「女王」は「じょうおう」ではなく「じょおう」赤江珠緒が受けた衝撃

[1. 匿名]

「女王」は「じょうおう」ではなく「じょおう」赤江珠緒が受けた衝撃 (2021年4月21日掲載) - ライブドアニュース

赤江珠緒が21日放送のラジオで、敗北感を味わったエピソードを明かした。とあるLINEが発端で、「女王」の読み仮名が「じょおう」だと知ったそう。「46年間『じょうおう』だと思っていた、すごい衝撃だった」と話した

「じょうおう」と打つと女王で変換されるので、そう思ってしまう人も多そうですね…！

[2. 匿名]

やば…😳
あ然。

[3. 匿名]

芝生の女王

[4. 匿名]

いや普通に、じょおう　だろ。

[5. 匿名]

私バカでーすってアピールしたいのね把握です

[6. 匿名]

君はアナウンサーじゃなかったっけか

[7. 匿名]

当然知ってるわ。

[8. 匿名]

「じょうおう」って言ってる子
小学生の頃はちょいちょいいたな

[9. 匿名]

え、アナウンサーなのに

[10. 匿名]

発音するときはじょうおうって言っちゃうかも

[11. 匿名]

え、普通にじょおうだと思って今まで生きてきてたけど

[12. 匿名]

「一応」を「いちよう」って言ったりしてるのと同じ感じ？
よくわからんその間違い方

[13. 匿名]

それだと女子は「じょうし」と読むよね

[14. 匿名]

普通にじょうおうだと思ってました…
恥ずかしい

[15. 匿名]

昔嬢王ってドラマあったね
まあ女王とは間違えないわ

[16. 匿名]

じょ、より、じょうの方が品よく聞こえる

[17. 匿名]

そっち？「じょおお」じゃなく？

[18. 匿名]

『エリザベスじょうおう』だと思ってたのか笑

[19. 匿名]

冷静に考えれば分かるけど、「じょうおう」の方がしっくりくる。

[20. 匿名]

同世代だけど「じょおう」としか読んだことがなかったー
王様は「おうさま」かと思ってたけど、「おおさま」？

[21. 匿名]

つい最近ことばドリルで見たやつ！
私も小学生の時間違えたことあるわｗ

出典：www.nhk.or.jp

[22. 匿名]

アナウンスでも「じょう(お)おう」って言ってない？

[23. 匿名]

えー、エリザベス女王もエリザベスじょおう？私ずっとエリザベスじょうおうって言ってたよ😅

[24. 匿名]

普通に読めばじょおうだね！　私もなんの疑いもなくじょうおうって読んでた(恥)

[25. 匿名]

>>14
えぇ…
普段から言葉遣いに疎いと恥かくから気をつけたほうがいいよ
社会に出ればそうゆうところで結構人間性見られてる
まあ専業なら問題ない

[26. 匿名]

>>25
ちょっと(笑)
ネタ？

[27. 匿名]

えぇｗｗ
絵本でも「じょおうさま」だし、迷った事なかったわ
テレ朝さんのガラスの仮面のふたりの女王の劇中シーンで、亜弓さん役の松本恵さんが「私はじょうおうよ！！」って言わされてたのしか見たことない（多分舞台だとそのほうが伝わりやすかったり映えるんだと思う）

[28. 匿名]

じょーおう様って言っちゃってる

[29. 匿名]

特別賢いとかじゃない普通の小学生に「小便」を読ませると、ほぼ100%「しょんべん」と読む

[30. 匿名]

女って「じょう」とは読まないじゃん

以前山ちゃんが好きでたまむすび聴いてたけど、赤江珠緒が不快で聴くのやめた
それに加えて大吉とのアレコレでほんとに無理になった

[31. 匿名]

>>26
横だけど、どこかで見たようなフレーズだからコピペかもねｗｗ

[32. 匿名]

アナウンサーだと、十分をじっぷんって読むとかルールがあるから、
じょうおうって読んだりするのかな？

[33. 匿名]

>>25
そうゆう…www

[34. 匿名]

>>14
私もです
恥ずかしいけど今日一つ勉強したと思いましょw

[35. 匿名]

>>20
おうさま

[36. 匿名]

>>25
まー普通に生きてきて、女王をひらがなで書く機会ないから間違えたままで気付かないこともあるよ。

[37. 匿名]

>>32
じっぷんはわかるけどじょうおうはなぁ
確かテレ朝で嬢王ってドラマやってたしそっち思い出しそうｗ

[38. 匿名]

普通に読めばそうじゃん
女（じょ）と王（おう）なんだから

なにこのトピ

[39. 匿名]

たいいくは、たいくで通じる
変換は出来んけど

[40. 匿名]

>>25
えぇ…
そうゆう

そういうところで人間性見られてますよ

[41. 匿名]

じょおうさま より じょうおうさま の方が言いやすいんだよね。

[42. 匿名]

じょおうって発音してるの聞いたことない
じょうおうって聞こえる

[43. 匿名]

>>6
一般人がこの勘違いをしてるならまだしも、アナウンサーだとヤバいよね。
私もじょうおうだと思ってたけど、小学校の漢字テストで間違いだって気付いたよ。
この人が元いた大阪の局で、舌鼓をしたづつみって言ってる女子アナが、芸人に間違いを指摘されてもピンときてなくて、アナウンサーって漢字を読めなくても採用されるんだってビックリしたことある。

[44. 匿名]

アナウンサーだよね？漢字が苦手なのかな

[45. 匿名]

おうじどうぶつえん
おおじどうぶつえん

間違えかけた

[46. 匿名]

>>35
ありがとう！そうだよね。私のiPhone、オオサマでも変換できたからさ。アイホンじゃiPhoneって変換しないくせに…
間違いは変換しない方がいいよねー

[47. 匿名]

アナウンサーなのに有り得ないと思う
研修で絶対にやる言葉だと思う
世間では間違っている人が多い言葉こそ徹底的にやってるはず

[48. 匿名]

上皇

[49. 匿名]

>>6
これで試験受かったってことよね。
頭が悪くてもできるんだね。

[50. 匿名]

>>25
特大ブーメラン投げてるwwww
社会に出てしっかりと働いていれば、「そうゆう」なんて言葉は出てきませんよっ！
専業なら問題ないね。

[51. 匿名]

>>4
アナウンサーなのに大丈夫なのかね
じゃあ女子アナはじょうしアナなのかって話よ

[52. 匿名]

言い言葉と読み言葉がありまして

[53. 匿名]

じょうおうとか変なこと書くから、途端に混乱したけど普通にじょおうと認識してたわ。
ちょっと焦った。

[54. 匿名]

女→じょ
王→おう

だろ。大丈夫か？

[55. 匿名]

私も「じょうおう」だと思っていた。
この間の何かのトピで「じょおう」と明記されていてあれ？ってなった

[56. 匿名]

衝撃を受けたとしてもアナウンサーが言っちゃいけなかったね

[57. 匿名]

>>30
これ
じょうおうって読む理由がわからないよ

[58. 匿名]

女で じょう
って読むか？

[59. 匿名]

>>1
この人の「無邪気な私」売りがどうも苦手。

[60. 匿名]

洗濯機はせんたくきだけど
せんたっきでも洗濯機が変換で出てくる
ダメだよねこの過剰サービス

[61. 匿名]

ドラクエⅢにでてくるイシスの女王様
「じょうおうさま」だった

[62. 匿名]

じょうおう

ヤダ 私のスマホの変換 3番目に出でいる…

[63. 匿名]

>>25
そうゆう は専業でも恥ずかしいレベルよ苦笑

[64. 匿名]

>>25
荒らし風のネタ提供者やなw

[65. 匿名]

じょおう読みは知ってるけど、声に出す時はじょうおうって言ってるよ

[66. 匿名]

>>43
女子アナなんてコネと見た目以外ある？

[67. 匿名]

>>62
検索一番目の言葉を察する能力すごない？

[68. 匿名]

>>4
女でじょうと読むって思ってたのかな？やばいね

[69. 匿名]

「アナと雪のじょおう」なの？
テレビでもみんな
「じょうおう」って言ってなかった？！

[70. 匿名]

女王の読みはじょうおうでも間違いではありません
もちろん本来はじょおうです
が、現代では一般的にじょうおうと発音する人が優勢という複数の調査結果があります
じょうおう読みが発生した経緯については、夫婦がフフではないのと同じことです
NHK放送文化研究所にも、この見解が掲載されています

[71. 匿名]

>>18
って言ってるアナウンサー多くね？

[72. 匿名]

こんなにも「じょうおう」と言ってる人がいる事に驚いている
じょ＋おうだから「じょおう」しか考えた事無かったよ

[73. 匿名]

>>62
「嬢王」懐かし！

[74. 匿名]

>>11
うん
だって女は「じょ」だもんね
じょうおうって…？

[75. 匿名]

その通り
そのとおり、なのに
そのとうり、って書く人いるけどまあまあいるけど変換出るよね
小学校のテストでとうりって書いたら×よ

そして松坂桃李はまつざかとおり
まつざかとうりでは変換出ないw

[76. 匿名]

そのまま普通に読めば　女の音読み　ジョ　王はオウ
でじょおう　になるわね。。

[77. 匿名]

>>1
多いをおおいいと発音するアナウンサーもいるしね。
辟易するわ。

[78. 匿名]

公園の頃から、なんか意見がフワフワしてるな

[79. 匿名]

これに限らずだけど、テレビやラジオの一部を文字起こし記事にして、実際に見たり聞いたりしていない人がその記事だけでコメン書き込みしているのを読むとモヤる。

[80. 匿名]

うちの母がカルティエのことをカルチェー
和田アキ子が　カメラをキャメラ　って言う
みたいな感じかなー(゜゜)?

[81. 匿名]

何年も前テレビでじょうおうが正しいって言ってた奴謝れ！
ずっと疑問だった。なんでうが入るのかって

[82. 匿名]

>>66
あれだけの競争率なら最低限の国語力はあると思ってたよ。
それに地方局は東京ほど見た目重視では無いと思ってたからビックリした。

[83. 匿名]

唯一をゆういつって言う人もいるよね

[84. 匿名]

>>14
なぜ「女」を「じょう」と読むと思い込んだのかそのきっかけが知りたい。
はんこのことを「はんこう」って言う人と同類かな？「はんこをください」を「はんこうください」って聞いてそれが正しいと思っちゃった感じ？

[85. 匿名]

重複を　ちょうふく　でも　じゅうふく
でもどちらでも間違いない　みたいな?

[86. 匿名]

アラフォーだけど『じょうおう』だと思ってた

[87. 匿名]

>>80
カルティエは昔はカルチェ呼びだったのよ
気づいたらカルティエになってたよ
間違いではないから許してあげて

[88. 匿名]

>>80
ｊ(ジェイ)をゼイと言ううちの母みたいな感じか…

[89. 匿名]

ガルちゃんでは赤江さんにいいイメージが無いからフルボッコに言われてるけどスマホが気を利かせる程度には誤用が広まってるってことだよね
なんか広まるきっかけとかあったんだろうかチコちゃんとか調べてくれないかな

[90. 匿名]

>>10
え？
じょうおうへいか

じょうおうさま

しーえむじょうおう

えすえむじょうおう

って言うの？？変だと思わない？

[91. 匿名]

>>55
Twitterアンケートではじょうおうって読むと思ってた人が4割近くいるから珍しいことではないみたいですね。

じょおうかじょうおうかは地域や年齢や方言とかの要素で呼び方変わるのかな？

[92. 匿名]

あーあれか、大黒摩季さんの歌で
じょーおーさーまっ　みたいのあったよね？それとか？

[93. 匿名]

じょうおう
でもよかった気がするんだけど

[94. 匿名]

>>69
言ってるよね。マイナス付けてる人は耳悪いのかな？

[95. 匿名]

>>39
たいく座りとかね
たいいくってめんどい時がある

[96. 匿名]

ママはここのじょうおうさまー
生写しのようなわたしー

じょうおうだと思ってた

[97. 匿名]

>>84
え、マイナスついてるけどそういうことだよね？
じょうおうだと思ってた人が逆ギレしてんの？キモw

[98. 匿名]

アナと雪のじょうおう
誰もじょおうとは言わない。

[99. 匿名]

ふいんき←変換できない

[100. 匿名]

>>30
それなら女房だってにょうとは読まないけどにょうぼうじゃん

[101. 匿名]

>>69
いや、言ってなかったでしょ。

[102. 匿名]

>>59
無邪気って年じゃないよね。

[103. 匿名]

言葉は時代で変わっていくものとは知ってるけど、女王は普通に「じょおう」だと思ってた
雰囲気をふいんき　みたいな感じ？
スマホもご丁寧に「ふいんき」で変換してくれた笑

[104. 匿名]

>>91
４割！
嘘でしょw
そんな半分近くの人が勘違いしてたの？！

[105. 匿名]

>>69
じょおうと読むとしか思ってなかったからそうは聞こえなかった
じょうおうと読む人がそう聞こえてるんだと思うよ

[106. 匿名]

>>72
逆に
エリザベスじょおう
アナと雪のじょおう
って言ってるのを聞いたことがないなぁ
もちろんじょおうが正式なのはしってるよ
でも口語とはまた違うものだとも思う
女房もニョボじゃないよね

[107. 匿名]

逆に何でじょうおう⁉︎

[108. 匿名]

>>19
全然しっくりこない

[109. 匿名]

>>100
確かに！そうだ！

[110. 匿名]

>>9
最近出る小娘アナウンサーたちは絶対知らないでしょ。

[111. 匿名]

昔のケータイの変換では「じょおう」と打たないと「女王」と出なかった

今のケータイは頭がいいから「じょうおう」と打っても「女王」と出るけどね

[112. 匿名]

>>106
女王は
ジョーオーと発音してますよね
女房は
ニョーボー
にょぼうと発音するのは聞いたことがない

[113. 匿名]

>>10
私は発音だと
じょーおー
って言ってる

アナウンサー以外も
じょおー
って言うの？

[114. 匿名]

>>1
まてーい！
「じょう」の「う」ってどっから持ってきた？？
女を音読みすると、「じょ」ではなくて「じょう」と読んでたんかな？
じゃ、女性も「じょうせい」と読んでたんかな？
46歳アナウンサーで、今までずっと原稿に出てきたら読み間違えてたの？？

[115. 匿名]

夫婦だってフフじゃなくてフーフだし
詩歌だってシカじゃなくてシーカだよ
女王をジョーオーと読むのは
同じでは？

[116. 匿名]

>>62
私は一番最初に出てくる！
恥ずかしながらじょうおうだと思ってたわ…

[117. 匿名]

>>1
🤪www

[118. 匿名]

>>1
私も25くらいまでは「じょうおう」と発音してたから、馬鹿にできない。何故か変換できない、みたいになった。

[119. 匿名]

歌舞伎町の女王を歌うときくらいしか
じょーおーぉーにならない

タイトル読むときもじょおうだし

[120. 匿名]

>>100
ニョウとは読むよ

[121. 匿名]

とりあえずここはじょうおう派が多そうだね
私はじょおうだけど
小学校のテストでもなきゃどっちでもいいって事かな？　アナウンサーがわざわざ言う必要は無いと思ったけどね

[122. 匿名]

>>60
間違った読みで変換できるのに、合っている熟語が変換出来ないことが多い。変換候補に出てこないから私が間違ってるのかと思って調べると普通に存在する日本語なのに熟語で変換できないからいちいち訓読みとかで漢字を出したり面倒。
色々おかしい。

[123. 匿名]

私は発音も「じょおう」って言うけどなぁ
でも王子様だって「おおじさま」と発音するからっておおじさまと読むと思ってたらただのバカじゃん？
じょうおうって発音するからってじょうおうと読むと思うのはちょっと理解できないわ

[124. 匿名]

国語学的には
ジョオーが正しいのだろうが
ジョオーと呼んで
ジョーと聞き違えてしまうから
ジョーオーと発音してるんでは
エリザベスジョーと
エリザベスジョーオー
なら後者の方がわかりやすい

[125. 匿名]

こんなにじょうおうって言ってる人が多いと知ってビックリ。
じょおうをじょうおうと言ったり、多いをおおいいと言うのって小学校低学年くらいの子供が間違って言ってるイメージだったから、大人がそう読み間違えるのって恥ずかしい事だと思ってた。
地域によって違いがあったりするのかな？

[126. 匿名]

>>120
単体でにょうとは読まないって意味だと思うよ

[127. 匿名]

アナと雪の女王とか、じょうおうと言ってしまう

[128. 匿名]

>>90
聞く分には思わない。
じょうおうって書いてあったらじょおうだろと思うけど

[129. 匿名]

>>10
私もー！
じょうおう、って伸ばしちゃう。

体育館を「たいいくかん」ではなく、「たいくかん」って言っちゃうw

[130. 匿名]

>>1
俺は「足立(あだち)」を27年間「あしりつ」って呼んでた。

[131. 匿名]

>>46
私のAndroidだと、ふりがなは「おうさま」だけど予測変換として「王様」が出てきた

[132. 匿名]

>>10
そういうもんだよね。
せんたっきって言うけどせんたくきという事は理解してるし

[133. 匿名]

>>129
タイイクではなくタイク
タイイクカンではなくタイッカン
と発音してしまうわね

[134. 匿名]

>>126
それ言ったら、女(ニョウ)だけじゃなく他の漢字でも当てはまるものたくさんあるんじゃない？

[135. 匿名]

>>84
いちいち理由なんて無いと思う
小さい頃映画やニュースで聞こえてきたままの言葉を覚えただけでしょ。
簡単な漢字だから学校で読みを習う事もないし、ニュースでフリガナをふってくれる事もない
今日が正しい読みを学ぶ日だっただけ

[136. 匿名]

みんな、え？当たり前じゃん、となってるけど私はじょうおうだと思っていた。変換もそれでしていたけど、それで女王でてくるんだもの。あらー驚いた。

[137. 匿名]

>>10
しょおうさまは言いにくいもんね

[138. 匿名]

しょじょう？

[139. 匿名]

>>90
思うよ…なんか変な間延び感があるよね
ジョオウって言えないのかな？ジョウオウはホント変
ニッポンの未来はジョウオウオウオウみたいな

[140. 匿名]

>>99
試しにやったらなんと変換できるっぽい
近い将来ふいんきも市民権を得るかも

[141. 匿名]

じょおうでしょう。
男女と書いて「だんじょ」で、女子と書いて「じょし」だしね。小学校1年からやり直しましょうか。

[142. 匿名]

>>140
たぶん「ふいんき」はもう市民権得てると思う
言ってる人いっぱいいるし

[143. 匿名]

>>1
まだ天然キャラ続けてた、、

[144. 匿名]

>>135
学校で女という字の読みを習わないってどういうことですか？？
「言う」を「ゆう」って言う人と同じ理屈を正当化して恥ずかしくないのかな…
ちなみに言うも女も小学校で読みを習います。普通の人は

[145. 匿名]

TVでじょうおうって言ってる人を何回か見て自分が間違えてるのか不安になってたところだった！
良かった～！！
あと、～せざるを得ないも時々～せざるをおえないって言ってるアナウンサーいない？

[146. 匿名]

>>140
これ「たぶんこう言いたいんだろうな」で変換されるようになってるのがダメだよね

[147. 匿名]

>>145
せざるをおえない　はほんっとに嫌！
坂上忍だけじゃなくアナウンサーにも時々いてイラッとする

[148. 匿名]

>>139
ジョウオウオウオウ
ちょっとよくわからない

[149. 匿名]

じょおうVSじょうおう
みたいになってるけど、どっちもOKだよ

専門的には話し言葉の音韻変化と言って
長い→短いに変化バージョンだと
蝶々がチョウチョウからチョウチョ
短い→長いに変化バージョンだと
女王がジョオウからジョウオウ
八日がヤカからヨウカ
などがあります

より伝わりやすい形に話し言葉が変化していく現象で、別に悪いことでもないし、前の読み方をやめなきゃいけないものでもない

[150. 匿名]

>>140
これはダメだわ

[151. 匿名]

間違ってた人が多すぎて衝撃。

[152. 匿名]

「お」が２個続くと言いにくいから発生的には「じょーおう」に近い感じで言っちゃうけど当然「じょおう」だと知ってたよ

[153. 匿名]

>>152
発生じゃなくて発声の間違いです

[154. 匿名]

映画『アナと雪の女王』日本版ティーザー予告編 - YouTube

運命に引き裂かれた王家の美しい姉妹、エルサとアナ──触れるものを凍らせる"秘密の力"を持つ姉エルサはその力を制御できず、真夏の王国を凍てつく冬の世界に変えてしまう。妹のアナは、逃亡した姉と王国を救うため、山男のクリストフとその相棒の...

ジョーオーって言ってますがな

[155. 匿名]

市民権を得たからって、間違っていたものが正解になるのって嫌だな。

[156. 匿名]

>>84
マイナスついてるけど私もそう思った。たぶん言葉を文字じゃなくて音声としてインプットしている人なのかもしれないね

[157. 匿名]

>>151
このトピにいる人の学生時代の国語の成績がちょっと気になる。

[158. 匿名]

せめてアナウンサーくらいはちゃんとしててほしい
そういう研修とか定期的にしてるもんかと思ってたわ

[159. 匿名]

NHKの日本語解説で見たけど、日本人は音としてしっくりするものを選ぶんだそう
だからたいいくじゃなく、たいくが、
ふんいきではなく、ふいんきが浸透してる
じょうおうもその一つだよ

[160. 匿名]

>>139
モー娘w

[161. 匿名]

「女王」の読み | ことば（放送用語） - 最近気になる放送用語 | NHK放送文化研究所

Q：「女王」を「ジョーオー」と読んだら、間違っていると指摘されました。A：「ジョーオー」と言う人もいますが、放送では「ジョオー」と言うことになっています解説：女は「ジョ」、王は「オー」としか読まないから「ジョオー」なのだ、と言ってしまえばそれまでな...

「女王」を「ジョーオー」と読んだら、間違っていると指摘されました。
「ジョーオー」と言う人もいますが、放送では「ジョオー」と言うことになっています
解説
女は「ジョ」、王は「オー」としか読まないから「ジョオー」なのだ、と言ってしまえばそれまでなのですが、実は事態は少々複雑なのです。
日本語の二字漢語（漢字二字からなる音読みのことば）の中には、それぞれの漢字どおりの読み方をしないものが例外的にいくつかあります。
夫＋婦＝夫婦（フーフ）
詩＋歌＝詩歌（シーカ）
女＋房＝女房（ニョーボー）
披＋露＝披露（ヒロー）
上の例は、それぞれの漢字をそのまま読んだとしたら「フフ、シカ、ニョボー、ヒロ」となるはずです。しかし、元の漢字にはない長音（ー）が付け加えられており、放送でもそのように読むことになっています。
「女王」を「ジョーオー」と言うのも、これと同じことです。では、なぜ「フーフ」はよくて、「ジョーオー」はだめなのでしょうか。
「フーフ、シーカ、ニョーボー、ヒロー」などは、歴史的に見て少なくとも江戸時代より前からこのように読んできた、ということがわかっています。それに対して「女王」を「ジョーオー」と読む人が出てきたのは、日本語の長い歴史の上で見れば比較的最近のことだと考えられます。そのため、放送では伝統的な「ジョオー」を使うことにしているのです。
以上のことは「別の音を付け加えた」例です。これとはちょうど逆に、「体育、体育館」の「イ」を1つ落として「タイク、タイクカン」と発音する人も多いでしょうが、これも放送では「タイイク、タイイクカン」と言うことになっています。

[162. 匿名]

>>134
【重】とかもそうだよね
慎重、重複で「ちょう」読みはするけど、単体ではまず「ちょう」なんて読まない
単体ではそう読まないって探せば他にもたくさんあるよね
女王と女房を同列で語るのは違うと思う

[163. 匿名]

>>158
そう。どっちもいるみたいだから別にいいんだけど（私はじょおう派。でもじょうおう派が沢山いる事を今日知れた）アナウンサーが「間違ってました〜」って言う必要が無いのよ
モデルのイントネーションでも厳しく言われるのに何でそこはスルーなんだ

[164. 匿名]

>>106
にょぼが正しかったみたいだね
知らなかった

[165. 匿名]

>>136
変換機能なんてただのサービスじゃん
変換されたからそれが正しいと思い込むのは危険だよ

[166. 匿名]

>>161
何十年何百年すると
じょうおう
たいく
たいくかん
になるんだろうね

[167. 匿名]

うちのおばあちゃんがジョアのことジョワって言うから小さい頃ずっとジョワだと思ってたのを思い出した

[168. 匿名]

>>161
日本は天皇制だし、女王という言葉自体明治以降に輸入された、比較的新しい言葉だろうね
日本語は難しい
個人的にはら抜き言葉は見るだけでも嫌なのに、じょうおうは全く気にならなかった
英語もいいけれど、まずは国語力を身につけなければならないと改めて実感

[169. 匿名]

>>159
「たいいく」と知ってて「たいく」って発音するのは普通だけど、「たいく」が正しい言葉だと思ってたって言われたら引く。

[170. 匿名]

>>167
フランス語では、喜びをジョワというよ
きっとフランス語が堪能なのでしょうね

[171. 匿名]

はあ？？？
じょうおうだよ！？

[172. 匿名]

>>10

「女王」 は 「じょおう」 か 「じょうおう」 か？

「女王」 は 「じょおう」 か 「じょうおう」 か？世界の急所をグリグリ極める [Home] > H17．11．12 　 「女王」 は 「じょおう」 か 「じょうおう」 か？「じょうおう」 は 「じょう・おう」 じゃなく 「じょ・うおう」 でしょ　 　注： ...

じょうおうって発音する人過半数居るみたいね

[173. 匿名]

じょうおうでも間違いじゃないでしょ

[174. 匿名]

>>168
比較的新しい言葉だったとしても、
平成や令和になって突然「じょうおう」読みになったわけじゃないじゃん
ここにいる人たちが生まれたときから「じょおう」読みだし、小学校でも「じょおう」と習ったはずだよ
日本は天皇制だから馴染んでないって、的外れじゃない？

[175. 匿名]

キヤノンと書いてキャノン
キユーピーと書いてキューピー
ジョオウと書いてジョーオー

[176. 匿名]

>>43
漢字なんていっぱいあるんだから、間違えて覚えてるやつあると思う。
アナウンサーだってそうだと思うけど、大変だね。

[177. 匿名]

天海祐希の女王の教室、じょうおうのきょうしつだと思ってた！違うのか！

[178. 匿名]

>>5
性格悪い言い方だなぁ

[179. 匿名]

>>169
それだ！なんで腑に落ちないのかと思ったら「じょうおうが正しいと思ってた」と言われるからだ
正しいのは「じょおう」だけどじょうおうでも通じるし言っちゃうよね、ならわかるんだけど
口では言うけど、じょうおうってふりがなふったらバツだもんね

[180. 匿名]

>>14
結構いるみたいですね

私は雰囲気をふいんきだとずっと思ってましたよ…

[181. 匿名]

エリザベス女王　コロナ感染拡大後、初の対面公務(20/07/18) - YouTube

イギリスのエリザベス女王は新型コロナウイルスの感染拡大後、初めて対面で公務を行い、医療従事者に40億円の寄付を集めた退役軍人に「ナイト」の爵位を授与しました。　100歳の退役軍人、トム・ムーアさんは17日、ロンドン近郊のウィンザー城で家族に見守られるなか...

民放アナは思いっきりエリザベスジョーオーと呼んでます

[182. 匿名]

>>91
ずっと前に作家のエッセイでも同じ話読んだよ
最近、女王をじょうおうと読んでる人がいるけど、「じょおう」と知っていながら発音だけ「じょうおう」になってしまうのか、そもそもこの単語を「じょうおう」だと思ってるのか？みたいな話だった
その作家の周囲で調べてみたら、「じょうおう」だと思い込んでる人が三割いたっていう内容だった

[183. 匿名]

>>169
たしかに。
たいく　って書いてたらアホだなこいつって思うね。

[184. 匿名]

アナザーストーリーズ 松嶋菜々子「エリザベス女王　希望のスピーチ」 [運命の分岐点] - YouTube

#アナザーストーリーズ#運命の分岐点#松嶋菜々子">

NHKでさえもジョーオー
アナウンサーではないから仕方ないのか？
でも、iPhoneやiPad、万歩計などの商品名も使用できない局だよね

[185. 匿名]

>>1
女は「じょ」でしょうが。

[186. 匿名]

漢字の読み的にはじょおうなんだろうけど、じょーおうって発音してたわ。

[187. 匿名]

じょうおう

ふいんき

間違っていたな

[188. 匿名]

いい歳して馬鹿なのか
アナウンサーじゃないの？
漢字も読めないのか

[189. 匿名]

宝塚では
「マリー・アントワネットはフランスのじょうおうなのですから～」と言ってるので、お芝居の時は「じょうおう」呼びが正しいと思っていたわ…

[190. 匿名]

>>25
じょうおう　より恥ずかしいよ？そうゆう・・・・

[191. 匿名]

>>165
じょうおうが正しいと思っていて変換できれば間違いには気づかなくない？変換する度に疑うわけでもないし

[192. 匿名]

じょおうは言いづらいからね
発音だけならじょうおうでいいじゃん

[193. 匿名]

>>180
雰囲気に振り仮名付けろって言われたらふんいきって書くけど口頭だとふいんきって言っちゃう
じょうおうも同じ

[194. 匿名]

じょうおうと発音してる人がいることにこの記事で気づいた。じょおうって別に発音しにくいとは思わないけどな。
お芝居とかだと「女王様のおなーりー！」とかの台詞でじょーおうって発音した方が収まりが良さそうとは思うけど、そういうところから始まったのかな？

[195. 匿名]

「洗濯機（せんたくき）」を実際には「せんたっき」と発音するのと同じじゃないかな。

[196. 匿名]

>>25
自分の目にある丸太を見ないで、兄弟に向かって、『さあ、あなたの目にあるおが屑を取らせてください』と、どうして言えるだろうか。偽善者よ、まず自分の目から丸太を取り除け。そうすれば、はっきり見えるようになって、兄弟の目にあるおが屑を取り除くことができる。

有難いキリスト様のお言葉

[197. 匿名]

>>176
それにしたってだよ…

[198. 匿名]

>>18
そう発音してたわ。女王にふりがな書くときはジョオウって書くけど、発音はエリザベスジョウオウ。
ただし訛ってる時だけ。標準語話す時はジョオウって言うから地元で聞き馴染んでる喋り方がインプットされてるんだろうなと思う。うちの地元の方言だけど、おばあちゃんがJRのことゼイアール、先生のことシェンシェイって訛って発音する感覚の延長線というか。

[199. 匿名]

>>182
ルビならじょおうだけど
読むならじょーおー、アラサーだとじょおー？じょおう？

[200. 匿名]

>>188
こういう思い込みの一つや二つ誰にでもあると思う
何個も読み間違えてるならアナウンサーとしてどうなのとは思うけど

[201. 匿名]

>>5
いやいや、バカを装った天然サギかもよ。この人もあざといグループだから。

[202. 匿名]

>>42
じょうおうってきこえるよね？

[203. 匿名]

>>11
はいはい良かったねー頭いいねー
これで満足かしら？（笑）

[204. 匿名]

>>61
私もドラクエで違和感なくよんでました笑

[205. 匿名]

「じょうおう」だと思ってた。
女の右側が横棒より出ないや、達の下が二本ってのを知った時と同じぐらい驚いた。

[206. 匿名]

すっとこどっこいアピールは疲れるからやめてくれ、そう言うところだよ

[207. 匿名]

>>181
ジョオウに聞こえるけどな

[208. 匿名]

ニュースでも「じょおう」で発音してなかったっけ？

[209. 匿名]

>>69
「アナと雪のじょおー」となる時がある

[210. 匿名]

これから自分もそう間違って覚えてた
小公女はしょうこうじょ
王女はおうじょ
なのに女王はじょうおう
女王蜂はじょうおうばちって覚えてた

こんな私ですが模試の国語は全国1桁だったw

[211. 匿名]

普通にじょおうだと思ってた。
天海祐希の演歌の女王ってドラマのCMで
「演歌のじょうおう！」って言ってて違和感あった。

[212. 匿名]

ふいんき（←なぜか変換できない
すくつ（←なぜか変換できない)
を思い出した。20年前くらいのネタ。

じょうおう（←なぜか変換できる笑)

[213. 匿名]

>>14
マツコと村上の番組だったと思うけど、街角でこの問題出したら年配の方も間違えてる人いたよ
女王とか普段使わない言葉だし、言われてみればじょおうだなって感じだった

[214. 匿名]

>>157
大学の模試で国語10位以内に入ったことあったけど、小さい頃の子供番組のナレーションのイメージで「じょうおう」だと感じてた。でも多分テストに出てたら「ジョオウ」と書いてた気もする。

[215. 匿名]

>>154
ほんとだ
もはや口語はじょうおうが主流

[216. 匿名]

同じ衝撃を小学生の時に受けました！

[217. 匿名]

普通に考えて「女」を「じょう」とは読まないでしょ

[218. 匿名]

女王なんて普段生活してて使わないからね😅なかなか目にすることもないしね。難しいよ日本語。

[219. 匿名]

>>1
いや、普通に「じょおう」でしょ？

[220. 匿名]

>>8
じょうおうさまとお呼び！みたいなフレーズあるしね。

[221. 匿名]

>>42
NHKのアナウンサーはじょおーって発音するよ
じょおうって発音する人は聞いたことない

[222. 匿名]

>>1
子供の頃にプレイした魍魎戦記MADARAのラスボスが「じょうおうモウキ」だったのを思い出した

[223. 匿名]

日本をニホンとニッポンと二通りの読みがあるのと同じで、ジョオウ、ジョウオウどっちもありだと思ってたわ。ジョオーでも通じるし。

[224. 匿名]

じょうおうっていうより　じょぅおう　って感じの発音じゃない？
だから特に疑問にも思わず　じょおう　だと思ってたよ

[225. 匿名]

じょおう様って発音している人あまりいない気がする

[226. 匿名]

>>209
アナと雪のジョー
だったら別のストーリーになる
女王様を嬢様と聞き違えたら
平民になって不敬
ジョーオウとジョを伸ばすのが
誤解なく聞こえる

[227. 匿名]

>>1
語呂の都合から「女王」は「じょうおう」と読まれる例が多くみられるが、NHK（日本放送協会）等の放送では「じょおう」が用いられている。

これは、「同じく漢字にはない長音を付加する例として『夫婦』（ふうふ）、『詩歌』（しいか）といった読み方が江戸時代以前からなされてきた

だってさ。

ふうふをふふとは言わないよね。

[228. 匿名]

>>10
試しに言ってみたら
エリザベスじょーおー
って言ってた。

女王に馴染みがないんだよって言う言い訳w

[229. 匿名]

>>201
そうそうサバサバ狙って、騙されてた人も多かったけど

[230. 匿名]

>>1
ちゃんと勉強しろ、と言いたい。こんなトピ立つだけで恥ずかしい。

[231. 匿名]

中卒か？

[232. 匿名]

漢字を逆にした王女を「おうじょう」なんて言わないで「おうじょ」よね
なら女王も「じょおう」じゃあない？

[233. 匿名]

>>199
読むなら「じょおう」「じょぅおう」って少し小さいぅが入るような発音があるからじょうおうと思ってた人がたくさんいるのもわかる。

[234. 匿名]

いや女をジョウとは読まんでしょそもそも

[235. 匿名]

>>1
ヤバい
私もジョウオウ読みだったw
46才

[236. 匿名]

>>230
アナウンサーなのにね。
そもそも女っていう字ってジョウって読み方あるっけ？

[237. 匿名]

>>222
MADARAシリーズがSwitchでリメイクされないかなー

[238. 匿名]

昔は割とガルでも好感度高かったんだけどね
大吉との芝生デートがあってからすっかり嫌われたね

[239. 匿名]

なんか、じょうおうって読んでた人にマウント取ってる人いるけど、
本来はじょおうが正しいわけだけど、じょうおうも慣用読みで間違いってわけではないよ。慣用読みも立派な日本語の読み方だから。じょうおうって読んでる人の方が実際多いし。

[240. 匿名]

>>14
私もです。我ながら衝撃を受けました。

[241. 匿名]

>>3
うまい

[242. 匿名]

>>14
私もそう思ってた。。愕然。そしてコメ見てると案外じょおう読みを知ってる人だらけで二重でビックリ。

でも、ニュースとかでもジョゥオウって聞こえる気がする。
小さいォを入れないと発音できないと私は踏んでいる。

[243. 匿名]

>>25
ボケ散らかすな

[244. 匿名]

>>46
知り合いで雰囲気が変換出来ない子がいたよ

[245. 匿名]

トピずれするけど

2.5→”にーてんご”ではなく”にてんご”
5.5→”ごーてんご”ではなく”ごてんご”

伸ばす人多いよね

[246. 匿名]

>>42
それはあなたが「じょうおう」って思いこんでるから

[247. 匿名]

最近の辞書だと「じょうおう」でもいいことになったんじゃないっけ？

[248. 匿名]

筋少の
「お肉のじょうおう　じょうおうだ！」って曲思い出した

[249. 匿名]

>>195
せんたっき
で変換できるしね

[250. 匿名]

今23歳の息子は、「じょうおう」って習っていたよ。私は「じょおう」ってずっと疑いもせずに生きてきたから、かなり衝撃だった。

[251. 匿名]

>>246
いや思い込んでないけど笑

[252. 匿名]

女王蜂ジョウオウバチって読んでた。

柔らかいを、やらかいって読むヤツ、
濃いを、こい〜って読む人いるよね

[253. 匿名]

>>120
言われてみれば、女御（にょうご）とかあるね。

[254. 匿名]

>>14
私もです
恥ずかしい
勉強になりました

[255. 匿名]

読み方はどちらで書いて（言って）も間違いじゃないって知らない人結構いるんだね
じょうおう？プッwみたいな人たくさんいてビックリした
他人がどっちで言ってても書いてても気にした事なかったよ

[256. 匿名]

女王、どういう発音だっけ？と声に出してみたら、私は「じょおー」でした。「う」は発音してなかったですわ。

[257. 匿名]

>>71 むしろ、じょおうって言ってるアナウンサー、自分の見た中ではいないかも。まぁ口で発すると伸ばしちゃうのかもね

[258. 匿名]

ぶっちゃけ、じょうおうって発音してても、このひとじょ「う」おうって言った！？ってならない。てかそもそも普段使わない

[259. 匿名]

>>246 めっちゃ決めつけてくるやん

[260. 匿名]

>>181 >>207 めっちゃ、じょうおうに聞こえる、これでじょおう読みになるなら、余裕でセーフ

[261. 匿名]

ふりがな書けって言われたら、ほとんどの人書けると思うよ。
私も間違えてたって言う人は読み方についてでしょ、その人らもふりがなを書きなさいって言われたら「じょおう」って書いてたと思うよ。普通に考えたらわかるし

[262. 匿名]

>>261 間違えたと言うより、体育を「たいく」って読むような感じで、言いにくいから皆伸ばしていってるだけだと思う。

[263. 匿名]

じょおうって発生しにくい。
子どもの頃って耳で聞いて覚えるから私もじょうおうだと思ってて、大人になってもなんかそっちの方が言いやすいからそのまま発音しちゃう。
じょおうって分かってるけどじょうおうって言ってる。直す直さないじゃなくて無意識に…

[264. 匿名]

女王って言葉に出すことがあまりないけど
普通にじょおうって言うかな
でも確かに子供の頃はじょうおうって言ってる人が多かった気がする
学校でどっちでも正解って習った記憶があるような無いような？？
にほん、にっぽん、どっちでも可みたいに。
じょうおうでも良かった時代があるのでは

[265. 匿名]

どんだけをどんなけと書く人がいるのはなんだろう？間違いかな

[266. 匿名]

>>10
私もじょうおうって言っちゃうな
じょうおう、せんたっき、たいくかん、あたりは言ってしまう
言葉とかって誤用の方が多数派になるとそっちが正しくなる場合もあるらしいから、50年後には「じょうおう」になってたりしてw

[267. 匿名]

え！そうなんだ！
ふしぎの国のアリスのアリスが、はあーい！じょうおう陛下！って言っててじょうおうだと思ってたわ(笑)

[268. 匿名]

>>102
46歳…

[269. 匿名]

>>8
小学生ごろまではじょうおうだと思っていて、中学くらいで気付くパターンが多い気がする。
この歳までじょおう読みをスルーしてこられた事に驚くよね。

[270. 匿名]

>>14
同じく！
言われてみれば確かにそうだね

[271. 匿名]

>>266
というより、既になってるよ。辞書に併記されてる場合もあるし。アナウンサーの場合はきっちりした方がいいけど、一般人ならそんなに拘らずにどっちでも問題ない。

[272. 匿名]

アナ雪でこれ知ってまじか！！！となったよ！

[273. 匿名]

>>115
>夫婦だってフフじゃなくてフーフ
詩歌だってシカじゃなくてシーカ
女王をジョーオー

長音表記(ー)は、明治後半に新しく作られ、外来語に対してのみ使うルールがあるよね💦(ボールとか)
長音を読み仮名に使うことは本来は間違いだし、正確に言えば発音も違う
小学校で習ったけど、忘れちゃったのかな...

夫婦だってフフじゃなくて❌フーフ　◯ふうふ
詩歌だってシカじゃなくて❌シーカだよ ◯しいか
女王を❌ジョーオー　◯じょおう

[274. 匿名]

>>30
その通りだよ、だからなんで間違ってる人がいるのか意味不明だよね。嬢王じゃないんだからさ

[275. 匿名]

>>207
何回聞いてもジョーオーって言ってる

[276. 匿名]

>>155
でも言葉なんて他人に物を伝える為に存在するんだから使う人が多いものを正しいとすることは当然かも

[277. 匿名]

女王様

はい論破

[278. 匿名]

雰囲気(ふんいき)を、

「ふいんき」

と勘違いしてる人もいるよね？

[279. 匿名]

>>19
冷静に考えてもしっくりこないよ。女を じょう なんて読まないし。

[280. 匿名]

首相、雰囲気、とかもそんな感じだよね

[281. 匿名]

>>4 言葉は変わるもの。みんなが「じょうおう」と発音してたらじょうおうでいいんだよ。じゃないとNHKのアナウンサーみたいに一般的な日本語から乖離して「いつの時代？」みたいな話し方になっていく

[282. 匿名]

>>1
この人は本気で間違えてたっていうニュースだけど、私もテストでは「じょおう」と書くけど、話し言葉では「じょーおう」と言ってしまいます。
「おとうさん」を「おとーさん」、「おねいさん」を「おねーさん」とかと同じレベルだと思っていました。
アナ雪も「アナと雪のじょーおう」と言ってしまっていたけど、話し言葉も「じょおう」じゃないとヤバいですか？
ニュースとかも「エリザベスじょーおう」って聞こえてしまっていました(￣◇￣;)

[283. 匿名]

知人に高校くらいまで王室を「おうひつ」だと思ってた人がいた

[284. 匿名]

嬢王ってドラマを思い出した

[285. 匿名]

>>5
てめーだって知らなかったくせにw

[286. 匿名]

アビガンで治った人だ！

[287. 匿名]

>>198
長崎？

[288. 匿名]

>>129
フンイキもフインキって言っちゃう…

[289. 匿名]

>>90
発声と表記に差異が生じるのは言語においてよくある事ですよ。
例としては
夫婦　→ ふうふ　(表記は　ふふ　または　ふっふ)
女房　→ にょうぼう　(表記上は　にょぼう)
体育館　→ たいくかん　(表記上は　たいいくかん)
洗濯機→　せんたっき　(表記上は　せんたくき)
水族館→ すいぞっかん　(表記上は　すいぞくかん)
など。文字でこれらを書くのは好ましくありませんが、発声上は上記の発声で問題ありません。
英語でもknightのkは発音しないなど、成り立ちは異なりますが同様の例は様々な言語でありますよね。
このような言葉を変だと思ってしまうのは、貴方の周囲の言葉の使い方が間違っていたりするかもしれません。
差し支えなさそうであれば、やんわりと教えてあげると良いかもしれませんね。

[290. 匿名]

>>287
四国。長崎も同じなのかな？？

[291. 匿名]

>>290
ありがとう！
母が長崎で発音が全く同じだったから！
懐かしくって😄