子

で年子になる

[119. 匿名]

>>102
うちもまさにそれです。
しかも年代も変わるので余計言われてました。

[120. 匿名]

[121. 匿名]

>>96
そう、本来の意味と違った解釈が広まってるから逆に使いにくい

[122. 匿名]

>>1
年子って聞く時は学年じゃなくて年齢を聞いてるんじゃないかなぁ
2歳差がついてないか、という意味ね
誕生日わからないわけだし

[123. 匿名]

>>112
気の置けない友人とかの使い方だよ
気が置けると言うことはないです

[124. 匿名]

>>103
>>108
ありがとうございます。

[125. 匿名]

おめでたいね！

[126. 匿名]

ゾッとする
こっちを使ってたんだけど、
ゾッとしないという表現も見かける

[127. 匿名]

>>102
えー何か感じ悪いなぁ
小学校時代に同じ学年の子に「お前は1つ年下」とか言われようもんなら烈火の如く怒るだろうにさ

[128. 匿名]

>>53
食べていいですか？って聞いて結構ですって返ってきたらOKって意味だよね。ダメって捉えるの難しくない？

[129. 匿名]

〇〇ないし〇〇。
具体的に例を揚げられないんだけど、
なんか、、なんか、わからん😖ってなる笑

[130. 匿名]

>>77
難しくないよ

明日バイト入れる？＝バイトに入ることは可能か？
大丈夫です→イエス

袋はいりますか？＝袋は必要ですか？
大丈夫です→ノー

[131. 匿名]

「食い下がる」「気の置けない」
恥ずかしながら反対の意味だと思っていました

[132. 匿名]

>>27
ごめんちょっと違うけどパン屋で袋つけますか？て聞かれて普通のビニール袋だけでいいです、てよくわからないこと言ってしまったことある
イートインもあるパン屋さんだったし個別のビニール袋には入れてもらわないと困ると思って
手提げはいらないって言えばよかった
たまに行く安いお惣菜屋さんは袋いらないと言うと紙袋に入れたお惣菜そのままで渡してくる店員さんがいるから、普通のビニール袋は欲しいですって何度か言ったことある
その人以外は普通に手提げじゃないビニール袋には入れてくれるんだけどね

[133. 匿名]

>>120
えーーーー！！！！！どうしよう
ほとんど間違えて使ってるよーーーー
どうしたらいい！？でもほとんどのひとが左だと思ってるよね？？？その場合左で使うしかなく無い？

[134. 匿名]

いいよ の分岐が

いいよ(やらなくて) なのか
いいよ(お任せする) なのか…

[135. 匿名]

>>110
日本だと干支違うからそっちかも。

[136. 匿名]

>>27
うちの旦那も大丈夫ですってドヤ顔で答えてたから、「大丈夫だとどっちか分からないから、いりますorいりませんで答えた方がいいよ」って言ったら、「大丈夫ですはいりませんって普通に分かるだろ」ってキレられた