いま着ている服に書いてある英語を貼るトピ

[1. 匿名]

FAVORITE ANIMAL 1965

[2. 匿名]

無地だｗｗ

[3. 匿名]

無地だけど（笑）

[4. 匿名]

Shadow Monster


気にしてなかったけど、ヤバイなこれ。

[5. 匿名]

SEA SIDE

[6. 匿名]

Deliylt　OF　THE　Lirst　order

[7. 匿名]

Juicy Fruits！

[8. 匿名]

Pure Sweet
だせぇ...

[9. 匿名]

BABYDOLL

[10. 匿名]

昔兄弟のTシャツにsexって書いてあるの思い出したw

[11. 匿名]

1965年にブームだった動物？1965匹の動物なのか… 気になるw

[12. 匿名]

出典：blogs.c.yimg.jp

[13. 匿名]

H&M タグのところに

[14. 匿名]

MARVEL®︎

[15. 匿名]

Life

[16. 匿名]

New York！！

[17. 匿名]

SORRY, YOU'LL NEVER CONVINCE ME THAT THERE'S MORE TO LIFE THAN
CHOCOLATE CHIP COOKIES

ながい…画像貼り付ければよかった

[18. 匿名]

TRICK SPEED

[19. 匿名]

UNIQLO

[20. 匿名]

carve out

<運命 進路などを>切り開く,<地位 名声など 築き上げる

ヨレヨレが心地いい部屋着に書いてあった

[21. 匿名]

MADE IN CHINA

[22. 匿名]

外国人観光客の漢字Ｔシャツも、結構な内容だよね

[23. 匿名]

sound

[24. 匿名]

BITE ME
痛い。

[25. 匿名]

a lot of おかず

[26. 匿名]

The World of Peter Rabbit

イオンで買ったピーターラビットのTシャツ。

[27. 匿名]

F

[28. 匿名]

THERE IS No Art

ここは無関係だ?
よくわからない(笑）

[29. 匿名]

Business as usual

英文だけ書いたらスパム判定されたｗ

[30. 匿名]

PLEASE TRUST ME
I AM ASSHOLE
《訳》信じて下さい。私は尻の○です。
《訳》信じてくれ、俺は肛○だ。

出典：livedoor.blogimg.jp

[31. 匿名]

無地

タグはUNIQLO

[32. 匿名]

[33. 匿名]

You can sit with me

人見知りやから、座られても困る…

[34. 匿名]

SUN

[35. 匿名]

lemon tree

[36. 匿名]

STARWARS

[37. 匿名]

Ochin chin

[38. 匿名]

[39. 匿名]

ass hole

[40. 匿名]

ムーミンのワンピース(♥Ő‿Ő)爻(Ő‿Ő♥)

[41. 匿名]

adidas

[42. 匿名]

WE'RE NUMBER ONE!!です

[43. 匿名]

文字書いてないわ。大中小の星がいっぱい。
星ももじろうって言われたけど、星ももじろうって誰 w

[44. 匿名]

[45. 匿名]

英文のためスパム がナントカ

[46. 匿名]

イチロー

[47. 匿名]

彼のあれが私の中に入ってて目が覚めるのとか最高。彼はいつも後ろからするの。私もこれが大好きなの。だって彼のあれがあれしてあれしてる間私は寝てるふりしてられるから。私は彼に上手く気づかれないようにやってるって思わせるの。彼は私が気づいてるって知らないでイクんだよ。彼にうまくやりおおせてるって思わせちゃうの

出典：livedoor.blogimg.jp

[48. 匿名]

JAPAN

[49. 匿名]

[50. 匿名]

デカデカと、BOSTON って書いてあるー笑

[51. 匿名]

MARTINGALE

[52. 匿名]

adidasってマークと一緒に大きく書いてある

[53. 匿名]

ROYALCROWN AND JEWELS

部屋着だからいいけど、王冠と宝石w

[54. 匿名]

COMFORTABLY
心地よく

[55. 匿名]

DKNY

[56. 匿名]

Spark LOOKING

[57. 匿名]

まさに、こんな感じで「FBI」
土産だったか景品だったかでもらった

出典：cdn.thumb.shop-list.com

[58. 匿名]

BURST INTO A LAUGH
PLAY AND SONG & SMILE FOR WORLD
LOVE ROCK
THE SMILE PEOPLE IN THE WORLD
HAVE FUN♪

[59. 匿名]

That maybe we found love

英語わからないから、誰か訳してほしい。
結果によっては、寝巻きにする。

[60. 匿名]

>>59
たぶん私たちは愛を見つけるよ

[61. 匿名]

ヤング

[62. 匿名]

英語わかる人って、やっぱ洋服も気にしながら着るの？
他人が着てるのもやっぱ見ちゃう？笑

[63. 匿名]

>>47
これは恥ずかしい

[64. 匿名]

WE'RE NUMBER ONE!!
スヌーピーのTシャツでサリーの言葉

[65. 匿名]

PIA TIME
PURE LINE
英文だけだとスパム判定されるんだね

[66. 匿名]

>>60

早速ありがとうございます。

寝巻きにしますっ☆

[67. 匿名]

>>8
私なんて
Pretty Pink だぜぇ
マジ初めて気づいた

[68. 匿名]

>>59
おそらく私たちは愛を見つけた、かな

[69. 匿名]

>>59
私たちは愛を見つけたかもしれない

[70. 匿名]

ロシア語だった
読めないし書けないー

[71. 匿名]

serene sky

[72. 匿名]

ショッキングピンクの生地にサイパンって書いてある。だせー

[73. 匿名]

color of four seasons

訳すとなんて書いてあんだろ？

[74. 匿名]

SNOOPY

[75. 匿名]

FRANK

[76. 匿名]

EXPLOITATION　ADVANCE

開拓とか前進とかいう意味らしい

[77. 匿名]

DEPENDING ON THE MOOD
意味教えて〜

[78. 匿名]

Fanta。
以前なんかのトピに書いた、街角で中坊とかぶって部屋着に降格したユニクロのやつ。

[79. 匿名]

HR1

[80. 匿名]

>>77
気分次第

[81. 匿名]

>>68
>>69

見つけきれずに、早５年。

ありがとうございます！

[82. 匿名]

タンブラー乾燥はお避け下さい

[83. 匿名]

YUKIのライブＴシャツ！

うしろに"MEGAPHONIC"

[84. 匿名]

shining body

着替えてくるわww

[85. 匿名]

>>73
四季の色

[86. 匿名]

>>79
アイルーかわいい
ちなみに私はHR88

[87. 匿名]

>>80
ありがとう〜。これからもこれ着て出掛けます！

[88. 匿名]

to live is to dance
to dance is to live
陽気www

[89. 匿名]

AMERICAN SPIRIT
着てる私めちゃくちゃ純日本人顔ww

[90. 匿名]

>>66
え？寝巻きにしなくても大丈夫じゃない？

[91. 匿名]

hyper oil boy
(ハイパーオイルボーイ)

[92. 匿名]

>>91

ワロタ

[93. 匿名]

PARIS

[94. 匿名]

>>8

pure sweet ってセシールの服によくプリントされてる印象。なぜかセシールの服ってpuresweet率高いんだよね…★

[95. 匿名]

VISION STREET WEAR

どういう意味だろう…

[96. 匿名]

>>11

「好みの動物　1965」くらいな感じじゃない？
こういうのは意味をなしてない文のオンパレードだから余計笑えるんだよね(*´∀｀*)

[97. 匿名]

>>30

ASSHOLE =クズ野郎みたいな意味もあるから、「クズ野郎だと信じてください」でも良いかも♪

[98. 匿名]

MICKEY　MOUSE
he's the hero！

[99. 匿名]

WHITECAP
FEARLESS

白波
恐れを知らない
みたいな。。波乗りのイメージ？

[100. 匿名]

面白いトピですね！！
もっともっと知りたいです！

[101. 匿名]

[102. 匿名]

これ、zipで前やってましたね！
みなさんのもかなり面白い！！

[103. 匿名]

MIZUNO

[104. 匿名]

Baby Rushだってさ…

どうしたもんか…www

[105. 匿名]

GRYFFINDOR

USJで買いました。
グリフィンドール‼️

[106. 匿名]

It's all

[107. 匿名]

けっこうジワジワくるトピｗｗ

[108. 匿名]

>>59
多分愛を見つけました。

[109. 匿名]

Red Hot Chili Peppers
部屋着は好きなバンドのTシャツ

[110. 匿名]

>>38
全く同じの持ってる(笑)

[111. 匿名]

Ingredients
100 gram unsalted butter
1 egg yolk
70 gram powdered sugar
a few drops vanilla oil
200 gram all purpose flour

Plain cookie

↑だけ投稿しようとしたら英文コメントのためスパム判定されましたって出て来たｗ

[112. 匿名]

Action creates clarity.

行動により明晰さは作成されます。

[113. 匿名]

>>95
ブランドの名前だよ

[114. 匿名]

こりゃあアカン

[115. 匿名]

Jackass

大好きなDVDを買ったら特典で貰えたTシャツ

[116. 匿名]

MINNIE MOUSE 1928

スパム判定ってなったｗ

[117. 匿名]

おっさんが大きくGIRLって書いてあるパーカー着てた。

[118. 匿名]

フランス語ですが
Je suis jolie
と書いてあるシャツの人がいた

英語に直すと…
=I am beautiful(pretty)

[119. 匿名]

north shore Hawaii

クレイジーTシャツです（笑）

[120. 匿名]

>>117

好きwww

[121. 匿名]

RAISE ONES GAME BASKETBALL
部活で使ってたシャツを部屋着にしています(￣ー￣)

にしてもダサい

[122. 匿名]

ENDLESSLY

[123. 匿名]

TIP OF A
TOE

[124. 匿名]

THE WONDERER PARTYGAL BOMB [SPEC]

ARE THE BEST PARTY GUESTS

CLASH&DESTROY FOR EVERY NITE.


マウジーで買ったやつなんだけど、「パーティギャル」って（笑）

[125. 匿名]

帽子も服もＦＢＩ

[126. 匿名]

>>50
私も、同じ。
いっしょの服かも(^-^ゞ

[127. 匿名]

GOOD FRIDAY

[128. 匿名]

made in china

[129. 匿名]

STAR WARS

[130. 匿名]

adidas

[131. 匿名]

MADISON

[132. 匿名]

LONDON
EUの問題で揺れてるから、外で着るのをためらい中^_^;

[133. 匿名]

nite

[134. 匿名]

JOCKEY

[135. 匿名]

ハンターハンター

[136. 匿名]

FUCK KEN
ハイスタの横山健のTシャツ
部屋着で着過ぎて、色褪せて脇の下破れたけど、縫って着てる…

[137. 匿名]

pop up! SMAP
10年前、SMAPのコンサートに行った時買ったTシャツ。

[138. 匿名]

>>113

そうなの⁈教えてくれてありがとう‼︎
旦那のを勝手に仕事着にしてたの。
おいくらぐらいなのかな…⁇

高くても問題だし、安くてももう着ないわって思うし…

[139. 匿名]

DarknessWorld

今まで意識してなかったけど厨二病すぎる

[140. 匿名]

TUESDAY IS SECOND FAVORITE
火曜日は二番目に好き

個人的には木曜のほうが好きです

[141. 匿名]

TROST　ME.　YOU　CAN　DANCE

500円のTシャツです

[142. 匿名]

TUESDAY IS SECOND FAVORITE
火曜日は二番目に好き

個人的には木曜のほうが好きです

[143. 匿名]

OH MY 仏

[144. 匿名]

YOU CANT ABOUT CHANGE

どゆ意味かわかんねw

[145. 匿名]

>>46
何？
イチローって
クソダサイ奴なの？

[146. 匿名]

>>26
同じTシャツを今パジャマで着ています笑

[147. 匿名]

SAZAESAN

[148. 匿名]

star wars

[149. 匿名]

これの黒

[150. 匿名]

MARILYN MONROE と書いてある。。

[151. 匿名]

GO SURF

[152. 匿名]

Michigan university

しまむらで買ったやつ。
気になって調べたらミシガン大学って頭のいい大学のようで何気に気に入っています。
パジャマ専用だけど。

[153. 匿名]

>>139
欲しいｗ

[154. 匿名]

PRAY FOR JPN

[155. 匿名]

BANG！
HOLY COW！
oh Wel…(読み取れない)
UP！！

数年前にＧＵで買ったルームパンツ

[156. 匿名]

lucky！

[157. 匿名]

>>145
え～
イチロー面白いじゃん(´∇｀)
本気のおしゃれで着てるんじゃないでしょwww

[158. 匿名]

そんなダサい服着ないわ

[159. 匿名]

WE DON'T NEED CHICKEN GOVERNMENT
...まさかそんなことが書いてあるなんて今日まで知らずにボンヤリ生きてきましたが？

[160. 匿名]

TONY TONY CHOPPER

昔のＵＴ。パジャマにしてる。

[161. 匿名]

ROCK IN JAPAN FES. 2010
後ろは出演者名がズラリ。

昔お土産で貰ったTシャツを着て塾に行って、英語堪能な先生に何て書いてあるか聞いたら｢なんだか凄い…｣って言われて
何ですか？って聞いたら｢口に出せないくらい酷い｣って苦笑いされたことがあるw
それ以来着なかったけど、なんて書いてあったんだろ…

[162. 匿名]

JAPAN

[163. 匿名]

kill me if you can

これ着て殺されても文句言えないな

[164. 匿名]

>>163
外には着て行かないようにｗ

[165. 匿名]

アイ アム ライオン？

数年前にGUで買ったTシャツ

[166. 匿名]

ばあちゃんの部屋着
adimouse
堂々と近所まで買い物を済ませることも

[167. 匿名]

FreeTibet
近所は中国人多くてあれなんで…

[168. 匿名]

i mean fuck off
てゆーか、おだまり！って意味かな？

[169. 匿名]

Day after day

毎日毎日
来る日も来る日も.....w

[170. 匿名]

HAVE A FEED
と、ブサイクなウサギの絵

[171. 匿名]

eat until one's belly is full

お腹いっぱいなるまで食べてください
だって！

[172. 匿名]

MICKEY PLAYS
ユニクロのミッキーがテニスしてるやつです

[173. 匿名]

Bon aprè-Midi

ちなみにマウジー。正しくはaprèsってことで安定のスペルミスが微笑ましい一枚です

[174. 匿名]

SOAR LIKE AN EAGLE
ワシのように急上昇しなさい

GUで買ったTシャツです(￣▽￣)

[175. 匿名]

brightly
明るく、きらきらと

[176. 匿名]

clair et vert
どういう意味？？

[177. 匿名]

>>176

[178. 匿名]

>>177
ありがとう！
でも、紺色のティシャツなのに。笑ってしまいました。