海外ドラマを見てての疑問

[1. 匿名]

おうち時間が長くなりNetflixに加入して海外ドラマを見る時間が増えました。

海外の文化とかに詳しくないので見てて疑問に思うことがいろいろあるので詳しい人教えてくださいー。

海外ドラマの国は限定しません。欧米、アジアいろいろ語りましょう！

まずは主から。
アメリカの人は留守電に長いメッセージいれるの当たり前なんですか？留守電を受ける方も自分オリジナルに変えてるんですか？？

[2. 匿名]

目がぱっちりしたアジア人もおるんやで！！

[3. 匿名]

昔から好きで見てるけど、ほんとにアメリカの高校生ってチアリーダーがいて、あんな校内カーストあんの？って思ってたんだけど、留学したらほんとにあってびっくり笑

[4. 匿名]

家で映画見るときも大盛ポップコーン抱えてるけど完食するのかが気になる

[5. 匿名]

>>1
コメディとかだと留守電メッセージが入りきらず何度も電話してる描写あるよね

[6. 匿名]

外から帰ってきた服と靴でベッド座るんだ…

[7. 匿名]

関係者に日本人は一人もいないのか？と思うようなエセ日本が出てくる

[8. 匿名]

ビバリーヒルズ青春白書やゴシップくらいしか知らないけど恋愛関係がグループ内でいろいろありすぎ。それでも仲良くしていられるのがすごい。

[9. 匿名]

ピザ安くていいな。
あと恋人より友達のが大事なの？

[10. 匿名]

あんな朝からバッチリメイクした高校生っているのか？と思う

[11. 匿名]

>>3
カーストトップはやっぱりセレブ美女なの？

[12. 匿名]

えっざぼいざ
ゞ(^o^ゝ)≡(/^_^)/"えっざぼいざ

野外ロケで一般の人も映ってるぼ￣(=∵=)￣

[13. 匿名]

>>1
最近は皆TEXTとかメッセージアプリ送ってる。
留守電は年齢層高いか、一昔前じゃないかな。

[14. 匿名]

朝、ドーナツを同僚に配ってるのは何なんだろう。
朝の出勤時間もよくわからない。
ドーナツ配ってるのはあのドラマだけなのか…タイトル忘れたけど連続殺人鬼の。

[15. 匿名]

TV電話してるシーン多いよね。
それも凄い下から角度で
TV電話主流なのかな？

[16. 匿名]

誰とでもすぐチュッチュチュッチュしてるのに、愛してるって言葉には慎重な事。

[17. 匿名]

アメリカって治安が悪い国なのに、一軒家の玄関のドアが貧弱。

[18. 匿名]

金かかってるなと思う

[19. 匿名]

>>1
今はもう留守電じゃなくてメールしてると思う。

[20. 匿名]

>>4
要らなくなったら突然ゴミ箱に投げ入れる。
(食べ物を粗末にしないという観念がない。)

[21. 匿名]

アメリカのドラマ観てると1日1回ピザ食べてる。飲み物炭酸だし、太るに決まってる。

[22. 匿名]

>>1

昔じゃない？
日本もそうだったよ。留守電を受ける方も凝った録音してた。

[23. 匿名]

>>14　デクスターね

[24. 匿名]

アメリカの家のドアってあんな簡単に蹴破れるの？

[25. 匿名]

>>1
「欧米は出産しても働くお母さんばかり。日本だけが結婚すると専業主婦」

→海外ドラマのお母さんはほとんど家にいるんだけど…

[26. 匿名]

>>10
バッチリもいれば全くもいる

[27. 匿名]

>>14
人によるけど、朝ごはんがコーヒーとドーナツ🍩ってスタイルもあるから、普通にオフィスで配る人いましたよ。

[28. 匿名]

高校、大学で車通学してる学生めっちゃ多いよね

[29. 匿名]

新聞を玄関先にぶん投げて行くの、なんで？
お金払ってるんだからちゃんとやれよって思うけど、家主はヤレヤレって感じ。

[30. 匿名]

>>9
アメリカ人に聞いたら、日本のピザが異様に高いだけだそうです。

[31. 匿名]

>>20
やっぱりそうなんだ…残念

[32. 匿名]

90年代の中国を舞台にした中国青春ドラマ
高校の制服がジャージ
しかも男の子も女の子も一緒のデザイン
このドラマだけでなく他の中国ドラマでも主人公の回想場面でも高校はジャージしかもちょっとダサい
中国の学校の制服はジャージ

[33. 匿名]

実際にそうだから仕方ないけど、店のレジの人が座ってレジ打ちしてる。

[34. 匿名]

ピンポンもなしに近所の人や同級生とかがどやどや家に入ってくる展開

お前らそんな治安の悪い国で玄関の鍵かけてないんかいっ！！って思う

[35. 匿名]

太ってる子、メガネの子、オタクの子が激しいいじめにあう。

[36. 匿名]

アメリカって飲み物デカいけどトイレ行く回数も多いのか？

[37. 匿名]

>>11
私が行ったところは田舎だったけど、顔可愛いメイクとかバリバリな子達が、地味目で太ってる女の子をからかってた！

[38. 匿名]

>>7

アメリカ長い友人が、こっちでは日本人、中国人、韓国人あたりはまとめてアジア人で、細かく区別してないし、区別できないよーって言ってた。

[39. 匿名]

高校生が車で通学
免許も車も持ってて
校内に駐車スペースがある
異次元な世界

[40. 匿名]

グッドワイフやグッドファイト大好き、他にも色んな職場が舞台のドラマ見るんだけどさ。


ここ数年、女性達は昼間のランチに草しか食べないのなぜなの？

[41. 匿名]

スプレーで出てくるホイップクリームみたいなやつを直接口の中にシュワーってやるやつ

[42. 匿名]

朝ごはんがシリアルと牛乳とジュースだけなのに、なんであんなに体格がいいんだろう。

[43. 匿名]

「もう行かなくちゃ」

話しかけられて急いでる時ならまだしも、自分から話しかけてても、最後これ言う人多くないですか？
対面でも電話でも……
決まり文句なの？

[44. 匿名]

>>20
そのくせ食べる前に祈ったりするよね。しない家庭もあるけど

[45. 匿名]

>>9
日本でいう、牛丼みたいなもんかな？

[46. 匿名]

基本的に物の扱いが雑w

[47. 匿名]

個室を持ってる弁護士とか会社役員が、勤務中にお酒を飲んでる。時には同僚やクライアントと。
必ずデキャンターに入ってるブランデー？

[48. 匿名]

新聞をポストに入れない
ポ～ンと芝生等に放り投げてる
本当かな

[49. 匿名]

>>28
とにかく国土が広いから、日本みたいに電車とバスで行けるような交通網がない。
自転車で行ける距離でもない。

16歳で免許とれるので、車通学結構います。

[50. 匿名]

蹴とばせば開くドア

[51. 匿名]

>>37
私の勝手なザ・カースト上位のイメージはテイラー・スウィフト笑

[52. 匿名]

高校生の卒業パーティーみたいな
プロム？の重大性みたいの
日本ではない文化だし、よくわからないけど
みんな相手決めて着飾って
結婚式ばりに気合い入ってるよね
みんな大人びてて素敵なんだけど(^^)

[53. 匿名]

バケツみたいな容器のアイスクリームに直接スプーンつっこんで食べたり…
直接牛乳飲んで冷蔵庫に戻したり…
めっちゃ気になるんだけど、本当にそんな不衛生な事してるの？

[54. 匿名]

断酒会とかセラピーとか。

自分でどうにもならないもんかなぁと思って見てる。

[55. 匿名]

>>7
中国、韓国ならまだ分かるけど…
なんだろ、マレーシア人みたいな微妙な人が明らかに日本人として出てくるとすごく違和感ある

[56. 匿名]

>>3
男子は水球部がトップなの？

[57. 匿名]

>>27
横からすみません、みんなの分買ってるのは経費？？
それともみんな順番にお互い様〜って感じで買ってるの？

[58. 匿名]

>>17
そう、それ！
おしゃれなんだけど、うっすーいドアにでっかいガラス！
窓も大きくてカーテンも閉めてないから、暗殺者から狙われ放題w

[59. 匿名]

>>7
中国人か韓国人が日本人役やってるよね。
文化も日本ではない。

[60. 匿名]

リアリティーショーみたいなので、どう見てもキレイに見えない人も自信満々ですごい。
いろんな人種が住んでるせいか、日本より美女の枠がめちゃくちゃ広いなって思う。

[61. 匿名]

前はみーーーんな紙の容器の中華食べてたのに、最近はみーんなサラダしか食べない

[62. 匿名]

質問されても習慣だから理由なんてないんだろうけど

話しながら両手ピースしてクイックイッ

[63. 匿名]

>>49
ありがとう
そういう事情があるのか～、納得

[64. 匿名]

18歳以上で実家暮らしやばいみたいな雰囲気

[65. 匿名]

>>37
アジア系もいじりそうな感じするけど、コメ主さんは大丈夫でしたか？

[66. 匿名]

>>32
トピズレごめん
このドラマ凄く好きです！

[67. 匿名]

>>56
アメフトじゃない？

[68. 匿名]

>>37
やっぱりそうなのか
私のカーストトップのイメージはPLLのアリソンだわw

[69. 匿名]

>>47
そうこれ
弁護士・会社役員・政治家・検事・警察やFBIの偉い人みんな仕事中に飲む
たぶんシングルモルトだと思うけど個室に常備してあって事あるごとに飲む
軽い感じでグラスに注いで「まあ飲め」とか「取引の成功に乾杯」みたいなことを言ってぐいっと飲む

[70. 匿名]

訴訟天国で謝ると負けみたいなのって事実？

[71. 匿名]

>>51
私がホームステイしたときにみたトップの女の子めっちゃテイラースウィフトだった！
男に囲まれて学内歩き回ってた
でも女の子にはあまり好かれてなかったみたい
すれ違いざまに女の子がその子指さして
She is crazyていってた

[72. 匿名]

>>40
とりあえず金ある女は喋りながら草つついてて
一般ピーポーはピザか中華のデリバリーの箱つついてるよね

[73. 匿名]

>>43
そうそう！
なんか、これ言いながらそそくさと逃げるように離れるよね　笑

[74. 匿名]

飲酒運転が多い
向こうは法律の基準が日本より低いのもあるけど「え、運転して帰るの？」みたいなシーンがたくさんでてくる

[75. 匿名]

間違った日本のイメージをなおすために真田広之が頑張ってくれてると思い応援してる

[76. 匿名]

>>57
自分が知っている範囲では、みんな自費でした。
お互い様だし、あまり奢り奢られに細かくない人が多かったです。

[77. 匿名]

>>58
たしかに！
ドア破って押し入られる話よくあるけど
自分の家のドア破るの無理だなと思ってた

[78. 匿名]

大学の寮は選ばれた人しか入れないシステムなの？

[79. 匿名]

>>12
久しぶりやな。あんたのこと嫌いやないで。

[80. 匿名]

>>27
本当に配るんだ！
なぜ配るの？
ひとりで食べるのもなんだから、みんな食べなよ的な感じ？

[81. 匿名]

>>60
日本人は自信が無さすぎるよね
なんであんなに自信満々な生活できるんだろう
そこは本当に見習いたい

[82. 匿名]

>>23
それ！スッキリありがとう～

[83. 匿名]

上手く行ってなかったり、離婚間際の夫婦が着飾って二人でカウンセリングとかするのが普通なの？

[84. 匿名]

>>25
私海外ドラマ(アメリカ)たくさん見るけどほとんど共働きだよ。どの国のドラマのこと言ってるの？

[85. 匿名]

>>62
強調したい言葉に
“○○○” の意味だよね。

[86. 匿名]

>>51
今でこそそうだけど、十代の頃の写真見ると逆に人気なさそうなビジュアルではあったよね。

[87. 匿名]

>>67
クォーターバックだよね

[88. 匿名]

>>75
私も真田好きよ

[89. 匿名]

>>76
教えてくれてありがとう！

[90. 匿名]

>>43
電話だと言いたいこと言ったら即切りだよねww
日本だとバイバーイ！や、またねー！
失礼しました！とか言うのにねw

[91. 匿名]

ドラッグやアルコール依存になった人達が丸くなって今までの経験を話すやつ。
ストレス発散にはなりそうだけどあれでよくなるのかな？

[92. 匿名]

>>78
選抜という意味での選ばれたは正直大学による。日本人や韓国人留学生の多い大学だとひとまとめに名簿の順番だろうなという感じで機械的に入れられる感じでした。

[93. 匿名]

>>74
警察官でもバーを出たら乗って帰るよね！
シカゴPDやシカゴファイアでも、みーんな泥酔じゃなければ車で帰る。
良いの⁈

[94. 匿名]

トイレの下が開いてて用足してる人間の足が見えるとこ。

自分外国行ったら外でトイレできないと思う。

しかも発情したらそんなトイレでやるとかお前らどんだけアニマ～ル

[95. 匿名]

>>17
これって何かあったときに警察が突入しやすいようにとかじゃなかったっけ。

[96. 匿名]

>>52
プロムって相手がいなかったらどうするんだろ。自分じゃ見つけられない時は誰か見つけてくれるのかなー

[97. 匿名]

>>72
その草サラダも、なんか用事が入ったり気分を害したりして一口くらいでゴミ箱に捨てて出ていったりするよね。

バリバリ働かなきゃならないのに、草でエネルギー出るのかな。

[98. 匿名]

え、それそんなに怒ること？！
みたいなところで結構怒ってる。
日本人とは感覚が違うんだな〜って思って観てる。

[99. 匿名]

>>62

[100. 匿名]

>>47

白人、黒人はアルコールに強い。モンゴロイドとはアルコールの分解能力が違うから、ちょっと飲むくらいならほとんど影響ない。

[101. 匿名]

ディズニー＋で海外シットコムよく見るんだけど、家庭で出てくる食事が朝はシリアルorトーストとフルーツ、昼はジャム塗った薄いサンドウィッチ、夜はミートローフかマカロニチーズ、あとピザ、ほぼこれなんだけどリアルでもこんな感じなの？野菜が圧倒的に足りない。

[102. 匿名]

最近もかな、新聞配達でそのまま庭先へ新聞を投げ込むよね。建て売り住宅の文化みたいなもの？

[103. 匿名]

寝しなにジャンクフード

[104. 匿名]

>>74
グアムとかでもそうで驚く。さっきそこで飲んでましたよね、って人がハグして手を振りながら車で帰ってた。ひかれたら嫌だよー

[105. 匿名]

>>93
警察とかFBIみたいな法を取り締まる側も普通に飲んでるよね
しかも軽くビールとかじゃなくてバーみたいなところで強そうなお酒飲んで普通に帰るっていう

[106. 匿名]

どうして友達の家の冷蔵庫を勝手に開けたり
食べ物を食べたりするのか

[107. 匿名]

>>41
あれ現実でもやっててビビった

[108. 匿名]

中国ドラマでよく目にするのだが
大学をまだ卒業していないのにもかかわらず
インターンシップ以上にバリバリ働き
大きなプロジェクトまかされていたり
それって本当にある文化なのかな？

[109. 匿名]

アメリカのドラマってイケメン高校生役の子は
必ず背の高いマッチョでラガーマンタイプよね。
なんならアゴが割れてたりして…。
こういう線の細い系の美少年タイプがいないのはなんで？

[110. 匿名]

パーティで盛り上がったら人の寝室でも構わずエッチ

[111. 匿名]

>>32

ジャージはさておきｗ、華流モノの日本市場向け商品ってオフィシャルとは思えないやっつけデザインが多いよね
韓流と違って、監修にそんなにコストかけないんだろうなあ

[112. 匿名]

>>51
昔はさせないいじめられっ子層だったんじゃなかったっけ？

[113. 匿名]

>>38
私も大阪行った時、日本人の店員さんに中国人に間違われた。
英語で接客されたので、「えっ？」って言ったら「すいません💦無言だったので間違えました」と言われたよ。

[114. 匿名]

トイレと洗面所と風呂場が一体式で

トイレに座ってる時に誰かが入って来て
アスピリンないの？みたいな洗面の棚ガシャガシャみたいな

あんなの耐えられないって思うw羞恥で死んでしまうわｗ

[115. 匿名]

>>62
皮肉めいた事言う時に強調したい部分に付けてる印象

[116. 匿名]

>>109
アメリカでは強そうなほうがセクシーだから

[117. 匿名]

さすがにドラマの中だけだと思うけど、FBIとか警察とか(架空の組織だけど)テロ対策ユニットとかにはびこる「ルールは破るためにある」という主人公側の風潮
観てる分には良いけど同僚として働くなら勘弁してというシーンの連続

[118. 匿名]

>>55
damegeで日本庭園で仏教の教えを説いている東南アジア人がいたｗ

[119. 匿名]

>>7
BONESで日本人出てくる回あった時偽物すぎて共感性羞恥で見てられなかった。

[120. 匿名]

>>17
よく警察とかFBIのマッチョにドア蹴破られてるよねw

[121. 匿名]

韓流ドラマって
意地悪な女にイジメられても
「そんな…（しくしく）」とかしおらしく泣いてたら
イケメンが助けに来てくれる、
みたいな展開ではなく
「何すんだてめえ！！」みたいな感じで
自分で髪の毛ひっつかんで反撃するのが多くて
血の気が多いな！とビックリするけどスカッとするｗ

[122. 匿名]

>>17
日本と違って地区(Neighborhood)によって貧富の差が凄い激しいので、高級住宅地のドアはセキュリティ重視で頑丈だし、当たり前だけど貧乏地区の家とかドアは貧弱。

[123. 匿名]

宗教とか全くわからないんだけど
何か罪を犯したり悪い事をした後、教会？みたいな所に行ったら、窓越しに神父っぽい人がいてその人に話を聞いてもらってるシーンをたまに見るだけどあれはキリスト教とか何かなのかな。
誰にも言えない話を聞いてもらえるって心が楽になりそうだなと思って

[124. 匿名]

女も男もすぐ怒鳴り合いの喧嘩をする
最終的には「出て行って！（出ていけ！）」という
残されたほうはドアに背を預けて座り込む

[125. 匿名]

アメリカの子供ってかなり小さいうちから子供部屋があって一人で寝かせてるけど、寝相とか急な体調変化とか側にいなくて心配にならないのかな

[126. 匿名]

>>27
なるほど、オノ・ナツメの漫画で警察署でなんで皆でドーナツ食べてるのかと思ったけどそういうものなんですね

[127. 匿名]

>>110
これ、ほんと理解できない。普通家主ならキレるよね。お葬式の後の会食中(故人の自宅)でもヤッてるのもあって、実際にこんなことあるのか、それとも非常識に感じるのか、アメリカ人に本気で聞きたい。

[128. 匿名]

>>7
チャーリーとチョコレート工場の金のチケットを日本で買うシーンは絶対日本人じゃないよね？

[129. 匿名]

>>16
OMG！いま愛してるって言った…！？
みたいなシーンあるよねw

[130. 匿名]

>>62
これで初めてネタ的に使われるのを見た↓

Dr.イーブル「"レーザー"」

出典：pbs.twimg.com

[131. 匿名]

家がごちゃごちゃってして物が多い！

掃除大変そうだなと思うけど、埃とかあんまり気にしないんだろうなー

[132. 匿名]

気になるの私だけかもしれないけど、座る時に目の前のテーブルに両足もドカッと乗せてる場面が多々あること。
多少見慣れた今でも、ちょっと止めてほしいなと思いながら見てしまう。笑
実際にやってる人って多いのかな？

[133. 匿名]

逮捕されたら
量刑が重い、そこは素晴らしい！

[134. 匿名]

>>101
たまに野菜出てきても
ボール一杯の生野菜サラダとか
茹でただけの人参とかで
あんまり美味しそうじゃないのよね。
その点では、韓流ドラマだと
いつも野菜たっぷりの韓国料理食べてて美味しそう。

[135. 匿名]

>>109
そういう子はゲイ疑惑かけられていじめられるイメージ

[136. 匿名]

>>83
それは思った
カウンセリングを受けるシーンも色んなドラマで出てくるし、職業がカウンセラーみたいな人もけっこう出てくる
夫婦だけじゃなくてトラウマを抱える子供も受けてることある

[137. 匿名]

酒場のシーンでよくマティーニ飲んでるけど、外人って普段からそんなにマティーニ飲むのかな🍸
憧れて飲んでみたけどおいしくなかった。

[138. 匿名]

そんなにエリートではなさそうな人でも、オフィスに部屋を持ってたり
もしくはコーナーみたいにきちんと区切られているところで仕事をしているイメージ

日本みたいにごちゃごちゃっとして机が密集してるオフィスは無いのか？と思う

[139. 匿名]

>>24
あれはドラマの演出な気がする
だけど、実際に古い家に価値があって普通に住人がいるから、そういうとこもあるかもね。

[140. 匿名]

>>16
どうして愛してるって言ってくれないの！？と絶望したり、相手に愛してるを言うか言わないかで一年くらい悩んでたりするよねw

[141. 匿名]

>>25

家で仕事してる人や子供が小さい人はいるけど、日本みたいな専業主婦ってあまり出てこなくない？

[142. 匿名]

>>92
大学留学していたけど、韓国人留学生はアパートに住んでいる子が圧倒的に多かった。
そこが韓国人のたまり場と情報共有の場になってた感じ。

[143. 匿名]

>>84
夫婦で朝からバタバタ洗面所で着替えたり歯磨きしてメイクして、子供に「ほら〜！早くして〜！遅れちゃう〜！」と言ってる印象があるなー笑

[144. 匿名]

>>108
中国ドラマ見たことないけど、それが実際にもあることなら中国の発展の原動力かもね

[145. 匿名]

40-50代くらいの女性でも普通に恋愛対象とされるんだなと思う

[146. 匿名]

>>91
あれはAAとかNAとか呼ばれるやつで、日本でもそれなりに行われてるよ
体験を話す・聞くことで「もうやらない」という意識を高める

[147. 匿名]

サスペンス大好きなんだけどね

何であんなに危ない危ないってわかってるのに、ガラス窓だけなの？
カーテンすらまともに閉めてないから丸見えだったり。
ストーカーや犯人に狙われ放題よね。
雨戸やシャッター良いよ？って教えてあげたい。

[148. 匿名]

食事シーンなのにフォークで皿をつんつんするだけで、ほとんど食べてないのが気になる
仕方ないんだろうけどw

[149. 匿名]

マイアミとかそんな稼いでない仕事でも広めな平屋住めたりする。

[150. 匿名]

なんか仕事が楽しそう

[151. 匿名]

>>96
ティーン向けのドラマでは相手がいないから行けない…と泣きながら引きこもってて可哀想だった
学校行事なのにカップルじゃなきゃ参加できないってすごすぎるよね
一人で行ったっていいじゃない！って単独で乗り込むドラマも見たことあるけどw
実際は友達同士で行くのかな？

[152. 匿名]

>>35
アメリカのドラマしか見てないけど、むこうってオタクのハードル低くない？
文学少女もガリ勉君もオタク扱いでびっくりする。２次元美少女オタやBL好き腐女子なんて人権無いのかな？

[153. 匿名]

>>141
少なくともアメリカは共働き多いよね。

[154. 匿名]

>>134
なんでいちいち韓流？
そっち上げる為には他下げるしかないの？
しかもあっちの野菜は殆んど赤いじゃん

[155. 匿名]

>>91
アメリカの学校の体育館は夜になるとそういう集まりのために使われるって聞いたことある
水曜日は元アルコール依存者の集まり、金曜日は薬物依存、とか
本当なのか知らないけど

[156. 匿名]

>>16
ラブラブしてたのにILoveYouで急にギクシャク。なんなん？あれ？

[157. 匿名]

>>119
丁度BONES見てたからその回わかる。
日本ってアメリカから見たらこんな文化だと思われてるの？と恥ずかしくなった。

[158. 匿名]

ゴシップガールか何かで手をふられて困惑するやつは何でなんだろ
手をふる文化がないのか

[159. 匿名]

司法取引は命懸け

[160. 匿名]

>>5
黒柳徹子か

[161. 匿名]

>>156
ビッグバンセオリーがそんな感じだったなw

[162. 匿名]

>>152
分かる
吹き替えで見てたまに字幕で見るとイメージと違う！ってなる

[163. 匿名]

>>14
デクスター！w

デボラとか朝ご飯って食べてたりしてたね。
デクスターみてたら時間緩くていいなと思う。
デクスターはもちろん、結構みんな緩い。
マスオカ？だけいつも先に署にいるw


デクスターに限らず、アメリカのドラマだと家広いよね！

[164. 匿名]

>>141
高級住宅街を舞台にしてるドラマはバリキャリかセレブ主婦かの2択って感じ

[165. 匿名]

>>156
私にはまだ早すぎたの！とかで喧嘩するよね
わからんｗ

[166. 匿名]

バケツみたいなアイスクリームを直食いしてるけど、一人で食べ切るの？それともそのまま蓋して冷凍庫に戻すの？

[167. 匿名]

>>123
カトリックの告解とか懺悔ってやつで、神父さまに告白するものらしい。

[168. 匿名]

>>38
私たち日本人だってイギリス人　カナダ人　アメリカ人見分けられないのと同じよね

[169. 匿名]

>>152
エッチな漫画（アニメだったかも）を見てると暴露された人が
他のオタク仲間からドン引きされてたから
そういうのはオタクカーストの一番下に位置づけられてそう

[170. 匿名]

アメリカのドラマだと、学校の廊下に生徒のロッカーが並んでて、授業ごとに教科書とか持って先生のいる教室に移動してるけど…
あの小さいロッカーに全ておさまるの？
教室の座りかたって毎回ランダムなの？

[171. 匿名]

>>157
ブースの友達が出てくる回ですね。
なんか製作者側の立場にもなって日本の皆さんごめんなさいって気持ちになって恥ずかしくてゾワゾワするような 笑

[172. 匿名]

>>101
ホストファミリーでは、夕食の付け合わせで、
野菜はカットされたパック野菜に生のミニ人参や生ブロッコリーを乗せるのが多かった。
生のブロッコリーをドレッシングでカリカリ食べてるのはカルチャーショックだったよ。
あと、ゆでたインゲンかマッシュポテト率が高い。

[173. 匿名]

>>54

『私はジェニー　依存症です。』『はーい、ジェニー』

[174. 匿名]

>>67
アメフトとチアリーダーのカップル最強だと思う。

[175. 匿名]

>>81
ちょっとしたことでもあなたらしくていいねってほめるからかな？
日本人からしたらそんなんみんな普通にやってますがみたいなことも自信持ってるよね

[176. 匿名]

>>127

邦画だけど「お葬式」といえば山崎努と高瀬春奈

出典：internet-frontline.com

[177. 匿名]

産婦人科の診察に
夫だけじゃなく友達もわらわら診察についてくるのなんでなのと思う
ドクターもすごいフレンドリーで日本とは違うなーと思う

[178. 匿名]

>>34
あと自宅パーティーもだよね
見知らぬ人がドヤドヤ家に入ってきてお酒出すのウェルカムなんて防犯意識大丈夫なのかなと思う

[179. 匿名]

>>106
あと近所の子にシッター頼んだら奥さんの服やらアクセサリーやら身につけて遊ぶ。誇張にしてもひどい

[180. 匿名]

エリートやセレブはオシャレな草とプロテイン、ジム
貧乏人はファストフードにピザ、コーラ
極端な気がする

[181. 匿名]

>>109
これはアメリカでは女の子扱いされていじめられると思う。

[182. 匿名]

アメリカの結婚制度がよくわからん
結婚式をあげる→結婚完了ってことなんだよね？

ベガスで突然「ねえここで結婚式しちゃおっか！」みたいなノリになったりして驚く

[183. 匿名]

>>4
アイスもデカイ1ガロンパックに直接スプーン入れて食べる。そして残して捨てる

[184. 匿名]

>>138
ごちゃごちゃっとして机が密集してるオフィスで働く人が「こんなところさっさと抜け出してやる」みたいに言うシーン見たことある
向こうにもあるけど、日本のそれよりもかなり悪条件なものとして扱われてるんだろうね

[185. 匿名]

美味しいのか…？

出典：i.gzn.jp

[186. 匿名]

ジャニーズ系はアメリカ人にウケないのかな
強そうな人いないよね

[187. 匿名]

>>109
中性的→ゲイって感じだよね

[188. 匿名]

>>126
警察官は見回りのついでにドーナツただで貰えるんじゃなかった？

[189. 匿名]

>>109
美少年タイプはみないけど
その代わり男性的な女性が出てきてる気がする

[190. 匿名]

パーティでも行くの？って感じのドレッシーなワンピース一枚で出かける女性キャラをよく見るけど実際にそういう人多いのかな
30代とか40代以上でも胸元開いたワンピースに素足で歩いてて楽そうだしかっこいい

[191. 匿名]

>>154

そこまで突っかかるほどの書き方じゃないと思うし、海外ドラマなんだから韓流の話が挟まってても不自然じゃないと思ったけど。

過剰反応で怖いよ

[192. 匿名]

>>102
門から玄関の距離があるので奥まで届けていられないので通りからぶん投げます🗞️

[193. 匿名]

>>43
決まり文句です。
日本語だと「あ、じゃあ、そろそろ」みたいな感じで。

日本語だと「そろそろ」なんやねん！
って感じで何するか言わないだけですよね。

[194. 匿名]

>>56
釣りにしてはおもんないわー。

[195. 匿名]

大物が逮捕された後でFBIから取引を持ち掛けられて、やたら偉そうに「協力してほしけりゃ全面免責だ。書面にして持ってこい」ってやつ
司法取引の本場とはいえ本当にこんな感じなの？ と思ってしまう

[196. 匿名]

>>7
こういうのね。

[197. 匿名]

>>90
See youとか　talk you later とか言ってますよ。

[198. 匿名]

車の鍵を掛けているの見た事ない

[199. 匿名]

他人がいてもトイレする事喋りながら普通に
なんなら異性がいても

[200. 匿名]

疑問というか、みんなお箸の使い方が上手だなと思う

[201. 匿名]

>>166
そのままテーブルに放置するかそのままゴミ箱に捨てそうな予感

[202. 匿名]

>>47
それは昔の日本のドラマでもよくあったでしょ。

[203. 匿名]

>>3
いじめが壮絶（ゴミ箱に入れられたり）というのは本当なんだろうか

[204. 匿名]

デビアスなメイド達見てるけど、メイドがこんなにでしゃばれるもんなのかな。とは思ってしまう。

[205. 匿名]

職場に誰でも飲めるコーヒーメーカーがあるけど、たいてい、ドロ水の方がマシだと言いながらいやいや飲む人々

[206. 匿名]

グリーンピースでしか野菜摂ってないイメージ

[207. 匿名]

>>75
新潟が産んだ大スター渡辺謙もお願いします！

[208. 匿名]

>>119
ブースの友達役の人じゃない？
シカゴメッドに出てくる「チョイ先生」
日系アメリカ人と韓国人のハーフの人よね。

[209. 匿名]

>>50
ロンドンの安宿に泊まったら、部屋のドアが開かない
フロントに言ったら、目の前でドアを蹴り破ってたw
ちょっとかっこいいと思ってしまったw

[210. 匿名]

学校の机が小さい

[211. 匿名]

>>182
結婚しようと思ったら別の人と結婚済だった。
若い頃ノリでベガスで式挙げただけなのに！まず離婚しないと！
って展開をよく見かける

[212. 匿名]

上司を名前で呼ぶ文化が羨ましい
私も「わかったわマサフミ！」とか言ってみたい

[213. 匿名]

>>136
カウンセラーに行くと、ソファで寝て話してるのが気になる。

[214. 匿名]

あんなに訴訟大国なのに、なぜ差別主義な同級生やイジメ加害者を片っ端から訴えないんだろ

見た目や人種への差別が、これが先進国か？と言うくらい日常的だし酷いよね

[215. 匿名]

赤とか黄色など鮮やかな色の謎の炭酸飲料？を飲んでいる

[216. 匿名]

>>84
アメリカ。

[217. 匿名]

アメリカの小学校だったけど、担任の先生がたまに朝ドーナツを箱買いしてきて、みんなで食べた記憶があるよー。
たぶん、一個だけとか買う文化じゃないのかも。田舎だったから余計に笑

[218. 匿名]

>>43
I gotta go、を直訳するとそうなっちゃう。

[219. 匿名]

>>185
在米の時に結構買ってましたー。
美味しいものもあるし、いまいちもあったよ。
だけど、パサパサのピザとかハンバーガーばかりじゃ飽きるし嫌になるので、テイクアウトのチャイニーズにはほんとお世話になりました。

[220. 匿名]

>>85
英語話してると、なかなか便利なゼスチャーだと思う。とくに私は外国人なのでわかってもらいたいときにも使う。

[221. 匿名]

>>207
渡辺氏は最近日本に帰って来てるけど、またハリウッドに戻るのかな

[222. 匿名]

感謝祭って日本のお正月みたいなもん？
親戚や友達が集まってご馳走を食べるんだよね

[223. 匿名]

>>182
アメリカでは結婚証明書？みたいな書類を取得しなきゃいけないらしいけど、
ラスベガスは唯一その書類が現地で簡単に即日交付される場所って聞いた（何年か前の話だから今もそうかは分からないけど）
だから本来必要な面倒な手続き抜きですぐ結婚できるんだって
逆にその場のノリで結婚しちゃって後で取り消すセレブとかいるよね

[224. 匿名]

>>216
昔のホームドラマとかの話？
あるいは親が薬中とかアル中とかの
悲惨な家庭の子のドラマ？

[225. 匿名]

電話を切る時そっけない感じがする
日本だと「それではよろしくお願いいたします。はい、どうも、失礼します、ええ、それではガチャ」みたいなのにアメリカだと「じゃよろしくガチャ」みたいにすぐ切る

[226. 匿名]

>>188
えええ
めっちゃ高待遇ですね。危ない仕事とはいえ羨ましい。

[227. 匿名]

>>154
逆にガチギレ形があちらっぽい。

[228. 匿名]

ニューヨーク等の大都市　住居が郊外でなく中心街のアパート

車が普通に路駐・・・時には俺の駐車場所に停めやがって！

車庫証明とか不要なの？それとも道路で車庫証明可？
駐禁は取られないの？

[229. 匿名]

学校でのお昼が自分でサンドイッチのお弁当持って来る学校とビュッフェみたいなのを自分で食べたい物だけ取って食べる学校あるけど、その違いはなんだろう？

[230. 匿名]

>>101
野菜も足りないけど、カロリーも足りないのに、なんであんなに太った人が多いんだろう。

[231. 匿名]

店のトイレが超絶汚い

[232. 匿名]

文化が違うとはいえアメリカの小学校とか自前のリュックに、親が持たせるランチもシンプルで適当（いい意味で）だよね
日本みたいに高いランドセルや手の込んだお弁当とかないからいいな～

[233. 匿名]

台湾ドラマをよく観るんだけど、もし日本のドラマなら絶対に炎上するだろうなっていうセリフが出てくる。「あなた、うちの息子と結婚考えてるなら急ぎなさいよ。もう30代なんだから。高齢出産は障がいのある子が生まれやすいんだからね。」みたいなセリフ。

[234. 匿名]

子供の学校の送り迎え
近くてもあれは義務なのかな？大変そうだなーと思って見てた

[235. 匿名]

>>215
gleeでよくアメフト部の連中にスラッシー（シャーベット状のジュース？）をかけられてたけど、校内で売ってるのかな
あれもカラフルだった

[236. 匿名]

>>211
そんなうっかりさんは、ビッグバンセオリーでしか知らない…。

[237. 匿名]

>>109
デュラン・デュランって昔のイギリスのバンドがいたけど、日本での一番人気は少女漫画の王子様みたいなジョン・テイラー。欧米での一番人気は顎がしっかりしていて若い頃のプレスリーみたいなハンサムのサイモン・ルボン。

そういう価値観の違いはあるよね。
アバクロのモデルみたいなのがかっこいいんだよ。

[238. 匿名]

>>128
ウォンカとチョコレート工場のトリビアに

「チョコが全世界に売り出されるシーンでは、東京の子供たちがチョコを買いに来る描写が出てきますが、この子供たちは全員日系人や中国人だということです。後ろにビックカメラなどの看板はでているものの、なぜ日系人や中国人であるのかは謎ですね」

とありました〜

[239. 匿名]

>>186
申し訳ないけど、NHK JAPANで流れたとき、みんなバカにして笑ってました(在米学生です)

なにこの子達の変な髪型と衣装とダンス？(笑)みたいに。
こちらは、エンタメのレベルが高いので、ボーイバンドでも一人一人のボーカルスキルが高いとかダンスがプロレベルとか。
なので、やっぱり日本は特殊だと思う。
(批判ではありません。)

[240. 匿名]

ちょっとしたホームパーティでも飾りがしっかりしてて派手

[241. 匿名]

>>212
マサフミw

[242. 匿名]

なんですぐ大声をだすのか

[243. 匿名]

>>127
ちょっとずれるけど、アメリカ人からしたら、葬式にみんなそれぞれお香典持っていくのが謎らしいよ。

[244. 匿名]

バスの運転手はなぜ太ったおばちゃんなのか

[245. 匿名]

>>190
全体的に薄着だよね。実際に寒さに強いんだろうけど
肌を出す事に抵抗もないし、良くも悪くも自分に自信があるから？か、どんな体型でも恥ずかしいという感覚もあんまり無さそう

[246. 匿名]

>>206
インゲンも良く見る

[247. 匿名]

>>240
後片付けがめちゃくちゃ大変そう

[248. 匿名]

>>225
仕事の電話はそうだけど
プライベートの電話は「愛してるよベイビー」とかが日常的に出てくる。

[249. 匿名]

>>205
洗わないからね…

[250. 匿名]

>>239

言い訳しないで宜しい。

[251. 匿名]

>>138
外資にいたけど、個室があるのはやっぱり偉い人だけ。
スーツでメーガンが個室持ってるのはドラマだから。あんなのありえない。

パーテーションはあるね、たしかに。

[252. 匿名]

>>152
公共の場でエッチな漫画とか持ってたり、語ったりするのは恥ずべきことだからね。
水着の載ってるような雑誌を持ってる時点で出世できなくなる。

[253. 匿名]

>>229
ランチ代でお金を払っている人と持参が選べたよ

[254. 匿名]

>>174
gleeのフィンとクイン思い出した

[255. 匿名]

>>239
日本から出た事ないけど、日本のアイドル文化は日本人からしても謎だらけだよ

[256. 匿名]

>>231
ホラー映画でサービスエリア的なとこ入ると
必ず悲惨なほど不潔なトイレだよな。
男性はともかく、女性はとても使えないレベル。

[257. 匿名]

トレーラーハウスは移動式なの？
それだと住所不定になるよね

[258. 匿名]

台湾ドラマのごはんシーン、米炊いた鍋ごと食卓持ってきておかずは全部大皿。ごはんだけ各自に取り分けたら後はそのごはんに大皿から取ったおかず乗せてくスタイルだった。
個別に盛り付けはしないのかな。

[259. 匿名]

>>236
ビッグバン・セオリー、キャッスル、BONESと見てるんだけど、3作品続けてそんな境遇の人が出てきたよ
定番の設定なのか？と思った(笑)

[260. 匿名]

>>149
実際のマイアミは犯罪多発地域で貧富の差が激しいみたいだよ

[261. 匿名]

>>186
ずっと前に音楽雑誌で外国のミュージシャン（ゲイであることを公言してる人）が
「日本は中性的ですごく可愛い男の子達がテレビにいっぱい出てて天国みたいだ！」って話してたw

[262. 匿名]

>>186
BTSは大成功したので、中性的な男子がだめなんじゃなくて、ジャニーズの容姿も微妙だしダンスも微妙だし歌も微妙だけど一生懸命やってるからかわいい、っていう感覚がないんだと思うね。

[263. 匿名]

>>190
それはドラマだから。

なんだっけ、地下道でそういうキャミワンピ着た女の人が帰り道に襲われるひどい映画があってトラウマ。

[264. 匿名]

>>252
横だけどなるほど。
日本でも会社員がそんなの持ってたり学校に持って来たら確かにドン引きされるね。

なのに、どこでもキスしたりそれ以上に職場で盛り上がる描写が多いのもまた不思議だわ

[265. 匿名]

>>228
ロンドンもそうです。

[266. 匿名]

映画のイメージが強すぎでアメリカのモーテルにネオンチカチカな悪いイメージしかないw
だいたい犯人が潜伏してたり薬の取引してたり男女入り乱れてたり…
リアルなモーテルの雰囲気と使い方？はあれで合ってるのか…？

[267. 匿名]

>>250
はーいw

[268. 匿名]

>>188
防犯対策で、警官が立ち寄ってくれたらランチ的なものをタダでオッケー👌なお店があるみたいです。

[269. 匿名]

>>244
低所得層の仕事だから。おじさんもいる。

[270. 匿名]

たまにトイレ(バスルーム？)の床に座ったり寝転んだりしてるの観ると、汚く感じてしまう。

海外の人はトイレも一つの部屋扱いなのかな？
日本人の感覚からするとトイレの床には座れないわ

[271. 匿名]

>>264
少なくともコミケみたいにオープンにする趣味じゃないね。

[272. 匿名]

>>266
モーテルもランクみたいなものがあってドラッグの取引に使われるようなものから、普通の家族が旅行で利用したりサラリーマンが出張で使ったりできるものまであるよ

[273. 匿名]

>>213
ああいう、半分だけ背もたれあるカウチ欲しくて
結構探したんだけど、国産ではいいの売ってなかった。
仕事部屋にあると、客用にも仮眠用にもなって良いよね？

[274. 匿名]

>>218
あと　I have to go って言う人も多いよね。

[275. 匿名]

>>252
ていうか、コンビニとかその辺でエロい漫画とか売ってない。
そういうのは専門店行かないと買えないから、結構敷居が高いよ。

[276. 匿名]

>>9
アメリカのピザは安いし味濃くておいしかった！学生街でテイクアウトよく買ってたけど、自転車の車輪くらいのピザが1ピースごとにカットしてあってそれを買う。当然1ピースでお腹いっぱいになります笑

[277. 匿名]

アメドラ、出前といえば中華しかないのか？ウーバーイーツはスポンサーの時だけ？

[278. 匿名]

>>257
アメリカはそもそも住民票とか戸籍とか無い。

[279. 匿名]

プリズンブレイク見てて
刑務所って甘すぎると思ったんだけど、ドラマだからなのかな。
夫婦面会で一緒に過ごせるし、刑務官にお金渡せば都合つけてもらえるとかさ。
日本じゃありえないので

[280. 匿名]

グレアナ見てるけど、病院の仮眠室で発情してセックス、竿兄弟、穴姉妹だらけ。実際にそんな病院ばかりだったら嫌だ

[281. 匿名]

>>230
ジュースめっちゃ飲むのと
日本以上に車社会だからかな？

[282. 匿名]

>>76
ドーナツは、まあお店にもよるけど日本の比じゃないくらい安いしね！前回買ってくれたから今日は私ね、って気楽な感じ。

[283. 匿名]

>>75
真田さんは自分が出演してる作品の中で日本を間違ったイメージで表現してる部分に関してきちんと指摘してくれたんだよね。スタッフはめんどくさそうにして空気が悪くなる事もあったけど日本が間違ったイメージで伝わるのは嫌だったからその都度指摘して。撮影が全て終わった後スタッフから呼ばれて"今までの事いろいろ文句言われるんだろうな"と思って行ったら全ての？スタッフがいてみんな笑顔で。スタッフは「自分達は仕事に慣れ過ぎてた」みたいな事言って反省してたんだよね。スムーズに撮影する事に慣れ過ぎてそれが当たり前だと思ってたから真田さんみたいに指摘してくる人がいると撮影が一時中断するし最初は面倒だった。でもそれは間違いだった。初心を思い起こさせてくれた。みたいな感じで
真田さんは"自分はこっちでは新人みたいなものだし(いろいろ指摘した事に対して)愚痴を聞かされるんだろうな"と思ってたから驚いたらしい

[284. 匿名]

>>239
それでも一部のアメリカの女の子にウケてて
たまにジャニーズ見てキャーキャー言ってる動画とか見かける。日本語で歌詞覚えて歌ってたりね。
ほんの一部なんだろうね。日本でいうジャニヲタって感じなのかな？偏見で失礼だけどやっぱり日本のジャニヲタと通ずるような服装や見た目の子が多い印象

[285. 匿名]

アジア系のお母さんかおばあちゃんが厳しい

[286. 匿名]

>>263
ALEX？
あれは確かにトラウマレベル。

[287. 匿名]

>>95
警察踏み込む前提で家作る国・・・。

[288. 匿名]

>>239
日本人は優しげで中性的な男性が好きな人が多い
裏を返せば、そういう男が伴侶でも生きてこれたから
あくまで想像なんだけど、マッチョで強い男が好まれる国は、男性は物理的に強くないと生き残れなかったのではないかと…

[289. 匿名]

>>272
横からすみません。
安宿にはベッドバグとか言うシラミのイメージがあったんですが、本当は滅多に居ないですか？

[290. 匿名]

>>91
めちゃめちゃ有効・重要だよ。
必須に近いレベル。
日本でも依存者サポート団体とかは必ず開催してる。

[291. 匿名]

>>96
カナダにホームステイした時、そこの娘さんがプロムに出た時の写真見せてもらったら男の子と2人の写真あったけど、この子は友達だけどねーとお母さんが言ってたから、必ず彼氏彼女じゃなくてもいいのかな。
アメリカとはまた違うかもしれないけど。

[292. 匿名]

人前でイチャイチャしたり、チュッチュして濃厚ですごいよね。

[293. 匿名]

>>283
渡辺謙はハリウッド版ゴジラに出た時、ゴジラを「ガッズィーラ」と英語風に言うのを断固拒否したらしいね

[294. 匿名]

>>279
甘いと同時に厳しいとも感じたかな生きるか死ぬかのサバイバルなところが
オレンジイズニューブラックは楽しそうと感じた(でも実際に入ると個性的な人が多すぎて辛いと思うけど)

[295. 匿名]

>>285
なんかわかるｗ

[296. 匿名]

>>228
都市部のアパートは
大抵駐車許可証をとって(期間毎にお金を払う)路駐します

[297. 匿名]

>>9
安いですよね。
Xファイル（シーズン5エピソード12）でモルダーが宅配ピザを受け取るシーンでは日本のLサイズくらいのピザが12ドル98セントだった。
検索したらシーズン5は1997～1998年に放送されたらしいんだけど、当時のドルで考えても安い。

[298. 匿名]

小学生くらいの子が作る火山の模型。楽しそうだ。

[299. 匿名]

>>84
横だけど、「デスパレートな妻たち」とか？

[300. 匿名]

>>277
ピザと中華は昔からあるねえ

[301. 匿名]

高校に摂食障害の子が一人はいる
アメリカって100kg超ありそうな人が堂々とミニスカートで歩いてたりするのに、
若い子は病的レベルで見た目を気にしてる子も多いイメージ

[302. 匿名]

>>234
アメリカなんかは特に子供が1人で歩いたり留守番したりはできない。犯罪率もすごいしね、当たり前だから親は大変だとは思ってないと思う。スクールバスもだいたいあるし。アメリカ人の夫が日本の小学生の登校時の交通事故のニュースを見て衝撃を受けていた。

[303. 匿名]

男性でも受付とか事務職、歯科衛生士がいる

[304. 匿名]

>>206
ランチの紙袋に、サンドイッチ以外にジップロックに入れた生ニンジンを持って来てた子が多かったよ。

[305. 匿名]

>>289
話には聞いてたけど私が泊ったところはどこも大丈夫だったよ
不衛生なところで沸くうえにGと一緒で一度現れたら完全に駆除するのは難しいらしいね

[306. 匿名]

バスルームの水とお湯の出が悪くなる

[307. 匿名]

アメリカの高校生カップル、
学校内でも、あんなにハグしたり
キスしたりするのは本当？

[308. 匿名]

>>112
それはマーケティング戦略というか、レコード会社がカントリー歌手っていうニッチ市場でデビューさせたから、はじめのうちはそういう路線で売ってただけじゃない？
で、売れたから堂々とイケイケに路線変更したっていう
あの風貌でいじめられっこなわけないと思うw

[309. 匿名]

>>283
干されるかも知れない賭けでもあっただろうに、それでも間違ってるとスタッフに伝えた真田広之さんがますます好きになりました。
色々注文つける役者が現場で嫌がられて干されるなんて話もきくのに、きっと真田さんは丁寧に紳士的に説得したのかな？と思った

[310. 匿名]

>>302
そういえば留守番1人でさせると逮捕だっけ
高校生とか大学生のバイトシッターがよく登場するよね
あれはあれで怖いけどねw

[311. 匿名]

愛称を仕事でも使ってること
エリザベスならリジーとか

[312. 匿名]

高校生の門限深夜近くとか

日本みたいな塾は欧米には無いのかな？

[313. 匿名]

>>277

最近観たドラマではタイ料理とスシが出てきた

[314. 匿名]

>>167
横だけど、
告解って本当に守秘義務守られているのかな？
それとも、守秘義務なんてない？

[315. 匿名]

>>305
よほど安いとこか、ごく一部の宿なのかな？
高級ホテル以外はどこでも居るのかと思って怖がってました、教えてくれてありがとう。

[316. 匿名]

>>312
ないよ

[317. 匿名]

>>275
エロ本専門店に何か不義理でもしたの？

[318. 匿名]

>>284
うーん、多分一部だと思う。

[319. 匿名]

よほどの料理好き意外はあまり自炊しないのはなんで？

[320. 匿名]

>>188
日本だと公務員が制服でコンビニに立ち寄ったらクレーム入れるヤツがいるよね

[321. 匿名]

>>16
セックスしてるのに、アイラブユーは別腹

[322. 匿名]

ディナーの約束は8時半

[323. 匿名]

>>314
守秘義務あったよ、見てたドラマの中ではそれがキーにもなってた。
絶対的な守秘義務があるみたい。じゃなきゃ誰も告白しなくなるもんね。
けど、犯罪に関する告白は通報すべきって話も起きてるとか起きてないとか。

[324. 匿名]

夫婦関係をカウンセリングする

[325. 匿名]

>>21
女性はいちおう「ダイエットペプシ」を選んでることが多いけど、飽きない？って思う。

[326. 匿名]

>>2
たいていエラ張り、一重、顔でかいよね。
エミリーインパリスの主人公の友人の中国人とかさ。
ああいうのがむしろモテるのかね、海外だと。

[327. 匿名]

>>16
昔は欧米人はすぐアイラブユーって言うし言わないと怒るイメージだったけど、最近は違うの？
愛だの何だの安安と口にするな！って考え方になった？

[328. 匿名]

>>307
廊下にあるロッカーでいちゃつくのはリア充、
ロッカーの扉に写真をベタ貼りしてる女子。

[329. 匿名]

>>302
マイナスふれてしまいました。ごめんなさい

[330. 匿名]

校長の権限や発言権が強い

[331. 匿名]

>>319
合理的な人が多いのもあると思う
忙しいのに料理作らないと…ではなく、忙しいから作らないのが当たり前みたいな
あとはまあ普段からシンプルなもの食べてるよね

[332. 匿名]

>>149
そういうドラマもあるけど、マイアミ(フロリダ)は移民も多いし白人貧困層もかなりいるよ
スタートアップ(アメドラのほう)やブラッドラインというドラマで詳しく描かれてるよ

[333. 匿名]

刑事物とか法廷物らみてると司法取引で免責ってすごく罪が軽くなってびっくりする。
正当防衛が全く罪じゃないのもすごい。

あとよく出てくる仲間のハッカーたち。
なかなか凄い機関のデータとかあっさり抜き取っててセキュリティどうなってんだ？って思う

[334. 匿名]

>>235
校内では売ってないとおもいます。

余談ですが、私の住んでた所では、アメリカってああ見えて学校内で売っていい食べ物の基準がいろいろあって、なんと普通の牛乳は脂肪分が基準値を超えるからジャンクフード扱い？で校内では売れない決まりだった様子。
低脂肪乳はオッケーで、カラフルな色の炭酸とかは売ってたから、、もう健康の基準か何が何だか。

でも大学だと学食にファースフードが出店してることもあるからあるかも。
ガススタンドに大体スラーピー（私の住んでたとこではそう呼ばれてた）マシーンがあるから、グリーとかはそういうとこで買ってるのかと。
ただ、あれ美味しくてアメリカ人大好きだから、いじめっ子も、あんな勿体ない使い方はしないんじゃないかなー。飲み残しとかビチャ！くらいはあるかもですが、あのドラマの中だとあれやるためにわざわざ用意してる感じだったものね。

[335. 匿名]

>>285
ノースリーブのトップス着ているイメージ

[336. 匿名]

アメリカのお葬式は土葬だから映画でよく観る広大な屋外にある芝の墓地で、少人数集まってお祈りして終わり？簡素でいいな。
女性の喪服ってスーツはボディーラインに沿った感じだし、ヴェールも花のモチーフとかついててオシャレよね。着こなせる自信ない笑

[337. 匿名]

>>134
実際韓国は野菜をめちゃ食べる国らしいよー
焼肉の時もサンチュとかエゴマの葉とかたくさん出てきて巻いて食べるもんね。

[338. 匿名]

>>323
そうなんだ、ありがとう！

告解はカトリックかな？
だからかイギリスのドラマよく見てるけど出てこない
出てくるのってヨーロッパ大陸のドラマ？

[339. 匿名]

>>315
もしかすると噛まれたけど私が気が付かなかっただけかもw

[340. 匿名]

>>338
アメリカのドラマばかり見てるけど、そこで時々見ますよ。
カトリックだったような。

[341. 匿名]

>>339
噛まれたら凄まじいみたいだから、泊まったのはちゃんとしたきれいなホテルだったんだよきっと。

[342. 匿名]

>>336
親戚一同は喪主？の家に集まってワイワイ個人を偲んでいるイメージ。
立食パーティーみたいな。

[343. 匿名]

>>333
ハッカーはさすがに作り物感が凄いよね
いや現実にもすごいスキルの人はたくさんいるのだろうけど、あんなにさくさくと「待って、今ファイアウォールを突破する」「FBIのシステムに侵入してGPSで居場所を突き止めた。奴は今モールにいる」みたいなことはできないと思う

[344. 匿名]

>>336
喪服の概念ないんだよ
暗い色の服で行くけど黒が主流って感じ
えんじ色のスーツの人いたけど誰も気にしていない感じ

[345. 匿名]

>>340
なるほど、アメリカにもカトリック教会あるもんね
イギリスのドラマだと、たまにカトリックの教義が犯罪の動機に関わってきてたりはしていました
視聴者があまり知らない前提の話でしたね

[346. 匿名]

>>16
めっちゃわかる！
確かSATCでもあったしママと恋に落ちるまででもあったし普段の行動と言葉の重みにギャップありすぎ。

[347. 匿名]

プレゼントの包み紙をめっちゃバリバリに破って開封する。私は包み紙も含め丁寧に扱わないと相手に失礼な気がして、テープとかもめっちゃ綺麗に外したりするけど、アメリカって包み紙なんぞ知らんって感じで豪快に開封するイメージ(笑)

[348. 匿名]

>>233
最近の日本のドラマは変なこと言ったりするとすぐ炎上しちゃうからそういうのないよねー

アメリカのgleeみてるとスー先生の絶対日本じゃNGな毒舌っぷりがすごく面白い。差別発言とかもすごいけどあのキャラなら言うよねーってフィクションを楽しめる。

[349. 匿名]

>>347
もらった嬉しさをくれた人にアピールするって聞いた気がするなあ

[350. 匿名]

>>302　アメリカは、1年間に約8万人の子供が誘拐されるらしいから、怖いよ。

[351. 匿名]

>>27
コーヒーをやたらと持ち歩く。

[352. 匿名]

>>284
何にでもどこにでもマニアはいるからね

[353. 匿名]

>>35
メガネでいじめるって小学生かよw

[354. 匿名]

>>261
誰？デヴィッド・ボウイが日本に来た時「かわいい男の子が多くてそういう人達(一部の人達)の気持ちがわかるような気がする」って言ってたらしいけど
後で知ったけど彼はバイを公言してたんだね

[355. 匿名]

>>349
347です！なるほどー！！そういうことですか！なんかスッキリしました！笑
ありがとうございます(*^^*)

[356. 匿名]

>>341
横だけどSUITSでトコジラミをめちゃくちゃ恐れるシーンがあった
モーテルじゃなくてアパートメントだけど「トコジラミが出るんだ…」「本当に！？最悪だね」「寝ると襲われるから夜も眠れないよ」みたいなやり取り

[357. 匿名]

ネトフリで殺人を無罪にする方法を見てるんだけど、本筋には関係ないけど黒人の人のウィッグ事情が知れて面白かった。
なんでこんなにストレートの綺麗な髪なんだろう？って思ってたらウィッグだったし、エクステの付け方も新鮮だった。

私も最近髪のボリュームがなくなってきたからあんな違和感ないウィッグ欲しい

[358. 匿名]

>>326
海外はセクシー第一主義だから、清楚よりワイルドがモテる

[359. 匿名]

>>32
なにこれ？
応答せよ　シリーズのぱくり？

[360. 匿名]

>>266
映画に出てくるようなのは
安かろう悪かろうな極端なイメージだけど、

マリオット系列のモーテルもあるよ
仕事でレジデンスインに長期滞在したことがあるけど
モーテルだけど綺麗なコンドで割と快適に過ごせた

[361. 匿名]

>>25
その辺りは日本と似てる気がした。
田舎だったり、セレブだったりは専業主婦も多いんじゃないかな。あと、アメリカの(色々忘れたけど)ナントカ・ウィザースプーンさんが出てたドラマではママ同士で専業主婦かパートかバリキャリかでいがみ合ってた気がする。日本と同じかなと思った。
ドラマで描いている人物の層によって世界が違う

[362. 匿名]

>>48
Amazonは一軒家の場合、玄関前に置いてある。
コロナ前から置き配。
雨だと、段ボールびしょびしょになってます。

[363. 匿名]

>>203
なんか毒々しい水色とかのフローズンドリンク掛けられたり…

[364. 匿名]

>>356
日本のより明らかに強そうだし、バルサンとかでも駆除できなさそうだもんね。

[365. 匿名]

>>32
普段の登校はジャージがいいなぁ。と学生時代思ってたわ。

[366. 匿名]

>>357
アナリーズのウィッグ全然わからなくて自然だよね。
高いんだろうな。

[367. 匿名]

>>366
アナリーズのノーウィッグ、ノーメイクの寝起きシーンとか別人だよね

[368. 匿名]

>>234
児童を一人で道歩いて学校行かせるなんて、危険意識が低すぎて皆びっくりします。

育児放棄&犯罪に当たってしまうね。

[369. 匿名]

>>279
めちゃめちゃ要求が強くてどんどん自由になって行ったと聞いたよ。
暴動起こされたら大変だからあれだけの自由を許してるらしいとか。

[370. 匿名]

昔、アリーmyラブ見てて、何かで落ち込んでるリチャードになぐさめる意味でアリーが唇にキスをする場面があったんだけど、欧米では友人同士でもなぐさめる時にキスするのかなと不思議に思って外国育ちの友達に聞いたらあるって言ってた。本当かな？

[371. 匿名]

セレブな奥様とかが猫足のバスタブを泡だらけにしてお風呂に入ってる時があるけど
あれはどうやって体についた泡を流してるの？
日本の浴室風の排水できる感じじゃなくて
普通の部屋っぽい床な気がするけどどうやって水を捨てるの？
頭を洗ったりする時はシャワールームが別にあったりするの？
お風呂のことは謎だらけ

[372. 匿名]

>>370
小説とかでもたまにあるからあるんだろうな、と思ってるけど
アンビリーバボーだよね

[373. 匿名]

>>1
取り急ぎ　Netflixの発音いってみてよ。
絶対違うはずだから。

[374. 匿名]

>>357
アフリカ系のセレブでチリチリじゃない人ははみんなそうだよね。
地毛をコーンロウにして網かぶってそこにウィッグかぶるか、エクステを１房ずつクロシェしていくの。

YouTubeにも沢山動画が出てるよ。

[375. 匿名]

前に見たアメドラで亡くなった旦那を火葬するんだけど、遺骨じゃなくて遺灰になるまで焼いてて、そんでその遺灰を思い出の場所に蒔いてた。あれってドラマだけ？実際にそうなの？

[376. 匿名]

>>288
治安がいいというのは関係してるかもしれないね。治安が悪いと穏やかでいられないと思うし自然とワイルドになるのでは。外見も同じようにソフトな感じよりワイルド系が求められるのかも

[377. 匿名]

>>367
アナリーズは変身上手だね。
迫力と貫禄がまた素晴らしい。
D-rifeが途中で終わったのでファイナル見れてないからまた見たい

[378. 匿名]

50州のうちドラマの舞台に一番ならない州ってどこなんだろう
メイン州あたりかな

[379. 匿名]

>>371
泡ついてても拭くだけの人いるよ

[380. 匿名]

>>370
口のキスもありなら、勘違いやトラブルが絶対起きそうだね

[381. 匿名]

運転中によそ見しながら会話しすぎと、
車を平気でバンバンぶつけるのは現実でもそうなの？？

[382. 匿名]

>>378
メイン州はスティーブン・キング系で結構あるよね

[383. 匿名]

アメリカ人が、好きな人できたのー！でもイギリス人なの！って言うと友達全員驚くこと。
イギリス人だめなの？

[384. 匿名]

>>375
アメリカのディズニーランドで遺灰を撒く客が月一くらいいてキャスト間では「ホワイトパウダーアラートWhite Powder Alert」と隠語があるというネット記事なら読んだことある

[385. 匿名]

>>375
蒔くシーンはけっこう色んなドラマで見かける
「見晴らしいいからここでいいか」みたいな感じで蒔いてるドラマもあったよ
実際どうなんだろうね

[386. 匿名]

>>32
オレンジジュースが水面に写ってないwww

[387. 匿名]

>>375
アメリカでは骨が残ってる方が怖いって思うみたいで粉砕機で粉々にするって聞いたよ
そもそも火葬するんだ〜って思ったけど最近増えてるらしい(火葬安いから)
土葬にしてみんなで薔薇を一輪ずつ投げ入れていくアレのイメージが強かった

[388. 匿名]

>>249
ぎゃー

[389. 匿名]

2人同時に早口で話し始める。

[390. 匿名]

>>375
申告すればグランドキャニオンもいいって

撒いた場所の報告はしないといけないらしいね

[391. 匿名]

>>56
グリーでそうだった

[392. 匿名]

>>197
横です
じゃ、字幕とか吹き替えで省略されてるだけなのかな
急に電話切るからびっくりするんだよねw
あんまり意識して聞いてなかったけど今度そう思ったら確認してみよう

[393. 匿名]

>>379
肌荒れそう…

[394. 匿名]

>>344
そうなんだ～ありがとう！
日本みたいにタイツだめ光沢だめみたいな謎マナーないからいいね

[395. 匿名]

>>368
日本は誘拐とかそうそうないからね
むしろ日本人からすると送り迎えしないといけないほど治安の悪い国がある事に驚く

[396. 匿名]

>>356
バルサン炊けばいいのにね

[397. 匿名]

>>44
これこれ！クリスチャンの意味わかんないとこ！

[398. 匿名]

>>44
あれは食べ物じゃなくてイエス・キリストに祈って感謝してるだけ
日本のいただきますとは根本的に違う

[399. 匿名]

>>370
アリーはいろいろブッ飛んでる人の設定だったから

[400. 匿名]

>>376
横
治安が良くて穏やかな事が一番なのに
ヒョロッとしてる人を馬鹿にしたり笑うって感覚が確かに野生的と言うかワイルドだね

[401. 匿名]

ホームパーティで大人数を家に呼ぶことが信じられない。自分の知らない人も出入りしてそうだし

勝手にいろんな部屋に出入りしたり、勝手に引き出し開けられたりしないのかな

[402. 匿名]

>>379
どの作品だったか忘れたけど泡だらけのままバスローブ羽織ってて衝撃だった
イギリスは食器洗剤をしっかり流さないなんて話も聞いたことあるけど向こうの洗剤は日本とは違うのかな

[403. 匿名]

>>45
日本もチェーン店の牛丼屋さんがチェーンのピザ屋さんより少なく感じる！田舎だからだと思うけどｗ
あ、店舗数のことね。

値段は確かに納得だわ

[404. 匿名]

>>384
そりゃ、アラートだね確かに。
中には故人がジェットコースター好きだったからと乗りながら撒く人もあらわれそう。

[405. 匿名]

>>268
そうだよねえ。それいいよね。

でも日本は休憩時間は仕事したくないって人多いし、私もだけどｗ 難しそう。

制服のままでコンビニ行くのにクレーム入れるのはマジでわかんない！私は看護師だから休憩時間に制服でコンビニダメだけど、衛生面が関係ないのであれば警官も消防士も行っていいじゃんね。

[406. 匿名]

>>383
わぁお！イギリス人？セクシーじゃない！羨ましい！
みたいな反応しか見たことないや

[407. 匿名]

>>394
沢山マナーあるよ
生活水準が低くなるほど守らないしどうでも良くなるだけ

[408. 匿名]

>>373
？？？

[409. 匿名]

>>90
わかるｗ
ガチャって、日本人からしたら言い方悪いけど横暴なくらいだよね。
仲良しならまだわかる(いやわかんねえｗ)けど、上司とか取引先とかにもああだよね。

bye →大きめにガチャッ もしくはすぐピッッ！→｢ッハー｣ っていうの多くない？ｗ
日本人は仕事だと切るのも丁寧に、どちらから切るのがマナーとかあるよね。
仕事でなくても 90の言うように余韻みたいなの残して切る人が半数だと思う。

[410. 匿名]

>>24

日本の玄関ドアは外の人が手前に引く向きだけど、アメリカのドアは外の人が押す向きだから蹴り破りやすいというのは聞いたことがあります。

[411. 匿名]

>>69
だから月9のスーツで織田裕二がしょっちゅう飲んでたのね！不思議でしかたなかったけど、原作に忠実にしてたのね～

[412. 匿名]

>>392
Thanks とかbye　とかは必ず言ってると思うよ。

[413. 匿名]

>>96
うちの旦那（コミュ障）が留学して向こうのハイスクール出てるんだけど、プロムに行かないでそういう仲間（人種問わず）でダラっと過ごして終わりだったらしい

[414. 匿名]

>>401
だいたい勝手に引き出しとか開けられてるよね
そしてアスピリンを飲まれる

[415. 匿名]

>>12
元気だったかい？おばちゃんもあなた嫌いじゃないわ

[416. 匿名]

>>25
ほとんどっていうのは言い過ぎ

[417. 匿名]

>>401
若者が一軒家でパーティーやってるときに、家主のお父さんとお母さんはどうしてるんだろうと思う。

あと、治安悪い国なのにどんどんみんな入ってくるけど大丈夫なんだろうか。
やっぱりドラマや映画だけなんじゃないかな？

[418. 匿名]

これの逆バージョン知りたいな
海外の人から見た日本のドラマの疑問

[419. 匿名]

高校生ってあんなにパーリーピーポーだらけなの？
親の車勝手に乗り回して夜中に友達の家で飲酒パーティ。
ベッドある個室で友達の彼氏といたしちゃって友達にバレて修羅場w

[420. 匿名]

>>417
自分が親の立場だったら絶対に嫌だ…
家ぐちゃぐちゃだろうな…
それが普通な世界で育つとまた違うのかもしれないけど

[421. 匿名]

>>359
これ邦題だから原題は全く違うタイトル
中国や台湾のドラマや映画の邦題は、翻訳する人が何の意図があるのか知らないけど内容と違ってる事も多い
例えば三姉妹の話で原題「姉妹」タイトルをその中の一人の名前を邦題にしたから、そのタイトルの子が主人公だと思って見てたら姉の方が目立って主人公は誰？なったりする

[422. 匿名]

>>404
もし後ろで叫んでる人の口に遺灰入ったらと考えたら怖すぎる

[423. 匿名]

アメドラの犯罪捜査ものを見てからイギリスのそれを見ると落ち着く
規則や上司に忠実なところが良くも悪くも日本に近いと感じる

[424. 匿名]

>>239
YouTubeでアメリカの学生に日本の女優見せて誰が好みかってやっていたけど、分かりやすくメイクが濃い人が選ばれてた。
ナチュラルな綾瀬はるかとかはメイクした方が良いよ！とか、この人メイクしてないよね？とか
美人にはメイクがいい！とか
あちらはやはりメイクしていて初めてセクシーと認められるのか。と思った

[425. 匿名]

>>156
あんだけやりまくってたのにI love youでギクシャクしたり照れまくったり、恥じらうところ違うくない？っていつも思う

[426. 匿名]

>>200
でも箸を紙パックのヌードルに突き刺したまま放置したりぐっちゃぐっちゃかき回してる気がする

[427. 匿名]

>>371
上がるときに頭上にセットされているシャワーを浴びる人もいれば、泡のままの人も。

シャンプーはバスタブにセットされているシャワーを使うけど、シャワーブースが別にある浴室もある。

[428. 匿名]

アメリカの大学生はみんな学生寮に入るの？
ルームメイトや人間関係が大変そうだけど
自宅から通ってる人はいないの？

[429. 匿名]

アメリカの家が、めちゃくちゃ無防備に見えてしまう笑
窓も大きいし、すぐ不審者が裏口から入ってきてない？

[430. 匿名]

下戸の人は存在しないんだろうか
日本人は体質的に4割くらいお酒に弱いんだっけ

[431. 匿名]

夜の部屋の中が暗くてビックリする。
基本的に間接照明だけだよね。

[432. 匿名]

>>304
スーバーで親指サイズの人参がどっさり入った袋が売ってますよね。ファストフードでもキャロットえらべたり。

[433. 匿名]

>>238
知らなかったです！でも本当になんで日本の背景なのに日本人を使わなかったんだろう？？

[434. 匿名]

>>428
実家からの人いましたよー
通学できる範囲に実家があっても大学入学を期にルームシェアとかで家を出る人もいました

[435. 匿名]

>>376
商社とかでアラブとかに行く人はヒゲ生やしたりしてるよね。
出ないと裏道でひきづりこまれてやられちゃうとか、危険がいっぱいw

[436. 匿名]

>>230
飲用水よりコーラが安いから

[437. 匿名]

>>383
アメリカとイギリスって仲悪いんじゃなかった？

[438. 匿名]

>>62
カギカッコのジェスチャーだよ
その単語を強調する
実際やられたら凄いウザいw

[439. 匿名]

>>288
日本には歌舞伎の女形とか宝塚とか中性さからくる独特の文化があるものね。
中国も京劇の女形とかいたけど、こうしたのってアジア人しかないような‥。

[440. 匿名]

>>434
教えてくれてありがとう！

[441. 匿名]

>>17
ドラマで見る限りでは家にいる時鍵もかけてない家が多いよね

[442. 匿名]

>>29
宅配もぶん投げてるから商品とか結構壊れたり日常茶飯事みたいだよ

[443. 匿名]

>>308
確か学校でカントリーやってる子なんて居なくてから馬鹿にされてたみたいな感じだったと思う。インタビューで本人が答えてたはず。
まるっきり嘘ではないけども壮絶ないじめに遭ってた訳では無いと思うな〜
日本で言うと演歌やってるとかそんな雰囲気だからかね？？
いずれにせよ、当時からかってた人はいまあのテイラーと友達！とかドヤっているだろう。。

[444. 匿名]

>>423
シカゴPD見てるけど毎回ギャングの死体が山ほど出るの驚く

治安が悪い地域にはよくあることなのかしら

[445. 匿名]

刑事物のドラマによくあるんですけど、家乗り込む時、ドアをドン！って蹴っただけで空くの本当にそういう家あるの？

[446. 匿名]

>>435
旅行でドバイとアブダビ行ったんだけど、うちの旦那わざわざ生やした笑！
意外に似合ってそのままずっと髭ある笑

[447. 匿名]

夫婦が別居したら、彼氏彼女を作ってOKっていうの見たのですが、まだ離婚してないのに⁉︎って驚きました(^_^;)

[448. 匿名]

>>351
カフェイン中毒とかよくドラマ中で言ってるよねw！

[449. 匿名]

Netflixの不倫ドラマ結婚作詞離婚作曲に今ハマっていますw

[450. 匿名]

>>2
「（アジア人なのに）目がぱっちりしてるね！」は目の大きい人からすると、あるあるらしいね

「アジア人にしては目が大きいね」。ふとした瞬間に言われた差別の言葉 | TABI LABO

海外旅行に行った先で「日本人？韓国人？中国人？」とたずねられたこと、一度はあるのではないでしょうか。「だから何？」という気持ちでモヤッとするし、中には不愉快な気持ちになる人もいるはず。とくに「アジア系アメリカ人」は、生まれも育ちもアメリカにも関わ...

[451. 匿名]

>>111

なんでこんなマイナスついてるのかと思ったら・・・韓流アゲのコメントだと思われてるのかｗ

日本より人口の少ない韓国にとって海外マーケットは重要だから国を挙げての文化事業で金かけて商品作るけど、中国は自国の市場がまず桁違いで、少なくとも現時点では日本市場向けは片手間でやられてるイメージがあるという事でしょ

[452. 匿名]

>>418
OH！どうして日本人は文句があるのに黙ってるんだい？！とか言われそう

[453. 匿名]

>>21
留学してたときのルームメイトは本当そんな食生活だった。夕飯がポテチとコーラとかもあったけど、一応体重気にしててたまにサラダだけの日とかあるから太ってなかった。

[454. 匿名]

話したいことがあるとすぐその人の家に行く。
日本だとありえないよねw

[455. 匿名]

>>97
人前では草つついて誰もいない時は貪るように肉食べてるんだよ

[456. 匿名]

>>429
実際サスペンスドラマとかだとよく侵入されてるよね。

[457. 匿名]

>>32
中国の学校は生徒に勉強に集中させるためにジャージを着せてるらしいよ。制服だと女子がかわいく見えたりするから、なるべく恋愛が発生しないような状況にしてるらしい。実際に、中国では小学生から宿題の量が半端ない。学生のうちはとにかく勉強勉強で、男女交際禁止の家も多いらしい。

[458. 匿名]

>>448
あと手を洗わずものを食べるシーンが多い。

[459. 匿名]

>>418
日本人も日本のドラマ見てナイナイwって思うことあるから、
海外の人から見た自国ドラマのナイナイ知りたいかも。

[460. 匿名]

彼氏と別れて傷心の女の子が、友だちに「あなたもう３ヶ月もセックスしてないじゃない！夜遊びに行くわよ！」
って言われるシーンがたまにあって、そんなんなん？！と思う。

[461. 匿名]

>>451

ドラマ以外の事でマウント取ろうとしたり市場の話始めるから韓国の話が敬遠される

韓国ドラマが悪いというより韓国ドラマ見てる人が苦手

[462. 匿名]

>>32
日本の地方都市も、普段はジャージで制服は始業式と終業式にしか着ないって聞いたことあるけど、どうなんだろ？それは中学？

[463. 匿名]

>>32
うちのド田舎の中学は99%の生徒がジャージ着てた…
制服も一応あって好きな方を着ていいことになってたけど
基本みんなジャージ
普通にかわいいセーラー服だったのになぜなんだ

[464. 匿名]

>>64
それは本当にそう。
高校を卒業したら、一人暮らしか友達とルームシェアが一般的。
親もそれが当たり前だと思ってるし、子どもも親から離れたい。
しかしやたら家族に電話する

[465. 匿名]

>>40
グッドワイフ大好き！グッドファイトより面白いと思う。
アメリカは草が高いから、草を食べてると視聴者がステキ～と思うんじゃない？
しかしあのドラマはテキーラ飲みすぎで健康への意識は低い

[466. 匿名]

>>53
意識高い系（「私がクマにキレた理由」に出てくるような）は神経質だよ

[467. 匿名]

>>450
元彼に整形と疑われました

[468. 匿名]

>>14
警察にはドーナツ屋さんが無料で
配ったりするらしいね。

[469. 匿名]

>>20
アメリカ人の旦那は良く考えもせず買い物をして、気に入らなかったら捨てればいいという考えだからよく衝突する。必要かどうか熟考して買えよと文句を言えば欲しいから買うんだって抗弁する。
ちなみにポテトは野菜かどうかも二人の中で永遠に解決しない議題。

[470. 匿名]

>>418
日本は学校やオフィスビルの屋上が開放されてて、そこで大事な話をしたり飛び降り自殺しようとしたりする
殺人犯は崖へ行くことが多い
とか思われてたら嫌だw

[471. 匿名]

>>86
もともとはフォークシンガーだもんね
若者からしたら親の世代に流行ってた歌、みたいな
チェックのネルシャツにアコースティックギター抱えて歌ってて、ダサい、っていじめられてたって何かで読んだ。売れ始めてポップスに転向してセレブキャラになったんだよね

[472. 匿名]

>>108
中国以外でも、どこの国でもある。
普通は就職する前にインターンシップをする（無給だけど大学の単位がもらえる）か、大学を休学してインターンシップをやって実績を出す（少し給料が出る）とかして、有利に就職できるようにする。
そのままその会社に就職することもあるし、推薦状を書いてもらって別会社に就職することもある。
それをやらないと就職できないと思う。

日本の会社は金持ちだから、新卒で採用した新人が使えなくてもすぐに辞めてもなんとかなる。
逆に言うと、使えない新人の分もベテランが稼がなくてはいけない不公平さもある

[473. 匿名]

>>44
だってTOHUケーキ作ってヘルシー！って言いながらチョコクリーム塗りたくる人たちだもんね
ヘルシーの設定どこいった

[474. 匿名]

>>383
イギリスに羨望の眼差しなところもあるよね。

[475. 匿名]

>>454
それはドラマだからさ。会わなきゃ話が進まない。

[476. 匿名]

>>43
ドラマだからそうだけど、実際はlaterとかbyeとか言ってから切るよ。

[477. 匿名]

>>190
ニューヨーク市出身のアメリカ人に聞いたことあるけど、SATCはまったくリアリティないそうです。
治安も悪いし、家賃も高いし。

[478. 匿名]

>>1
奥さんのヒステリー率が高い

[479. 匿名]

>>134
欧米人はアジア人より腸が短いから、野菜が消化しにくいんじゃなかったっけ？
だから野菜料理が少なくて、日本、中国、韓国なんかは野菜を消化できるからタケノコとかゴボウとか消化しにくい野菜もモリモリ食べられる

[480. 匿名]

>>471
テイラーがカントリーやりたいわけじゃないんだ？

[481. 匿名]

>>462
今コロナだから近くの中学そうだよー
制服だと頻繁に洗えないからだって

[482. 匿名]

>>17
本当だわ！！あんなドアバーン出来ないよね！そりゃ悪い奴入るわ！

[483. 匿名]

>>214
アメリカの場合特に、正義が勝つのではなく有能（高給）弁護士を雇っている方が勝つので、高い弁護士を雇えない人は訴えない。負けて裁判費用を払うことになるのが分かってるから。

[484. 匿名]

>>14
学校の先生もドーナツ持ってきてくれたりしてましたよ！
文化なんだと思います。

[485. 匿名]

>>1
一匹狼で変人扱いされてる個性的な容姿の女の子が主人公の理解者になったり
おいしいとこ持ってく

[486. 匿名]

>>14
ドラマじゃないけどイタリアって誕生日の本人が同僚にケーキとか配るの
これみて思い出した

[487. 匿名]

>>401
海外に住んでる日本人もホームパーティーやるよ。
私も10人くらい呼んでパーティーやったことあるけど、友達の友達とか、知らない人も普通に来る。
友達を1人招待すると、その子がもう1人連れて来るとかで、予想してた人数の倍ちかくなる。
ただ、知らない人と言っても自分の友達の友達だから、ケタ外れに常識が違う人とか（悪い言い方だけど）階層が違う人は来ない。
ミルクレープみたいに薄い層が十層以上も重なってるような社会だから、違う層の人と知り合いになる機会はあまりない。

[488. 匿名]

アメリカのドーナツは日本で言うおにぎりみたいなものなのかな

[489. 匿名]

>>21
アメリカ留学してた人がカロリーオフだったか忘れたけど、カロリーないからと向こうの人はビッグサイズのボトルを単位で6本か12本かを、ドンドン買い物カートへ乗せて痩せるわけないと話てたのが衝撃だったwww

[490. 匿名]

訳が「～だわ」とか「～かしら」とか、日常会話で使わないような言い方

[491. 匿名]

>>48
わりとホント。スプリンクラーの水よけにビニール袋に入れて車からドアに向かって投げておく。車から降りないで配達できるし効率的だし

[492. 匿名]

>>417
ドラマでは両親が外出する＝パーティのチャンス！って展開が多いと思う
あと友達数人を招待したはずなのにいつの間にか学年全員来てるとかw
ウェイ系に親の部屋の引き出しを荒らされてて、コラー！みたいなシーンも見た記憶あるけど嫌すぎるよね

[493. 匿名]

ベッドに朝食運ぶって、ほんとにやってるのかな？　食べにくいし、パンくずとか気になるわー。寝る前に布団のなかで大きなボウルに入れたポップコーン食べてるのも見たことあるけど。そのまま手も洗わず「おやすみ」って寝てたし。

[494. 匿名]

>>101
ニュージーランドで一時暮らしてた友達の話では、朝食でリンゴ丸かじりや人参丸かじりの人もいるんだって、しかも食べながら通勤通学

[495. 匿名]

>>119
わたしは本物の日本人の松田聖子が出てきた時もなんだか恥ずかしかった笑

[496. 匿名]

>>2 TVドラマにキャスティングされてる白人って平均以上のルックスだと思うんだけど、アジア人に限っては平均以下なのはなぜ？？で、カッコ良くないアジア人が強引にモテキャラ設定にされてたりする事もある。これは謎。。。

[497. 匿名]

玄関ドアのノックだけで出てくるけど聞こえるのか不思議

[498. 匿名]

>>177
診察台のカーテンもないよね
カーテンあるの日本だけ？
向こう側で何してるかわからないから、なくてもいいのにって思ってるけど、少数意見かな

[499. 匿名]

海外リアリティー番組の方なのですが、

多数の男女で集まったパーティー(？)飲み会(？)で盛り上がりまくって、女の子が腰を振りだしたり、男女で擬似セックスのような動きをしだすのは実際にあるのか、そして外国では普通のことなのかが凄く疑問です。

「このビッ○！私の彼にあそこを擦り付けないで！ク○女！」とかってその場で修羅場になってたりするのを見ると、やっぱり普通のことではないのかな？
でもそれなら何故やるのか‥？

知ってる方いませんか(悩)
トピズレでしたらすみません。

[500. 匿名]

アメリカって銃社会なのに
一軒家の玄関がガラスはめ込みドア
インターホン無しとか
正気の沙汰ではなくみえるんですが
強盗とか平気なのでしょうか？