いただき物、まずは遠慮してから受け取りますか？

[1. 匿名]

「いやいや、こんな立派なもの」
「いやいや、申し訳です」
「いやいや、お気をつかわず」
など、まずは遠慮から入る日本ならではの風習

皆さんはどうされてますか？
私は軽く遠慮してから「ありがたくいただきます」
などと言って受け取ります
中には遠慮遠慮の押しがあまりに強く
えっ、これってこのまま持ち帰った方が礼儀なのか？と
引き際に悩む場面もあります
みなさんの対応教えて下さい

[2. 匿名]

すごく日本人らしいトピだね笑

[3. 匿名]

>>1
ありがとうございます！とにこっとして素直に受け取ります

[4. 匿名]

すこしズレるかもしれないけど、会社休んで菓子折り持っていって次の日にまだ未開封だったらなんか虚しい

[5. 匿名]

嬉しいありがとうございますって言って受け取ります
遠慮はあまりしないかも
その方が喜ばれるだろうし

[6. 匿名]

良いものなら「嬉しいです！ありがとうございます！」って言ってるかもw

[7. 匿名]

わーい！嬉しいー！って貰います

[8. 匿名]

わぁ、わざわざすみません！ありがたくいただきますって感じ

[9. 匿名]

「え〜〜、いいの？(いいんですか？) ありがとう(ございます)」

と最大限嬉しそうに貰います

[10. 匿名]

嬉しい～！！ありがとうございます！！と遠慮せずいただきます。

もちろん何かの機会にお礼はします。

[11. 匿名]

いやいや…と遠慮したあとにじゃあ渡さないとは絶対ならないからサッサと貰った方がいいと思ってる。
渡す方で考えたら嬉しそうに貰ってくれた方が渡した甲斐がある。

[12. 匿名]

私も、えっいいんですか？どうぞどうぞのワンラリーで終わらせることにしてる

[13. 匿名]

もらえるものは、率先して受けとります笑

[14. 匿名]

嬉しいー！ありがとう！って受け取るよ。

[15. 匿名]

昔店長にお世話になったので渡したら
いいよ、と言われたけどそれでも渡したらいらないと言われた。そのまま机の上に置いたままで数日たっても持って帰らず、最後には「本当にいらないから」と言われ返された。
こんな人初めて。

[16. 匿名]

素直に感謝を述べて受け取ります。
その方がスムーズだし気持ちいい

[17. 匿名]

最近はそんなわざとらしい遠慮する人は減ったと思う。

[18. 匿名]

いやいや。とか否定的な言葉は言わない。
明らかに私のために用意してくれたものなら、気を遣ってくれてありがとうと受け取る。

[19. 匿名]

え！嬉しい！って先に言ってから、気を遣わせちゃってすみません、くらいかな〜

[20. 匿名]

私は「えー！いいんですか？ありがとうございます！」って言う

[21. 匿名]

>>1
うちの母親がまさにこれ
子供の頃、知人からおやつとか貰っても一旦断るからその後貰っても素直に喜べなかったし、母親の真似して子供ながらに遠慮したりしてた

[22. 匿名]

>>1
「いやいやいやいや」の応酬がめんどくさいので、「どうぞ」と渡されたら、「ありがとうございます(°▽° ) 」と、そのまま素直に受け取っています。

[23. 匿名]

相手にもよるし、物にもよるし、理由にもよる。

基本喜んで感謝の言葉を伝えていただきます！

[24. 匿名]

私下手だから、遠慮がちにあ、ありがとうございます〜ってなる
上手く返したい

[25. 匿名]

相手によるかな

[26. 匿名]

主みたいな感じだな
お気遣いすみません、ありがたく頂きますくらいな感じ。そのへんのニュアンスって日本人なら身に染み付いてるから難しく考えないでいいと思う。
でも確かに、シチュエーションによってはお互い本気で遠慮したり渡そうとしたりで終わらないこともあるよね(笑)

[27. 匿名]

何かのお礼として頂く物は、一旦遠慮するかな？そんな大した事してないよー！って。そうじゃない場合は、素直に喜んで受け取るかなー。相手も私が迷惑と思って無いって安心するやろうし。遠慮されすぎるのは不安なりますよね、分かります！

[28. 匿名]

>>1
ウザい文化。やるっつってんのに拒否られたら相手だって反応に困るし失礼だわ。
会社にもこっちが「どうぞ」って言った後に「いえいえ！お先にどうぞ！」とか言ってくる馬鹿いるんだけどやり取りがダルいからお礼だけ言ってさっさと終わらせてほしい

[29. 匿名]

一言目はありがとうございます嬉しいですって言うようにしてる
続けて気を使わせちゃってごめんくらいはいうかもだけど

[30. 匿名]

あまり長いやり取りはお互い大変だから１回遠慮して2回目には超喜んで受け取る。

[31. 匿名]

いいんですか？って言ったら｢いいに決まってるでしょいらないのねじゃあいいわ！｣ってキレられたことあるから遠慮するのも怖くなってしまった

[32. 匿名]

>>2
素直にありがとうと言わない部分はむしろ韓国かと思った
3回断って、それでも勧められたら「ありがとうございます」

[33. 匿名]

せっかく用意したのに受け取ってもらえなかったら最悪だと思うし、ありがたく頂くことにしてるよ。

[34. 匿名]

>>1
そういうの無駄な会話だと思うからしません。
え、いいんですか？ありがとうございます！で貰っちゃう。
あまりに高額なものなら断る事も有り。

[35. 匿名]

>>28
韓国人の同僚がまったく同じこと言ってた(笑)

[36. 匿名]

>>32
3回も断られたら本当に迷惑だったのかも…と渡そうと思ったことを後悔する。

[37. 匿名]

>>1
基本的に「えー！！めっちゃ嬉しい！！ありがとう！！！」
って言って普通にもらいます...
奥ゆかしさのかけらもないです...
図々しくてすみません。

[38. 匿名]

>>15
男の人？
奥さんがヤキモチ焼きで持って帰れないとか？！

にしても、置きっぱなしなんて失礼な人だね！！

[39. 匿名]

>>1
前は結構「そんな、申し訳ないです～」って一旦遠慮するスタンスだったけど
最近はもう用意してくれてるのに遠慮するのもおかしいと思って普通に「嬉しい！ありがとうございます！」って喜んで持って帰るようにしてる。

[40. 匿名]

[41. 匿名]

自分ならあんまり固辞されると迷惑だったかな？と思ってしまうからえ〜良いんですか？ありがとうございます〜で喜んで受け取るけど。ダメなの？

[42. 匿名]

>>28
そんなイライラしてるから周りは萎縮してるんだろうね

[43. 匿名]

ほんとに欲しいのだったら
嬉しいですー！ありがとうございます
っていらないのだったら
まず遠慮してそれでも渡させれたら
受け取っておく！

[44. 匿名]

>>15
受け取らない自由も認めてあげて

[45. 匿名]

久しぶりに会う友達が上等なお菓子の紙袋とか提げてたら、気になって気になって仕方ない。
だいたいそれって友達も久しぶりに街に出てきたから家族へのお土産とかなんだよね…
帰り道に買えばいいのにって思う笑

[46. 匿名]

>>1
「いやいや、申し訳です」って何？　

[47. 匿名]

昭和の時代は「これつまらない物なんですが」
ってやり取りを母親が言ってたり、ドラマなんかで見たことがあります。
が、今そんな「つまんまいもの～」とか言わないですね
「最近人気らしいんですよ、良かったらどうぞ」
からの「わあ、嬉しありがとうございます」
と、即返事してます、おばさんでもそんな感じだよね、私はおばさんだけどね

[48. 匿名]

ガツガツ受け取りには行かないけど、悪いので結構ですとか拒絶するような言葉は使わないようにしてる。

[49. 匿名]

わぁ嬉しい！ありがとうございます！って遠慮なく頂きます。

[50. 匿名]

>>28
あなた怖い…

[51. 匿名]

昔はわーいやったあって貰ってたけど
五十路にもなるとね
貰えないよ悪いわって頂けなくなるのよ
お返しが負担だからし恐ろしくて
頂きものは最小限でいいわ
親戚の野菜とかなら喜んで頂くけど
他人さまからはおちおち頂けない😭

[52. 匿名]

>>40
オナラ　プゥー💨。

[53. 匿名]

>>4
虚しいですまん。自分で配ってから泣いてしまう。

[54. 匿名]

バスでおばあちゃんに席を譲ろうとしたら断られたから、立ちたいのかなと思ってそのまま座り直したらすごく怒ったような顔された事がある。
一度辞するのがマナーみたいに思ってる人めんどくさい。

[55. 匿名]

え？貰ってしまっていいんですか！
ありがとうございます

と言って受け取る

[56. 匿名]

えぇ〜いいんですか〜？と言いながら手は出てしまっている。

[57. 匿名]

>>4
自分で配るか自分で開封してから置いとかないの？

[58. 匿名]

私は「いやいや！そんな！いいのに！」とか言ってしまうんだけど、
義妹が義母からのプレゼントを「ありがとうございます～」ってサラッともらってて、
「あー、こういう対応の方が可愛げあるよな」って思った。

[59. 匿名]

>>4
包みのまま置いとくの？
自分で箱の蓋開けた状態にしちゃう。

[60. 匿名]

>>4
お土産置いてから休みが続いて、5日後くらいに出勤したらまだ開封されてなくて、虚しくなって職場のゴミ箱に捨てたことあるの思い出しちゃった……

[61. 匿名]

>>1
昭和には３回断ってから受け取るのが奥ゆかしいとされていた名残。
勧める方も定石を分かっているから４回目勧めるのがマナー。
１回目の断りで「あ、ご迷惑なようなので、それじゃあ」と引っ込めると相手に「えっ？！」って顔される。

[62. 匿名]

>>54
昔の人には４回目勧めるのがマナー。

[63. 匿名]

遠慮した所で向こうも引っ込め辛いだろうし面倒くさいやり取りなしでスピード重視で直ぐに受け取ってたらちょっと驚いた顔する人何人かいた。いちいち遠慮の言葉は言わなくても手を出すスピードは考えた方がいいな。

[64. 匿名]

>>62
その間に何駅か通過しちゃう

[65. 匿名]

>>4
みんな遠慮してして開けないので
私だったら自分で開けておく
そしてよその部署の人には配る

[66. 匿名]

>>36
私も！
韓国のめんどくさそうな習慣を書いたんだよ
建前ばかりの変な国

[67. 匿名]

>>1
せっかく買ってきてくれたのに遠慮するのも失礼じゃない？
「いいんですか？嬉しい！ありがとうございます」っていう感じで喜びを表してありがたく頂くのがマナーだと思う。

[68. 匿名]

ありがとうって受け取るけどあまりにも高いものだったら言ってしまうかも。そんな高いものもらったことないけど

[69. 匿名]

「あら〜こんなにして下さらなくてもいいのに
かえって申し訳ないです
どうもありがとうございます　頂きます」

フォーマルな相手だとこんな感じが多いかなあ
もっと気の置けない相手なら

「えっ？いいの？うわーありがとう嬉しいわ
悪いねー」


みたいな感じで遠慮ポーズ見せないよ

[70. 匿名]

>>4
自分で開封して箱にでもメッセージ書いて置いておくかな

[71. 匿名]

>>67
日本人の感覚としてありがとうございますってすぐ受け取るより形ばかりの遠慮をした方が違和感ない場合もあるのよ
その人との関係による

[72. 匿名]

>>1
わあ！いいんですか！？うれしい！わたし、これ大好きなんです！と言って頂きます。次に出会ったらもう一度お礼をします。

遠慮するのは、謝罪で菓子折りを持って来てくれたときだけ。

[73. 匿名]

遠慮したところで、引っ込めるわけにもいかないし
えーそんな、すみません気を使わせて、有り難くいただきますねーくらい
あげるつもりで持ってきてるから、面倒なこと抜きでもらうわ

[74. 匿名]

>>5
私の知り合いもこのタイプ。
わー、これ何ですか？キャー、大好きです。嬉しい！
とか言ってくれてこっちまで嬉しくなる。素直な人っていいなと思う。

[75. 匿名]

引っ越しのはじめましての挨拶で、応対された男性から頑なに固辞されたことがあった。
渡したのは、白雪ふきんセット。
高校生の子供と奥さんのいるひとで、「いや〜結構ですので」を何度も言われて、持ち帰るのも変なので押し付けるように渡した。

こういうのを断るって、面倒くさいやつだなって思うだけで、遠慮深いと思わない。

[76. 匿名]

以前にコンビニでおばあさんのコピーを2枚手伝ったら、子ども2人連れてたんだけど1000円子どもに渡されて慌てて「受け取れません！」ってお返ししたんだけど、「手伝って貰えて嬉しかったから、お子さんにお菓子買ってあげて」って言われた。
本当に衝撃だったけど、何度もお返しするのは失礼かと思い、最終的に受け取ったけど、皆さんならどうされますか？

[77. 匿名]

あげる側からしたら素直に喜んで貰ってくれたほうが嬉しいと思う。

[78. 匿名]

職場の人に菓子折りを渡したとき、
「えー要らないよお、いいってー」と言われた。
社交辞令とわかるけど、その茶番な感じ面倒くさいから、ありがとうで受け取って欲しいと思った。

[79. 匿名]

よほど高額とか以外だったら、めちゃくちゃ喜んでありがたく頂戴する

[80. 匿名]

なにか持ってきたな！と気付いてるけど気付いてる事に気付かれないよう目線に気をつける

[81. 匿名]

>>4
自分で開けて配らないの？
もしくはご自由にどうぞで置いておく
箱で置いとかれても困るよね

[82. 匿名]

菓子折りガチで断ったことある？
若い頃、バイト先にストーカーがいて、店長が対応したらストーカーの母親が菓子折りを持ってきた。
バカな私でもこれは受け取ったらダメだとわかって、無表情で「いえ、要りません」と突き返したことがある。

[83. 匿名]

お隣のご高齢の夫婦に何度かお裾分けしていたんだけど、実家からの名産品や旅行先のお菓子など。
ご主人は申し訳なさそうにいいんですか？って感じで受け取るのが、奥さんはいつも間がなくさっと手を出してきて、少しびっくりしていました。
受け取り方も大事だなぁと思います。

[84. 匿名]

>>75
相手も変わってるけどそんなに固辞してるのに押し付けるように渡すのもどうなの？
私なら相手が明らかにめんどくさがってるならそうですか…では今後ともよろしくお願いしますニコっで終わらすわ
引っ越しの挨拶なんて無理して渡すものでもないよ
中には本当に近所付き合いが嫌で断ってくる変わった人もいるんだから

[85. 匿名]

>>1
わたし、手土産を持って行ったら、本気で受け取ってくれなかった事があって、一緒に行った者と、惨めな気持ちで帰った事があって、、、

それ以来、絶対に、気持ちよく、受け取ることにしてる。

お客さんの家に行く機会の多い仕事なんだけど、迷わず、気持ち良く受け取ることにしてる。

[86. 匿名]

渡す側からしても、変な遠慮されると面倒くさくて付き合いが薄くなりがち
ニコニコお礼と共にすんなり受け取って欲しい
あと変にお返しとかされるのも気を遣うからやめてほしい
お裾分けに対して、わざわざ買ったお菓子とかもらうと申し訳なくてもう渡せない

[87. 匿名]

>>71
その感覚が残ってる人はもう少数派かもね
最近は虚礼不要の方が強い

[88. 匿名]

>>4
だいぶズレている

[89. 匿名]

ありがとうございます♪と笑顔で受け取る
あげる側もその方が嬉しいと思う

[90. 匿名]

>>1
出したもの仕舞う訳にもいかないじゃんねw

受け取るにも多少は遠慮するのも礼儀かな？と思うから遠慮はする。

[91. 匿名]

>>71
これマイナスついてるけどほんと相手とTPOによるよ
年輩の人相手や義理でもらう場合は軽くひと言遠慮するポーズとってからお礼言って受け取った方が無難
あの人出したらすぐ受け取ってちゃっかりしてるわ〜って思う面倒な人もいるのよ年代やTPOによっては

[92. 匿名]

>>71
だよね、目上の人にはちゃんと配慮したほうが平和。

[93. 匿名]

>>74
これ私かってぐらい同じこと言う
いやいいです悪いから！とか言ったことないな

[94. 匿名]

>>1
気軽に受け取れるものなら「いいんですかー？ありがとうございます」と受け取る。
高価なものとか珍しいものを、謎のタイミング(お祝いとか餞別でもない、日常の中)で差し出されたら遠慮しまくります。

[95. 匿名]

>>75
使わないもの(不要なもの)はいらない、受け取らない主義なのかもよ。
相手がいらないとはっきり言っているのに押し付けるのはどうかと思う。

引っ越しの挨拶なら、私は内心「わー、いらなーい」と思っても笑顔で受け取るけど。

[96. 匿名]

新人の時、何故か同期に色々な先輩からの服やブランドの綺麗なお下がりとかが集まる子がいた。
この子が顔を輝かせて、
いいんですかー？！ありがとうございます♬ってそれはそれは気持ちよく物をもらう子だった。
羨ましくて、私もそうしてるw要らない物なら処分すればいいし、くれたものはとりあえず歓迎してるともらいやすい笑　あと、お返しも基本はしないw

[97. 匿名]

>>1
この文化困る！
嬉しくてニヤニヤしちゃうし、手出すの早かったかな？！とか焦るしソワソワする
最近は喜ばしいことは素直に出した方が良いかなと思ってもうすぐお礼言って受け取るようにしちゃってる

[98. 匿名]

お返しどうしょう面倒と頭によぎる

[99. 匿名]

>>76
私もまずは断るかも
でもさりげない気遣いをあなたに感じたから
お礼を千円、お金で表わされたと思います
でもお金を差し出されなくてもきっと
あなたはコピーのお手伝いをされたと思います

さて、私はスーパーの駐車場でカートに載せていた
箱入り缶ビールを年配の女性が落とされ
声を掛けてカートに戻しました。
「まあ、力もちね！良かったらこのビールのおまけで付いてきたの、どうぞ」と、サラダ油をくれようとしました。
断ったけど「いいのいいの、おまけだし
」と、結局受け取りました。
受けとる事も気持ちかなあと、あの時に思いましたよ
状況にもよるのだと思いますが

あなたのやり取りは清々しくていいですね！
おはあさんもあえて「子供さんにおやつでも」と
言えば受け取ってくれるかな？と思ったんだと思います

[100. 匿名]

>>82
それは盛大に断って正解だと思います
『もう関わりたくないわ！！』
って意思表示になったと思うので

ストーカー息子の母親からの謝罪の菓子折りなんて
いらんよ、怖いよ！

[101. 匿名]

>>1
正直「えぇ、気を遣わなくていいのよそんな、(受け取りつつ)これとても良いお菓子じゃんー、好きなの、すごく嬉しい、ありがとう」
みたいな「気を遣わなくていいんだよ」要素と「渡したものへの評価」＋「喜びの表現」まで一度にリアクションする人を見ると、この人育ちが良いんだなと感じる。

私は自分が受け取るとき上手くリアクションとれない笑

[102. 匿名]

物ならなるべく喜ぶようにしてるけど、現金は心から受け取れないよー！ってなる場面が多い。もういい大人なのに親戚からお金渡されたり、親の知り合いからお金渡されたり、あとお礼のチップ文化も日本には無いから受け取るのに抵抗がある。

[103. 匿名]

会社に贈り物、頂き物の中身を毎回いちいちしつこく聞いてくる人がいてモヤっとします。
この前、サプライズで贈ったものをありがとうも何も言わずに、なに？何が入ってるの？中身何？とサプライズで贈った人にわざわざ中身の内容を言わせる人がいてひいてしまいました。サプライズの意味なし。
その場で開ける、家で開ける、気に入らないは別としてありがとうの一言もなく延々と中身をきくばかりで、見ていて不愉快でした。
私は頂き物はありがとうございます。いただきます。と素直に受け取る方なので、会社の人の振る舞いをみて、あーはなるまい。と反面教師にしようとおもいました

[104. 匿名]

わー！ありがとうございます
ごちそうさまです〜😊


これ。
そんな大層な物受け取る機会もないし。

[105. 匿名]

>>4

ただ置かれてても、1番最初の人は開けにくいよ。持って行った人が開けないと

[106. 匿名]

>>1 お裾分けいただいたら、うつわを空で返してはいけなくて、林檎一個でもいいから，何かを入れて返すのが常識でお移りと言います。
久しぶりに、このトピで思い出しました。