ガールズちゃんねる

【映画化】 原作を先に見る?後から見る?

60コメント2020/10/21(水) 19:17

  • 1. 匿名 2020/10/20(火) 14:26:06 


    ミッドナイトスワンという映画が気になっています。
    いつもならとりあえず映画を見に行くのですが、なにせ今は鬼滅ブームでミッドナイトスワンの上映が少なく、なかなか見に行けるタイミングがありません。
    見に行けるのは早くても日曜日。

    なので原作を先に見ようかな〜と思うのですが、今まで原作先行した事がありません。
    よくするのは映画→原作→映画のサンドイッチです。
    (作品が良かった場合のみ)

    皆さんは映画化されて気になったとき、先に映画を見ますか?原作を読みますか?
    きっと映画でストーリーが分かれば原作は一切見ないという方も居ますよね!

    【映画化】 原作を先に見る?後から見る?

    +40

    -0

  • 2. 匿名 2020/10/20(火) 14:26:35 

    原作を見ない

    +31

    -0

  • 3. 匿名 2020/10/20(火) 14:27:08 

    面白かったら原作から見直すタイプです。

    +52

    -0

  • 4. 匿名 2020/10/20(火) 14:27:27 

    先に原作を読んで満足した試しがない

    +31

    -2

  • 5. 匿名 2020/10/20(火) 14:27:38 

    どっちも楽しみがあるよ

    +5

    -0

  • 6. 匿名 2020/10/20(火) 14:28:03 

    わざわざみない

    +1

    -0

  • 7. 匿名 2020/10/20(火) 14:28:14 

    「映画と原作は別物として楽しめばいいよ」って言おうと思ったけど、そもそも原作の予備知識ありきの映画とかもあるからね…。こればっかりはなんともいえない。

    +14

    -0

  • 8. 匿名 2020/10/20(火) 14:28:23 

    映像は原作より遙かに劣化するから見ないほうが良いかと

    +16

    -0

  • 9. 匿名 2020/10/20(火) 14:28:36 

    原作読んでから見て、自分の頭の中との違いを楽しむ
    だいたい頭の中を超えられない

    +8

    -1

  • 10. 匿名 2020/10/20(火) 14:28:50 

    原作の方が濃密で映画見るとスカスカに感じる

    +24

    -0

  • 11. 匿名 2020/10/20(火) 14:28:56 

    私も主と同じ。
    映画観てから原作読む。それであーなるほど!って思うと二回目が観たくなるからまた映画観に行く感じ。

    +27

    -0

  • 12. 匿名 2020/10/20(火) 14:29:14 

    原作が好きで映像化パターンもあるし、映画ドラマ観て原作の方が面白いって聞いたら原作も見る

    +4

    -0

  • 13. 匿名 2020/10/20(火) 14:29:36 

    >>1
    ミッドナイトスワンに限って言えば、原作を読んでから観た方が良いかも。
    映画はかなり端折っているので、ちょっと突飛なところがいくつかあります。

    ちなみに、私はどちらか目に付いた方が先です。

    +31

    -1

  • 14. 匿名 2020/10/20(火) 14:29:41 

    映画→本→映画です。
    原作を先に読んでたら好きな作品なら映画見てがっかりすることが多いので、見ない

    +7

    -0

  • 15. 匿名 2020/10/20(火) 14:30:01 

    実写化が発表された後原作読んでもキャストが分かってるから集中できないし、映画見終わった後に作品が気に入ったら読んでる!
    先に原作読んじゃうと映画楽しみにしてても「原作と違う…」ってショック受けちゃうし

    +0

    -0

  • 16. 匿名 2020/10/20(火) 14:30:08 

    映画を見てから原作を見るパターンが多いです。
    逆だとがっかりしそう。

    +9

    -0

  • 17. 匿名 2020/10/20(火) 14:30:43 

    >>2
    これ。
    そして、原作見てるなら映画は見ない。結局良いことないんだよなぁ

    +5

    -0

  • 18. 匿名 2020/10/20(火) 14:30:58 

    先に映画の方がいいと思う
    先に原作読むと、自分でイメージしたものと映画が違ったり、ストーリーも変わってたりして、なかなか満足できない

    +8

    -1

  • 19. 匿名 2020/10/20(火) 14:31:42 

    私も主さんと一緒だ
    映画⇒原作⇒映画が一番楽しめる気がするな
    ①映画:まず見てみる
    ②原作:①を補完して背景までよく分かる
    ③映画:②の上でもう一度じっくり楽しむ

    まあ、最初の映画がよくないとそこまでしないけどね
    過去には、検察側の罪人、君に届け、窮鼠はチーズの夢を見る、蜜蜂と遠雷とかが
    この方法でよかったやつ

    +5

    -0

  • 20. 匿名 2020/10/20(火) 14:32:22 

    というかそもそも二時間で終わらせようってのが無理な話なんだよ、原作ありきの映画は

    +12

    -0

  • 21. 匿名 2020/10/20(火) 14:33:22 

    先に映画かな
    先に原作読んでて思い入れがあればあるほど、映画でがっかりすることが多い
    でも原作知らずに映画を見れば、純粋に映画だけを楽しめるよ
    (映画自体がしょうもないやつも多数あるけど)

    +6

    -0

  • 22. 匿名 2020/10/20(火) 14:33:29 

    原作を先に読まないと登場人物が映画に引っ張られてしまうので原作が先です

    +6

    -0

  • 23. 匿名 2020/10/20(火) 14:33:57 

    原作を先に読んでて、映画を見て満足したのって、ゴールデンスランバーくらい

    +7

    -0

  • 24. 匿名 2020/10/20(火) 14:34:30 

    >>1
    この作品は、原作読んだ後にもう一回観たくなりました(まだ行けてないけど)
    映画は色々省いてあるので、原作を読んでから行くと補完できていいかも
    でも何も知らずに観た方が、心に刺さる気もする
    それぞれ良さがありますね

    +7

    -0

  • 25. 匿名 2020/10/20(火) 14:34:56 

    >>9
    私もこれ
    たまに越えてくる映画に出会えた時の興奮やばい!

    +8

    -0

  • 26. 匿名 2020/10/20(火) 14:34:56 

    物によるなー

    +4

    -0

  • 27. 匿名 2020/10/20(火) 14:34:58 

    >>13
    私はこの映画に限って言えば先に映画がよかったかも…
    ??と思うところがあったら(あるとは思う)原作で補完

    +10

    -0

  • 28. 匿名 2020/10/20(火) 14:35:06 

    原作知らなくても酷いのばかりの邦画界…

    +2

    -5

  • 29. 匿名 2020/10/20(火) 14:35:15 

    純粋に映画として成り立たせようとすると原作改変になるし
    原作に忠実に作ろうとすると映画として成り立たない(説明省きすぎて未読者には通じない)
    のだめみたいにじっくりドラマならまだいいけど
    2時間の映画は無理があるものが多いよね

    +1

    -0

  • 30. 匿名 2020/10/20(火) 14:35:40 

    ミッドナイトスワンとても良かったです!
    私も、鬼滅始まってから見に行って上映時間にビックリ!早めに見に行けば良かった、、、是非皆さん観てみて下さい!原作も読みたくなりました!

    +24

    -0

  • 31. 匿名 2020/10/20(火) 14:36:57 

    原作は見ないことの方が多い

    +2

    -0

  • 32. 匿名 2020/10/20(火) 14:38:34 

    先に原作読んでから映画を見ると
    どうしても自分のイメージと重ねてみるから違和感あることが多い
    登場人物を削るために、一人に原作複数人分のエピソードをもたせたり、背景が変わってたり
    そのすり合わせが嫌なので、基本的に映画が先だな

    +2

    -0

  • 33. 匿名 2020/10/20(火) 14:38:44 

    >>28
    ハリウッドにもドラゴンボールと言うモンスター映画が…w

    +2

    -0

  • 34. 匿名 2020/10/20(火) 14:39:40 

    原作とはちょっと違うけど、ブラピとディカプリオが出てたワンスアポンアタイムハリウッドは元になった実際の事件(シャロンテート)を知っていた方がより楽しめたなと観賞後に後悔した。

    +3

    -0

  • 35. 匿名 2020/10/20(火) 14:39:50 

    >>27
    なるほどね。
    原作読んだら、もう一度見たくなるかも。

    +8

    -0

  • 36. 匿名 2020/10/20(火) 14:40:40 

    映画見るかなー。
    役者が発表された時点で原作読んでも「この役はあの人がやるのか…」とか考えちゃうタイプ。
    だったらもう素直に映画見て良かったら原作にいく。

    +6

    -0

  • 37. 匿名 2020/10/20(火) 14:44:32 

    既に原作を読んでいたら実写化は見ない。逆は有りでむしろハマることもある。

    +3

    -0

  • 38. 匿名 2020/10/20(火) 14:45:19 

    ミッドナイトスワンの映画見たよ。すごく良かった。口コミ見てると映画見てから原作読んで二回目も行きましたって人が多い。

    私は映画見てからネットでネタバレを読んだんだけど、そこで原作を見た人の補足があったから結局原作を読まずまた映画を見に行った。

    +17

    -0

  • 39. 匿名 2020/10/20(火) 14:50:52 

    先に原作派です。
    映画を先に観てしまうと
    よほど面白い作品じゃないと、同じストーリーを文字で追うのが
    面倒に感じてしまうんです。
    登場人物も全部俳優さんのイメージで想像してしまうし。
    逆だと、自分で想像していた人物とは全然違いますし
    これはこれで別物として見ることが出来るので
    出来るだけ原作読んでから映画観てます。

    +1

    -0

  • 40. 匿名 2020/10/20(火) 14:51:18 

    >>38
    あそこはなんで◯◯だったのかなー
    とかいろいろ想像を膨らませるのも楽しい
    でもはっきりと答えが欲しければ原作買ったらいいと思う

    ついでにこの映画、映画館でパンフレット売ってないんだけど、欲しかったからネットで買ってしまったよ🤭

    +7

    -0

  • 41. 匿名 2020/10/20(火) 14:53:25 

    以前は先に原作読んでたんだけど、違いが気になってしまうので、最近は映画からみてる。

    +1

    -0

  • 42. 匿名 2020/10/20(火) 15:03:23 

    公開に向けて、今は罪の声を一生懸命読んでいる所
    かなり原作の情報量が多いとの事だったので、これは先に読んで全部を頭に入れてから映画見ることにした

    +2

    -0

  • 43. 匿名 2020/10/20(火) 15:23:39 

    ハリーポッターは原作読まずに映画見たらチンプンカンプンだった。

    +4

    -0

  • 44. 匿名 2020/10/20(火) 15:35:34 

    ミッドナイトスワン の小説は
    原作ではないです。
    監督が映画を小説化したのです。

    最近は、小説や漫画の原作がある映画が多い中、
    オリジナルでこんなに素晴らしい映画を作れる監督、すごいなぁと思います。

    +14

    -0

  • 45. 匿名 2020/10/20(火) 15:53:40 

    あえてそうしているつもりはないんだけど映像作品よりも本の方が読む数が多いので結果的に原作→映像作品になっちゃうかな

    +2

    -0

  • 46. 匿名 2020/10/20(火) 16:02:47 

    原作ありき
    文章読みながら頭の中で情景や登場人物の顔を自分なりに想像するのが原作の醍醐味だから、先に映画を観ちゃうと俳優の顔やいろんなシーンがちらついてハマれない
    原作を先に読んでいると「ああ監督はこのシーンをこうとらえるんだ」って新鮮に感じられるのが面白い

    +1

    -0

  • 47. 匿名 2020/10/20(火) 16:08:05 

    映画公開日から1ヵ月後位に行くタイプです。ネットのネタバレ解説読んで面白いと思ったら映画館に行く。私の映画鑑賞の仕方って邪道らしいけどね。 原作は読まないです。

    +3

    -0

  • 48. 匿名 2020/10/20(火) 16:33:07 

    先に、原作あり&主要キャストを知っていたら買って読んで想像します。このシーン楽しみ、とかどう纏めるのかな、とかワクワクする。
    たいてい私の乏しい想像力を越えてくるので笑、がっかりすることもないし、どんな結末でも二度美味しい得した感があります。
    見た後で買って読むのは無いな。

    +3

    -0

  • 49. 匿名 2020/10/20(火) 16:38:57 

    >>1
    ミッドナイトスワンに関していえば、
    映画のほうがオリジナルなので、
    文庫本は映画のノベライズです。

    だから逆に言えば、映画と本の内容が
    違うということが少ないかも。

    +12

    -0

  • 50. 匿名 2020/10/20(火) 17:04:01 

    原作先の方がいい場合があるのでなんとも、、、

    白夜行はドラマもすごく良かったけど
    あれは原作先の方が良かった
    永遠の0も同じく

    +1

    -0

  • 51. 匿名 2020/10/20(火) 17:13:22 

    原作と映画は別物だと思ってる。でも原作が好きな作品は映画も興味あるから観に行く。

    映画から入るのは自分の好きな役者が出演するから観に行くので映画で完結し原作は知らなくていい。

    話題作でも人気映画でもキャストに興味がなければわざわざ劇場に足を運ばないレンタルで充分だわ。

    +1

    -0

  • 52. 匿名 2020/10/20(火) 18:14:34 

    >>1
    まだ読んでないけど、映画を観ながら「こりゃ原作読まなきゃわかんないわ」ってくらい端折ってる。
    あとで調べたら原作じゃなくてノベライズと知って納得。

    +4

    -1

  • 53. 匿名 2020/10/20(火) 18:26:34 

    「来る」って映画を原作読んでから観たら、ぶっ飛び過ぎてて笑ってしまったw

    +1

    -0

  • 54. 匿名 2020/10/20(火) 19:03:21 

    >>1
    ミッドナイトスワン、映画観てよかったので、主さんと同じ考えで、映画→原作→映画で堪能したよ。1回目の映画を観たときに分からなかったことやきづかなかったことを、原作とがるちゃんの専用トピのみんなの感想で確認して、2回目の映画でそこにも注目したよー。2回目は違う視点から観賞できて、満足できた。

    +8

    -0

  • 55. 匿名 2020/10/20(火) 19:46:24 

    どっちもありだと思う。
    ちなみに今年上映予定だった
    「ファーストラブ」北川景子主演は
    去年読んだけれど来年上映になってた。

    +1

    -0

  • 56. 匿名 2020/10/20(火) 19:51:09 

    自分は「小説好き」なのか?「映画好き」なのか?

    どう考えても映画の方が好きな私は、小説は映画の後だなあ
    【映画化】 原作を先に見る?後から見る?

    +2

    -0

  • 57. 匿名 2020/10/20(火) 19:55:19 

    >>13
    ミッドナイトスワンを観てから原作読んだよ。
    私は映画→小説の流れがいいと思う。
    すごく良い映画だったから先に映画を観て、その後に小説を読めば頭の中に登場人物達が出てくる。

    +10

    -0

  • 58. 匿名 2020/10/20(火) 20:17:49 

    大抵は原作知ってるとガッカリする事が多いけど、ハリーポッターは原作も映画も両方大好きだな。

    +1

    -0

  • 59. 匿名 2020/10/20(火) 23:23:17 

    >>1
    ミッドナイトスワンはあまり前情報入れずに観た方が登場人物の事や映画で取り上げられている社会問題などいろいろと自分なりに考えられると思います。
    が、1から10まで説明して欲しいタイプの人は先に小説読んだ方が良いかもです。映画はかなり端折られている…というか観る側に判断が委ねられてる所が大きいので。でもそこがこの映画の魅力の一つだと思います。

    +4

    -0

  • 60. 匿名 2020/10/21(水) 19:17:38 

    ほぼ見ないことが多いかな
    映画見て面白かったら買う

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード