用語、どっちが正しい？もしくは意味を知りたいトピ

[1. 匿名]

スカジャンとスタジャン
＊「ググれ」は無しでお願いします

[2. 匿名]

ビュッフェ　ブッフェ

[3. 匿名]

言う　ゆう

[4. 匿名]

>>1
スタジアムジャンパー
ではなかったっけ……知らんのに答えてごめん

[5. 匿名]

>>1

[6. 匿名]

[7. 匿名]

>>1
横須賀のスカ
と
スタジアムのスタ

[8. 匿名]

パンツとパンティ

[9. 匿名]

国語辞典かしてあげる

[10. 匿名]

からあげのあげとかりあげのあげって何が違うか分からない

[11. 匿名]

あたらしい
あらたしい

[12. 匿名]

ビビンバじゃなくてピビンパが発音的には正しいらしい

[13. 匿名]

>>6
なんでこれ間違える人多いんだろ
うるってそもそもなんよ？

[14. 匿名]

的を得る
的を射る

[15. 匿名]

>>1
よく間違えて書く人いる

ボウリング
ピンに向けてボールを転がし、倒した本数を競うスポーツやレクリエーション

ボーリング
地面や岩盤に穴（坑井）を掘削する作業のこと

[16. 匿名]

メンソール
メントール

[17. 匿名]

>>1
左のスタジャンは
アメリカンで万国共通のカジュアルなやつ

右のスカジャンはシャカシャカした生地の
日本発祥のトッポいデザインのやつ

[18. 匿名]

>>1
全くの別物でわろたw

[19. 匿名]

>>6
自分はずっと正しい方だったのにあまりにもうる覚えっていう人が多くてどっちが正しいのかわからなくなる

[20. 匿名]

嗚咽を嘔吐の意味で使う人
おえっおえっだと思ってるのかなw

[21. 匿名]

>>10
唐揚げ：からあげ
刈り上げ：かりあげ

[22. 匿名]

依存症
いそんしょう
いぞんしょう

[23. 匿名]

◯シミュレーション
×シュミレーション

英語だとsimulationだからシミュが正解

[24. 匿名]

中抜き

中間業者を挟んでマージン取る意味で使われがちだけど、元々は中間業者を排除して直接取引するようにすること。

間違えてる人多すぎて使う時迷うし、前者の意味が定着しすぎて前者の使い方でも良いって事になってきてるから分からん。

[25. 匿名]

>>10
揚げるか
上げるか
ってマジレスしてしまった

[26. 匿名]

びた一文

ひとつもとか少しもとかそういう意味かと思ってたけど違うんだって

[27. 匿名]

発疹
はっしん ほっしん

[28. 匿名]

>>6
これ標準語は「うろ」でいいんだけど、実際に茨城の一部では「うる」が方言として使われてるんだよね。

[29. 匿名]

>>17
横
これこれ
スタジャンは胴と袖の色が切り替わってるイメージ
スカジャンはテロテロしてて刺青みたいな柄のイメージ
※個人的な感想です

[30. 匿名]

>>26
びた一文出さない

って使い方だからめっちゃ少額のことじゃないの？

[31. 匿名]

>>1
ベトジャンってのもあるんだよ

[32. 匿名]

>>26
ごく少額のお金　の意味
金銭以外に使うのは違うってことかな

[33. 匿名]

続柄　つづきがら
出生　しゅっしょう
早急　さっきゅう

役所の人が「ぞくがら」って言ってた…。

[34. 匿名]

>>12
韓国料理屋の横を通ったらビビムパプと書いてあって二度見した

[35. 匿名]

>>34
赤ちゃんやん

[36. 匿名]

>>23
日常で使った事はないけど、シュミレーションだと思ってた！有り難う

[37. 匿名]

>>11
あらたしいが正解なんだよね
分かってても伝わらないから言わないけどね

[38. 匿名]

>>1
全然別物だよ

[39. 匿名]

>>19
うろ覚えって漢字で書くと疎覚えなんだけど、ひらがなで書くことが多いから虚(ウロ)で覚えたらいいよ
虚は中身が空っぽなこと
最近、虚無感とかよく言うでしょ？

「うる」って売る、あり得るとか以外に何があるかな
売る覚えって漢字にしてみると意味分かんないよね
漢字に変換すると意味が分かって間違いが減ると思うよ

[40. 匿名]

>>26
びた＝鐚
悪銭（あくせん）とも言い、私鋳された質の悪い銭貨や欠けなどがある不良銭貨のことで、正規のものより価値が低かった。
そこから、そのような粗悪な銭1枚でさえ出したくない、などという意味で使われるようになった。
びたの語源は、悪銭が薄かったことから、薄べたや平べったいの「べた」が転訛したものと考えられる。

だって

[41. 匿名]

>>2

[42. 匿名]

>>1

そもそもその2つって違う物じゃん。

スタジャンは「スタジアムジャンパー」のことで、確かアメリカ発祥のベンチコート的な意味で作られたアウターだよね。

※野球やラグビー等の「スタジアムで」待機時に体を冷やさないように着るアウターみたいな

けど、「スカジャン」は「横須賀発祥だから」ヨコスカの略語で「スカジャン」なんだよ。

スタジャンはウールやフェルトのような光沢感のない生地にワッペンで「アメリカンテイスト」、スカジャンは光沢のあるサテン生地に和柄刺繍の「ジャパンテイスト」だよ。

▼パッと見でスタジャンとスカジャンの呼び分けはすぐ分かるよ

[43. 匿名]

おにぎり🍙　と　おむすび🍙

[44. 匿名]

>>41

アメリカ英語だと「バッフェ」って発音してるよね。

[45. 匿名]

>>34
韓国発音だとb(p)ibimpapだから子音も全部カタカナで書いちゃったらそうなる

[46. 匿名]

>>2
バイキング！！

[47. 匿名]

>>46
そうだね、いつからビュッフェって言いだしたんだろ？

[48. 匿名]

>>33
国会中継見ていても
「さっきゅうに」と「そうきゅうに」が混在している

[49. 匿名]

>>3
ゆう
日本語がおかしな方
あまり深く関わらない方が身のためなサイン

[50. 匿名]

>>2
発音で考えたらビュッフェ

[51. 匿名]

>>1
適当

×　大雑把、デタラメ

○　丁度良い、ふさわしい状況

[52. 匿名]

大人だけど未だに十分と充分がよくわからない

[53. 匿名]

>>50
英語だと「バフェー」って感じだった

[54. 匿名]

>>37
そうなの？！？！？！

[55. 匿名]

>>14
これは私、相棒で右京さんから学んだw

[56. 匿名]

>>14
矢で的を射抜くイメージが正解なんだよね
得るの方は「当を得る」って言葉と混同しちゃってるらしい

[57. 匿名]

>>53
ビュッフェって元はフランス語だけどアメリカは他国の単語をどんどん自分の発音しやすいように変えちゃうから何かもうバラバラになってって、日本人にはどれが正解か分かんなくなっちゃうんだよね
女神ニケもアメリカ行くとナイキになっちゃうしさー

[58. 匿名]

>>7
スタジアム、が球場と呼ばれていた時代はスカジャン
スタジアムができてからは、スタジャン

みたいな区別でいいかな？

[59. 匿名]

>>17
トッポい刺繍がアメ公の土産心に刺さったらしい

[60. 匿名]

>>1
浜田が着てるのが「スカジャン」

[61. 匿名]

>>41
バイキングは和製英語で食べ放題
バッフェ、ビュッフェは、フランス語でセルフサービス形式の食事
飾り棚、食器棚の意味からきてる
食べ放題ではなく、取った分だけ支払うスタイルもある
立ち食い

[62. 匿名]

>>14
私は的を得るで覚えてた
2ちゃんで散々言われてたけどでも本とかでも的を得ると書いてあるのあったと思う
たまに知ってる人に出会える

[63. 匿名]

>>33
さっきゅうをあまりにもそうきゅうと読む人が多すぎるもんだから
国語辞典でもそうきゅうも有りとなってしまった。

[64. 匿名]

>>50
世界中どこ行っても通じる発音は「バフェ」だと思う
ビュッフェって日本でしか通じない

[65. 匿名]

>>62
知ってる、というか誤用の方を覚えちゃってる人同士って感じね

[66. 匿名]

>>17
トッポいって何？お菓子のトッポと関係ある？

[67. 匿名]

>>33
国語教師だけど、この辺の熟語は間違いなく相手に伝われば割とどっちでもいいと思う
湯桶読みとか重箱読みとか言ってももはや伝わらない人も多いし

[68. 匿名]

>>43
おむすび=お結び
仏様や神様にお供えするためのおにぎり
だっけ？

[69. 匿名]

>>28
そんな一部の方言なんて知らんがなwww

[70. 匿名]

>>54
そうだよ
だから「気持ちを新たに」は「あらたに」だし、新くんはあらたと読むの
元々はあらたしいだったんだよ

[71. 匿名]

>>43
おむすびは手で握ったものだと思ってるけど、違うかな？
お結び

[72. 匿名]

>>1
やり直し

[73. 匿名]

>>2
私は発音関係で違和感あるのジャグジーかな
海外生活が長いんだけど、ジェットバスのこと世界中どこでも「ジャクージ」で通じてるのに、なんで日本だけ「ジャグジー」？
「グ」どっから来た？w綴り考えてもおかしくない？w

[74. 匿名]

適用と適応間違ってる人が多い

[75. 匿名]

ゲージ…長さを測る物や大きさの単位

ケージ…ペットのかご型のお家

私もうさぎ飼うまで何故か「ゲージ」って言ってた

[76. 匿名]

>>14
ああ、これは揉めるやつだね。検索するとわかると思うけど、10年くらい前に国語辞書の先生が「やっぱり的を得るでもOKでした」と言って話題になったんだよね。
この話題に触れると、「得るでも正しい」「やっぱり間違い」で論争になって収拾がつかなくなるから、触っちゃいけないやつ。

[77. 匿名]

正式名称はキヤノン
読みはキャノンでok

[78. 匿名]

>>26
正規の意味以外で使ってるの見たこと無いけど…

こんな使い方をしていると
なろう小説かコミックの解説している動画があったかも
なろうは誤字誤用の宝庫

[79. 匿名]

>>73
スムーズもそうだよね
Smoothなのになんでズ？
thはスなんでしょ？
（ボケて？の画像でよく見た）
オーバードーズもseでなんでズ？って思っちゃう

[80. 匿名]

キャメラ
カメラ

[81. 匿名]

>>12
韓国語のㅂってb/p明確に発音分けしてなかったと思う
激音のㅍはpかなと思うけど

[82. 匿名]

>>81追記
ビビンバ　비빔밥
だからピビンバになったりビビンパになったりしそうだけど…でもやっぱりmの後だからpなのかな

[83. 匿名]

飽くまでも
元々は「飽きるまで」みたいな意味だったのに「前提として」のような意味になった

[84. 匿名]

>>44
英語では「バフェーイ」。

[85. 匿名]

>>37
あらたし
平安時代ごろ
あたらし　に変化したらしい

[86. 匿名]

>>70
元々はあらたし

[87. 匿名]

>>75
スペル併記を！

[88. 匿名]

>>57
アメリカだと、サモトラケのナイキにになっちゃうのかな

[89. 匿名]

>>51ヨコ
適当もいい加減も(本来はいい意味だったんだよな…w)と思いながらも実際に使うときはほぼ100%良くない方の意味になってるの面白いw

あと貴様、お前とかの敬意逓減も似た感じでw

[90. 匿名]

>>77
キユーピー(読みはキューピー)も同じく