ガールズちゃんねる

標準語だと思っていた方言

513コメント2015/05/26(火) 22:20

  • 501. 匿名 2015/05/25(月) 13:11:35 

    491
    正確には行こうか行かないでおこうかじゃない?
    ornot的な訳し方ならそうなんだろうけど

    +1

    -1

  • 502. 匿名 2015/05/25(月) 13:16:56 

    おっぺすなよー。(意味:押さないで 千葉県匝瑳市付近)

    +1

    -1

  • 503. 匿名 2015/05/25(月) 13:33:12 

    千葉で、お年寄りしか言ってるの聞いたことないのですが、小さい子が、ぐずったり、べそかいて駄々こねたりすることを、びたけるっていうみたい。

    びたけるな!とか、びたけてもダメ!って幼稚園位の時、よく言われました。

    +0

    -1

  • 504. 匿名 2015/05/25(月) 13:40:41 

    大阪の人か使う「よばれる」はよその家でご飯をごちそうになる事ですか?

    前もって招待されたり、約束してなくて、特に歓迎されてるわけでもなく、なりゆきで食事をだしてもらったり、お裾分けやお持たせを、一緒に食べるのも「よばれる」でいいの?

    +5

    -1

  • 505. 匿名 2015/05/25(月) 14:15:41 

    504

    職場にお菓子持って行った時
    「食べてもいい?」の代わりに
    「およばれしていい?」とか
    言われます。

    若い人はあんまり言わないですけどね笑

    家に行く時も
    「およばれした」と言いますね。

    +4

    -2

  • 506. 匿名 2015/05/25(月) 14:31:18 

    岡山の親戚の家にいくと、○ちゃんよばれえー、うんうん○ちゃんも団子あるって呼ばれてきたらええ。って言われる
    前後のニュアンスで、団子あるから食べてきたら?ってわかるんだけど、方言だなーって実感します
    それとともに、田舎っぽさのある言い方にほっこりします
    大阪にも親戚はいますが、大阪では言われたことないので、上のレスみて意外でした。関西では使うんですかね
    私はよばれえーって言われるとほくほくしますよ

    +0

    -2

  • 507. 匿名 2015/05/25(月) 14:34:23 

    384. 匿名 2015/05/24(日) 23:33:56 [通報]
    ぎょうさん(沢山)
    京都です。
    近所の人が野菜をくれたとき、(こんなぎょうさん、おおきに)みたいに使います。これでも、通じると思ってたんですが?関西だけなんでしょうか
    +5

    自分が使うことはないけど、言われて意味すらわからないってことはないです。意味はわかります。関東

    +1

    -2

  • 508. 匿名 2015/05/25(月) 16:11:15 

    399
    PUFFYが言ってた
    いきってる とか いちびり
    わからなかったけど、前後の会話からなんとなくわかりました

    +0

    -0

  • 509. 匿名 2015/05/25(月) 16:16:02 

    ズックは方言ではないみたいだよ。
    北陸と東北ではその呼び方が主流らしい。
    絆創膏みたいに、地域で呼び方が違う的な感じかな。

    +0

    -0

  • 510. 匿名 2015/05/25(月) 17:49:47 

    ちょっとその言葉はありますよ!の話です。

    昨日なら「昨日 上司が〜しておいてね」
    と言いますよね、私が言い方が悪いのか
    どうなのか知りたいです!

    「この前 上司が〜(仕事内容でもなんでも
    構いません) 言ってたよね 」

    にある「この前」っていつなの?としょっちゅう
    言われます。昨日なら昨日で 一昨日なら一昨日
    一週間前か後かを言われてて悔しい思いばかり
    してます。

    関西の方だけしか ないよと父から教わるので
    すが本当なのでしょうか? 私は産まれは神戸
    出身の千葉県民です。

    +0

    -0

  • 511. 匿名 2015/05/25(月) 19:37:43 

    「この前」って「こないだ」と同じ感覚ですけどね。
    ちょっと前という感じ。昨日やおととい、5日前など明確に日付けをさす言葉ではありませんね。
    愛媛です

    +2

    -0

  • 512. 匿名 2015/05/25(月) 22:14:02 

    けった もしくは けったマシン
    自転車のこと。
    岐阜です。

    +1

    -0

  • 513. 匿名 2015/05/26(火) 22:20:48 

    けった もしくは けったマシン
    自転車のこと。
    岐阜です。

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード