英語ができない人にしかわからないこと
298コメント2020/11/04(水) 10:23
-
142. 匿名 2020/10/21(水) 16:56:05
>>132
綴り間違ってて草
煽るならもっと利口になれよ(笑)+2
-8
-
144. 匿名 2020/10/21(水) 16:59:49
>>142
What do you mean? tell me.+1
-5
-
152. 匿名 2020/10/21(水) 17:26:44
>>142
こういう書き込みではyouをuって書くのよ。seeをcって書いたりね。音が同じだから省略形として使う。あんまり多用すると意味が分からんと言われるけど。
極端な略語を多用して「ティーンエイジャーなの?」って言われるシーンがエレメンタリーホームズ&ワトソンのドラマで出てきた。ドラマの中のホームズが非常に効率的だとして好んで使う。そんでまともな文章のメールを見てホームズ本人からじゃないってワトソンが気づく。
ホームズのメールはこんな感じ。
YT? ND U ASAP.
IMLTHO: No. IMPORTANT. CUS!!!+6
-1
-
231. 匿名 2020/10/21(水) 22:08:18
>>142
スラングってか文章に起こすとき略して書くのよ
英語がわからない人だとこういう書き方あるっての知らないだろうね+2
-1
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する