【回らないお寿司】あとから来たもののせいで説明が必要になったもの【下着のほうのパンツ】

[1. 匿名]

元祖なのに、あとから来たもの、あとからそう呼ばれるようになったもののせいで、説明が必要になった言葉を集めましょう！

主はタイトルに書きました！
・回らないお寿司
・下着のほうのパンツ
です。

[2. 匿名]

>>1
男扱いされそうだけどパンティーでいいんじゃないの

[3. 匿名]

ワンピースとかもそう？

[4. 匿名]

イングリッシュマフィン
アメリカバージョンのカップケーキみたいのが有名になったばっかりに

[5. 匿名]

悪い意味でヤバい

[6. 匿名]

私の名前は倫子だけど
倫理の倫というより不倫の倫という方が通じる

こういうこと？

[7. 匿名]

>>2
ショーツじゃない？

[8. 匿名]

回らないおすしたべたい

[9. 匿名]

ガラケー

[10. 匿名]

>>1
日本そば

ラーメンとか広まる前は「そば」と言えば「日本そば」一択だったろうし。

[11. 匿名]

黒電話
アナログ時計
有線(イヤホン)
紙の手紙
フィルムカメラ

[12. 匿名]

ヤバいとか？

昔は悪い意味しかなかったよね

[13. 匿名]

逆もある
白いご飯

[14. 匿名]

パパ
パパ活じゃないよ、本物のパパだよ

難しいねw

[15. 匿名]

私は今もズボンと言ってる
パンツとは言いづらい

[16. 匿名]

万博で「今日はどちらから？」って聞かれて「茨城です」って言ったら大阪府茨木市だと思われた

[17. 匿名]

スノーマン

外国のアニメーションのスノーマンが先だけど

[18. 匿名]

[19. 匿名]

ピザじゃなくてピッツァ
イタリアンピザ

[20. 匿名]

>>2
知ってるけど使った事無い
どの世代が使うの？

[21. 匿名]

>>2
絶対嫌！！

[22. 匿名]

高いお寿司って言ってる

[23. 匿名]

>>7
ショーツって最近は短パンにも使われることない？

[24. 匿名]

地元に浜寿司って個人の寿司屋があるから、チェーン店のはま寿司と紛らわしい

[25. 匿名]

>>2
じゃ男物は？

[26. 匿名]

>>15
私はトラウザーズって言ってる

[27. 匿名]

ディスる

ワンチャン

[28. 匿名]

長い方のパスタ

[29. 匿名]

>>23
短パンをショーツって呼ぶの？初耳

[30. 匿名]

ミキティはアイドルの藤本美貴だけど、安藤美姫が引退する前は後発の安藤美姫がミキティになってた。

[31. 匿名]

Twitter

[32. 匿名]

食べ物のタブレット

[33. 匿名]

>>1
説明が必要になっただけじゃなく、回らないお寿司行ってるの？！（金持ち？）みたいな反応されるの面倒になった、特に嫉妬深いおばさんには言っては駄目だなと思った
子供の頃なんて回らないお寿司しかなかったからそれが本当は普通なのに

[34. 匿名]

貼らないカイロ

[35. 匿名]

アメリカのニューヨーク

[36. 匿名]

トゲナシトゲアリトゲトゲ

[37. 匿名]

イギリス　フットボール
他　　　　サッカー

イギリス　ピンポン
他　　　　卓球/テーブルテニス

[38. 匿名]

>>20
40歳だけど、中学の家庭科の先生が「女性のパンツはショーツと言います」と言ってたな

[39. 匿名]

口紅のことリップっていうようになったの紛らわしい。まえはリップクリームのことだったのに。
透明のリップとか、リップクリームって言わなきゃ、どっち？ってなる

[40. 匿名]

RPGと言えばほぼ確実に「ロールプレイングゲーム」の略だと思うだろうけど、「RPG」って最初はソ連のロケットランチャーの略称だった。英語では「rocket-propelled grenade（ロケット推進グレネード）」の略称。

[41. 匿名]

初めてスタバに行ったとき。Mってどれですか？

[42. 匿名]

>>10
娘が今度沖縄へ修学旅行に行くんだけど、アレルギー調査でソバアレルギーの場合は日本ソバと書いてくださいってあって何故？って思ったけど、沖縄そばはソバ粉使ってないからという理由を初めて知った

地域によっては呼び方一緒でも原材料違うことあるから細かくなるなぁと思った

[43. 匿名]

>>1
友達がイギリス人にマンツーマンで英語を習ってて、「昨日は何をしてたの？」という英語での問いに、「買い物に行ってパンツを買った」と英語で答えたら、「どんなパンツ？何色？どこで履くの？」とやたらとパンツについていろいろ聞いてきて、友達が拙い英語で一生懸命に答えるたびに大笑いして、最後は呼吸困難になるくらいに笑われた…とものすごく怒ってた。イギリス英語で「パンツ」は下着のみだと知って強く心に刻まれた。

英語を話す機会もないし話すこともできないので私にはあまり役に立たない知識だけど…。

[44. 匿名]

レッサーパンダ

昔は単にパンダ（竹を食べる動物）って言われてたのに、ジャイアントパンダが見つかったもんだから、レッサー（小さい・劣った）パンダと呼ばれるようになってしまった
いまではパンダといえばジャイアントパンダのほう

[45. 匿名]

>>2
パンティーw
亀仙人とかウーロンとか八宝斎とか、昭和のスケベキャラしか使わないでしょ

[46. 匿名]

貼らないカイロ

[47. 匿名]

尺八

[48. 匿名]

>>26
それは遡りすぎじゃない？w

[49. 匿名]

>>1
レトロニムってやつかな

[50. 匿名]

マツケン
「松山ケンイチじゃなくてサンバのほう」

[51. 匿名]

>>6
それ自分が言うならいいけどね
同僚が自己紹介で倫世と自己紹介して席を立った後
年上の先輩(女性)が「不倫の倫をつけるなんて、親もちょっと、ねぇ」と笑っていて、どっちが常識ないんだよと思った記憶

[52. 匿名]

>>8🍣
確かに回ってないw
小僧寿し、子供の頃食べさせてもらったけどお店見かけなくなったな

[53. 匿名]

>>1
普通にズボンはズボンって言う
なんかパンツって言うのは恥ずかしい

[54. 匿名]

>>42
アレルギーの場合、中華そばや沖縄のそばの場合は原材料の小麦って書くだろうし、蕎麦は蕎麦。
アレルギーって、麺類とかの調理法の意味じゃないのにそれちょっと変だね。

[55. 匿名]

>>42
蕎麦といっても支那そば、ソーキそば、日本蕎麦ってあるもんね。確かに支那そばとソーキそばは蕎麦粉使ってないかも

[56. 匿名]

>>42
そばアレルギーって事はそばまんじゅうとかそば粉を使ったお菓子も駄目なんだよね？可哀想になぁ。

[57. 匿名]

オンライン会議が主流になってからは
対面の会議って言うようになった

[58. 匿名]

>>5
「軽くヤバい」とかいよいよ「なんだそれ」って感じ。

[59. 匿名]

死刑のほうの小林薫

[60. 匿名]

>>4
スコーンもそうだな
日本における湖池屋だっけ？あのスコーンも入れると説明が増えるｗ

[61. 匿名]

>>26👖
初耳の言葉！

[62. 匿名]

>>56
そばまんじゅうや蕎麦を使ったお菓子なんて食べた事ない

[63. 匿名]

>>20
アメリカではパンティって言うからアメリカ帰国子女なんかは使うかも

[64. 匿名]

[65. 匿名]

ロックバンドのほうのストーンズ

[66. 匿名]

>>52
小僧寿し
今ではこんなにまぼろしなのに
今でもあるところにはあって
バリバリ健在なんだよね……
四国地方
特に埼玉と高知だけが店舗数すごい

こんな令和っぽいキャンペーンをガンガン打ち出してるし

[67. 匿名]

>>62
横
？！

[68. 匿名]

>>16
「いばらぎ」なのか「いばらき」なのか分かりづらいよね。
大阪府民だけど岸和田住みで茨木とかあんまりなじみが無いから、最後が「き」なのか「ぎ」なのかどっちだっけってなるよ。

[69. 匿名]

>>18
トゲアリトゲナシトゲハムシ
みたいな

[70. 匿名]

>>2
年代や地域叩きしたくないから、>>2さんと周囲の女性達が皆そう呼ぶならそれでいいんだろうけど、そのコミュニティ外では要注意な呼び方だね

[71. 匿名]

>>43
意地悪で下品だね。イギリス紳士なんて幻なのか

[72. 匿名]

>>67
そば粉を使ったお菓子って、可哀想って言う程そこまで食べるものじゃなくない？

[73. 匿名]

>>24
「浜寿司行こう！」
「チェーン店かよ」
ってなるだろうね。

[74. 匿名]

スーパーカップ

アイスなのかカップ麺なのか
どっちが先かは知らないけど

[75. 匿名]

>>37
イギリスってエレベーターをリフトって言うね。

[76. 匿名]

>>20
亀仙人とかウーロンからしか聞かないわ

[77. 匿名]

アニメじゃない「君の名は」とか、
アニメでも朝ドラでもない「君の名は」とかも？

[78. 匿名]

キンプリ
キングオブプリズムのが先

[79. 匿名]

>>29
ショーパンと呼ぶ

[80. 匿名]

初代プレーステーション

[81. 匿名]

いちおう由来があるんだ

https://fashion.oda.ac.jp/column/2058/#:~:text=%E7%B4%9B%E3%82%89%E3%82%8F%E3%81%97%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8C%E3%80%81%E3%81%A9%E3%81%A1%E3%82%89%E3%82%82,%E3%81%A7%E3%80%81%E3%82%BA%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82

[82. 匿名]

レッサーパンダ
元はただのパンダだったのにジャイアントパンダのせいでレッサーってつけられるし、今じゃパンダといえばジャイアントパンダのほうだと思われちゃって可哀想

[83. 匿名]

女の子だって戦いたい！のプリキュア
ふつうにキラキラふわふわになったね

[84. 匿名]

とある地方
ハンバーガーのマクドナルド🍔🍟
ドラックストアのマック
どちらもマック呼びだから買う物言わないとわからない

[85. 匿名]

>>1
最近謎の【】の多用でタイトルが分かりにくいトピ多いね

[86. 匿名]

>>8
マグロとサーモンの間のイカみたいなの何？
イカは下段右にあるんだよな。

[87. 匿名]

>>14
売春なのに、TVもパパ活っていうの本当嫌

[88. 匿名]

>>79
それはショーツというよりショートパンツなのでは？

[89. 匿名]

スピーカーとかテレビの方のAV、って前置き付けないと後に「機器」付けてもギョッとしそうw

[90. 匿名]

>>39
ハンカチもそれよ
タオル地のハンカチはタオルハンカチとかハンドタオルと呼んでくれ

[91. 匿名]

>>47
女流尺八演奏家は迷惑してるよね

[92. 匿名]

>>86
横
いか好きが横から失礼、真イカとスルメイカじゃないかな？

[93. 匿名]

>>88
何この流れw

[94. 匿名]

>>51
それ言ったらどんないい意味の漢字にも、それが無いとか逆とかの熟語はあるものねw

倫理って言葉に馴染みがない人だったんだろうね。

[95. 匿名]

>>22
回らない寿司が全て高級だと思ってる人も増えたよね

[96. 匿名]

>>6
マイナス多いけど意味的には合ってると思うよ
先に倫という言葉があってそれを打ち消す意味での「不倫」なのに
性的スキャンダルがあまりにも有名になりすぎて伝わりにくい

[97. 匿名]

>>14
英語にも古い言葉でシュガーダディとかあるし、親子くらい年が離れてて愛人関係だと父親呼びするのは世界共通のあるあるなんだろうね。

[98. 匿名]

>>86さらにヨコ
何かの白身魚かな？以上にはわからんw
>>92
イカ好きなかたに身がそう見えるならそうなのかも？
でも一般的なこの数のセットにイカ2種も入るかなぁ？

[99. 匿名]

>>15
ガチで誤解する人とかニヤニヤしながらわざと聞き返してくる男とかいるからダルいよね
ファッション詳しい系女子からおばさん扱いされるぐらいで済むズボン呼びの方がマシ

[100. 匿名]

アイロン
ヘアアイロンか、普通のアイロンか。

マスク
医療費のマスクしか無かったけど、美容の顔パックマスクが出てきた

[101. 匿名]

>>16
これは別にどっちが先とか後とかじゃなくない？
茨木の方が後から出来た知名なの？

[102. 匿名]

>>1
もんぺ

[103. 匿名]

>>14
お父さん呼びすればいいのに

[104. 匿名]

>>71
下品だよね〜

きっとよくある間違いだろうし「パンツはインナーにしか使わない単語だよ」ってサラッと笑顔で伝えてくれればすむことなのにね。

先生なのに生徒のやる気削ぐような態度とるとかプロ意識ないんだろうな。

[105. 匿名]

>>98
普通に入ってることあるよ！

[106. 匿名]

>>1
パンダ

[107. 匿名]

>>14
売春婦が悪い
タチ悪いよね…

[108. 匿名]

>>86
ヒラメのエンガワ？

[109. 匿名]

>>52
子供の頃小僧寿しチェーンでお寿司食べるのが夢で大人になる前に撤退していったからついぞ叶わず…

[110. 匿名]

フェミニスト
本来は「女性差別をなくそうと考える人、活動する人」または「女性に優しい男性」というような意味のはずだったのに、ネットで「女性至上主義者」というような意味で使われてしまうようになってしまった
最近はフェミニストだけだと後者だと捉われちゃうからちょっと面倒

[111. 匿名]

>>7
女物はそうだけど男物はパンツって言うよね

[112. 匿名]

>>110
ほんとそれ！
３番目がとんでもないこと言う、するから１番目の人々まで一括りにまとめて印象付けられて叩かれるのひどいし、
却ってミソジニスト達の思うツボになってませんか？と思うよ…

[113. 匿名]

>>51
笑った。
それなら「不良」の良も「未達」の達も「非道」の道も名前に使うなと言うのかな。不未非の後につくのは大抵いい意味が多いよね。

[114. 匿名]

>>89
風俗とかもね

[115. 匿名]

昔はお高い寿司は時価だったけど、今はコースの一斉スタートがスタンダードになってる
寿司の前に一品料理がたくさん出てきてそこから寿司スタート
もし追加したければその日の入ってるネタから頼むシステム
だいたい夜は2部制　
予約困難で新規予約なしの会員制も結構多い

[116. 匿名]

>>112
3番目はミソジニストのなりすましが多いんじゃないかな〜

まぁネット上のことだから真実は分からないけど

[117. 匿名]

>>26
これは聞き返されるから面倒な気がする

[118. 匿名]

>>112
だよね
フェミニストって本当はすごく平和的な言葉のはずなのに、意味を捻じ曲げられて広まっちゃってるのなんだかなぁってなるよ

[119. 匿名]

>>43
アメリカ英語がパンツで、イギリス英語がtrousers (トラウザーズ)なのね。勉強になったわ
じゃあアメリカ人がパンツと言ったらイギリス人は笑うってことなのか

[120. 匿名]

>>86
パンガシウスかな？？
寿司で食べられる処理してあるのは前提で
ナマズの一種の淡水魚
クセのない味
サーモンとトロの間だし

[121. 匿名]

>>110
まあ大昔のフェミニズムから男女平等をうたって男叩きしまくってるけどね。正体が完全にバレたってだけの話。

[122. 匿名]

>>116
めっちゃ卑怯すぎて草
都合悪くなったら男のせいにするフェミニストあるある過ぎる笑

[123. 匿名]

>>66
小僧が現代風w

[124. 匿名]

>>116
10年後くらいにはここ数年起きた色んな炎上事件全部男のせいになってそう。
実際すでにスープストックとかずんだもん騒動とか全部男が叩いてたって言い出してるし。

[125. 匿名]

レッサーパンダ
本当はこちらの方の名前がパンダだったらしい。あのパンダはジャイアントパンダだったらしい。ところが、ジャイアントパンダが余りに有名になったため、ジャイアントが取れてパンダになった。仕方なく本来バンダだったのにレッサーパンダと改名されたらしい。

[126. 匿名]

スイッチ

すごく迷惑

[127. 匿名]

M-1準決勝でウケてないのに決勝に上がり、決勝でウケずに最下位になり、
その後全然売れることないまま解散した
芸人の方のダイヤモンド　伝説のネタやないか

[128. 匿名]

>>1
確かにそうだね
元々あった物なのにね
なんとなく理不尽ww

[129. 匿名]

>>6
倫理の倫で良いよ
わからないやつには、後で調べて！って言っとけば良い

[130. 匿名]

>>18
面白いね
「どっちやねん！」ってツッコミ待ちみたいな名前なのね

[131. 匿名]

>>10
蕎麦は蕎麦だよ？
中華そばはラーメンで通じるし、
沖縄そばは沖縄そば
蕎麦って、それだけで蕎麦じゃないの？？？？？

[132. 匿名]

>>126
switchの動詞からの意味だから、どっちも同じだと思うけど

[133. 匿名]

嵐が来た！

[134. 匿名]

>>51
こんなこと言い始めたら全ての名前がアウトでうける

[135. 匿名]

男の娘

[136. 匿名]

>>14
ママだってスナックのママもあるしなー

[137. 匿名]

>>68
茨木も茨城もどっちも「いばらき」だから安心して

[138. 匿名]

>>56
可哀想になぁって言葉が、当事者からしたら、
イラッとします。

うちも子どもが、甲殻類アレルギーで、
えびとかにがダメだから、食べれないというと、
年配の方がかわいそうに〜とよく言ってきます。

言われた方は、同情されたなんて感じないので、かわいそうに〜は言わない方がいいと思います。

[139. 匿名]

>>26
言わんやろ

[140. 匿名]

>>10
日本そばって言わないなー。
言葉としては有るけど殆ど使わない。
蕎麦で通じる。

日本のラーメンは日本で独自進化したもので、中国の拉麺とは別物になったので
逆輸入したら向こうでは、日式拉麺と呼ばれてる。

[141. 匿名]

和紙、和食、和書、和室
反対語は、洋紙、洋食、洋書、洋室。

明治以前はどっちも無かった言葉。
西洋の物が入ってきて和○という言葉が出来た。

[142. 匿名]

>>110
後者はツイフェミ。

同じようなのでポリコレと多様性も叩かれまくってる。
ポリコレと多様性の意味を知らず、とりあえず叩いとけばかっこいいって尻馬の乗って叩いてるガル民が多い。
ポリコレな映画を「ポリコレじゃないから面白い」って赤文字になってたの呆れた。

[143. 匿名]

>>16
どっちが後先じゃないような。

同じ地名の勘違いなら
「君、何処から来てんの？」
「福島です」
「えらい遠い所から来てんなぁ、
通勤時間めっちゃかかるんやろ、通勤大変やなぁ」
「近いのでそんなにかかりませんよ？」
「？」「？」

大阪市福島区と福島県

[144. 匿名]

ナプキン
ゆず

[145. 匿名]

>>2
むしろズボンをパ⤴ンツって呼びたくない

[146. 匿名]

>>66
小僧寿し20艦1000円とかでイベントしてくれるから大好き

[147. 匿名]

中学聖日記

[148. 匿名]

>>10
今でも蕎麦だけで通じると思う

日本酒

[149. 匿名]

>>16
そりゃそうだろ
何で茨城県と言わないのよ

[150. 匿名]

>>18
>>69
もう思い切って別系統の名前つけちゃえば良いような気もするけど
理由を知ると分かりやすいね

[151. 匿名]

>>29
横ですが、英語ではshorts と言いますよ。少なくともアメリカでは普通にそう呼んでました。