aiko「どうか震源地が東京でありますように」投稿の真意説明に感謝相次ぐ、東日本大震災から14年

[1. 匿名]

aiko「どうか震源地が東京でありますように」投稿の真意説明に感謝相次ぐ、東日本大震災から14年 - 芸能 : 日刊スポーツ

歌手aiko（49）が11日X（旧ツイッター）を更新。

「2011年の3月11日の午後2時46分に私はMステのリハーサルをしていました」と書き出した上で「あまりの揺れに『…どうか震源地が東京でありますように』って願いながら机の下にいました。毎日を大切に毎日に何でもない時にも感謝して生きていきたい」とつづった。

一般フォロワーは「…どうか震源地が東京でありますように」の一文に反応。「どうして東京が震源地だと願ったの？」との問いに対し、aikoは「東京でこんなに揺れていたから、これ以上他の場所で大きな揺れが起こっていませんようにって思った」と真意を説明した。

[2. 匿名]

ん？

[3. 匿名]

意味不明です

[4. 匿名]

Xみたけど、書き方悪いよね

[5. 匿名]

うーん、、

[6. 匿名]

？

[7. 匿名]

頭おかしい

[8. 匿名]

よくわからん

[9. 匿名]

言わなくていいと思う。

[10. 匿名]

どうして震源地が〜、分からんか！？

[11. 匿名]

>>1
は？

[12. 匿名]

誤解を生む表現になっちゃったね💦

[13. 匿名]

なんともモヤっとする発言だな

[14. 匿名]

>>1
言い方、他になかったの？

[15. 匿名]

んー分かりにくいよね
真意はそうでも誤解を招く言い方

[16. 匿名]

なんでコナンの映画の主題歌に選ばれたのか謎

[17. 匿名]

もう地震起こりませんように！やろ

[18. 匿名]

>>1
どこが震源地でもダメでしょ

[19. 匿名]

kwsk

[20. 匿名]

>>1
よく読めばわかるんだけど興味がない通りすがりの人とかは勘違いするだろうな

[21. 匿名]

あまり頭良くないんだね。

[22. 匿名]

ズレてるわ、みんな無事でならまだわかる。東京でも亡くなった方たくさんいたじゃん…

[23. 匿名]

東京なら地震に耐えられると思ったのかな

[24. 匿名]

震源地はテトラポットでいいよ

[25. 匿名]

>>2
カブトムシだから語彙力学び中なんだよ

[26. 匿名]

余計な表現しなければいいのに　と思う

[27. 匿名]

どうか被害が大きくありませんようにとかじゃダメなの？

[28. 匿名]

その心は？

[29. 匿名]

炎上するな、これ。

[30. 匿名]

こりゃまた炎上するようなことを...

[31. 匿名]

aikoファンだけど擁護出来ない
普段から危うい発言多いけど

[32. 匿名]

こういう書き方したら誤解されるかも？とか考えないのかな

[33. 匿名]

ここが一番強い揺れで、って意味かな？
もっと酷いとこは無いように祈ったって意味

[34. 匿名]

鼻フック船長

[35. 匿名]

読み取る力が無い人も多い中での発信で
危うい表現だなぁとは思った（ ; ; ）

[36. 匿名]

今いる東京以上に揺れてるところがありませんように って投稿すればまだ誤解はなさそう

[37. 匿名]

言わなきゃ良かったね。共感もしないしなんか不謹慎。不快だわ

[38. 匿名]

まあ意味はわかるんだけど
言葉選び下手くそすぎないか笑

[39. 匿名]

本当にね

[40. 匿名]

妬み僻み怨み質が高い人ほど良い子ぶりたい

[41. 匿名]

浜崎あゆみとかもそうだけど、何でこう意味わかんない表現をするかね
さらに説明も意味不明

[42. 匿名]

ああ、東京が震源地ならこの揺れくらいなら他の県は大丈夫だろうってことね。
3/11だからもしかしてまた東日本なんじゃ？！って思ったんだね。

[43. 匿名]

バカなんだ。知らなかった。

[44. 匿名]

震源地が東京ならいいの？

[45. 匿名]

読めば言いたいことはわかるけど、
短い分だからこそ、慎重に言葉を選んで欲しかった

言葉を仕事にしてるのに

[46. 匿名]

ぁあああああああてとらぽっとのぼおってーーー

[47. 匿名]

東京で感じた地震が最大震度だったらよかったのにってことね。全然わからなかったわ。

[48. 匿名]

既に自分がいる東京で大地震が起きてるからここが震源地（一番地震がひどい場所）でありますようにってことだよね
真っ当な感覚だと思うけど切り抜き方で誤解されそう

[49. 匿名]

あんだけ揺れてる中
そんな事願ってたの

[50. 匿名]

>>20
ファンなら訳せるんだ、すげーな。

どう読んでも不謹慎だが。

[51. 匿名]

他の地域がこんなに揺れていませんように、とかじゃダメだった？

[52. 匿名]

>>18
揺れてる最中に願ったらしいよ

[53. 匿名]

>>1
この人東京に凄いコンプレックス持ってる感じの人なの？

[54. 匿名]

いい歳なんだから誤解生まないように投稿前に考えなよって話

[55. 匿名]

>>18
自分が今激しい揺れを感じているこの東京が震源地だとしたら
他はこれ以上の揺れではないはずだから
どうかここが1番の揺れである震源地でありますように
ということでしょ？

[56. 匿名]

東京に居てめちゃくちゃ揺れたから、せめてココが震源で、これ以上揺れている地域は有りませんようにっていう意味だよね？

[57. 匿名]

は？なんでそんなこと書けるんだろ！

[58. 匿名]

>>1
〉「東京でこんなに揺れていたから、これ以上他の場所で大きな揺れが起こっていませんようにって思った」


言い訳が無理やりすぎるよ。
それだけ言ってたら何も思わないけど、震源地が〜のくだりはいらないだろ。

[59. 匿名]

あの時私は○○してました…みたいなやつ書かない方がいいと思う

[60. 匿名]

うーん…反応しづらい
これは感謝する内容なのかな

[61. 匿名]

>>1
東京でありますようにはちょっとないんじゃないかなぁ。
アップする前にマネージャーとか事務所の人がチェックしないのかな

[62. 匿名]

今揺れてるここ(東京)が最大震度でありますように、ここ以上に揺れてる地域がありませんようにってことね

[63. 匿名]

あの時、自分のとこが震源地付近だと思った人は多かったと思う。
それくらい、東北以外も強く揺れたよね。

[64. 匿名]

そんなの時にこんな書き方する必要は全くない

[65. 匿名]

「真意説明に感謝相次ぐ」

あっそういうことか！
なら分かるけど
感謝することなの？

[66. 匿名]

意図する事は分かるけど今書いてから大炎上してそう

[67. 匿名]

>>41
アーティスト
ちょっと人と違う表現しようとして滑るとこうなる

[68. 匿名]

被災してないからこそ言えることだね
立っていられないほどの揺れで落下物で怪我して血を流してる人を目の前で見てもそんなこと言えるの？

[69. 匿名]

>>50
ファンでもなんでもないんだが

[70. 匿名]

私がいた地域も震度6だったけど、ここが震源地か？ってその時思ったな
ラジオで津波の事とか震度7の地域があったと聞いて絶望した記憶がある

[71. 匿名]

>>48
どうとでも取れる発言よせよ。霞が関とか電車とか大変だったじゃねえか。

[72. 匿名]

もっと違うニュアンスで言いたいんだろうけど
書き方悪いなと思った

[73. 匿名]

なんか…偽善的な言葉だね

[74. 匿名]

>>1
とっさに　そんなこと思うかな

強いて言うなら『他の人達は大丈夫かな？』じゃないのかなあ

[75. 匿名]

>>69
あ、そうなんだ、余計なこと言っちゃう属性ね

[76. 匿名]

>>1
どこだってダメだろうよ。

[77. 匿名]

言葉足らず、ってやつかな

[78. 匿名]

> aikoは「東京でこんなに揺れていたから、これ以上他の場所で大きな揺れが起こっていませんようにって思った」と真意を説明した。

なぜこの文章すら読まない人が適当に書き込むんだろう

[79. 匿名]

>>33
普通にそうでしょうね
自分がいま我慢出来てるぐらいの揺れが最大震度でありますようにって感じじゃないかな？言いたい事はわかる

[80. 匿名]

読んだらわかったけどなぁ。

[81. 匿名]

単純に他の地域がもこれ以上揺れてませんようにでいいじゃん
震源地がとか言われると？？？ってなる

[82. 匿名]

>>17
日本にいる限り、その願いは叶わないので、重傷者や死者が出ませんように！って願ってる。できればインフラが速攻復旧する程度で済みますように！って。

[83. 匿名]

せめて、「これ以上の大きい地震ではありませんように」とか書けばいいのにね。
aikoって自分で作詞もしてるんだよね？それにしては言葉選びが下手すぎる。

[84. 匿名]

>>48
切り抜き方も誤解もないと思う。
ただ本人の言葉選びがマズイ

[85. 匿名]

どんな意味であれ不快だわ。

[86. 匿名]

地震のあった地域の皆さん大丈夫ですか？と言っただけでも叩く人は叩くし
著名人はSNSやらない方が賢明だと思うわ。言葉選びが下手なら尚更

[87. 匿名]

この人は大阪人だからね
それを知ってる人が「大阪人が東京の不幸を願ってる！！」て勘違いするよね

[88. 匿名]

>>75
本当ガル民って性格悪いわ

[89. 匿名]

実家が大阪なんだっけ
過去には阪神大震災もあったし親がいるところが大変だったらどうしようとか思ったんじゃない？

[90. 匿名]

ここが1番大きい揺れでありますようにってことだよね
見た時ん？とは思った

[91. 匿名]

>>33
まあそうなんだろうけど、なんかもやる

[92. 匿名]

どうか〜でありますようにって言い方が作詞してる人っぽいね

[93. 匿名]

>>42
いうて東京もすごかったけどな
立ってられなかったし物は落ちるし

[94. 匿名]

>>1
被災地住みだけど、震源地がどこなら良いとか考えたことないし、地震で揺れてるときに「これ以上他の場所で大きな揺れが起こっていませんように」なんて考えてる余裕ない

[95. 匿名]

>>1
わかる。わりと私もそう思う。
地震で揺れた時、別の何処かで大きいのが起きてないといいなと思うよ。

[96. 匿名]

うちの叔母が阪神・淡路大震災のときに「大阪でこんなに揺れたら東京とかどんなけ揺れてるの！」と思ったみたいな感じかなぁ？

[97. 匿名]

関西とかの人に東京直下型が来れば関西に首都が戻るのにってリアルで言われたこと何度もある

[98. 匿名]

まぁそういう意味だろうなと思ったけど、なんかうまくない表現だよね
思ったことをそのまま言えば良いわけではないのよ

[99. 匿名]

あの大きな揺れを感じた瞬間にそう思ったんでしょ。
震源地が遠かったら地震の被害がさらに大きいってことだから。

[100. 匿名]

>>85
余計な憶測を招く表現ではあるよね
現にここでもこういう意味かなって訳しただけでブチギレて八つ当たりしてくる人いるし

[101. 匿名]

なんとなく言いたいことは分かるけど、それをSNSに載せたらどう言う反応が来るかくらいは想像できたはず。

[102. 匿名]

補足ありで言いたい事は伝わったけど、
東京が震源地でデカイ地震が来ると日本経済完全に終わるから変な事言わない方がいいよ
「これ以上大きな地震が他の地域で起こってませんように」
とかかな。

[103. 匿名]

わかったけどその上で、黙ってた方がいいんじゃ…って思った

[104. 匿名]

>>88
はい？この方の余計な一言なければなんとも思わず済んだのに

[105. 匿名]

言いたいことはわかる
わたし愛知住みだけど、能登地震の時に長時間揺れたんだよね
ほんと嫌な揺れ方だったから、東日本大震災思い出してしまった

[106. 匿名]

昔誰かに盗作されつなかった？
誰やった？

[107. 匿名]

>>38
この人作詞もするよね🤔

[108. 匿名]

>>38
真意は分かるけど、表現の仕方が悪すぎるよね。
この方は作詞とかもしてるんだよね、それなのに言葉選びが下手すぎて驚いた。

[109. 匿名]

心で思ってるだけでわざわざ書かなくていい
でもわざわざ書くってのがね…こんな風に思ってたアタシ！って感じで嫌だわ

[110. 匿名]

ちょっとこれは自分に酔いすぎてる文だな…
3.11のことを考えてるあたし。感が強すぎる

[111. 匿名]

>>65
私、東京、なんで感謝？え？

[112. 匿名]

>>17
もう既に揺れてるんだから、それは無意味な願いじゃない？
今揺れてしまってる上で、この自分の体感してる揺れが一番酷い所でありますようにって思うのはわかるけどなぁ
aikoとかどうでもいいけど批判されまくる程でもないと思うんだけど

[113. 匿名]

>>68
よこだけど被災してない程度のここがマックスでありますようにってことじゃない？
その瞬間だから他わからないし
しかしわざわざ別にいうことじゃないのにね

[114. 匿名]

>>84
地震当日にここが震源地だったらよかったのにと思った、だよ？
他にどう誤解するの？

[115. 匿名]

>>83
直感で浮かんだ文言をすぐに書き込んだってことだろうな
作品は繰り返し練って多くの他人の声を経て出されるってことじゃないかな

[116. 匿名]

だったら「この揺れは私だけにおこってる地震でありますように」とか言えばよかったんだよ

[117. 匿名]

>>1
都内でも人は亡くなってるんですけど
とことんこれで無理ってか大嫌いになったわ
バカ女

[118. 匿名]

>>106
なっち　aiko自身もイラスト盗作してた

[119. 匿名]

>>1
じゃあそこまで書きなよ
すごくセンシティブなことだよ

[120. 匿名]

よく分からんけど東京でこれだけ揺れててもし震源が他の離れた場所だったらそこは壊滅的だろうから、ってことじゃないの？
今自分が感じてる揺れが1番強い揺れでありますようにってことで

[121. 匿名]

>>112
私もそう思うんだけどここで庇うようなこと言うとファン扱いされて叩かれるから気をつけて

[122. 匿名]

この人はいつかやると思ってたよ

[123. 匿名]

ホンダも今日311関連の変なツイしてたよね
バズり目的？

[124. 匿名]

要らんこと言いと言葉足らずのコンボ
芸能人はもうちょっとSNS慎重に取り扱った方がいい。登校前にせめて信頼できる人のダブルチェックを。
一般人ですらSNS上で変なこと言えないと思ってるような時代だよ

[125. 匿名]

>>88
そう言う一言多いのが良くないんだよ
なんなら東京にいたのも発信しなくてよかったし、黙祷捧げればいいんだよ

[126. 匿名]

これが最大震度でありますように、被害がここだけでありますように、ってな感じ？気持ちはわかる。言葉は難しい、受け取る力量も大切

[127. 匿名]

>>118
あれ結局どうなったの？

[128. 匿名]

ただどこかで被害が出てなきゃいいけど…とか、これ以上大きな揺れが来なきゃいいけど…くらいにしておけばよかったのに
自分の所だけの揺れで済めば…みたいな変に自己犠牲のような言い方するのってどうなんだろうと思ってしまったわ

[129. 匿名]

わかりにくいわ…
東京だったらいいのか？！って思う人いたはず

[130. 匿名]

>>120
だからそれは記事に書いてあるし
記事読んだ人はわかってるよ。わかった上でやっちゃってんなーって感じ

[131. 匿名]

シャレにならん

[132. 匿名]

>>91
わかる
地震の真っ只中でまずそんなこと思う？

[133. 匿名]

どうして東京が震源地だと願ったの？」との問いに対し

↑読解力無さすぎ

[134. 匿名]

さすがシンガーソングライターだよ。
この書き方は独特だけど、優しさだよね。
自分のところが最大であってほしい、他でもっと酷い事が起こってませんようにって。
まあ万人がわかるような書き方ではないけど、叩くほどでもない。

[135. 匿名]

>>4
分からんけど、もしかして震源地でこの揺れなら大きな地震じゃないだろうって事？

[136. 匿名]

その言葉の意図をそこまで深読みしないよね

[137. 匿名]

>>1
震源は無いほうが良いじゃん
何いってんの？
最低すぎる！

[138. 匿名]

>>4
こんなこと言ったら不謹慎かもだけど
被災地が東北でよかったと思う
大都市だったら大変なことになってたし、震源地が東北だからある意味救われた部分もあるよ

[139. 匿名]

>>42
確かに311のときの関東でこんなに揺れてるのに震源地が東北と分かったときの絶望感たるや…

[140. 匿名]

>>4
最初読んだ時はギョッとした。
でもaikoさんのような人がそのまんまの言葉で発信しているとは思わないと思って解釈したら、こんな強い揺れなのだから震源はここ（東京）だよね？せめてここが震源地であって！という意味だとはわかった。
もっと言い方はあったと思う💦

[141. 匿名]

いや
トピ文最後まで読めば真意は伝わるだろ、確かにトピタイだけだと誤解を与えるけど。

分からないとか言ってる人、国語力大丈夫？

[142. 匿名]

>>71
都内が大変だからこそ他でこれ以上の地震が起きててほしくないって意味でしょ？
何が言いたいのかわからない

[143. 匿名]

これの意図が分からないって、読解力ないですって言ってるようなもんだと思うけど…

[144. 匿名]

>>120
今自分が感じてる揺れが1番強い揺れでありますように

まさにそう載せれば良かったんだよ

[145. 匿名]

このトピは荒れる

[146. 匿名]

自分がいるところが少し揺れた時、別のとこが巨大地震で壊滅してたらどうしよーとか思うよ

[147. 匿名]

まぁわかるよ。うち静岡だけど一瞬、東海地震が来たのか？って思ったぐらい揺れたから、震源地東北って聞いて静岡でこれって東北やばいんじゃ？って思ったもん。
この色々を端折って書いたから誤解されたんだろうね

[148. 匿名]

最低過ぎる
わざわざ今日言うこと？

[149. 匿名]

>>137
揺れてるんだからあるだろwww

[150. 匿名]

>>117
あなたが幾らそう思っても相手はなんとも感じてないだろうなあ

[151. 匿名]

>>138
かもじゃなくて不謹慎です。

[152. 匿名]

失笑

[153. 匿名]

パッと見てびっくりしたけど、普通に考えてものすごく揺れたからここが震源地であってほしいってことかなぁとは思った。
わざわざ本人に突っ込む人もいるんだね。わざわざ書きに来た私がいうのもなんだけど笑

[154. 匿名]

>>138
よかったなんて言ったらダメでしょ。
どこでもダメだよ。
そう思ったとしても、こういうところに書くもんじゃなあ。

[155. 匿名]

>>79
わかる、私もそう思うかも。
東京で実際揺れてる時、関東大震災きたと思った。5弱であんなにも怖かったから、まさか…と思ってテレビをつけたら……と言う感じだった。
二度とあんな災害は起きてほしくはない。

[156. 匿名]

>>1
東電は潰れるべき、自民党も

[157. 匿名]

>>1
東日本大震災を茶化そうとしたんですね…

[158. 匿名]

[159. 匿名]

>>3
私はすぐ意図がわかった。でも誤解を招く表現だよね。

[160. 匿名]

最初の揺れと後の揺れに結構間があったから収まった後「震源は遠そうだけどもしかして大変なことになってるのでは？」と思ったから気持ちは分かる

[161. 匿名]

意味わかる人いるわけない

[162. 匿名]

>>138
なんて事を言ってるんだ…

[163. 匿名]

こんな酷い揺れなのに、もしここが震源地じゃなかったらもっと大変なことになっている
これが最大の揺れでありますようにってことだよね？

[164. 匿名]

わざわざ震災に掛けて言うことじゃないわ

[165. 匿名]

>>83
>>107
ちょっと深読みすると逆にaikoの詩的な気もしてきた

「東京が震源地だったらいいのに
これ以上の大きな揺れが他でありませんように
これが一番大きな揺れでありますように」

的な
まぁつぶやきとしては失敗してるけど

[166. 匿名]

>>1
捻った歌詞ばかり書きすぎて、普通の文書くの難しくなってしまったの？

[167. 匿名]

回りくどい表現は歌詞だけにしないと誤解されるって

[168. 匿名]

>>135
そうだね
ここが最大ならなんとか…　という感じだね

[169. 匿名]

>>55
まわりくどいし、自身が思ってればいいことでいちいち発信する必要性がない言葉だね。きちんとわかりやすく説明がないと捉え方によっては誤解を招く。

[170. 匿名]

言ってることはわかりにくいけどまあわかる
ただそんなこと思ってなかったと思うけど

[171. 匿名]

3回ぐらい読んでやっと意味がわかった

[172. 匿名]

>>138
おい正気か？？？
滅多なこと言うもんじゃない

[173. 匿名]

東京が酷い揺れだったけど何とか人的被害がなさそうなレベルだったから「ここが震源地であってくれ」と思うのは理解できるよ

[174. 匿名]

「震源地が○○でありますように」
はさすがにそこに自分が居たからだとしてもちょっとないかなと感じる

[175. 匿名]

わたしも阪神淡路大震災の時に京都に住んでいたけどものすごい揺れで
ここ京都が震源地だろと思ったのは確かにあったわ
ａｉｋｏさんも大阪出身だよね

[176. 匿名]

じゃあ、あの広範囲じゃなくて、Mステのスタジオだけでよかったですね。亡くなった方もわずかで…なんて言われたりしたらどうすんだろ。
よくよく解釈すりゃわかる。とか言う人も察してさんですか？
こんな発信、今日わざわざすんなや。

[177. 匿名]

震源地が東京なら他はそんなに揺れてないよね？大丈夫よね？って言いたかったのか。
あんまりよくわかってないなら発言しない方がいいし
関西も揺れて未曾有の大地震だったのに。

[178. 匿名]

>>150
二度と話さなければそれで良いよ

[179. 匿名]

>>33
震度5でも怖いのにそれ以上なんてあって欲しくないと、思いたかったんだよね？

[180. 匿名]

もうこれで叩く世の中が嫌だよ
ちゃんと相手の言いたいこと読み取ろうよ

[181. 匿名]

>>138
これもいかんやろ

[182. 匿名]

>>138
あなたの居住地どこ？

[183. 匿名]

>>138
黙れ
あなたそんなこと言ってるといつか罰当たるからね
自分が言ったことよく覚えとけ

[184. 匿名]

>>1
東京で凄く揺れていました。他の場所でこれ以上の大きな揺れが起こっていませんように。

最初からこれでいいじゃないの。

[185. 匿名]

震災経験したけど揺れてる間そんな事考える余裕なかったわ

[186. 匿名]

阪神淡路大震災を大阪で経験し、震源地の兵庫の街があんな状態になってしまったことを考えたら、自分がいる場所が震源地で、他の場所はまだ被害が大きくない程度であってほしいという思いからなのかもしれないけど、これだけを読むと誤解されちゃうかもね。

[187. 匿名]

>>173
亡くなった方もたくさんいますよ

[188. 匿名]

真意を説明しなきゃいけないような発言をするから。

[189. 匿名]

>>129
そうだよね
普通地震起きたら早く揺れ止まってとかみんな無事でありますようにって考えるよね

震源地の場所なんか願う？
なんか違和感あるわ

[190. 匿名]

>>138
あなた最低だよ

[191. 匿名]

地震があるとき私も「他の地域で大地震起きてないだろうな？」とヒヤッとはするよ

[192. 匿名]

最初、こんなに大きな揺れが東京で起こったんだから震源地は東京近郊だとは思った。まさか東北とは思わなかった。

[193. 匿名]

>>3
震源地が東京＝今体感している揺れが全国のMAXでありますようにということかなと思った

[194. 匿名]

>>4
リプ見たらaikoファンが「普通に元ツイだけでも意味わかるしこれをわからないって言ってる奴は頭悪い」って言ってました

[195. 匿名]

>>163
まあだれでもそうとるだろうけど、文字通りに書いてあることしか読めない人って世の中いるらしいからね。

[196. 匿名]

>>187
aikoがいた場所はそれほどでもなかったってことでしょ

[197. 匿名]

>>180
じゃあ添削して、誰にでもわかるように

[198. 匿名]

>>14
臨場感あるから当時の感情をありのままに書きたかったんだよ。言い方かえたら意味ないじゃん。

[199. 匿名]

他の意図があったかしらんけど、書く前に気づかんかね普通

[200. 匿名]

>>41
aikoが言いたいことは分かったけど、的確に表現する語彙力がなかったんだろうね
今だったら即炎上だろうけど、14年前だったからまだ何を言おうと思ったか汲み取って理解してくれた人が多かったんだろうと思う

[201. 匿名]

本当に東京大震災が起きたら怖いよ…
起きませんように

[202. 匿名]

どうか震源地が東京でありますように〜♪
ってaikoの歌声で再生された

[203. 匿名]

人とは違う視点で物事を捉えるあたしをアピールしたかったのでは

[204. 匿名]

>>7
表現は分かりづらいけど、少し考えれば分かる程度
言うほどではなくない？

[205. 匿名]

「東京でこんなに揺れていたから、これ以上他の場所で大きな揺れが起こっていませんようにって思った」

これ自分はいいかもだけど、例えば震源地近辺で大切な人がが亡くなった人からすればモヤっとしない？

[206. 匿名]

揺れがすごすぎて、震源がどこかなんて考える余裕なかった。

[207. 匿名]

>>138
うん、おっしゃる通り不謹慎。被災者家族からしたらどんな気持ちになるか。東京じゃなく、あなたと貴方の家族のところにだけ地震来たらいいのにっで言われたら嫌でしょ？

[208. 匿名]

カッコつけてオブラートに包んだ言い方するから誤解されるんだよ

[209. 匿名]

>>52
そうなの？？普通、家族の安否とか気にしない？？揺れてる時とかって‥。私なんて妹が当時小学生で小学校で授業中だったから妹無事かなって気にしてたよ。。私はもう卒業してて家にいたけど

[210. 匿名]

>>194
aikoファンなら読み解けるだろうから読解力のないXの野次馬は黙ってろよと思う

[211. 匿名]

まぁ、シンガーソングライターだから叙情的に言ったんだろうね

[212. 匿名]

>>196
うん、分かった、話にならんね

[213. 匿名]

頭悪すぎ

[214. 匿名]

トピタイだけでもすぐ意味分かったけどな
これをおかしなふうに解釈する人がそんなに多いんだっら日本人の読解力が下がってるってことなんじゃ？

[215. 匿名]

>>2
>>1

どうせ関西人のコンプレックスで東京を敵視してるだけでしょ
オワコンのブサ歌手ほど惨めなものはない

[216. 匿名]

>>201
首都直下型が怖い

[217. 匿名]

>>96
旦那が大阪の北部出身、阪神大震災の経験者なんだけどさ。自分の所もものすごく揺れてパニクってたところにお隣の神戸は火の海…っていう光景に、凄まじいショックを受けたらしい。
aikoも大阪だよね？おそらく似たような感じで「どうかこの程度で済んでくれ」という思いだったんだろうが…まぁ、これは言葉間違えたよね。

[218. 匿名]

>>138
これと似たことをaikoは言ってます
本人にそのつもりが無いとしてもね

[219. 匿名]

批判多めだけど言いたいことはわかる。
この揺れで東京が震源地じゃなかったら、震源地はかなりヤバいでしょってことだよね。
阪神淡路大震災の時に同じこと思った。

[220. 匿名]

全然違うけど北関東在住の私はあの地震の時「絶対ここが震源地だろーな」って勘違いしてたよ
停電でテレビ見られなくて、暗がりでスマホ見る気にもならなかったから、翌朝電気が復旧するまでそう思ってた

[221. 匿名]

>>137
国語と理科、義務教育からやり直したら？

[222. 匿名]

>>138
サイコパスじゃない？この人
あたおか

[223. 匿名]

場所がどこであれ、犠牲者が出る災害は胸が痛くなる

[224. 匿名]

>>31
どこが好きなの？
魅力を感じたことが今まで一度もなくて。

[225. 匿名]

>>194
この人のファンじゃないけど普通に理解できたよ。でも誤解されやすい表現だなとは思う。

[226. 匿名]

>>132
でもなんとなく揺れ方で、遠くでめっちゃ揺れてるのが伝わってきた揺れっぽいな…って薄々感じるのがあるからなぁ
何とも言えない
aikoなら日本全国にファンがいるだろうし、遠くにいるファンのことを考えることもあるだろう

[227. 匿名]

>>138
せめて誰も住んでないところとか、そういう表現できないかな。

[228. 匿名]

東京よりもっと大きく揺れてるところがありませんように
東京の揺れが最大であってほしいって思ったってことよね

[229. 匿名]

こんなに凄く揺れてる東京だけど、もし東京が震源地じゃないなら他でとんでもない大地震が起きているってことだから、東京が震源地でありますようにと感じなら避難していたってことよね?

[230. 匿名]

てかもう49？
38くらいで止まってたｗ

[231. 匿名]

>>14
だよね。
素直によそはこんなに揺れてませんようにでいいと思う。

[232. 匿名]

>>218
いや言ってないやろ

[233. 匿名]

>>132
関東住みだったけど揺れ方でこれは震源遠いなってわかったよ
どこか遠くでどデカい地震起きてるなって
aikoも揺れてる中、直感的にそう感じたからこそ、震源が近くでありますようにと願ったんじゃない？

[234. 匿名]

やっぱりアーティストは感性が豊かで優しいんだな
自分だったらそんな他の人のことは思えないでただただ恐怖でパニック

[235. 匿名]

>>1
311の時にそこまで想像してたんだね
想像力豊かだな
私はどちらかというと311の時に
自分の所が結構揺れたのにニュース見たら実はもっと巨大な地震だった事に気付いてその衝撃で
変な揺れが来くるとまたどこかで大きな地震が来てたらどうしようと一時期不安になってたけど

[236. 匿名]

関西人だから東京が嫌いでそう言う言葉が咄嗟に出たのを誤魔化してるとしか思えないんだけど

[237. 匿名]

弱い揺れでも長いと何処かで大きい地震があったんじゃないかって思うから、情報が出るまでの気持ちとしてはおかしくないけど
情報が出るのも数分だから、後から見た人には時系列からの気持ちが共有できず真意が伝わらない文章になったと
その時の気持ちをすぐに呟くとそうなる事もあるよね

[238. 匿名]

普通に意図はわかるよ
これで叩くって揚げ足取り

[239. 匿名]

地震の真っ最中に本当にそう願ったなら女神かよ

[240. 匿名]

>>138
それは言ってはいけないことかと…

[241. 匿名]

なにも今日の地震発生直後の時間に発信する必要はないのに。

[242. 匿名]

>>4
うん、そんなこと普通願うかな？どこで起きても嫌やわ

[243. 匿名]

>>145
荒れるというかガル民の読解力の無さを再確認するトピだわ

[244. 匿名]

>>224
横
歌声が好き
癒される

けどこの発言はダメだ
誤解を招くじゃなく、そこ言葉自体が不快

[245. 匿名]

>>1
不謹慎にもほどがある

[246. 匿名]

説明聞けば意味分かるけど、それでも理解出来ない人が多いのにびっくりだし心配になった

[247. 匿名]

>>105
私3.11は東京にいて、1.1は愛知にいたけど愛知も変な揺れ方だったよね
すごい長い横揺れだったわ

[248. 匿名]

テーブルの下に隠れて、ガラスが割れる音が聞きながら、近くにあったガラスの食器棚があり得ない動き方してたことだけは覚えてる。

[249. 匿名]

口は禍の元

[250. 匿名]

>>1
aiko言い方が悪かったね

自分は阪神大震災の時京都に住んでたんだけど、夜中にすごい揺れで家が潰れるかと思うくらい凄かったからてっきり住んでる辺りが震源地と思った
なのにしばらくして震源地が遠く離れた兵庫って情報が入って震えたよ(←当時兄家族が淡路島に住んでた)

[251. 匿名]

関西人ってこんな奴ばかりだな

[252. 匿名]

逃げる時に雪降り出して、とにかく揺れすぎてて全てが現実味なかった。

[253. 匿名]

>>215
ブサイクで底辺なお前の方が遥かに終わってるだろww

[254. 匿名]

>>194
aikoのこの発言と、真面目にこの発言の真意が理解できない人、どちらに驚くかと言えばまあ後者

[255. 匿名]

このトピ頭おかしい人がいて恐怖だわ
自分の県で大地震おきたらどう思うんだろ〜？

[256. 匿名]

本田圭佑もだけどさ
ひねらなくていいよ
普通に追悼しよう

[257. 匿名]

私もいつも長めの地震がきたら、どこかで大地震か！？って思うから気持ちは分かる
阪神の時は奈良にいたけど、とにかく凄く揺れが長かった記憶があるから
まぁ確かに誤解を生みそうな文でもあるね

[258. 匿名]

>>138
人の痛みが分からんなら滅多な事は言うもんじゃ無いよ　黙ってな

[259. 匿名]

歌詞はすべてゴーストライターかと思うレベルで言葉選び下手くそすぎんか

[260. 匿名]

>>254
ガルババアは発達障害多いから仕方ないねえww

[261. 匿名]

>>256
普通に追悼してるでしょ

[262. 匿名]

>>196
Mステのスタジオが相当揺れたのならば想像力働かせようよ、東京はめちゃくちゃ、あちらこちらで火事、下町なんか消防車通りづらいからますます火事が広がる、ビル群ばかりだから逃げ遅れ多数、実際あったけど帰宅難民だらけ、寒い、何も無い、、大変なことだよ。

読み取れと言うなら、もっと想像して書けよ。

[263. 匿名]

言いたいことは何となくわかったけど、言わない方がよかったね

[264. 匿名]

>>42
311の時の話かと思った

[265. 匿名]

>>192
二日前に東北が大きく揺れたよね
当時デパートで働いてて休憩室のテレビの周りに人集まってた
そして震災当日は電波も繋がらないしちょうど地下にいたから何が起こってどこが震源地なのかも全くわからないままだった
家に帰り着いたのが夜中の1時
そこで初めてことの重大さを知った
スマホ一切使えないから情報が何もなくて、多分私みたいな人はたくさんいたよ

[266. 匿名]

>>132
揺れてる最中に思ったよ　
P波S波の仕組みとか学校で習うから
グラッと揺れた後の本格な揺れまでの間が長くて、なんとなく遠いのでは？と思った
だからゾッとした

[267. 匿名]

>>132
真っ只中だったからこそ文を考えてもその言葉しか浮かばなかったんじゃない？余裕がなくて

[268. 匿名]

言いたい事はわかるけど、本当にその時そう願ったんだろうか

[269. 匿名]

>>135
「どうして東京が震源地だと願ったの？」との問いに対し、aikoは「東京でこんなに揺れていたから、これ以上他の場所で大きな揺れが起こっていませんようにって思った」と真意を説明した。

って書いてるよ

[270. 匿名]

電気つかないし、携帯繋がらないから、どこが被害がひどいとかほとんどわからなかった。

[271. 匿名]

これが最大震度でありますようにって言いたかったのか？

[272. 匿名]

>>215
関西人の一部は東京を敵視してるからだと思うよ　東京の人って別にライバルなんて気持ちは無いのに

[273. 匿名]

>>260
そう言う発言しちゃうあなたがどちらかと言えば…だし、aikoさんも…

[274. 匿名]

なんか英語みたいな表現だね
これ以上君を愛することが出来ない～みたいな

[275. 匿名]

家族に一人にこういう言い方すると
直ぐ誤解して口を尖がらせ非難する人がいる
その人の前では小学校低学年でも理解できることしか言わないよう
気をつけている

[276. 匿名]

>>132
他に強く揺れてるとこないといいな、とは思う

[277. 匿名]

>>1
誤解する人がいるのはしょうがない表現だけど、同時に読解力とか共感力の無い人が増えたんだなあともこれ読んで感じた。
真意を説明されても伝わらないなんてね。
意味を理解することそれに共感することは別だから、これ読んで腹立つ人がいるのはその人の自由だけどね。
俳句とかなんでも日本語は本来回りくどい言い回しするもんだよ。
ガル民が大好きな｢月がきれいですね｣なんて、直訳じゃないからこそ粋だって評価されたし後世にも残ってるんでしょ。
でもまあそういう意味ではaikoは令和では受け入れられる時代は終わったのかな。
現代人の感性では西野カナみたいな分かりやすい言葉じゃないと伝わらないのかもね。

[278. 匿名]

地鳴りみたいなゴーって音が、やたら長かったから、なんかすごいでかいんじゃないかって予感はした。

[279. 匿名]

>>268
あとづけならいくらでもできるわ

[280. 匿名]

平成ならスルーされていただろうに

[281. 匿名]

>>7
あの揺れで平静でいられる人なんていないっしょ。

[282. 匿名]

>>18
それ！

[283. 匿名]

>>243
読解力どうのこうのより、地震はどこで起きても怪我人、死傷者が出てもおかしくない自然災害なのにここであってくれと願ったと発信できるのがよくわからん。早く揺れが止まってくれ！被害が最小限であれ！と願っていた、とかならわかるけど

[284. 匿名]

揚げ足取りばっかり

[285. 匿名]

>>268
違うと思う　後付けのイメージアップだと思う
この人は生粋の関西人だもの

[286. 匿名]

>>251
宮根誠司が震災のあの時のミヤネ屋で「大阪のスタジオもものすごく揺れてます！大阪もすごく揺れてます！」って叫んでたの思い出した。
確か地震直後に東北のテレビ局から中継して状況を聞いてる最中の余震でだったと思うけど。

[287. 匿名]

>>1
2011.3.11は普通にMステしたの？
中止になったりしなかったの？

[288. 匿名]

>>33
関西の人だし阪神淡路経験してるならそう願う気持ちもわかるけど、脊髄反射して叩かれがちなXに書くべきじゃなかったとも思う

[289. 匿名]

>>261
普通じゃねーよ

[290. 匿名]

>>273
アスペおばさん図星でイライラw
反論できないからって「お前もアスペだろ！」は草
悔しいねえww

[291. 匿名]

>>283
あのー
大変失礼ですけど義務教育からやり直したら？
頭悪すぎて会話するのも不快だわ

[292. 匿名]

日本語が理解できずにキレるガル民(笑)

[293. 匿名]

>>268
震災にかけていいこと言いたかっただけ

[294. 匿名]

短絡的に東京って土地に反応してキレてる人はなんなのか
意図がわかってないのか

[295. 匿名]

>>7
そこまで言うことでは‥
あのときこれ以上強くならないでくれって神奈川の私も思ってたよ

[296. 匿名]

>>55
だよね、理解できないガル民多すぎてひきたわ

[297. 匿名]

[298. 匿名]

言いたい事は分かるし共感もできるけど、誤解を与えるしハイリスクな発言はしないほうが賢い

[299. 匿名]

>>1
謝罪まだ？

[300. 匿名]

>>118
なっち懐かしいな

[301. 匿名]

ガル民がこんなに馬鹿だらけとは思わなかった

[302. 匿名]

奇を衒いたいんだなぁと思った笑

[303. 匿名]

言いたいことはわかるんだけど東京出身者からしたらなんかモヤる…

[304. 匿名]

>>169
aikoの歌自体まわりくどいの多い

[305. 匿名]

なんか、歌詞作る時と同じく「いいフレーズひらめいた！」って感じ

[306. 匿名]

>>297
これに目くじら立てる人の方が不謹慎

[307. 匿名]

東京の人は怒らない？これ

[308. 匿名]

いらん事言わない方がいい。

[309. 匿名]

aikoのかれこれもう20年以上応援してるけどこれ読んで、ん？なんかもう少し言葉足して欲しかったと思った。

[310. 匿名]

>>138
なんかあなた他のトピにもいなかった？違うかもしれないけど
私の地域には起こって欲しくないなら、揺らすならあなたの家のド直下だけでよろしく

[311. 匿名]

言いたいことは何となくわかるけど言い方よね。
こういうときは、余計なことを書かないほうが一番安全なのにね。

[312. 匿名]

言いたいことはわかった
でもそれは東京の人からしたらモヤっとする人もいるのでは...

[313. 匿名]

>>268
揺れてる時ってパニックだよね
東京はそんな揺れなかったんだね

[314. 匿名]

>>132
思うことあるよ
結構な揺れの地震起きると他のところ大丈夫かなって?
どこ震源地だろうって

[315. 匿名]

>>291
え、こわ😂

[316. 匿名]

本人はいいこと言えたって思ってそう。
回りくどい言い方するよね、歌詞もダラダラしてる

[317. 匿名]

東京がこんな揺れてるってことは、他県だとすごい被害になっているからって意味だよね
言葉選び下手くそかな

[318. 匿名]

>>311
要するに頭悪い
これを必死に庇うやつも

[319. 匿名]

テトラポッドの上で歌っとけばよろしい

[320. 匿名]

>>291
横
そのaikoの書き込みの真意は？って話でしょ？

[321. 匿名]

>>118
なっちは、謝ってたな

[322. 匿名]

「ここよりももっと揺れてる所があって欲しくない」
要約したらこれでしょ？何をキレてるの？

[323. 匿名]

東京でも被害にあった方いるよね・・。
よくわからん。

[324. 匿名]

>>287
中止でしょ。
震災起きてから数日間はずっと地震ニュースだった記憶。
1週間か2週間後に普通の番組に戻っていって初めてのMステ生放送にファンモンが出てた記憶ある

[325. 匿名]

でも地震があるたびに思うよね
この揺れが遠く離れた場所の大地震だったら大変だ、って
だからみんなテレビ見たり確認するでしょ

[326. 匿名]

>>319
そして靴飛ばしとけばいい

[327. 匿名]

>>1>>11
震源地が遠くにあるもかかわらず揺れが大きいと、それだけ巨大な地震で被害が大きいということ。
震源地が東京だからこれだけ揺れてるのであれば被害が大きく無い…という意味だとしても、震源地が東京なら良いとはならないからなぁ

[328. 匿名]

>>320
>>322が真意でしょ。普通に日本語が読める人なら分かって当たり前

[329. 匿名]

>>1
とっさにそんな事思える？

[330. 匿名]

>>315
🤫ズレてる人は相手にしたらダメよ
話噛み合わないんだし独特の感性だから何を言っても無駄だわ

[331. 匿名]

これ以上大きい被害の場所がありませんように、せめてここが最大でありますように…ってことだよね？

[332. 匿名]

>>26
シンガーソングライターだから、どうしてもひねりたくなるんだろうな

[333. 匿名]

>>322
取ってつけたように解説したからじゃない？

[334. 匿名]

悪気はないんだろうから許してあげて

[335. 匿名]

震源地が東京だと思ってたaikoは実は震源地が東北でびっくりしただろうなぁ

[336. 匿名]

今自分がいるところが震源だったら、これが最大震度だったら…ということを言いたかったんだよね。
ここより酷いところがありませんように、ということだよね。
それがたまたま東京だっただけで、もしかしたら違う場所だったかもしれない。
確かに言葉足らずなところはあるけれど、そんなに目くじら立てなくても、と思ってしまったわ。

[337. 匿名]

>>328
いや関西人だから信用できんのよ
東京嫌いでしょ？後付けにしか聞こえんのよ

[338. 匿名]

>>328
いや真意はわかるしaikoも好きだから叩かれてほしくないから、他の表現にしてくれたら誤解生まなくてすんだのになて話なんだけど。義務教育からやり直せって言われちゃった😂

[339. 匿名]

>>324
ですよねぇ..
どのチャンネルもこの震災だったな､そういえば

[340. 匿名]

>>132
真っ只中はパニックだけど(大地震経験済み)揺れが落ち着いてからはすぐ思う。ドキドキしながら震度速報見てる。

[341. 匿名]

>>1
なんか誤解を招く発言だね

[342. 匿名]

>>322
言葉の受け取り方は人それぞれだからね
意味深な余計な事は言わない方がいいのかも

[343. 匿名]

言葉えらびが下手なんだねって思われるだけだよ

[344. 匿名]

>>14
「あの日、あまりに大きな揺れだった為、震源地は東京だと思って机の下に潜りました」

これなら誤解を生まないと思う

[345. 匿名]

ちょっと意味不明だし、真意を聞いてもそれで嫌に思う東京の人もいるだろうしなんだかな〜

[346. 匿名]

ポエム言ってる場合じゃないわ！

[347. 匿名]

どういう意味？って聞いてほしくてあえてこの表現にしたのかな
結局説明してるわけだから、最初っから分かりやすい表現にしてもよかったよね

[348. 匿名]

>>18
東京だって死者出たのに

[349. 匿名]

>>1
「…どうか震源地が東京でありますように」

誤解されるだろうねこれは

[350. 匿名]

>>1
説明されたら意味はわかる

[351. 匿名]

>>337
誰と戦ってるの？関西人？

[352. 匿名]

>>301
aikoが好きな人、関西人　流されやすい人
疑う事を知らない人以外なら　ん？って思うでしょ？

[353. 匿名]

>>7
バカ発見

[354. 匿名]

>>138
あの震災の映像見ても東北で良かったとかそんな事言えるんだ…
神経を疑うレベルで恥ずかしいよ

[355. 匿名]

好きでも嫌いでもなかったけど、言い方いかんわ。
これで嫌いになってしまった。

[356. 匿名]

誤解招くのはわかるけど
言いたい事すごくわかる。
これよりすごい揺れの地域が他にありませんようにって阪神大震災の時思ったよ。

[357. 匿名]

関西人って東京嫌いな人多いでしょ？

[358. 匿名]

>>344
嘘なら書く意味ないし、全然うまくないよ

[359. 匿名]

>>7
これにマイナス付いてるの頭おかしい
普通なら「大地震は東京で起これ！」って考えるもん

[360. 匿名]

>>2
東京が震源地なら、今自分が感じる揺れ以上の地震では無いはずだからって意味だと解釈したよ。
揺れてる最中にそう考えてるならなんとなくわかる。

[361. 匿名]

>>296
いやいや、理解した上でどうかと思うって話よ

[362. 匿名]

>>21
誤解する人が頭悪いのでは？

[363. 匿名]

>>1
消した？
全文読んでみようと思ったけど無くない？

[364. 匿名]

>>344
物理的に「震源地は三陸沖の宮城県牡鹿半島の東南東130kmの海の中です」と言うべきだよね

[365. 匿名]

それで怪我した人や亡くなった人いたら良くないし、これ以上強い揺れがありませんようにとか普通に願えば良かったのに。aikoの家、部屋だけ揺れるならともかく。

[366. 匿名]

>>4
これ普通に思うけど一般的には特殊なんだろうか
東京で揺れたと思ったら東北や福島が大変なことになってたことあるし、、

[367. 匿名]

>>55
わかる！
自分の所が地震の時も、まさか他の何処かで大震災じゃないよね？！大地震ではありませんように！と思う。そういう意味での発言だよね。トピタイトルだけだと誤解されそう。

[368. 匿名]

余計な事言うなよ。補足でまぁ言いたいことはなんとなく伝わるけど、それでもはい？！ってなる

[369. 匿名]

Xではファンの人はどうなの？Xで荒れてる？

[370. 匿名]

>>55
それは理解した上で、変な事願うんだなと思った。

[371. 匿名]

>>138
大都市のために原子力発電して被害受けたの知らんの？表には出てない被害者たくさんいるんだよ
そんな言い方するなら黙ってた方が良いと思うよ

[372. 匿名]

分かりにくいから「東京でこんなに揺れていたから、これ以上他の場所で大きな揺れが起こっていませんようにって思った」って最初から言えば良かったのに

[373. 匿名]

東京は震度5くらいだっけ？これが最大震度でありますようにとかの言い方だったら分からなくもない…かなぁ？って感じ

[374. 匿名]

>>138
こういう人が◯ねばいいのにね

[375. 匿名]

>>47
なるほど
そういう意味なんですね

[376. 匿名]

>>357
偏見

[377. 匿名]

未来永劫の言霊だわ

[378. 匿名]

>>14
見苦しい言い訳だからね

[379. 匿名]

>>3

私はすぐわかったけど

自分が今いる場所の揺れが最大震度でありますように

ってことでしょ

[380. 匿名]

aiko好きだけどこれは見た時「ん？」ってなった

[381. 匿名]

>>2
回りくどいけど、優しさはあるんだよなー

[382. 匿名]

これの意味がわからない人が多いことに驚く

[383. 匿名]

>>322
その通りだし怒る必要はまったくないと思うけど
真意が伝わるような書き方しないと要らぬ誤解を招くという教訓にはなるね
一般人ではなく言葉を仕事にしているプロなら猶更のこと

[384. 匿名]

この人の言いたい事がわかる人は揺れた時に似たような事を思う人で、
何言ってんだってなる人はそういう発想にならない人でしょ
まあいろんな人がいるよね

[385. 匿名]

>>344
それだ！

[386. 匿名]

何となく意味合いが分かるけど
ネット時代に迂闊にこういう書き方は
マズいね、推敲して書いてくださいw

[387. 匿名]

>>296
理解できたとしても、共感できないけどね。
揺れてる最中にそんなこと考えるか？

[388. 匿名]

わたしも大阪市内で大阪府北部地震にあったときに震源地が遠かったらこわいと思ったから、気持ちわかる。

[389. 匿名]

>>253
関西のキモいガル男はいまだにwを使ってて笑える

[390. 匿名]

ん〜このレベルの揺れで最大でありますようにって思ったのかな？
悪い意味で言うような人ではないよねえ、言葉のチョイスが間違っていたって事かね

[391. 匿名]

>>374
こういう人ってなかなか◯なないんだよね..
真面目な人やいい人が被害に遭ってたりする

[392. 匿名]

>>344
被害が出ても最小限であります様にじゃないかな？
それか被害が出ません様にじゃないのかな

[393. 匿名]

書き方が悪いだけで全然違う意味らしいのはわかったけど…

それでもこの言い方は東京の人ギョッとさせるし、切り取られやすい誤解されやすい言い回しは配慮がなさすぎると思う
地震国で「ここが震源地ならいいのに」って不謹慎だよ
例えば「旦那が死ぬ前に私死ねと思った」とかも、自分に対してでも「死ね」って言葉入ってると不快じゃん？
それを自分のホームタウンじゃない場所に向けてやるのは軋轢生んで当たり前かと
他人にネガティブに聞こえる言葉向けちゃダメよ

[394. 匿名]

>>125
でもaikoだよ。
一般人が言うのは余計な事だろうけど、こんな日に好きなアーティストの言葉は聞きたいファンは多いのでは。
aikoはファンが熱いイメージだよ。(以前情熱大陸で観た笑)
今回は誤解を招く表現だったと思うけれど、よく聞けば悪意がないのがわかるしファン以外はスルーで良いのでは。それこそ余計な事だよ。

[395. 匿名]

>>36
本当に。そう書けば「これ以上にひどい揺れのとこが無ければ・・・これ以上の被害が無ければ・・・」って伝わるのにね。
震源地が○○でありますように、って書いたらさすがに伝わらんよ。

語彙力ないなぁ。で、作詞してるんだもんね。あなたに被害がないように、私がいるとこが震源地でありますように的な恋愛ソングじゃないんだからさ。大惨事にそういう表現ってダメだわ。

[396. 匿名]

これって死ねばいいのにの類語？拝んじゃう？

[397. 匿名]

>>1
言いたい事はわかる。
あの揺れの中、震源地に近い東北の揺れはどれほどだろうかと、私も思ってた。
先に緊急地震速報見てたから、東京が震源地とは思わなかったけど。

[398. 匿名]

書き方が変なだけでこんなに叩かれて可哀想に

[399. 匿名]

>>5

アーティストとか俳優とかって、簡単なことをこねくり回して表現する人多い。

[400. 匿名]

>>357
どうでもいいよ。
いちいち関西が東京のこと嫌ってるとかいう方が意識してるんだなとしか

[401. 匿名]

普通にわかるけどな…

[402. 匿名]

aikoの真意は別だとしても、悲しいのはこの言葉に乗っかって「そうだ東京が震源地になれ！一極集中解除！おらが県に東京のもんよこせ！」って東京叩き始める奴が出かねないこと
倖田來未の羊水みたいに、新しい悪口の定番にならなきゃいいんだけど
アンチって本当の意味わかっててあえてこういうの利用するからね

[403. 匿名]

>>1
不用意で不謹慎な言葉選びだったね

[404. 匿名]

アーティストだし、色んな意味を込めたとしても最低。

やっちまったね。
謝罪しても、もう無理だと思う。

[405. 匿名]

>>402
出てないから大丈夫ですよ

[406. 匿名]

それよりあの震災が震度7って､､立ってられないよね？

[407. 匿名]

>>393
あの日東京に居た。
凄く揺れて命の危険を感じるほどだったけど、震源地が遠いほど揺れが大きくなるのは理解してたので、なるべく近くでありますようにと思う気持ちはわからなくもない。
震源地の揺れが東京に、って話では無いのよ。

[408. 匿名]

>>406
阪神淡路経験してるけど、立てないよ

[409. 匿名]

>>7
どうか震源地が東京でありますように
（壊滅してたらザマあ）
と受け取られてもおかしくない。

[410. 匿名]

これ、全く同じこと当時、ベッキーも言ってたよ

[411. 匿名]

>>405
あなたが見てる範囲だけだよね？
全然大丈夫じゃないよ
庇いたいのはわかるけどこの発言は言い方が悪すぎたし失言だった

[412. 匿名]

>>3
すぐわかるんだけど変な文
他の表現なかったか

[413. 匿名]

・・・で、今更真相が解明して感謝が相次いでるの？

う～ん。

[414. 匿名]

aiko好きだけどこのXの発言本当によく分からないし不謹慎だと思った。
自分も東京に居たけど揺れ直後もその後も、震源地が東京で…なんて考えちっともなかったし皆もそうだと思う
どこが震源地だって良いとかないだろ

[415. 匿名]

>>409
自分も東京にいるのにね‥

横

[416. 匿名]

>>1
頭悪いんだね

[417. 匿名]

読めばわかるけどな
今、酷い揺れだけど、ここがMAXであってほしい、ってことでしょ
もっと酷いところがありませんように、って

[418. 匿名]

>>13
当日のこと思い出してみたけど、とにかくいろいろ考えてる余裕無かったことだけわかった。すごい揺れだったけど、いろいろ判明してくるのが後から後から報道されてた感じ

[419. 匿名]

あの時愛知から来てる友達と東京で会ってて、揺れた時に「もしかして愛知が震源地？！」って焦ったなあ

[420. 匿名]

>>3
まどろっこしいこと書かないで『みんな無事でありますようにと思いました』で良かったのにね

発信する前に誤解招かないかとか考えなかったのかな。

[421. 匿名]

>>407
だから
> 書き方が悪いだけで全然違う意味らしいのはわかったけど…

と書いてるでしょ
悪気なくても誤解される書き方するのはダメだと言ってるんだよ
あなたはaikoファンなんだろうけどこれはaikoが悪いと思うし、変に庇うと余計イメージ悪くなって迷惑になるかと

[422. 匿名]

>>419
なぜ愛知??

[423. 匿名]

文才ないんだな

[424. 匿名]

>>4
言い回しが面倒くさい。
みんなどうか無事で…で良いじゃん

[425. 匿名]

>>362 aikoがそんな問題発言するつもりではないのは察することできるけど、それ考慮しても書き手の方が頭悪いと思うわ。

[426. 匿名]

東京が自分の所有物ならいいけど
そうじゃないから何だかモヤッとする表現。
多分犠牲になるのは私だけで十分です
みたいな事が言いたかったんだろうな

[427. 匿名]

>>95
被災地であの頃から揺れを頻繁に経験してるから
地響きでながーくやな揺れ方するとき
他のところ大丈夫かな思うときがある

[428. 匿名]

メンヘラなの。この人？

[429. 匿名]

>>1
数回読んだがなぜこんな言い方にしたのか理解に苦しむ。
年齢のわりには言葉選びが最悪で擁護のしようがない。

[430. 匿名]

余計な一言いわないと気が済まない人かな

[431. 匿名]

東京都心の震度は5プラスだったよね
ビル倒壊はなかったと思うけど看板とか天井資材が落ちて被害はあったはず
大阪の人が言うとなんか他の意味に感じるからやめて欲しい

[432. 匿名]

>>295
よこ
これ以上揺れないでと思うのはわかる。

でもaikoの発言に関しては、ここが震源地でありますようになんて考える余裕本当にあったのかな？って勘ぐっちゃうわ

[433. 匿名]

ああ、そういうことか。東京が震度4なら東北じゃ1くらいってことね。

[434. 匿名]

>>344
あの瞬間に震源地のことまで過ったのがすごいなと思った。人それぞれなんだなと

[435. 匿名]

口は災いの元だと言う事だね
誤解を招く人がたくさんいるんだよね
真意は文字では伝わりにくいと思うしね

[436. 匿名]

>>113
いや、被災してたよ、東京

東京都では人的被害として立体駐車場一部崩落や天井の落下などにより、7名が死亡、117名の負傷者が出ています。

建築物等被害も多く、家屋の全壊・半壊等で6,455棟、火災が34件発生しています。
それ以外にも、ブロック塀が倒れる被害・道路被害・がけ崩れ、液状化などの被害にも見舞われたのです。

[437. 匿名]

>>108
私はカブトムシ

[438. 匿名]

>>426
東京人「は？」

[439. 匿名]

「あまりにひどい揺れだから、自分のとこが震源地だと思った」
「（これ以上ひどい揺れのとこがないと願って）東京が震源地でありますように」

前者は大きな揺れを経験したら誰しも考える。後者は他地域に対する心配やこれ以上の被害がないようにと心配してるんだろうけど、伝わらないやつだと思う。やっぱり表現よくないと思うわ。

[440. 匿名]

>>1
大体真意は汲み取れるでしょ
最近言葉の真意汲み取れない人増えてるよね
テレビの芸人のネタにマジレスして炎上させたり
日本人の知能下がってると思うわ

[441. 匿名]

>>409
自分も東京にいるのに？

[442. 匿名]

>>14
アーティスティックな言い回ししたかったのかな。

地元が被災地の自分からしたら、そういう捻くれた見方してしまう。

[443. 匿名]

>>358
でも震源地がまさか東北だと思わないほど東京も揺れたでしょ？
私は東北だけど、まさか関東まで大きく揺れたなんて思いもしませんでした
停電してテレビも見れなかったし、ガラケーの充電も切れて、関東の被害を知ったのはだいぶ経ってからでした。

[444. 匿名]

>>95
そういう言い方なら良かったと思う
「東京が震源地でありますように！」って、文法的に東京が壊れることを願う時に言う言葉だもん
歌手だから作詞文法がクセになってるんだろうけど、言い方間違ってるとかですらなくて全然違うこと言ってるんだからそう思われて当たり前

[445. 匿名]

>>27
これをちょっと表現変えてみた結果、ああなったんやろな…

[446. 匿名]

>>431
その時にすぐわかったわけじゃないけど、後から調べて古い建物とかには亀裂入ってたりしたよね。その後改修必要なほどの

[447. 匿名]

馬鹿発見器みたいになってるの面白いね

リンク先読んでないけど何故感謝笑説明不要です

[448. 匿名]

>>15
なんでいちいち回りくどい表現したんだろうね。

[449. 匿名]

私も311の時、揺れがおさまってから同じこと思ったよ
どうかこれ以上に震度の強い地域がありませんようにと思いながらテレビ付けて呆然となった

[450. 匿名]

>>112
横だけど
あんなに揺れてたのに他にもっと揺れてる場所があるかもしれないなんて考えにも及ばなかった。
これは関東大震災だわ！ついにきた！って思ってたもん。
で、揺れがおさまってテレビつけてびっくり。
まさかほかにもっと大きく揺れた場所があったなんて思いもしなかった

[451. 匿名]

伝えたいことは理解した上でだけど言葉の使い方が上手くなかったね
ここよりも大きな揺れがありませんように
ならわかるけど、東京が震源地であるように願うってぱっと見かなりのパワーワード

[452. 匿名]

>>52
横

ここが震源地でありますようになんて、揺れてる時にそんなこと考える余裕なかったなぁ…

[453. 匿名]

>>95
それだわ。願う時の言葉なんだよね。被害がありませんようにとかならその願いは分かりやすいんだけどね

[454. 匿名]

>>55
東京が震源地でも、そのときの揺れで怪我人や亡くなる人がいてもおかしくないだろうに

[455. 匿名]

>>1
aikoにめちゃくちゃ共感。
私は大阪だけど、あの日あの時間ミヤネ屋観てて、いつものニュースコーナーに移った途端、画面に映し出されたのは激しく揺れる報道スタジオだった。
すごい映像に圧倒されながらもてっきり震源地は東京の地震だと思ってた。
しばらくすると我が家も揺れてることに気づく。
開けていた扉がゆっくり揺れる
吊るした調理器具が揺れる
阪神大震災を経験した私も経験したことのないすごく幅広い揺れ。
そして画面から震源地は東北と聞こえてきた。
その時の絶望。
こんな広範囲の揺れを起こしてる、東京のあの映像をさらに上回る揺れが東北で起きてるなんて。
東北はどうなってしまっているんだ…
ものすごい絶望感だった。
東北のみんな、どうか無事でと願うしか出来なかった。
だからaikoの震源地は東京であってと思う気持ちは本当によくわかる。

[456. 匿名]

>>452
わかる！
私なんか外に飛び出そうとしてた

また横から

[457. 匿名]

>>436
私は高速道路で目の前のトラックが荷崩れしてるの見たよ　鉄の大きな柱みたいなのがズレてた　橋の上で止まってたけど怖かった　震源地の映像見て言葉失ったよ

[458. 匿名]

>>96
どういうこと？

[459. 匿名]

>>296
文章の意味が理解できないんじゃなくて、わざわざ誤解招きかねないような表現することが理解できないって言ってるんじゃないの？

[460. 匿名]

>>3
誤解を招く言い方だけど意味分からないとか発達障害やん

[461. 匿名]

>>33
そうだろうね
自分のいる場所が震源地じゃなくて、東京がみたいな言い回しだから誤解生むんだろうね

[462. 匿名]

真意の説明で意味わかったけど、でもモヤっと感が拭えない
このトピ開かなければ良かった

[463. 匿名]

>>454
だよね。シンプルにそれ

[464. 匿名]

言葉って大事だね

[465. 匿名]

>>2
書き方悪いけど気持ちわかるよ。私、福島に居たけど、どうかここが震源地で、一番酷い状態でありますようにって思った。

それこそ東京とか、別の地域が震源地でこんなにここが揺れてるなら「日本が終わる」って不安なったもの。
揺れてる間が長かったからそんな事も考えたよ

[466. 匿名]

>>22
本当そのとおりだと思う。

東京だって相当揺れたよね。
実際に犠牲者出てるし
東京が震源地でありますようになんて表現、よく発信できたな。

[467. 匿名]

>>113
さらによこ
東北とは比べものにならんけど死者出たし建物倒壊したり、電車止まったりちょこっとだけど色々あるにはあったよ
レベル違うから復旧はすぐにしたけど輪番停電なんかもあったし
ニュースレベルじゃないけどうちや近隣のビル(両方超大手)もエレベーター止まったり停電したりガラス窓全部割れたり色々あったよ

[468. 匿名]

>>4
書き方は悪いけど普通にわかるし脳死でマイナスだらけにするガルはだいぶやばい。普通に優しい人だなとおもた

[469. 匿名]

確かに東京の建物は耐震強度ありますよ

[470. 匿名]

>>33
発言の真意は理解できたけど、その上で『これ以上被害が大きくなりませんように』じゃダメなの？って思った

[471. 匿名]

>>117
理解力なくてきついな。
こんなに揺れてる東京が震源地じゃなければ他の地域ももっとひどいし被害がでかいはずって意味でしょ。
東京なら被害があってもいいって意味じゃないじゃん

[472. 匿名]

aikoが誤解させる言い回ししてるのが悪いのに、頭の悪いファンが誤解する奴らがバカだから悪い！って人のせいにしてるからaikoのイメージがどんどん悪くなるよ

[473. 匿名]

>>138
aikoは書き方が悪い
アナタは考え方が悪い
日本全体でみたら人口密度が東京以下の東北だからよかったって言うこと?
地方なら死者が少ないから良かったってこと?
地方なら被爆者が少ないから良かったってこと?
日本全体の被害が少なくて良かったと東北の人々の前で言えるの?
久々に秀逸なムナクソコメ見た

[474. 匿名]

失言の多い自分でさえ、あの時の発言は丁寧に咀嚼しながら言葉にするのに、、「東京が震源地であれぇ」ってＸで世界に発信ですか。

[475. 匿名]

>>47
東京でも亡くなってる人いるし、東京が震源地で良かったことなんて全然無いんだけどね。
aikoの言いたいことはまあ理解できたけどそんな表現しかできなかったのかなぁ

[476. 匿名]

>>9
そういうことか〜とは思ったけど、真意を聞いて尚「言わなきゃいいのに」と思った。
自分に大きな被害がなかった人の発言でしかない。

[477. 匿名]

東京の人も結構大変な思いしただろうからね

[478. 匿名]

>>138
これ何回か同じ文章見たから荒らしだよね
東京叩かせるの狙ってそう

[479. 匿名]

>>48
真っ当な感覚なの？
そんなこと考える余裕なかったわ

[480. 匿名]

何十年も住んでて世話になってるくせに、自分の土地だと思ってないからこういうことが言えるんだろうね
これが大阪だったら同じこと言えないし言い回し変えるでしょ

[481. 匿名]

>>43や
>>117にこんなにプラス多いの見るとガルが友人がいないのはわかる。あまりに社会人として理解力ないから他人との会話も難しいだろうし受け取り方が自分がおかしいのにキレてくる訳でしょ。

>>33
さんが書いてる通りの意味。

[482. 匿名]

>>218
自分の読解力の乏しさ棚に上げて何言ってんだ

[483. 匿名]

>>472
いや、わかるからフツーに

[484. 匿名]

真意はどうあれ言葉選び最悪。
不愉快

[485. 匿名]

[486. 匿名]

>>471
よこ
aikoがそう思わせて言わせてるんですよ
文章のプロなら伝わる言葉で書かないとダメ

[487. 匿名]

>>4
これに噛みつくめんどくさい世の中だから配慮せざるを得ないんよね
言ってることはわかるけど
ネット民は一から十までは読まないから

[488. 匿名]

大規模災害の時は余計なこと発言しないほうがいい、というかストレートに月並みかもしれないけど「みなさんが無事でありますように」くらいに留めた方が無難だと思うわ。

○○でありますように は願望で使う表現なんだからさ、「震源地が東京でありますように」という願望と捉えられても仕方ないよ。

[489. 匿名]

>>350
意味はわかるけど感謝相次ぐってのはファンの人だからこそかな

[490. 匿名]

あまり頭良くないんだね。

[491. 匿名]

>>452
揺れてる時ついに首都直下来た！って思った人が周りには結構いた
そしたらまさかの震源地が東北で津波まで起きるなんて想像出来なかった

[492. 匿名]

>>483
ファンはそうだろうけど、伝わってなくてわかってない人が多いから燃えてるわけでしょ？
そこの現実見ないで相手をバカにしてるだけでは意味がない
aikoは下手くそな言葉の使い方反省するべき

[493. 匿名]

カブトムシ

[494. 匿名]

>>456
擁護してる人からすると、aikoの発言は真っ当な感覚らしいよ。

意味わかった上で全っ然理解できないけどなぁ

[495. 匿名]

>>489
本人もファンもバカなんだろ

[496. 匿名]

東京の揺れが震源地くらいなら他はもっと小さくて済むだろう、済めばいいなという感じか？

[497. 匿名]

>>492
伝わってない人間は超マイノリティ。Xやヤフコメ見て来な。ここが異常

[498. 匿名]

>>481
よこ
さっきから余計な悪口書いて反論してるけどaikoさんに迷惑だしaikoさんにに嫌われると思うよ…

[499. 匿名]

>>491
あ、確かに『ここが震源地かも！』って思った人はいただろうね。

でも『ここが震源地でありますように』なんて思う人はどれくらいいたんだろう…

[500. 匿名]

>>471
東京でも死者が出てたってことが現在は分かってるんだから
当時の回想だったとしても「東京が」っては書かない方が良かったんじゃない？
「(周りに被害がなかった)自分のいる場所が」って書けばよかったのに