-
1. 匿名 2024/11/06(水) 16:29:55
元々英語は苦手で単語の意味も詳しくないので、英語のロゴの服は部屋着にしていました(変な意味だったら恥ずかしいから)
さっきふと、今着ているトレーナーに何て書いてあるんだろうと調べました
「素晴らしい」とありました…
ファビュラスです…
抜け毛白髪の私が胸元に「素晴らしい」を掲げて生活してました
皆さんのロゴありの服には何て書かれてますか?+79
-1
-
2. 匿名 2024/11/06(水) 16:30:33
意味とか関係なくあんまり可愛いとは思えないよね笑+3
-10
-
3. 匿名 2024/11/06(水) 16:30:57
自分は買わないけど女児服のラブリーガールとかキューティーラブとかそういうのがキツい+24
-0
-
4. 匿名 2024/11/06(水) 16:30:57
+54
-2
-
5. 匿名 2024/11/06(水) 16:30:58
それが恐くて英語ロゴは買えない(英語力無し)+78
-3
-
6. 匿名 2024/11/06(水) 16:31:28
長年愛用してるパーカー訳してみたら
「私の田舎はとっても親切です」って書いてあった+73
-0
-
7. やりたいゲームが17時まで定期メンテなのでガルちゃんで時間潰しに明け暮れる22歳自宅警備員の女 2024/11/06(水) 16:31:53
中学の頃、来ていたプリントシャツを英語の教師に笑われた事思い出した。「私は百獣の王だ」って沢山書いてたみたい。+34
-2
-
8. 匿名 2024/11/06(水) 16:31:56
よい1日をw+8
-0
-
9. 匿名 2024/11/06(水) 16:32:03
服にある英語の意味って実際考えてないよね+12
-3
-
10. 匿名 2024/11/06(水) 16:32:23
フランス語だけど 人生+16
-0
-
11. 匿名 2024/11/06(水) 16:32:24
>>1
>抜け毛白髪の私が胸元に「素晴らしい」
笑っちゃったw
笑いをありがとう+45
-0
-
12. 匿名 2024/11/06(水) 16:32:28
Englandと書かれてる。イギリス?+11
-0
-
13. 匿名 2024/11/06(水) 16:32:32
>>4
むしろ男女共学だと女子は気を使うからこの子は正しい+15
-0
-
14. 匿名 2024/11/06(水) 16:32:45
意味イチイチ調べないから柄で選んでた💦
今度意味調べてみよ+9
-0
-
15. 匿名 2024/11/06(水) 16:32:57
>>1+26
-0
-
16. 匿名 2024/11/06(水) 16:33:11
ボルト&ナット
って書いてあるTシャツあるわ…+9
-0
-
17. 匿名 2024/11/06(水) 16:33:32
Fuck!McDonald's
海外のパンクファッションの通販で買いました。
意味は…ご想像にお任せします。+3
-3
-
18. 匿名 2024/11/06(水) 16:33:36
中国とか台湾で日本語プリントされたヘンテコな文章の書かれた服とかが溢れてて、英語圏の人からすると、日本の英語プリントの服も同じ感じなんだろうなぁと思うと恥ずかしくて着れない。+16
-1
-
19. 匿名 2024/11/06(水) 16:33:46
今着てるトレーナー調べたら「私の主食は鼻くそです」
これ着て外歩いてたんだけど…+59
-1
-
20. 匿名 2024/11/06(水) 16:34:01
university of Edinburgh
エディンバラ大学のロゴ入ったトレーナー着てる+10
-2
-
21. 匿名 2024/11/06(水) 16:34:01
donhill+1
-0
-
22. 匿名 2024/11/06(水) 16:34:13
デカデカとロゴが入ってるの
センスが悪いから買えない+16
-0
-
23. 匿名 2024/11/06(水) 16:34:39
+14
-0
-
24. 匿名 2024/11/06(水) 16:34:49
>>1
叶姉妹がよく言ってなかった?+24
-1
-
25. 匿名 2024/11/06(水) 16:34:53
>>6
なんか素敵笑+22
-0
-
26. 匿名 2024/11/06(水) 16:35:24
>>16
下ネタなのか…?+7
-2
-
27. 匿名 2024/11/06(水) 16:35:42
ワンポイントの刺繍が変なワニなの😱良く見たらあれじゃなかった+1
-1
-
28. 匿名 2024/11/06(水) 16:35:46
中学生時代TOROYって書いてたトレーナーがお気に入りで良く着てたんだけど、友達からトロイトレーナー大好きやなー。いつもそれ着てる。と言われて、あだ名が一時期トロイだった事思い出したわ。
色が薄紫で可愛くてお気に入りだったのよ+18
-0
-
29. 匿名 2024/11/06(水) 16:36:45
今着てるロンT、
「時間旅行をすること」だって
VOYAGE DANS LETEMPS+17
-0
-
30. 匿名 2024/11/06(水) 16:38:05
>>19
wwwww+19
-0
-
31. 匿名 2024/11/06(水) 16:38:11
甘粟太郎+0
-0
-
32. 匿名 2024/11/06(水) 16:38:29
主さん笑った+2
-0
-
33. 匿名 2024/11/06(水) 16:38:32
ネヴァダ
(州の名前)+6
-1
-
34. 匿名 2024/11/06(水) 16:38:54
+21
-1
-
35. 匿名 2024/11/06(水) 16:38:55
>>18
観光で訪れた方か在日かは知らないが外国の方が、侍とか書いてある服を着てるのと同じ感じなんかね。漢字がプリントされた服を着てる外国の方を見ると微笑ましい気持ちになるけどね。+15
-0
-
36. 匿名 2024/11/06(水) 16:39:08
>>29
今検索して本当の意味がわかったけど
なんとなく
「旅行してダンスしてスッテップしよー」
みたいな意味だと思ってた+2
-0
-
37. 匿名 2024/11/06(水) 16:39:22
今着てた、しまむらで500円か700円で買ったフリーサイズの服、写真撮ってみた!
私は「愛情深い」を着ていたのか。+20
-0
-
38. 匿名 2024/11/06(水) 16:42:23
>>1
思わず笑っちゃったわよw+8
-0
-
39. 匿名 2024/11/06(水) 16:43:34
>>20
卒業生だと思われるかもと思ってHarvardって書いてあるTシャツ買った+13
-1
-
40. 匿名 2024/11/06(水) 16:43:58
近所に住んでる親戚が英語が母国語の方と結婚してから、なんか気になってしまい、この手のTシャツやトレーナーを着られなくなったし、買わなくなった。+9
-1
-
41. 匿名 2024/11/06(水) 16:44:42
「New York」とだけデカく書いてありますが熊本の田舎に住んでいます…。ニューヨークなんか行ったことありません。+20
-1
-
42. 匿名 2024/11/06(水) 16:45:56
>>35
TVかなんかで「洗濯機」って刺青してる外国人がいたよ
「カッコいいだろ!」って+6
-0
-
43. 匿名 2024/11/06(水) 16:46:39
PLAY BO-Z ウサギの耳なしパロディ
Ajidesu アディダスのパロディ
+7
-0
-
44. 匿名 2024/11/06(水) 16:46:55
>>24
普通に素晴らしいでみてたのに、
もう叶姉妹でしか再生されなくなった+7
-0
-
45. 匿名 2024/11/06(水) 16:48:31
>>42
他言語なんて、それを母国語としない外国人からしたら模様みたいなもんだもんねw+10
-0
-
46. 匿名 2024/11/06(水) 16:50:39
私はバイクに乗り続けていることに誇りを持っています+7
-0
-
47. 匿名 2024/11/06(水) 16:53:11
>>19
着て街あるいちゃった?+3
-0
-
48. 匿名 2024/11/06(水) 16:53:33
まだ10代のとき、バイト先の同僚の母が亡くなって、店終わったらお通夜のあとに顔出すよ(営業時間20時までのとこ)って上司が言って、みんな暗い服だったから私服でそのまま行こうってなったけど、1人女の先輩だけが、「Happiness」って書いたTシャツ着てたからその人だけ一回家に着替えさせられにいってた+22
-0
-
49. 匿名 2024/11/06(水) 16:55:12
>>1
おじいちゃん『プレイボーイ』ってロゴの服着てたw
外人さん、それみて笑ってたww+14
-0
-
50. 匿名 2024/11/06(水) 16:55:17
>>1
自虐が素晴らしくて吹いてしまった
一日一日を生きてるだけでファビュラスなんだよ~+12
-0
-
51. 匿名 2024/11/06(水) 16:55:34
>>1
最近Googleレンズで調べてから買ってる+7
-0
-
52. 匿名 2024/11/06(水) 16:56:22
>>48
happinessは確かにマズイね
配慮できた上司偉い
バタバタしてたら気づかないかも+16
-0
-
53. 匿名 2024/11/06(水) 16:56:22
>>6
誰が書いてるんだろうレベルだな、それ+3
-1
-
54. 匿名 2024/11/06(水) 16:58:41
スヌーピーって書いてある+2
-0
-
55. 匿名 2024/11/06(水) 17:04:11
>>7
IDのクセが凄いw+13
-0
-
56. 匿名 2024/11/06(水) 17:06:16
>>5
私もです。思わず読んじゃうので。無地ばっかり。+6
-1
-
57. 匿名 2024/11/06(水) 17:09:27
こんなん出たわ
ちなみにしまむらの100円のカットソー
思っていたよりもポエム
心を空っぽにして
気楽に猫と暮らす
人生に愛を
めちゃくちゃな内容でなくてよかった+15
-0
-
58. 匿名 2024/11/06(水) 17:11:39
>>1
BOX
意味は「囚人」+5
-0
-
59. 匿名 2024/11/06(水) 17:23:24
主です
まさか承認されるとは思わず変なトピ立ててしまったのに、お返事や皆さんのロゴシリーズを教えて下さりありがとうございます🙇
皆さん中々の物をお持ちで笑ってしまいました!
そして私も他にもあったなと調べたら、BOUNDARY「境界」とかいう謎の中二病ロンTを発見しました…しかもバッグプリントです…
ファビュラス(叶姉妹)と境界(バッグプリント)を私は日々着ていました
ダサくて思わず笑いました+20
-0
-
60. 匿名 2024/11/06(水) 17:26:55
>>28
トロイってパイプから煙が出てる絵のブランドかな?+6
-0
-
61. 匿名 2024/11/06(水) 17:27:51
>>37
素敵+3
-0
-
62. 匿名 2024/11/06(水) 17:33:42
暗い服に黒文字でChateau
シャトーって書いてあるなと思って買った
でも暗闇のシャトーって気味悪い
コナンとか金田一少年の事件簿とかの事件が起きそうな邸宅って感じ+3
-0
-
63. 匿名 2024/11/06(水) 17:50:10
数年前、母が気に入って着ていた赤いTシャツ。
自営業でエプロン姿を見ることが多い(離れて暮らしてて、夏に帰省した時に会うだけ)から、ただ真っ赤なTシャツ着てんな〜と思ってたけど夫が「お義母さん、意味わかってあのTシャツ着てるのかな」と私にこっそり言ってきたからどういうことかと思ってエプロン外した時に見たら、胸に「KISS MY ASS!」って書いてた…
+11
-0
-
64. 匿名 2024/11/06(水) 17:58:52
>>10
フランス語で
有料道路
知らなきゃよかった+14
-0
-
65. 匿名 2024/11/06(水) 18:11:20
>>1
私は英語得意だから意味わかっちゃったり、文法がおかしな文のプリントがあるから英語プリントは避ける。
外国人も意味わからなくてもデザイン的に好きと言って漢字のシャツ着てる人がたくさんいるから、別に意味が気にならなければ英語シャツ着てもいいとは思う。+8
-0
-
66. 匿名 2024/11/06(水) 18:17:57
>>5
買ったのは部屋着にした。+3
-0
-
67. 匿名 2024/11/06(水) 19:16:08
>>6
いいことじゃん笑+6
-0
-
68. 匿名 2024/11/06(水) 19:17:26
>>63
ヤバいw
父へのメッセージかな?+5
-0
-
69. 匿名 2024/11/06(水) 21:34:15
Over thinking
考え過ぎ+4
-0
-
70. 匿名 2024/11/07(木) 00:35:36
わたしヴィクトリーって書いてあるパーカー愛用してたよ+4
-0
-
71. 匿名 2024/11/07(木) 03:45:43
>>18
英語圏に行った時「極度乾燥(しなさい)」ロゴがめちゃくちゃ流行ってたよ+4
-0
-
72. 匿名 2024/11/07(木) 06:14:18
>>71
super dryは確かイギリスのブランド。+1
-0
-
73. 匿名 2024/11/07(木) 11:43:29
>>49
TV番組で街ゆく人のロゴを検証してて
若い女の子が
「私はビッチ」っていうの着ててかわいそうだった
デザインは可愛かったのに
そういうのを作る方が酷いよね
+1
-0
-
74. 匿名 2024/11/07(木) 13:47:27
今着ているTシャツまさかのフランス語だから無理だわ+0
-0
-
75. 匿名 2024/11/07(木) 13:54:40
洋服でなくてバッグだけども
周りのものを楽しむことができると幸せです
+0
-0
-
76. 匿名 2024/11/07(木) 13:59:07
彼女は健康をとても大切にしている
早寝早起き
だってw
しまむらで買ったTシャツ+3
-0
-
77. 匿名 2024/11/07(木) 14:19:50
>>49
まだインスタができる前でブロガー全盛期だった時、オシャレブロガーがsuck my charlie って書いたTシャツをドヤ顔で着てるの見てびっくりした事あるわ。無知って怖い+1
-0
-
78. 匿名 2024/11/07(木) 18:23:40
All I Need To Know About Life I Learned From My Cat
(人生に必要なことはすべて、うちの猫から教わった)+0
-0
-
79. 匿名 2024/11/07(木) 19:48:37
>>71
中国とか台湾のブランドだと思ってたらまさかのイギリスでびっくりしたっけなぁ。+0
-0
-
80. 名無しの権兵衛 2024/12/05(木) 01:56:36
私の身内がこのロゴ(90年代に流行った)のTシャツを持っていました。
bitch=あばずれ(女性をののしる言葉)
+0
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する