「アナと雪の女王」上映中に歌ったら怒られた!?ディズニーの「みんなで歌おう」は本当に成功したのか

[1. 匿名]

「アナと雪の女王」上映中に歌ったら怒られた　ディズニーの「みんなで歌おう」は本当に成功したのか？ : J-CASTニュース

大ヒットしているディズニー映画「アナと雪の女王」には吹き替え版、3D版などに加え観客がスクリーンに表示される歌詞に合わせて歌うことができる「みんなで歌おう」版があり、歌いたい人たちがこの上映会にやってきて楽しんでいる。日本では映画はおとなしく静かに観るものだが、この「アナと雪の女王」の「みんなで歌おう」版では観客の歌声が館内に響く人気になっていると一部のメディアが報じていた。しかし、状況は少し違うようだ。歌ってみたら他の客から「静かにしろ！」と注意を受けたという報告まで出ている。

（一部抜粋）14年5月6日に「ツイッター」のこんなつぶやきが話題になった。それは「みんなで歌おう」版を見に行ったのに、周りが超シーンとしていて「え？歌っていいの？」という雰囲気だったため少し控えめに歌ったところ隣の客から「静かに見てもらえませんか？ここ映画館なんで」と注意されたというのだ。「これ一緒に歌うやつなんですけど」と言い返したが、相手には全く伝わらなかったという。

この「みんなで歌おう」版、多くの観客が歌っていてこの企画は成功した、などとメディアでは報道じられていた。今回のツイートは、そうした報道を否定する内容だったため、「やはり歌う人などいなかった」などと騒ぎになった。

出典：fanblogs.jp

[2. 匿名]

やっぱりね
日本にはなじまないと思ってたｗ

[3. 匿名]

マスコミは大成功！って報じてたけどやっぱり実態は違うんだね

[4. 匿名]

歌える回なのに歌ったら注意されるとか悲惨・・・

[5. 匿名]

日本では無理な気がする
子供向けなら....

[6. 匿名]

アメリカ人とかノリノリで歌うだろうけど、日本ではちょっと無理でしょ。

[7. 匿名]

笑ったーーー

隣の人さいこーw

[8. 匿名]

んー…
難しいよね。
みんなで歌おうってなってても映画館は静かにみるところと思って育ってきたから…
歌われてもちょっと…

[9. 匿名]

こういうの日本人には向いてないでしょ笑

[10. 匿名]

まじか‼︎笑

[11. 匿名]

劇場の周知が足りないといきなり歌いだすとかしにくいよね

[12. 匿名]

私もとなりの人が本当に歌ってたら嫌かも笑

[13. 匿名]

わたしは、歌うの嫌派だな、、、

[14. 匿名]

↓ここにツイートがまとめてあった。

「ここ映画館なんで・・・」アナと雪の女王の『みんなで歌おう版』で歌った観客が苦情を受け激怒 - NAVER まとめ

公開中の人気ディズニー映画「アナと雪の女王」が、ゴールデンウィーク特別記念としてスクリーンに歌詞を表示した「みんなで歌おうキャンペーン」を実施したところ、実際に...

[15. 匿名]

なんか恥ずかしい

[16. 匿名]

映画館で歌うとかやっぱり嫌かなぁ…

[17. 匿名]

BBQに行ったら隣の人達が皆で大声で歌ってた
なんか、なんだかなぁと思った

[18. 匿名]

これ、詳しく知らなくてどの上映でも歌うのか？と思ってたけど、一応決められてたんだね

[19. 匿名]

太田のコメントにも同意する意見多かったよね

爆笑問題・太田光、『アナと雪の女王』主題歌の劇場合唱に「本当に気持ち悪い」

爆笑問題・太田光、『アナと雪の女王』主題歌の劇場合唱に「本当に気持ち悪い」 ▼「アナと雪の女王」のミュージカルナンバーが歌える特別興行「みんなで歌おう♪歌詞付版」の上映が２６日、全国約９０館で始まった。 ▼太田は「アレを劇場でみんなで歌うという...

[20. 匿名]

歌える回でも周りに誰も歌ってるひといなくて、シーンとしてるのに歌う勇気はあたしにはない。

[21. 匿名]

日本人には無理よｗ
海外ではあるのかな？

[22. 匿名]

字幕…アナは良かったけど歌う回なら行かない

[23. 匿名]

周りが歌ってないなかで歌ったのが凄い！
テレビの企画とかじゃなきゃ歌わないでしょ

[24. 匿名]

歌を歌いに映画館に来てないだから怒られて当たり前。

[25. 匿名]

時間の都合で歌ＯＫの回しか選べなかった人にとっては、大迷惑だろうね。

[26. 匿名]

＞映画館によっては、事前に一緒に歌う練習などをし、歌う機運を高めるための下準備をしているが、それをしない場所では下準備ができておらず、歌った人が気まずい思いをすることもあったという。

『アナ雪』の「みんなで歌おう」企画が賛否両論　不向きな日本人は「クール」じゃないのか - ネタりか

『アナ雪』の「みんなで歌おう」企画が賛否両論　不向きな日本人は「クール」じゃないのか

劇場がここまで準備しないと歌わないんだったら需要がないってことじゃない？笑

[27. 匿名]

映画に浸りたいのに客の下手な歌なんて聞きたくないわ。
家で歌え。って思う。

[28. 匿名]

そんな事するの子供だけ

[29. 匿名]

隣で歌ってる人が音痴だったりしたら最悪だしね(;´Д｀)

[30. 匿名]

当然

[31. 匿名]

歌いたい人はカラオケに行けばいいじゃん。

[32. 匿名]

テレビでやってたけどごめん寒気した…(･_･;

[33. 匿名]

日本人らしいけどね。
でも、歌うの恥ずかしがってる思春期の子供じゃないんだからさ。
私なら歌うよ、それもアリの上映なんだからさ。

[34. 匿名]

メデイアじゃなくて、映画始まる前に、この会はみんなで歌う版です！て案内はなかったの？

歌いたくない人は通常のを見たらいいのでは？
分かれてるのに注意するのは、ちゃんと歌う版に来たこが可哀想！

[35. 匿名]

素人の歌を聴きにお金払って劇場に行くわけじゃないからなー

[36. 匿名]

日本人には向いてないってばｗｗｗ

[37. 匿名]

そもそもみんなで歌う意味が分からない(´・ω・`)
そりゃシーンとなるって

出典：livedoor.blogimg.jp

[38. 匿名]

やっぱりマスゴミって信用出来ない。
どこかからお金貰ってるの？やっぱり。

[39. 匿名]

学生の頃の留学生だったアメリカ人の友達が、
「僕の国でも、あんなの馬鹿しか歌ってない。アメリカ人みんながあんなことしてると思わないでほしい」
って言ってたよ。

実際は、ただメディアに踊らされてるだけなのでは・・。

[40. 匿名]

歌いましょう♪
って企画の映画で歌ってキレられるのはさすがに可哀想…。

[41. 匿名]

ノリノリで歌う人ばっかりだとしたらその方が気持ち悪い。

[42. 匿名]

↓出だしは好調だったみたいだけど、サクラとか仕込んでたのかな？

みんなで歌う「アナと雪の女王」大好評、初日体験者からは「楽しかった」続々

みんなで歌う「アナと雪の女王」大好評、初日体験者からは「楽しかった」続々 みんなで歌う「アナ雪」大好評、初日体験者からは「楽しかった」続々。 | Narinari.com世界興収で歴代アニメーション映画史上No.1、日本でも興行収入が110億円を超える記録的大ヒットと...

[43. 匿名]

講師やってるけど英語の発音繰り返す時も自分がまず大きな声を出すよ
じゃないとみんなおずおずして声出さない
これも歌の主導者が必要だと思う
映画館のバイトとかじゃなくてプロのカラオケの先生とかちょろっと読んで
だからこの日のこの時間は歌う回って特別感出してかないとならないと思う
歌わない人お断りレベルの雰囲気出さないと

[44. 匿名]

歌いたいならカラオケに

[45. 匿名]

個人的に映画館で歌うのはチョット…
でも、ちゃんと「歌っていい版」に見に来てるのに歌ったら注意されるのは腑に落ちないね。

[46. 匿名]

これを教訓にして、今後はみんなで歌おうとか企画しないでほしいな

[47. 匿名]

レリゴー♪レリゴ～～♪

もう飽きたなぁ。

[48. 匿名]

たった１度だけ！とかなら楽しい思い出になるかも。
何回もやらなくていい。

[49. 匿名]

ごり押し芸能を大絶讃、凄い好景気で景気回復、消費税みんな賛成と言うマスコミさん

[50. 匿名]

歌うの子どもぐらいでしょ

[51. 匿名]

ここは日本、アメリカじゃない

[52. 匿名]

なんで映画見に来てるのに
歌わなきゃいけないの？
うるさいだけ

[53. 匿名]

音楽なり演劇なり「ライブ」なら分かるよ
「録画」されたものが「再生」されているのに合わせて
「見ず知らず同士の集団」でアクションを促されるという事の奇妙さ

[54. 匿名]

そもそも歌わなくても良いんじゃない？カラオケとか家で歌えば良いんじゃない？何か集団で知らない人達と歌うとかなんか引くんだけど。

[55. 匿名]

映画館で歌うの抵抗あるなー　笑
てかこの曲歌いたい目的だったらカラオケに行くわ
にしても歌っていい版ので歌って怒られるのは違うと思う。

[56. 匿名]

私は絶対嫌なのでその歌ってもいい版には行きません
でも間違って行ってしまったら注意もしない

[57. 匿名]

歌ってるの自体が嫌だったというより
「他に誰も歌ってないのに１人だけ歌って全体がどうしようもない空気になっている」状況が嫌だったんじゃない

[58. 匿名]

歌った人が悪者扱いされてるのはおかしいでしょ。
色んな考えはあるんだろうけど映画館側は歌う事を許可してるんでしょ？

[59. 匿名]

映画館で歌う企画はもう止めたら良い。子供が沢山いて親子で歌って楽しみましょうねと言う企画なら解るけど、大人が沢山いるならこんな企画何か気持ち悪いよ。

[60. 匿名]

ウチの3歳の子はノリノリだったけど、周りはそうでもなかったかな。さすがに怒られはしなかったけど。

[61. 匿名]

注意が良いかどうかはともかく
そりゃ別に禁止じゃないけど、空気読もうよ
みたいな事は世の中に一杯あるよ

[62. 匿名]

歌うのは子供だけとか以前にディズニー映画なんて本来は子供を対象にした映画じゃん。注意した奴は子供が歌っても怒るのかしら。

[63. 匿名]

子供が歌うなら可愛くて良いよ。

[64. 匿名]

映画館の人皆歌わないので私１人で歌ったら拍手貰いました。

[65. 匿名]

この映画見たけど、歌っていい回があるなんて知らなかった。
チケット買う時に「この回は歌っていい回です」なんて案内はされなかったし、そもそもこの映画大人気で人が多すぎて、席が空いてたらどの回でもいいから入りたいってくらい混んでました。

隣りの子供や前の方の席の子供が歌ってたけど、子供の声だから私は嫌ではなかったかな。

[66. 匿名]

64へぇ~凄いね。貴女はきっとどの国でも暮らしていける。

[67. 匿名]

子供は良いんだって。可愛いから。

[68. 匿名]

突き詰めていくと、
結局映画館は別に歌う場所じゃないからな
ディズニーが勝手に言ってるだけで

[69. 匿名]

本編終わりならいいけど・・・ムードぶち壊しじゃん

[70. 匿名]

このトピ見て真っ先にフラッシュモブを思い出した

[71. 匿名]

峯岸みなみ

[72. 匿名]

ことごとく、マスゴミは情報操作をすると言う事が確定したね。隣の国みたい。

[73. 匿名]

報道ステーションの天気コーナーでも流してて、もうお腹いっぱい

[74. 匿名]

だいたい、サビの部分は簡単な英語だけどきちんと発音できないから恥ずかしいよｗ

[75. 匿名]

なんか、この歌嫌い。

しつこい。

[76. 匿名]

ディズニーってランドもこの映画もステマっぽいような微妙なラインの宣伝が酷いね。
アメブロタレントも軒並み、ディズニー行ってはステマブログ書いてたし。
なんかこういうの逆効果というか却って安っぽく思えて残念だ。
ディズニーは安っぽい宣伝しなくても集客できるくらい
とても素晴らしいコンテンツなので正面から堂々と勝負して欲しい。

[77. 匿名]

穴と逝きの嬢王(笑)

[78. 匿名]

え、じゃあ普通の歌わないやつ観に行けばよくない？

[79. 匿名]

3歳の娘を連れて行きましたが、他の子ども達も歌ってましたよー。
大人は私も含め歌ってなかったかな。
子ども向きな企画なのかも。

[80. 匿名]

歌いたければカラオケ行けよ

[81. 匿名]

まだまだこういうのは日本では流行らないだろうね。
向こうでも流行っているのかどうか知らないけどｗ

[82. 匿名]

地元の映画館では、歌う回が朝１０時～で
そんな早い時間から声出ないと思ったw

[83. 匿名]

子供には楽しい企画だと思うけどな！
あまり高い頻度でやってると、時間の関係で歌いたくない・この企画に否定的な大人も混ざってきちゃうから、週1くらいでやってくれたらいいのにね。

[84. 匿名]

まぁ、わざわざ映画館で歌わなくてもいいよね。映画に集中したい。

[85. 匿名]

この映画観たけど、子供向けアニメって感じでなんでこんなに話題になるのか分からない。
正直はやく終わらないかなって思いながら観てた。

[86. 匿名]

GW朝イチ上映の９時からの回に行きました。
けっこうな人数が入っててまず驚き。
そしてけっこうみなさん歌ってて驚き。
主題歌では大人も子供もみんな歌ってました。
大人は口ずさむって感じの方が合ってるかも。
後ろの小さな子供が『本当に歌っていいの？』って
上映前にお母さんに何度も確認しててかわいかったです。

[87. 匿名]

控えめだとしても、周りがシーンとした中ひとりで歌えるってすごい(笑)

[88. 匿名]

積極的なお客さんが沢山入ってる回は楽しそうだね！

[89. 匿名]

もぅー本間にこれいいわ。飽きた！この話題テレビもガルちゃんも、ネット全体こればっか。
いいかげん耳がしんどくなってきました。
最初は何も思っていなかったけどメディアに嫌いにさせらてしまう異常なアゲよう。
なんかディズ二ーやのに裏が黒すぎる。

[90. 匿名]

多少トピずれですが、昔花火を見に行ったときの話。

超混雑した観客席の中、花火が上がる度に、「ブラボー！サイコー！」と叫んでいたDQNが・・・と思ったら外国人だった。

日本人なら注意されるか白い目で見られるだろけど。
文化の違いかな、と思った。

[91. 匿名]

81流行ってないって何番かの人書いてたよ。

[92. 匿名]

ここに子供嫌いな人がいる。

[93. 匿名]

最近下校時刻になるとこの歌が聞こえてくるw 近所の子ども達が歌ってるみたい。公園やスーパーでも聞いた事があるし、レンタルショップのランキングでも一位だった。やっぱり流行ってるんだね。うちは家族も親戚も誰も観てないけど。

[94. 匿名]

歌う回と静観する回があるの！？

(lll-ω-) 面倒臭いからBlu-ray買って静かに観る

[95. 匿名]

93
うちの家族も友達も誰も観てないよ。
周りはコナン観に行ってる！笑

[96. 匿名]

毎回一人くらいは歌い始めるサクラがいてもいいと思う。そしたらなんとなく歌いやすいかも。
私はそれでも恥ずかしいから歌おうの回には絶対行きませんが。
これはやっぱり映画館側の「みんなで歌おう」版の説明が不十分だったんじゃないかな。

[97. 匿名]

ごめん、いくら歌おう版でもほんとに歌われたら迷惑ww

[98. 匿名]

出典：livedoor.blogimg.jp

[99. 匿名]

May Jを日本の歌姫にした映画♪

[100. 匿名]

92
マイナス押されてるけど同意。
子供が歌う姿が可愛いというコメントになぜマイナス？
普通の映画で子供が騒ぐのは嫌だけど、そもそも歌う版なんだから迷惑かけてないじゃん。

[101. 匿名]

まずそれ以前になぜにこれがヒットしているのかが理解できてない。笑

[102. 匿名]

子供向けの映画を大人が見に行っといて文句？
アホらし。

[103. 匿名]

そもそも、レリゴ〜♩って…
Let it go だし。

[104. 匿名]

歌っていい版とかやんなきゃいいのに。

日本人は歌わないでしょー。

松たか子が絶賛されてる事も不思議。

[105. 匿名]

私が行った回は歌っていいのだろうけど子どもですら最初歌ってなかった。一瞬ざわざわしたんだけど、みんな歌わないから歌えないみたいな？で、子どもが歌い始めたら周りが、「え？何で歌ってるの？親、静かにさせろよ、映画館なんだけど、まじ歌っちゃうの？」とかボソボソ聞こえてきて親が止めさせてた。

[106. 匿名]

『This is it』のライブヴューイング観に行った時は、オールスタンディングで最初から最後まで歌って踊ってマイケルの問い掛けにはちゃんと答えて凄い楽しかった！
だからこの映画もそんな感じに盛り上がるかと思ったけど違ったの？
ファンイベントと一般の観客だと意気込みが違うのかな？！

[107. 匿名]

気味が悪いw

[108. 匿名]

実際歌った会場あるの？
こどもも歌ってなかったから歌っちゃダメな回だったのかな？

[109. 匿名]

昔、年の離れた妹と東映まんがまつりに行ったのだけど、歌が始まると幼児たちは全員大声で歌ってた。
何の歌だったのかは忘れてしまったが、子供向けのアニメ主題歌をヘッドバンギングしながらノリノリで歌い上げる妹と見知らぬ幼児達にあっけにとられてしまったことは忘れない。

[110. 匿名]

109さん
私も小さい頃は（3０年以上前）、ドラえもんの映画は映画館で子供達が大合唱してましたよ。
今でも歌ってるのかな？？

[111. 匿名]

タバコ吸ってもいいところで
タバコを吸って文句言われるみたいなことじゃない？

この場合歌を歌ってよい映画であることを観客に喚起するしかない。
仮にタイムテーブルの関係でシングアロングを見ることになっても
許容しなきゃダメじゃないかな。
歌う映画は日本に合ってないのは確かだけどね。

[112. 匿名]

103

英語の発音で、母音の繋がりによる発音の変化とか勉強したことある？

引用だけど、

＞”Let it”　：レットイット

Letの t の次が母音なので、2つの単語がつながってLetitとなる

→　レッティット

さらにこの t は母音（eとi）にはさまれているので、ソフトd（ l に近い）の発音になる

→　レッディット　または　レッリット

英語には促音（そくおん：小さいツのこと）は無く長いか短いかのみで、話し言葉の速さでは短くなる

→　レディト　または　レリト


次に”Let it”　プラス　”go”　：　レディトゴウ（または　レリトゴウ）

itの t の次は子音の g なので、t の音は消える（発音しない）

→　レディゴウ　または　レリゴウ


ここでレディゴウ　か　レリゴウ　か　どちらが原音に近いかというと　レリゴウかな

→　レリゴウ


最後にゴウがゴーになる理由

＞＞＞

…と、まだその後にゴーになる理由が続くけど、
とても分かりやすく説明されてるサイトがあるよ。
レリゴーと言ってる人は、この仕組みを分かって言ってると思うよ。

引用サイト

レリゴー｜

レリゴー-世間でレリゴーが流行っているらしいと 「アナと雪の女王」の主題歌「Let it go」のこと 「Let it go」は本来

[113. 匿名]

れりごーれりごー
もうウンザリ

正直気持ち悪い

[114. 匿名]

アメリカだったら陽気に歌う人が居たら、周りがのってあげたりするか生暖かく放っておいてあげる感じがする。
アメリカは感情表現だしていく国で
日本は引っ込める国だからかな？

[115. 匿名]

みんなが歌ったのを聞いてみたいとは思うけど、自分は歌えない。

[116. 匿名]

歌ってないんだーちょっとがっかり。
映画を見には行かないけどね。

[117. 匿名]

別に歌いたい人が希望して映画館で歌えるように企画したわけじゃないんだから、歌いたいならカラオケへっていうのは違うと思う。
日本人には向かないけど、ノリが良くて好きな人も少なからずいるだろうし、歌いたくない、聞きたくない人は回をずらせばいい事。
その回しか行けなかったんだとしても、分かっていて行ってるなら文句言えないよね。

[118. 匿名]

映画を観たいし曲も聴きたいのに
なんで観客の歌声聞かなきゃいけないの
ましてや自分も歌うとかｗ

[119. 匿名]

でも歌おう版で歌った人が批難されたり変人扱いされるのはおかしいと思う。

[120. 匿名]

ドリカムとかAIが気合い入れて隣で歌い出したら、よしとするww
実際に一般人の一人だけが隣で歌い出したらヤメテ！って言っちゃうかもww

[121. 匿名]

歌おう版と通常版はバランスはどれくらいなの？

歌おう版が一日一回くらいなら歌いたい人だけ歌えばいいんじゃない？でも注意するのはさすがにちょっとね。

[122. 匿名]

注意した隣人が馬鹿屑　
歌われるのが嫌なら”歌おう版”に来るなや
映画代返せ　しね

[123. 匿名]

むかーしむかし、
インド映画で「踊るマハラジャ」という
映画が日本で上映されたとき、それはそれは
大人気になり映画館は連日満員だった。

インド映画を見るときのお約束は、
母国であるインド式にならい、
観客の拍手や主題歌大合唱や
大声援など。その一体感は
ものすごいものだったんだが…

思うにあれは自然発生的な現象で
アナのようにゴリ推しじゃなかったから
みんなが、心底楽しんでいたもんだ。

ふと思い出した昔話です。

[124. 匿名]

家で歌ってください
逆によく映画館で歌えるわ

[125. 匿名]

シャイな日本人には無理だと思う。

[126. 匿名]

イルミナティ同性愛ゴリ押し
パクリ糞映画アナ雪

[127. 匿名]

アナと雪の女王と聖闘士星矢…盗作？パクり？2chの評判・評価は？設定がそっくりと話題に:なんJ.com

アナと雪の女王と聖闘士星矢…盗作？パクり？2chの評判・評価は？設定がそっくりと話題に:なんJ.comなんJ.com HOMERSS当サイトについてウホウホあんてな2ch瞬間自動ビューアまとめブログ風　アクセスランキングこのBlogのトップへ│前の記事│次の記事 2014年04月17日11...

ディズニーが堂々とパクるなんて、製作者としてのプライドは無いの？ライオンキングもジャングル大帝のパクリですよ。

[128. 匿名]

歌う歌わない以前に
パクリなんですよねw






ださっ

[129. 匿名]

原作の聖闘士星矢と見比べて見るのも
面白いかも。

[130. 匿名]

工作員の皆様。
連日のゴリ押し、ご苦労様です。
時給いくら貰ってるの？

[131. 匿名]

127
聖闘士星矢のアスガルド編か！
リアルタイムで見てたよ。
あ～、確かに言われてみれば似てるかも。
姉妹の髪色もまんまだしね。

でもそれ読むまでなんとも思わなかったなぁ。
アナ雪の内容知らないからこれ以上なんとも言えない。

[132. 匿名]

131です。
姉妹の髪色もまんま、と書いたけどよく見たらそうでもなかった。
訂正します。

[133. 匿名]

歌って良い回、なら、注意されたのかわいそう(´・ω・`)

個人的には、隣のよくわからん人の歌より松たか子の美声を聞きたいけどね…
だから、ちゃんと回を選びます。

[134. 匿名]

色々と残念だな

[135. 匿名]

応募か抽選制にして歌いたい人だけ集めた上映にすれば良かったんじゃないかな？
アナウンス不足で歌ってもいい回があるって知らない人も多そうだし

[136. 匿名]

嵐「GUTS!」、「レット・イット・ゴー」を押さえ首位獲得│Daily News│Billboard JAPAN

　前週首位だったジャニーズWEST「ええじゃないか」同様、ツイッターとフィジカル2指標で1位を獲得し

[137. 匿名]

アナ雪現象見て日本人は扇動されやすいというか洗脳されやすいなあと改めて思った

[138. 匿名]

日本のディズニーの広報の演出に問題があったんじゃないの？

[139. 匿名]

みんなで歌おう版、子連れで行った。
初日だったので濃いディズニーファンの方々が集ってたし、
ちょっとした歌の練習付きで場内温まってからの上映だった。
老若みんな男女大声で歌っていて、とっても気持ちよかったよ。

これ、公開決めたディズニー側は２回目以降のリピーターが楽しそうに
歌うのが狙いだったのに、時間の関係とかヒットの影響で初見の人まで
みんなでうたおう版に来ちゃったことが悲劇なんだと思う。

ちゃんと歌の練習をどの会場でもして、みんなで盛り上げてね、って
ミニ映像でもつけて上映すればもっと成功したのに、通常版との違いが
字幕だけなんて手抜きすぎ！

[140. 匿名]

たかだか映画に何を求めているんだか……

[141. 匿名]

六本木ヒルズで字幕でみたけど、子供たちメインで歌ってて大人もちらほら歌ってる人いましたよ！小さな子供たちが英語で歌ってることがびっくり

[142. 匿名]

え、あれってそういう雰囲気なんだ。テレビでは明るい映画館でみんな立って歌ってたから、司会の人かテロップでも出てきて「さあ歌いましょう♪」みたいになるとかと思ってた。実際は真っ暗で、全部観客任せなの？それなら私なら絶対に歌えない。逆にその中でよく歌えたね。

[143. 匿名]

17さん
BBQしてるとテンション上がって歌い出す頭の弱い人たちいるよね。
子どもなら微笑ましいんだろうけど大人は黙って肉焼いてろよって思う。

[144. 匿名]

字幕でゆっくり聴いていたい

[145. 匿名]

１２３
今、スチューデント・オブ・ザ・イヤーっていうインド映画をやっていて、
今度その映画の歌って踊れる上映の回に行きます！
このトピ見て、盛り上がらなかったらどうしよう～って思ってたけど、１２３さんのコメント見て安心しました。

[146. 匿名]

122
口が悪いね。
こんな人ばかり歌ってるのとか思うわ。

私は歌いたくない。

[147. 匿名]

私も太田の意見に賛成だし、寒いと思うけど、だけど「歌っていい回」の事まで批判しないよ。
「歌っていい回」に文句言う方がおかしいと思う。

もっと「みんなで歌いましょう」って字幕出したり、上映前に「こちらは歌う回です、みんなで歌いましょう」って出したりしないと。

チケット売ったり切ったりしてる人もちゃんと言わないとだめ！怠慢なの？
チケット発券も入場も機械ならしょうがないんだけど…

[148. 匿名]

私は、逆で
普通の回にいったのに
隣のいいとしすぎだおばさんが
ありの〜♪と歌い出し…ドン引き

そのあとは、泣いてましたw

とんだ迷惑でした
映画に集中もできなかった

[149. 匿名]

え、なんで？
歌おう版なんだから、歌っていいんじゃないの？
気持ち悪いとか迷惑って思うなら、歌おう版を選ばなきゃいいじゃん

[150. 匿名]

普通の観て、ｻﾝﾄﾗがとても好きで唄おう版にも行きたいと思ってたけど、気持ち悪いとか言われてるんだ...てかBBQの時にテンション上がって歌う事も批判されるとか。。なんで？わたしは知らない人でも歌が下手でも楽しそうな人見ると自分まで明るい気持ちになれて好きだけど。周り気にしてばっかりで静かにどよーんと生きるより、余程の迷惑がかからない限り楽しい時には楽しいって表現してもいいんじゃないかな。

[151. 匿名]

盗作説がある映画だから先進国の中で一番公開が遅いし、内容より曲をアピールするしかないし、盗作に注目しないように、あの歌をやたらゴリ押しするんだと思う。
松たか子さんの歌が絶賛みたいに言われてたけど、映画館で聞くと声量のない普通の声。

[152. 匿名]

逆にこの人よく歌ったな(笑)

[153. 匿名]

余程聞き苦しい声質や音痴なら
歌う回でもキツイかな
だから歌う回には行かない

[154. 匿名]

う…ん…
私アナ雪は好きだけど見ず知らずの人達の中で歌うのはかなり恥ずかしい(´・ω・`)

[155. 匿名]

エンドロールの後にカラオケの字幕みたいなのが流れて
歌いたい人は残って歌うのかと思ってたわ
いくらチケットを買うときに「歌う回ですよ」と説明があっても、私みたいに考える人も多そう。

[156. 匿名]

穴とSの女王様

[157. 匿名]

歌われるのがいやなら、歌おう版に行かなきゃいいことやん
注意された人かわいそうやなぁ
歌おう版なんやから歌いたい人は歌ったらいいと思う

[158. 匿名]

私、行きましたよ。一日一回だけだし、映画館の人も事前に説明してましたよ。
子供も楽しそうに歌ってたし、お母さんやお父さんも口ずさむ程度だけど歌ってたし、楽しかったけどなあ。
人が好きでやってる事を注意したり、気持ち悪いという人は何様なのって思う。

[159. 匿名]

私の隣の人も（大人）歌ってたけどちょっと迷惑だった（笑）

[160. 匿名]

周りがみんなお酒飲んでて自分も飲んで、
宴会的な雰囲気で、なおかつ気分が良ければ歌ってもいいかなw
つまり歌いたいとは思わない。

正直コマーシャルで見た時、気持ち悪い試みだなと思っちゃったから、好きだったレリゴーも、もうたくさん。

[161. 匿名]

いささか飽きてきたよあの歌
ドラッグストアで物色中に日本語版が流れ、やっと終わったと思ったら英語版。。。
買い物中に高らかに歌われると集中力が欠けるよぉ
みんなで歌おうなんて、絶対みんな歌わないと思ってた
私の住んでる辺りは目立つことを嫌うお土地柄なんで、絶対に失敗してると思うよ

[162. 匿名]

みんなで歌おうバージョンを作ったのは制作側、上映を決めたのは劇場、それを観ると決めたのは観客。
みんなで歌いたい人、あるいは、上映中に(自分は歌わなくても)他の観客が歌うことをよしとする人が観にきてるのが前提。
うるさいから歌うなと相手に文句言うのは論外、気持ち悪い、日本人には合わないなんてコメントも余計なお世話。
嫌な人はみんなで歌おうバージョン観にいかなきゃいいだけ。
大人ならそのくらいわきまえましょうよ。

[163. 匿名]

合唱を楽しむのと意識の根幹は変わらないと思うんだけどな。むしろ、自分はそれを期待してた。

[164. 匿名]

劇場の入り口で歌って下さいねと言われたから十分歌ったよ