レガシーって何!? よく聞くけど実は意味を知らない横文字ランキング

[1. 匿名]

出典：ranking.xgoo.jp

［ランキング］レガシーって何！？よく聞くけど実は意味を知らない横文字ランキング - gooランキング

最近はIT関連の目覚ましい技術進歩もあって、以前はシステムエンジニアなど一部の人しか使っていなかった言葉がビジネスの場で使われる事も多くなってきていますね。ただピンと来ない言葉が多く、なんとなく会話全体のニュアンスから「きっとこんな意味」だとわかったフリをしている人も多いのではないでしょうか？そこで今回は「よく聞くけど実は意味を知らない横文字」をアンケート、ランキングにしてみました。一番理解されていないカタカナ・横文字は、一体どれだったのでしょうか？

1位　イノベーション（新しい技術や考え方によって社会に大きな変化を起こすこと）
2位　ダイバーシティ（多様性）
3位　レガシー（遺産・先人の遺物）
4位　オルタナティブ（二者択一の）
5位　IoT（Internet of Things：様々な物がインターネットに接続され、情報交換し相互に制御する仕組み）
6位　LGBT（レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーの人々を意味する頭字語）
7位　AI（人工知能）
8位　VR（バーチャルリアリティ。現物・実物（オリジナル）ではないが本質は同じであるような環境を、理工学的に作り出す技術）
9位　パラダイムシフト（常識や当然と思われていた思想・価値観が劇的に変化すること）
10位 ソーシャルファーム（一般就労でも福祉的就労でもない、第三の雇用の場）

[2. 匿名]

ファックもよく聞くけど分からない

[3. 匿名]

レガシーって車じゃないの？

[4. 匿名]

別のトピタイになってた「ロス」も知らない

[5. 匿名]

レガシーは車だろ

[6. 匿名]

レガシーは羽生さんのホープ&レガシーで意味を知った。

[7. 匿名]

意識低いけも意外と知ってた

[8. 匿名]

ボーンレガシー

[9. 匿名]

ソーシャルファームってよく聞く？
初めて見たわ

[10. 匿名]

日本語でいいや

[11. 匿名]

ディーンフジオカのインフルエンサーってなに？

[12. 匿名]

ダイバーシティっていうとお台場を思い出すw

[13. 匿名]

[14. 匿名]

レガシーは知ってるけど、遺産で済む言葉なのにわざわざ英語にする意味が分からない。

[15. 匿名]

全部聞いたことすらない。

[16. 匿名]

5位の文字を見るたび、いつも絵文字に見える。

[17. 匿名]

コンプライアンス
最近は定着したし意味も知ってるけど最初聞いたときは何それ????だった

[18. 匿名]

オルタナティブロックは二者択一じゃないよね

[19. 匿名]

旦那が私に今日あった仕事での話をする時やたらこういう単語を多用してくる。うざい。

[20. 匿名]

インフルエンサーとインフルエンザの違いがわからない

[21. 匿名]

ダイバーシティって意味があるの知らなかった。
お台場にあるショッピングモールの事で、(お)ダイバーシティだと思ってた。

[22. 匿名]

レガシーの意味知ってた
昔からある車種だしさー

[23. 匿名]

欧米か？！

[24. 匿名]

横文字苦手・・・一時期よく上司がコミットって言葉を使っててイラッとしてました（笑）

[25. 匿名]

>>24
その上司のあだ名はライザップで決まりだな

[26. 匿名]

レジェンド
リスペクト

なんで日本語で言わないんだろうって
いつも感じてしまう。

[27. 匿名]

>>18
メインストリームとの比較でもう一つの選択って意味なんじゃないかな

[28. 匿名]

ツーブロックで黒縁メガネの意識高い系サラリーマンが使ってそう。

[29. 匿名]

日本語すらまともに使えないのに、、

[30. 匿名]

アウトプット

も嫌だ。でももう浸透してしまって、自分だけ慣れないだけかな…。

[31. 匿名]

カタカナ語を連発しすぎて意味不明になってる人いるよね(笑)
日本語でお願いします(笑)

出典：static.curazy.com

出典：static.curazy.com

出典：static.curazy.com

[32. 匿名]

ルー大柴、笑えないよ

[33. 匿名]

4位のオルタナティブってどうやってつかうんだろ？
AかBかオルタナティブでお願いします！とか？
二者択一でお願いします、でいいよね？

[34. 匿名]

インフォームドコンセント
初めて聞いた時素人に医学用語使うなんて嫌な医者だなと思った

[35. 匿名]

>>31
いっそ全部英語にすればいいのに

[36. 匿名]

>>19
うちの夫もちょいちょい横文字挟んでくる。
経験上、頭のいい人ほどみんなに分かりやすいように話してくれるから横文字使わないと思う。

[37. 匿名]

ダイバーシティ東京って、「Diversity」と「City」を組み合わせた造語で
近くのお台場にちなんだ名前なんですってね。

[38. 匿名]

>>31
エクセレントカンパニー自体がわかりません！

[39. 匿名]

なんだよ藪からスティックに

[40. 匿名]

ハイパーメディアクリエイター

[41. 匿名]

>>31
ごめん、私が馬鹿でわからないだけかもしれないけどね
これ、さっぱりわからないわーー
この方は全部日本語で書けるのかしらw

[42. 匿名]

>>25
ライザップwww
ありがとう!!スカッとしました(*´∀｀)

[43. 匿名]

あれ？TPPってどうなった？あれ契約とか全部英語だよね？それで楽天とか会議は英語にしてなかった？

[44. 匿名]

レガシーワールドなら知ってるよ

[45. 匿名]

横文字やたら使う人の話って全く頭に入ってこない

[46. 匿名]

ダイバーシティって、お台場に新しくできた遊ぶところかと思ってたわ。

[47. 匿名]

>>31
カタカナ語止めたらこの説明文1/3で済みそう

[48. 匿名]

>>44
競走馬のことだよね？

[49. 匿名]

最近横文字使いすぎ

[50. 匿名]

>>18
ずっと「オルタナティブ」っていう名前のバンドがいるのかと思ってた…

[51. 匿名]

群馬県太田市の者です。
「レガシー」初めて聞いたときはスバルの車かと思いました。

[52. 匿名]

なんかのCMの中で、上司の事をコンサバって言ってて、なんの事やらさっぱりわからないので、キャリア組の国立大卒な人に、「コンサバティの事だよ」って教えてくれたけど・・

コンサバティって言われてもわからなかった


因みに、同じランチを食べている大卒に聞いたら、忘れたと(英語必修科目だったのに)

[53. 匿名]

難しい日本語でもきちんと意味を理解して正しく使える人のほうがかっこいい。

[54. 匿名]

本当に頭がいい人はこんな言葉使った格好つけはしない

[55. 匿名]

>>33
alternativeって、代わりの、代替えのという意味もありますよね。
証券会社でオルタナティブ投資って聞いたことがあります。
この場合は、株式や債券のような伝統的資産以外の農産物や鉱物、
不動産などの商品や先物、オプション、スワップなどの取引の
事らしいです。

[56. 匿名]

>>48
おぉご存じの方がいらっしゃるとはw
JC取りましたよ河内だったかな？

[57. 匿名]

日本語の方が短くて言いやすい単語なのに、わざわざ英単語で言う人いるよねｗ

[58. 匿名]

モチベーションって何？

[59. 匿名]

レガシーて車だと思ってた

[60. 匿名]

オポチュニティ
とかカタカナにすると馬鹿っぽい

[61. 匿名]

スワップってなんじゃらほい？(´・ω・｀)

[62. 匿名]

プロパガンダ
イデオロギー
ヒエラルキー

ナニコレ( ᐝ̱ )？？

[63. 匿名]

>>58
motivation…刺激、誘導、（行動の）動機づけ
一般的には、意欲、やる気と同じように使われているのでは。

[64. 匿名]

小池百合子、横文字使いすぎ。

テレビの字幕(日本語訳)がないと意味がわからない。

[65. 匿名]

レガシーとは？

10年くらい前兄が運転中スリップし2回転し 逆さまに大破して止まり
地面を向いた天井で吸っていたタバコを消し「どっから出っかな〜」と逆さまの状態で呟いた車の名前。

[66. 匿名]

私はレガシーって言葉はこの馬で知った
ジャパンカップにも勝った強い競走馬

[67. 匿名]

車と言えば、Lapin＝うさぎ って最近知りました。

[68. 匿名]

コンプライアンス…個人情報的なこと？
プロバガンダ…調べたけど意味がまったくわからなかった

[69. 匿名]

乃木坂のインフルエンサーとか、欅坂のサイレントマジョリティーとか、意味がわからなくてちょっと調べたりした
こんな単語あるんだ！と発見できて楽しいから、紹介？してくれてありがとう！と実は感謝してるけど、世間ではAKBグループの好感度が低いから人には言えない

[70. 匿名]

>>52
コンサバティブの略かと思ってた。
保守的なとか控えめなって意味かな。ファッションだったら、あまり流行りにのらない少しかっちりした格好て感じをイメージする。

元の単語教えられても分かんないよね^_^;

[71. 匿名]

>>68
complianceは、要求や命令への応諾、追従という意味だから
普通は、法令遵守という意味でつかわれているんでしょ。

[72. 匿名]

ダイバーシティってお台場をかっこつけて言ってるのかと思ってた。

[73. 匿名]

テレ朝のニュース番組に出ているディーン・フジオカさんの
肩書きが「インフルエンサー」
世間に影響を持つ人という意味なんだってね。

[74. 匿名]

アメリカ国防総省のペンタゴンってどういう意味なのか気になって調べたら、
五角形だと知って へー！そうなんだ！！ってなった。

[75. 匿名]

漢字で代わりにできない言葉なら横文字でも仕方ないけど、熟語に変換できるのにやたら横文字使う人って逆に頭悪そうに思える
本当に頭良い人は、相手が子どもだろうとお年寄りだろうと同じように伝えることのできる人だと思うし

[76. 匿名]

何でもかんでも横文字にすればいいってものじゃない 小池都知事の話聞いてると？ってなる

[77. 匿名]

>>31
すごい目が滑る
こんな代表嫌だわ

[78. 匿名]

>>73
影響を持つとは…
与える方？受ける方？

[79. 匿名]

出典：images-na.ssl-images-amazon.com

[80. 匿名]

楽天の会議は英語なんでしょ？
大事な所は日本語らしいけど(｡-_-｡)

[81. 匿名]

アンセムとか日本語で言ってください

[82. 匿名]

>>19
相当ウザいねw
それ外でもやってるよきっと。

[83. 匿名]

これ、使ってる人も英語の直訳の意味じゃなくて
なんとなくのニュアンスを伝えるためだけに言ってることが多いよね

[84. 匿名]

小池さん横文字多過ぎて、意味分かんない時がある。

[85. 匿名]

LGBTってハンバーガーかな(^q^)

[86. 匿名]

>>85
(^q^)　こんな絵文字使って…
知ってるのにわざとハンバーガーなんて言ってるの？

[87. 匿名]

ファビュラス？マーベラス？叶恭子様のお言葉。

[88. 匿名]

>>86
え。この絵文字なんなの？

[89. 匿名]

小池百合子

[90. 匿名]

リュクスが分からない

[91. 匿名]

ヤバい！
ダイバシティの意味を聞かれたら｢お台場の街の事でしょ｣って答えるとこだったわ

[92. 匿名]

大嫌いな上司が英会話習い始めてちょいちょい英語混ぜてくるのマジでイライラしてたけど皆同じように感じてて安心した
口癖は「スタンス」
そのスタンスでやるわけ？みたいな使い方

[93. 匿名]

意識低い私はオルタナティブで思い浮かぶのはニルバーナとか音楽方面だわ、、、

[94. 匿名]

>>93
私も音楽関係かと思いました

[95. 匿名]

私が気になるのはボランティアって言葉の使い方。無料奉仕のことじゃないから。

[96. 匿名]

叶姉妹の使う横文字は簡単に言えば「豪華」という意味だと思っとけば間違いない

[97. 匿名]

小池百合子さんの言っている事が分からない私はこの先生きて行けそうにない。

[98. 匿名]

多分仕事で日常的に使う人はすぐに覚えられると思うんだけど、使わない人は直訳だと覚えようとしないと無理だよね。
多様性とか二者択一とか日常会話で出てこないし。

[99. 匿名]

フォトジェニックとかインスタジェニックって最近よく聞くよね。

[100. 匿名]

レガシーって遺産って意味だったんだ！
オリンピック関連の話題で出てくるレガシーは、「今だけでなくこれから先も長く使えるかどうか」って感じの意味合いだったような。

[101. 匿名]

知らない言葉は辞書で調べよう

[102. 匿名]

>>84
ワイズスペンディング、なんじゃそれ？だった。
賢い支出、でいいのに。
なんか胡散臭くみえる。やたら横文字使う人。

[103. 匿名]

バカほど難しい言葉使いたがる。
賢い人は、誰にでも分かる言葉で話せる。

[104. 匿名]

小池がレガシーレガシーうるさいなとは思ってた。
横文字ばっか使う政治家はろくなもんじゃないよ。

[105. 匿名]

上司がこの案件はコンサイスを得た様なので・・と言った時みんなの眼が点になった、コンセンサスを使いたかったんだろうけど後で辞書だよねとみんなで笑った。
カッコいいつもりが恥をかいただけ。

[106. 匿名]

>>70さん、私もよくわからないです(^^;

YouTubeで調べてみました。

オダギリジョーさんの出演で、ライフカードの派閥編です。

猫田主任と犬山課長の派閥争い
犬山課長の事をコンサバって言ってますね(^^;
男の人は、会社でこう言う言葉使ってるんでしょうか？

[107. 匿名]

>>31
ここまでやると頭悪く見えるね(笑)

[108. 匿名]

>>80
思いっきりjapanglishになってると思うけどねｗ
一度、楽天の子会社の求人が、変なカタカタ英語の羅列で、英語化が変な方向に行ってるって話題になったよね。

[109. 匿名]

>>78
influencer
影響を与える人ってことですね。
自分が他人に影響を与えるって相当自身満々な言葉ですね。

[110. 匿名]

昔ザ・ブームというバンドがレピッシュというバンドを評して「とことんオルタナティブ」って言ってた
個性的とか他にないとかそんな意味だと思ってた

[111. 匿名]

そういえば、リスクってのも昔はなんじゃそりゃ？だったのに、慣れてしまったなー。

[112. 匿名]

>>103 あーもう、絶対それ！！
東洋経済あたりがそれを記事にしてくれないかなー。

[113. 匿名]

>>56
そうです。河内のオッサンとのコンビでＪＣ取りましたね！
この間誕生日で28歳になったそうです。
Twitterで写真みたけど、元気そうでしたよ。
ブルボンの分まで長生きしてほしいですね。

[114. 匿名]

去年中国を卒業したけど、昨年は教科書改訂の年だったの。
ほとんどの言葉が社会の教科書、資料集に載ってたよ。

[115. 匿名]

>>21
私もお台場と海が近いからダイバー(潜水士)をかけてるのかと思った

[116. 匿名]

>>112
英語本当にできる人は、カタカナ英語あんまり使わないよ。
中途半パな奴が使いたがる。

[117. 匿名]

>>62
意味はわからんけど、とりあえず思想家がワーワー言ってる言葉な感じがする。

[118. 匿名]

こういう英語使う人って、もちろん日本語訳もわかって使ってるよ。
人に伝えるためには日本語の方が分かりやすいのに使わないのは自分に酔ってるだけ。

[119. 匿名]

>>11
ボーンフジオカのインフルエンザに見えた。
疲れてるでは済まないんじゃないかと思う(自分に)

[120. 匿名]

>>61
夫婦交換のこと

[121. 匿名]

都民ファーストとうたいつつ、横文字だらけの小池百合子の胡散臭さw

[122. 匿名]

うちのマンション内の自治会と管理組合の会議。
古いマンションなので役員も70代前後のおじいちゃんおばあちゃんが多いんだけど、「ではアジェンダの〜とか、レジュメの〜」って横文字が往来していて、そこは議事録とかで良いじゃんって思っちゃう。

[123. 匿名]

私は日本人なので日本語でいいです

[124. 匿名]

犬も歩けばスティックに当たる
藪からスティック！
トゥギャザーしようぜ！みたいな？w

[125. 匿名]

私は日本人なので日本語でいいです

[126. 匿名]

車はレガシーではなくレガシィです

[127. 匿名]

この15年くらいで当たり前になった横文字ビジネス用語多いよね。
コンプライアンス、コンセンサス、マター、ペンディング、OJT、CS、ES
パパっと思い付くだけでもこんな感じ

[128. 匿名]

日経とかに出てくる60過ぎた大企業の役員、社長、会長ほどさらっと使ってるけど、、、バカほど使うとは一概に言えない

[129. 匿名]

4位のオルタナティブって　意味それと違うと思う
通常は　選択肢　だろ

[130. 匿名]

元の意味からかけ離れた和製英語の温床になるから、横文字は極力使わないでほしい。
例えば
ライスという横文字
Lice＝シラミ、Rice=米　というふうに別れ、中途半端な英語とも日本語とも分からず誤解を招くようであれば最初から使わない方がいい。