ハリー・ポッター、映画と原作の違いを語ろう！Part2

[1. 匿名]

丁度、金曜ロードショーでハリポタ祭りがやっていたので……原作だとあまり容姿が優れていない設定の子(ハーマイオニー、パンジー、ルーナ)などが可愛らしくなっていますよね。あと、ダンブルドア先生が同性愛者ということも映画では言われていませんよね！原作で初めてその事を知って少しびっくりしたのを覚えています。

[2. 匿名]

ダンブルドアが同性愛者っていうのは、作者の後だしだったんじゃなかったっけ？

[3. 匿名]

色々改変されてるよね

[4. 匿名]

映画だとハーマイオニーが美人になってる

[5. 匿名]

え、校長ゲイなん？！

[6. 匿名]

ルーナ可愛い。
原作読んでないけど、けっこう違うのかな？

[7. 匿名]

ジニーが可愛くない。

[9. 匿名]

おったまげー！や、もちのロンだよ！がない

[10. 匿名]

「7月の終わりに闇の帝王を倒す男の子が、帝王に3度抗った両親のもとに生まれる」という予言に当てはまるのはハリーだけではなく、ネビルもだった。
ってことが映画だと無かったよね？

[11. 匿名]

ジニーのキャスティングだけは失敗したよね
第1作製作時点ではハリーの運命の人ポジだと誰も知らされてなかったんだろうね

[12. 匿名]

ダンブルドアが持ってた最強の杖、原作だとハリーが壊れた自分の杖をなおした後、ダンブルドアの墓に返すんだっけ？
映画ではボキッと折っちゃったからビックリ

[13. 匿名]

ジニーは秘密の部屋では特にどうでもいい存在だったのに中盤から急に美人設定になってヒロイン的存在になっていったから映画関係者困っただろうね

[14. 匿名]

>>1
逆にチョウ・チャンだっけ？は可愛い設定なのに普通の子だったよね。

[15. 匿名]

ジニーとくっつくって分かってから途中でチェンジするのも可哀想だしねw

[16. 匿名]

トム・リドル＝ヴォルデモートのエピソード。
トムがどういう生い立ちで、どのようにヴォルデモートになったのか。

[17. 匿名]

ハーマイオニーは原作では出っ歯でそれをマルフォイとかにいじられてましたよね！

[18. 匿名]

そもそもウィーズリー一家から美人が生まれるわけないと思うんだけど

[19. 匿名]

原作だとロンのお兄さんのチャーリーとビルはちょいちょい出てくるよね。映画では死の秘宝にビルは出てきたけど。

[20. 匿名]

ハリーの父のジェームズは割とえげつない性格してたよね

[21. 匿名]

分かる、映画のパンジーはマルチダみたいで凄く可愛かったよね。

[22. 匿名]

幽霊のピーブスが出ないのは残念だったなー。

[23. 匿名]

>>21
小説のパンジーは私の中でデブな子だったわ

[24. 匿名]

ジェームズとリリー好き。
ジェームズは学生時代はクズだったのかもしれないけど改心してるし。

[25. 匿名]

原作にピーブスっていうやついなかったっけ

[26. 匿名]

ヴォルデモートがノクターン横丁のボージンアンドバークスに就職したとか、原作の謎のプリンスは面白いのに映画ではそこが全部はしょられててガッカリした。

[27. 匿名]

スネイプは嫌いじゃないけど、映画ではスネイプがやたら持ち上げられてジェームズが悪者にされてるのが不快。
お互いに悪いところはあったし、ジェームズはリリーに恋をして改めたけど、スネイプはリリーを自らのせいで失うまで闇の魔術に心酔し続けていた。

[28. 匿名]

リリーはなぜジェームズを好きになったのか。

[29. 匿名]

>>23
私もww映画ではツンデレ風の美少女になっててだれこれ！？って混乱した。でも次の映画では本当にあんまり可愛くない役者さんが演じててさらに衝撃を受けたww作者さんがいじめっ子をモデルにしてるらしくてパンジーはこんな可愛くない！って変更になったんだよね。

[30. 匿名]

パンジー役の人、調べてみたんだけど凄い綺麗になってるね！美しい。

[31. 匿名]

「アズカバンの囚人」のラストは汽車に乗っていたら小さなフクロウがシリウスからの手紙を運んできて、そのままロンのペットになるんじゃなかったっけ？

[32. 匿名]

映画ファンはよく知らずあちこちでジェームズを批判してる。にわかがうんざり
映画は大事なシーンを沢山省いてる

[33. 匿名]

出典：up.gc-img.net

[34. 匿名]

>>6
原作のルーナはちょっと頭おかしいんじゃない？
ってくらい、本気の変わり者。

[35. 匿名]

>>21
広瀬すずにちょっとにてるね

[36. 匿名]

>>18
まあまあ、ビルはイケメン設定ですし

[37. 匿名]

映画のチョウチャンとジニーは本当残念だったよね…原作では美人設定なのに…ハリーが一部でブス専なのか、って言われてたよね。海外の友人もこの二人の配役にはガッカリしたって言ってた。

[38. 匿名]

とあるパブにてダンブルドアは「占い学」教師の志望者との面接をしていた。
志望者とは三作目(アズカバンの囚人)より登場しているトレーローニー。
面接の最中に彼女の様子がいきなりおかしくなり、声は野太く、まるで人格がかわり何かに憑りつかれたような状態になりながらこう言った。
「闇の帝王(ヴォルデモート)を倒す力を持つものが７月の末、闇の帝王に三度抗った両親のもとに生まれる。
そのものは闇の帝王にはない力を持つ。
闇の帝王自らがそのものを比肩する(つまり選ぶ、ということ)。
一方が生きる限りもう一方は生きられぬ(つまりヴォルデモートとハリーのどちらかが死ななければならないということ)。」
当時デスイーターだったスネイプはこの予言を盗み聞きしヴォルデモートに伝える。
この予言に当てはまる子どもは二人いた。
一人はハリー・ポッター、そしてもう一人はネビル・ロングボトム。
ネビルは魔法界でも有名な純血名門一家の生まれ、かたやハリーは混血(ハリーの母リリーがマグル生まれのため)。
だがヴォルデモートは自身と同じ(ヴォルデモートの父はマグル)混血であるハリーから殺しておこうと考えた。
そして実行するもリリーが死ぬ前の一瞬に無意識にかけた「護りの魔法」によってハリーは護られ、アバダケダブラの呪いはヴォルデモート自身に跳ね返りあの状態になった。

スネイプは、この予言がリリーの息子であるハリーに当てはまると知りヴォルデモートに「父親と息子を殺す代わりリリーだけは殺さないでくれ」と頼んだ。
ヴォルデモートがそんなことを聞くはずもなくリリーも一緒に殺した。

ヴォルデモートは「スネイプはあの女が欲しかっただけなのだ」とも言った。


スネイプが予言を伝えなければ二人が死ぬことは無かった。

[39. 匿名]

一度も闇の魔術に傾倒したこともなく最後まで愛する人と友人達を守り続けたジェームズと、リリーに恋をしても尚闇の魔術に染まって行き、そのかけがえのない愛するリリーを自分のせいで失うまで過ちに気付かなかったスネイプでは比べるに値しない。


だからこそスネイプは自分の犯した罪を後悔し一生消えない贖罪を背負うことになった。

[40. 匿名]

リリーの死後、スネイプがダンブルドアに言ったセリフ
「あなたなら彼女を守ると思った」「彼女はもう死んでしまった。私も死にたい」

スネイプはリリーの幸せを願うことはなかった。
「リリーの夫」の死を願った。夫だけでなく、最愛の息子も。

愛する夫を亡くし、息子を亡くし、一人この世に取り残される。その苦しみを想像する事はスネイプには出来なかった。リリーを自分のものにすることだけが大事だった。

リリーを救えなかったダンブルドアを非難し、「自分も死にたい」と、自らを憐れんだ。

スネイプはとても弱い人間だった。

[41. 匿名]

映画の途中で脱落してるけど、原作の方が面白そうね。

[42. 匿名]

ヴォルデモートの死に様！
原作だと死んで最後にただの人の亡骸になるのが、映画だと粉になって飛んでったw
あれ吸い込んだらやだなーと思った…。
あとピーブスの歌が何気に覚えてる。
「ヴォルちゃん最後はボロちゃんだ♪」とか言うやつ

[43. 匿名]

ジェームズは傲慢な所はあったけど差別され爪弾きにされている人狼である親友を、人狼だと知っても変わらず友人であり続けたし、ルーピンが寂しくないように変身術を身につけアニメーガスになった。
アニメーガスになることは簡単なことじゃない。
悪ガキだけど友情には熱かった。そして正義感のある優等生だった。
だからこそスネイプとは仲良く出来るはずもなかった。
映画では記憶の中でスネイプが一方的にやられている一場面だけ流れているけど実際は二人は顔を見合すと互いに杖を抜きあって呪いを掛け合う犬猿の仲だった。

[44. 匿名]

私もスネイプはそこまで好きじゃない。
ジェームズクズだって言われてるけどあれはスネイプ視点だったから、っていうのもあると思う。ジェームズ視点だったら、スネイプも酷いことしてたのかもしれないし。

[45. 匿名]

ハリポタブームの時に電車の中でわざわざ分厚い本読んでた人たちが集まってるのね。
中には英文の読んでた意識高い人もいるのかしら？？

[46. 匿名]

スネイプの一人称は我輩じゃなくて私にして欲しかった。双子も俺って言ったり僕って言ったり訳わかんないよね。ヴォルデモートの俺様とお辞儀をするのだ！も……もっと色々言い方あるよね。

[47. 匿名]

>>45
英文で読んでたら意識高い系になるの？
日本語翻訳は誤訳が多過ぎだから英文で読んだって人もいると思うけど

[48. 匿名]

>>47
その理由こそが意識高い系ｗ

[49. 匿名]

>>48
はいはい。

[50. 匿名]

ピーブスは難しかったのかな

[51. 匿名]

チョウチャンの配役は確かに納得いかなかったね…原作ではセドリックからダンスパーティに誘われるくらいの美少女設定だったから期待してた人もいるだろうし。映画で可愛い女優さんが演じたパーキンソンやルーナはファンが多いみたいだし、チョウも可愛い子が演じてれば人気出たかもしれないよね。

[52. 匿名]

アズカバンからシリウスがどうやって脱獄したのか映画では話されてないですよね？

[53. 匿名]

>>45
逆マウンティング。私は原作読んでないけど、原作英字で読んでる人、尊敬しかないよ。もっと違い教えて欲しい。

[54. 匿名]

ピーブスは確かキャスティングもして、撮影までしてた？はず！
だけど映画の時間的に入らなくて結局カット、ナシになったとかどこかで見た覚えが。
ピーブス好きだったからちょっと残念…だけど中途半端に入れるよりは良かったかも。

[55. 匿名]

金曜ロードショウは原作を要約した映画を更にカットしてるから飛ばし飛ばしになるよね

[56. 匿名]

ダンブルドア校長の性格、話し方とか振る舞いが原作ではもっと穏やかなのに、アズカバン以降で俳優さんが変わってからすごく豹変してしまってガッカリでした。
特に炎のゴブレットで取り乱すところとか、ダンブルドアなら絶対しないよなぁと…
秘密の部屋までの俳優さんは話し方や振る舞いが穏やかで、眼差しまでまさにダンブルドア校長って感じですごく良かった…

[57. 匿名]

ジニーやチョウは原作美少女設定だし万人が認めるくらい華やかで可愛い子に演じて欲しかった。個人的にはこんな感じの子のイメージ。

[58. 匿名]

最終章で原作ではハリーがペチュニアとダドリーと別れる場面で2人のハリーへの情みたいなのが少し感じられた気がしたんだけど映画では端折られてたと思う

[59. 匿名]

チョウ・チャンは名前からしてもアジア系のはずだし、アジア系の美人というと西欧の人と私たちでは感覚が違うのかも…？

[60. 匿名]

屋敷しもべ妖精たちや、ポルダーガイストのピーブズが登場しないのが残念。
映画ではウインキーが登場しなかったね。ドビーやシリウスの家の屋敷しもべは出てきたけど。
あと、話の大部分がカットされていて重要な部分のみしか流れない。

[61. 匿名]

シリウスが重要な人だと思ってなくて最初のシリーズのセリフで出てる場面をカット。

[62. 匿名]

炎のゴブレッドや不死鳥の騎士団はかなり話がカットされてて、がっかりした。

[63. 匿名]

原作の英字で読んでる人からすると、あれは一応児童文学の域なので自慢にもならないし意識高い系のつもりもないと思う(笑)

[64. 匿名]

>>59
いや、それが外国人にも結構不評
なんでこの子が！？って思った人多いらしいし……チョウは親のコネって噂もあるよね。

[65. 匿名]

ジェームズのイジメの光景はえげつなかったよー
ハリーもドン引きだったじゃん
複数でのイジメだから、やっぱり卑劣な行為でしょ
いくら改心したってやられた方は一生許せないんじゃないの？
しかも改心したのでリリーと結婚できました〜だもんね、スネイプの憎しみマックスは理解できる

[66. 匿名]

>>58
ダドリーは完全にハリーに感謝してたよね。

[67. 匿名]

>>61 シリウスって実は原作だと賢者の石のかなり初めのほうにハグリッドか誰かのセリフで出てきますよね！
読み返して驚いた覚えがあります！

[68. 匿名]

自分の親の悪行でとばっちりを受けるハリーが理不尽だわ。

[69. 匿名]

>>67
赤ちゃんのハリーをハグリッドがバイクでダーズリーの家に連れてきたシーンですか？
ブラック家のシリウスから借りたとか…

[70. 匿名]

スネイプは酷いイジメ受けて、人格歪んで闇の魔術に傾倒しちゃったって話だと思ってたんだけど、いじめられっ子に厳しい人多いんだね。

[71. 匿名]

トピ画でも見えるけど、ルーナのしてるイヤリングは原作では赤色。(確かラディッシュだったような？ラディッシュのイヤリングって笑…って感じだけどルーナっぽくて非常にかわいい)
だけど、ルーナ役のイヴァナがまさにルーナの生き写し？って感じの子で、オレンジのほうが良いと主張したためにオレンジになった。

[72. 匿名]

>>70
>>65
いや、スネイプもクズだよ。あれはスネイプ視点だったから。ジェームズ視点だったらスネイプもクズなことやってたのかもしれないし

[73. 匿名]

これは有名かもしれないけど、ハリーの眼の色は本当は緑。
原作でもリリーの眼と一緒によく強調される部分。
たけどハリー役のダニエルの眼は青色。
初めは緑のカラコンを入れるとかで頑張ったらしいけど、目が痒くなったりなどしたので断念し、またダニエルの眼の青色が綺麗だったのでそのままで撮影したらしい。
ハリーポッター大好きすぎて、止まりません…笑

[74. 匿名]

>>72

ジェームズも虐めをしてたから、どっちもどっちだよ。
スネイプに向かって「こいつの存在自体が気に食わない」なんてほざいてた。

[75. 匿名]

>>69 そうですそうです！
ブラック家のシリウスっちゅう若者に借りたとか何とか言ってたような！

[76. 匿名]

なぜ禿げネズミのピーターがグリフィンドールに組分けされたのか理解に苦しむｗｗｗ
もしハッフルパフに組分けされてたら、無様なネズミに変身せず普通の人生を送れたんじゃないかと思う。

[77. 匿名]

>>56

それめっちゃ分かる
2代目のダンブルドアって目付きも動作も全部キツイよね
ドンと構えた強さや優しさみたいなのは全く感じなかった

この俳優、本読んだのかなってずっと疑問に思ってた

[78. 匿名]

ルーピン先生の出番、大幅カット。
ルーピン先生の一生だけで１本映画作れると思う。

[79. 匿名]

>>47
私、原書で読んだよ。
単に、翻訳が出るまで待てなかったっていうだけ。
それだけ先が気になってたんだけど、意識高い系ｗなんて笑われる覚えないけど。

[80. 匿名]

ハリーとジニーは、校内で結構いちゃいちゃしてなかったっけ？
映画ではあまりなかったなー。

[81. 匿名]

>>77
ガンダルフって感じだよね

[82. 匿名]

>>72
その意見には賛同できない。想像するのは勝手だけどスネイプがジェームズにクズな事を直接した描写が無いのに、クズ呼ばわりは無いわ。
ハリーの父親だから擁護したい気持ちは分からんでもないけど。

[83. 匿名]

>>82

同感。
スネイプが精神歪んだのもジェームズたちの集団苛めも少なからずあると思うわ。
一人対複数人で苛めていた時点でアウト。卑劣な行為にしか見えない。

[84. 匿名]

え、ジェームズはクズじゃん。
ハリーもそこの部分は受け入れたんだし、スネープもクズ呼ばわりは意味わからん。

[85. 匿名]

>>77
私も二代目ダンブルドアはあまり好きじゃない。
冷徹な感じが表に出過ぎてる。
初代ダンブルドア役のハリスのご家族が、後任にピーター・オトゥールを希望したっていうのは本当なんだろうか。

出典：eiga.k-img.com

[86. 匿名]

>>77 やっぱり同じように思っている人、多いですよね…
俳優さん絶対原作読んでないと思う！
これ以前どこかで拾った画像なんですけど、的確すぎてめちゃ笑いました。(英語ですが)

[87. 匿名]

>>23

原作だとパンジーの特徴はパグ犬のようなって書かれてたね。
映画だとチョウよりも美人だったという件ｗｗｗ

[88. 匿名]

スネイプって最初からTHEスリザリンで、闇の魔術に対する知識が深くて考え方も偏ってはいたんじゃなかった？
それで正反対なジェームズやシリウスと対立。
リリーに対する気持ちも相まって、お互いやりすぎたんだよ。

[89. 匿名]

スネイプはもともと家庭環境に恵まれていなかった設定だったと思う。
ホグワーツ入学前から、近所でも変な子って言われてたみたいだし、ジェームズたちにいじめられただけが原因で人格が歪んだわけではないと思う。
入学前にリリーと遊んでいる時、ペチュニアにひどいことを言ったシーンもあったような…
でもそのあとのジェームズたちのいじめもかなりスネイプを歪んだ人にしたと思う。

[90. 匿名]

物語上ジェームズはクズでいいよ。
完璧だと思っていた父親は実は悪の部分もあった。
その父親を受け入れる。という葛藤があるから。
仮にスネイプも酷いことをしていたという設定にしたら、ハリーの葛藤が薄まるでしょ

[91. 匿名]

人は綺麗な方が賢く見えるからね
魔法は知性の象徴として描かれることが多いから容姿の良い子にしたんだろうね

実際、男は野蛮で粗野な奴がほとんどだし

[92. 匿名]

映画版はハリーはルーナとくっついて欲しかったけど、ネビルいい奴だからルーナと良かったねって思った。ルーナほんと可愛い。

[93. 匿名]

ピーブスが映画には１度も出て来ないから今でもどんな姿なのかが分からない。

[94. 匿名]

ウィーズリー一家、原作では全員が燃えるような赤毛っていう設定だけど、フレッドとジョージの俳優さんたちは実は赤毛ではないので撮影中はずっと赤毛に染めてたらしい。
髪を染めてたのは他のキャストでもいるし、厳密には原作との違いとは言えないかな…？

[95. 匿名]

>>65
憎んでたらジェームズ殺していいわけ？
幸せな家庭壊していいの？

[96. 匿名]

>>80
ハリーとジニーに限らず、ホグワーツのカップルって人気のない教室とか茂みとかで逢引きしてた記憶がある。ホグズミードだって、店内でキスしまくってる描写あったし。
映画版は、みなさんお行儀がよかった。

[97. 匿名]

>>70
スネイプが闇の魔術に熱中してたのまで人のせいにするな

[98. 匿名]

ピーブス役はリック・メイヨールという俳優さんらしいです。
残念ながら２年くらい前に亡くなっています…
「ピーブス 映画」とかで検索すると画像見られますよ！

[99. 匿名]

>>74
スネイプも同等のこと言ってただろうが
スネイプもクズだったのに被害者ぶるなって言ってんだよ

[100. 匿名]

>>95

まあ殺しては駄目だけど、死んでほしいとは思ってもおかしくないよ。
苛めを受けた人は一生心の傷を背負って生きていかなきゃならないんだから。

[101. 匿名]

スネイプは人殺し

[102. 匿名]

>>99

どっちもどっち。

ジェームズは究極のスリザリン嫌い。
スネイプはジェームズを傲慢な男としか思ってない。
ジェームズがたいそうご立派な人格者だとは思えないな。

[103. 匿名]

>>99
ジェームズもたいそう酷いことしてましたよ。

[104. 匿名]

>>89
もともと弱い人間なんだよ
欲深くて
だから闇の魔術になんか染まった

[105. 匿名]

>>82
原作見てんの？

[106. 匿名]

>>102
だからどっちも悪かったって言ってるんでしょ
ジェームズだけ悪者にしてスネイプ被害者にするスネイプ信者がキモいんだよ

[107. 匿名]

>>106

そんなあなたはジェームズ信者ですか？

[108. 匿名]

>>95
ジェームズを殺したのも、家庭を壊したのも全部ヴォルデモートだよ。スネイプのせいにするなよ、、てかちゃんと原作読もうよ、、。

[109. 匿名]

スネイプもクズでクズな上に改心もせず恨んで憎んで誤った道に進むしかできなかった弱い人間だった

スネイプ擁護隊は自分も正しい道に改心することができないであの人にこう言われたからこうされたからっていつも誰かのせいにして生きてる人なのかね

[110. 匿名]

原作だと、マグルの首相と魔法大臣の絡みがあったけど映画だとなかった。
マグルの首相の部屋にかかってる絵の描写が面白くてかわいかったから印象に残ってるし、首相や大臣が変わったら挨拶をするってなるほどな〜と思った！

[111. 匿名]

>>93
賢者の石の最初の方で大広間にゴースト達が一斉に現れた時に、多分このゴーストがピーブスなんだろうなって感じの人が居るよ

[112. 匿名]

>>108
スネイプが予言伝えなきゃ死んでない

[113. 匿名]

シッポ爆発スクリュートを
映像で見てみたかったー。

[114. 匿名]

>>112

きっかけを作ったのはスネイプ
しかし、最終的に判断を下したのはヴォルデモート。
たかだか生まれたばかりの赤子を後の脅威だというだけで殺害する奴の神経がおかしい。

[115. 匿名]

スネイプとジェームズに関して議論が白熱してますが、非常に興味深いです…
悪いのは誰なのか、そもそもヴォルデモートの存在が全ての原因なのか…
キャラクターそれぞれの持つ背景や経歴、それに伴う性格や人間性を考えつつ、さらに時代背景まで考慮するとかなり面白いです。
色んな意見があって当然だと思いますし、ここの投稿をみてそういう考えもあるんだと気付かされて、ハリーポッターの世界がいかにリアルで精巧に作られているか改めて実感して、ハリーポッターの世界に対する愛情が深まりました…

[116. 匿名]

そりゃ一番悪いのはヴォルデモートだよ
でもスネイプがしたことが無しになるわけじゃない

[117. 匿名]

映画の方の不死鳥の騎士団だったかな？
隠れ穴がデスイーターたちにいきなり襲撃されて燃えちゃったの観て
｢…え？意味わかんない…何これ｣って一気に冷めた

[118. 匿名]

多分映画だけ見た人はジェームズクズ！ってなると思うのよ。でも原作読んだらスネイプもやられっぱなしではなかったよね。
でも対立のきっかけはジェームズの発言だから
むずかしーねー

[119. 匿名]

>>118

その対立のきっかけはスネイプとリリーがジェームズたちと鉢合わせした時から始まってるんじゃないかな。
ジェームズかシリウスが「スリザリンなんてありえねー」なんて言ってたと思う。

[120. 匿名]

>>92
私もルーナ好きで、原作読んでてハリーとお似合いだなって思ってた。

[121. 匿名]

小学生の時にファンタジーに関する想像力がなさすぎて原作本挫折したから、このトピ面白い。

[122. 匿名]

ルーピン先生とあの七変化の女性の恋愛してくれて良かったんだよ！？
子どもが出来てルーピンがダメ男になるとことか、思い直すとことか、ハリーが後見人になったとことか！！！！
映画だと気付いたら手をつないで死んでた二人だからな…
人狼と恋愛結婚した一族トンクス(はベラトリクスの姉妹であるアンドロメダの一人娘)はベラに執拗に狙われたとかさ…
結構大事だよね

[123. 匿名]

私映画は見てない
原作見てこれは一方的にされたイジメだなんて思わなかったよ
どっちもどっちだよ

[124. 匿名]

スネイプ嫌い
リリーの本当の幸せ考えてない
スリザリンばかり贔屓してハリへのこといじめるし

[125. 匿名]

秘密の部屋の回想シーンでハグリットと若き日のボルデモートが同級生だったよね？？
ハグリット何歳の設定なんだろう。
ボルデモートの方が大分年寄りに見える

[126. 匿名]

シリウスの家の屋敷しもべが、徐々にハリー達に心を許していくところが好きなエピソードだったけど、映画はごっそり削られてたのよね。

[127. 匿名]

シリウスが亡くなった所は映画より原作の方が胸が痛かった。イヤだー!!!と叫んだ。

[128. 匿名]

ダンブルドアゲイだったんだ。
全然記憶になかった。

二代目ダンブルドアも実際ゲイだから何かしらリンクさせたのかな。

[129. 匿名]

>>109
スネイプの心が強くて悪の道に踏み込むことが全くなかったらお話続かんやん！笑

[130. 匿名]

>>129
確かに（笑）
そしたら、ハリーの両親も健在だったかも。
ハリー・ポッターの作品も作られることはなかっただろうね。

[131. 匿名]

>>38

その７月末生まれの子供がハリーとネビルしかいなかったの？たった２人しかいなかったのが不思議・・・
ふと思ったけど、イギリス中の魔法使いや魔女のの人口ってどれぐらいいるんだろうか。

[132. 匿名]

>>43
ジェームズとハリーの性格はそっくりだよね。そしてジェームズとスネイプの関係はそのままハリーとマルフォイの関係。
そういうことがわかるから時間の限られた映画では特に描かなかったのかも。
スネイプ目線の記憶だからスネイプがやられたことばかり覚えてるのは当たり前っちゃ当たり前だし。

[133. 匿名]

>>109
なんか気持ち悪いなあ
スネイプはハリポタの肝でもあるからなんだかんだ愛されてるってことでしょう

[134. 匿名]

>>132

ハリーはジェームズよりもリリーの方に似てると思う。
少なくとも自分の方から率先していじったりはしてなかった。
いつもマルフォイの方からちょっかい出してたし、ハリーはそれに受けて立つって感じだったよ。

[135. 匿名]

>>57
ジニーがこんな華やかな子のイメージはないわ。
ウィーズリー家に似合わない。
急にジニーをハリーの恋人に押して美女設定にしたのがいけない。
というかハリーはジニーが美女だから好きになったというより、子どもの頃から知ってて妹みたいで特に意識してなかったジニーが大人になって女っぽくなったことに惹かれたんじゃないのハリーは。

[136. 匿名]

>>134
ハリーのプライドの高さはジェームズ譲りだと思う

[137. 匿名]

>>89
環境がひどくても歪まない人は歪まないからね。
ハリーだってひどい環境で育ったし。

[138. 匿名]

>>131
ヴォルデモードに三回も抗った魔法使いは数える程度しかいないと思う
その少人数の中で更に7月末に出産した魔女が二人しかいなくても、そんなに不思議に思わないけどな

[139. 匿名]

すべてのキャラクターに良いところもあれば欠点もあるのがハリポタが人気ある理由じゃない？
その象徴がジェームズとスネイプかな
視点によって善にも悪にも見える
勧善懲悪じゃない世界で唯一絶対悪なのがヴォルさんでストーリー上のラスボスで落としどころって感じ

[140. 匿名]

ハリーの立場がネビルだった可能性考えるとさ、ネビルだと色んな局面で生き残る可能性低かったよね
ダンブルドア相当大変だったと思う
しかもネビルだとスネイプ味方にならんし

[141. 匿名]

個人的にはピーターペディグリューの死に方をちゃんと描いて欲しかった

[142. 匿名]

ほとんど首なしニックの絶命日パーティーは映画で描いてほしかったなー。
秘密の部屋の不気味な雰囲気に絶命日パーティーのシーンが入ればもっと面白かったのに。

[143. 匿名]

>>133
スネイプが嫌いなわけじゃないよ
過ちは犯したけどリリーへの気持ちは本物だったと思うし
ハリーが息子に名前つけるくらいだし
だから人殺しとかは言い過ぎたと思うけど
スネイプだけ被害者でジェームズはクズって言われようが原作のみのファンとしては納得いかない

[144. 匿名]

>>77
まぁガンダルフなんだよな
ガンダルフにしか思えなかったな変わった時

[145. 匿名]

白フクロウが死んじゃった時は声を出して泣いた

[146. 匿名]

2代目校長がさ、ゴブレットだったかな？みんなの前で演説する時にバッと両腕上げたんだよね
その動き方見て、ああこの俳優さん原作読んでないんだって思った
ダンブルドアはあんな雑な動きしない

[147. 匿名]

映画しか見てなかったけど原作読んで見たくなったな...明日買ってこよう

[148. 匿名]

原作の登場人物書いた紙、何故か無くしてしまう...

[149. 匿名]

ジニーって原作だと気の強い美少女だったからこんな感じを想像してた。
映画は、、、うん、、、。

[150. 匿名]

ジニーって原作では結構ビッチじゃない？

[151. 匿名]

シリウスにはもっとハリーや仲間達と過ごして欲しかったなぁ。

[152. 匿名]

翻訳:「モチのロンさ！」ロンが言った。

原書: ‘Of course I am!’ said Ron.

普通に「もちろんだ！」としか言ってないw
何でモチのロンにしたんだ松岡さん...

[153. 匿名]

>>152
個人的にこれはナイス翻訳だと思ってるｗ

[154. 匿名]

>>150
ビッチっていうか、ハリーにこだわらないために色んな男子に目を向けてたというか、、、笑
たしかハーマイオニーのアドバイスだったような笑

[155. 匿名]

>>149
なんとなく「ウィーズリーの末っ子」って言うより「ビルの妹」感があるｗｗ(伝われ)

[156. 匿名]

>>137

最もぐれちゃったのはトム・リドルだね。
将来は魔法界を制服するだなんて宣言したし、それを貫こうとした。

[157. 匿名]

俺様って一人称が全力で厨二病感でちゃってる

[158. 匿名]

原作のフレッドとジョージは映画の数倍おもしろくてかっこいいと思ってる。

[159. 匿名]

>>157

永遠の中二病患者＝トム・リドルｗｗｗｗ

[160. 匿名]

ジニーってマルフォイも認める美女設定だったよね

[161. 匿名]

原作ではロンが高身長で、双子は平均的な身長だったよね！？

[162. 匿名]

>>161
そうそう、映画だと双子は約190cmという笑

[163. 匿名]

>>160
パンジーも「ジニーは学年一可愛い、ムカつくけど」みたいな事言ってたよね

[164. 匿名]

私はルーナが一番美人だと思う。
原作のジニーは美女設定なのに、映画版ではものすごく残念な結果になった。

[165. 匿名]

パンジー役の人は本当に急に交代しちゃって残念だったね。イラストとかパンジーやルーナのコスプレしてる人も皆、あのおかっぱ頭のパンジーだしやっぱり映画のイメージって強いのかな？ルーナ好き！って人は見かけてもジニーやチョウが好きって人は見かけない…一応二人とも公式美少女設定なのにね…

[166. 匿名]

ジニーが可愛いっていう設定、途中から出てきたよね？1巻や2巻では何の描写もなかった気がする

[167. 匿名]

グランデルバルドも、原作では結構重要なのに映画ではあまり出てこなかった印象。
ダンブルドアとの関係などもおもしろい部分だけど、やはり映画には難しかったのかな。

[168. 匿名]

ジニーは7番目の子供だから魔女としての力が強いんだっけ？
力が強い魔法使い=美形なのかな

[169. 匿名]

原作を読むとヴォルデモートが悪い！って思えないんだよね〜
生い立ちとかさ‥

[170. 匿名]

死の秘宝でヴォルデモートが滅ぶとき
粉になって飛んでくの、なんか笑ったwww
大事なシーンなんだからもうちょっと
ちゃんとしてほしかったな

[171. 匿名]

>>169

似たような生い立ちならハリーだってそうだよ。
物心ついたときには両親はいなかったし、ハリーは義理の家族に預けられていたけど、まともに人間として扱われていなかった。
両親の片方はマグル生まれ。
魔法学校に通うようになって、初めて自分の居場所を見つけた。
それでもハリーはぐれなかった。
だけどマグル生まれを排除しようなんて考えはもたなかったし、悪の道に走ることはなかった。

[172. 匿名]

ルーナは原作ではどちらかというと可愛くない設定だったのに 映画でルーナが出てきたときは
美人すぎてびっくりした。
あとルーナは声も可愛い。

[173. 匿名]

>>41
映画は一瞬一瞬の映像美が素晴らしいけど、尺の関係ではしょりすぎて意味不明の急展開になったりするからね。
はしょられたジョークとか伏線とか小ネタ、詳しい設定や心理描写が読めるから原作読んで映画見るのがベストだと思う。

[174. 匿名]

>>45
小学生でした。図書室に通っては分厚い本読んでましたー。
当時は電車であの分厚い本を読んでた人がいたんですね！すごいな。

[175. 匿名]

ハーマイオニーの屋敷しもべ解放運動、映画でしっかり見たかった。ホグワーツで食事がどうやって出るのかとか、双子との絡みとか結構重要なシーンだと思ってたんだけどな

[176. 匿名]

初代のダンブルドアが優しいおじいちゃんって感じで正に原作のダンブルドアそのものだった。ハリーを見つめる優しい眼差しとかまるで孫を見つめるような感じで 大好きだったな。
2代目ダンブルドアはどことなく冷たい

[177. 匿名]

>>169
プラスしちゃったけど完全に悪いんだよね
悪いは悪いんだけど
生い立ちに思うところがあるのはわかる

[178. 匿名]

映画はヴォルデモートの生い立ちも描いてないの？

[179. 匿名]

>>172
わたしもルーナはプチトレローニー(占い学)的な印象だった

[180. 匿名]

ルーナちゃん、本当に可愛い。
あと一度ルーナと絆を結んだら ルーナはその友達を裏切るようなことはしなそう。
ハリーが落ち込んでるときにさりげなく励ましたり、優しいよね

[181. 匿名]

>>178
孤児院で問題起こしてたりダンブルドアと会ったシーンはあったけど、あっさりてた気がする。
母親がマグルの父親とどう出会ったかとか、父親側の家の事がさらっとしか触れられてなかったから、映画の4巻の頭で(父親の家にいた管理人の)マグルのおじさんがいきなり出て来た理由も、蛇に殺された意味がわからない状態だった。

[182. 匿名]

ハーマイオニーは主役級だから可愛い子を選ぶのは納得
原作でも炎のゴブレットのパーティーで美少女化してたから基本的に顔立ちは可愛いんだと思う
ジニーは可愛いっちゃ可愛い女優さんだけど地味過ぎる
あと親世代もっと若い俳優が良かった

[183. 匿名]

映画のロンのお母さんだけは「大家族のかあちゃん」ってかんじで好きだわ笑

[184. 匿名]

ジニーせめてシンデレラの実写の子くらいだったら納得するのになぁ

[185. 匿名]

原作ではフレッドとジョージはロンより身長が低いガッチリ体型！逆にロンはヒョロヒョロだった。
小さい頃、炎のゴブレットの双子に恋してたな〜。

[186. 匿名]

原作も映画も何度も見返しているのにゴブレット以降の記憶がいつも曖昧
１～３は仔細に思い出せるのに・・。また原作読み直そうかな

[187. 匿名]

>>186
話が長くて複雑になっていくからですかね。
私は騎士団以降が曖昧です…。

[188. 匿名]

ハリーポッターもロードオブザリングみたいにスペシャルエクステッドエディションみたいに4時間くらいのDVD出してくれれば良かったのにな。そしたら原作並みにしっかり出来てたと思う。

[189. 匿名]

ヴォルデモートが死ぬところも儚すぎて、えぇ…ってなったけど、その前のヴォルデモートとハリーがホグワーツのなかで地味な戦いを繰り広げるシーンで、たまにふたり一緒になってグシャグシャってなりながら飛んでるシーンも多々笑いそうになった。

[190. 匿名]

シリーズ最後の方の映画はなぜかハリーよりファンでも無いマルフォイに感情移入してた。

[191. 匿名]

ロンのママがつくるごはんは
絶対おいしいと思う。食べてみたい

[192. 匿名]

ルーナはあの可愛らしい容姿も
だけど 可愛い声もポイントだと思う。
あれで低い声だったりハキハキしゃべるとかだとなんとなくルーナに合わない

[193. 匿名]

ヴォルデモートの生い立ち
悪の道に走った理由もわかる
生い立ちが暗すぎ

[194. 匿名]

ハーマイオニーの謎解きカットはありえない

[195. 匿名]

原作だと、寮ごとか２つの寮合同くらいで授業じゃなかった？

映画は、いっつもマルフォイいるな!って思ってた
スリザリンと授業受けるの嫌だな～

[196. 匿名]

>>195
ハッフルパフとレイブンクローの授業は何事もなくめっちゃ平和そうw

[197. 匿名]

スネイプの役者さん亡くなってしまって悲しいです。

あと10年くらいしたらハリーの子供世代の話を映画化してほしい、できればキャストは変えないで。

[198. 匿名]

原作を読むとさらにルーナやネビルが愛おしくなる。そしてクリーチャー。映画じゃクリーチャーはただの嫌な奴って感じだものね。
ヴォルデモートの生い立ちは暗すぎる。ハリーとはまた違うじゃん。ヴォルデモートは愛を知らないし、愛し合って両親が生んだ子ではないから。
ヴォルデモートの純潔の母親がマグルのヴォルデモートの父親に魔法をかけ惚れさせた。魔法がとけても子がいたら少しは愛してくれりかと思いきや、マグルのヴォルデモートの父親はあっさり逃げた。。

[199. 匿名]

原作の最期の対決シーンは
大広間で、仲間達皆が見守ってる中で
ハリーとヴォルデモートが戦って
盛り上げ方が凄かったけど
映画だと、誰もいない庭で勝手に二人で戦って
ヴォルデモートがあっさり粉々になって
ポカーン、、、とした

[200. 匿名]

原作読んでる人からしたらさ、
映画のパーシー空気すぎると思わない？
彼はただ優等生なだけではなく色々やらかしたり結構関わりある人物と思うんだけど。

[201. 匿名]

私のジニーのイメージはこんな感じ(画像はダコタファニングの妹エルファニング)
ほどよく美人で皆が好きになる愛嬌をかねそなえてそうな顔

[202. 匿名]

>>152
翻訳家さん本当に日本語のセンスないよね。
作者がシングルマザーだったから日本でハリポタの翻訳権が取り合いになってる時に、同じシングルマザーの無名出版を作者が選んだんだよね。
原作版を読んでる人は単純に翻訳の仕方が受け付けないって人もいると思う。

[203. 匿名]

>>56
2作目までリチャードハリスだよね！ハリー見る目が優しくて好きだったな〜

[204. 匿名]

ルーナは原作だと変な顔なのに映画だと落ち着いた美少女って感じだったよね。
でも今調べたらルーナ役の女優さん、一気に老けてて悲しい気持ちになった。しかもかなり過激な写真（ヌード）もあって二重にショック。

[205. 匿名]

目の前で人が亡くなるところを見た人にしか見えない動物のシーンが好きだったからそこがカットされてて寂しかった（ハリーとネビルにだけ見えるやつ）

[206. 匿名]

セントールの改変は未だに心残りです。
映画でフィレンツェの授業が見たかった。

[207. 匿名]

死の秘宝でフレッドが死んで、パーシーが取り乱してたシーンは泣けた。

[208. 匿名]

>>189この画像、お互いがアレルギーのボケテ画像に見えていけん(笑)

[209. 匿名]

誰も触れてくれないが、原作と映画での最大の違いはマルフォイ母のナルシッサでは？

原作だと息子と同い年のハリーと言い争いするほどの幼稚な人だが、映画ではそういう描写もなく控えめな貴婦人ふうになっている。
原作のナルシッサの方は言動がいちいち神経質でヒステリック。ザ・マルフォイ母！て感じの人。
あと、容姿も違う。原作だと金髪碧眼。映画だと黒髪黒目。

[210. 匿名]

>>27
うん、わたしも本当にこれ。スネイプ嫌いではないけど、絶賛して持ち上げられるほど素晴らしいかと言われたらそうでもない。
確か元々はスネイプがジェームズに攻撃してくるから反撃しただけじゃなかったっけ？ジェームズも反撃やりすぎではあるけど、闇の魔術に傾倒してたこともリリーに「穢れた血」呼ばわりして嫌われたのも完全にスネイプの自業自得だと思う。
ジェームズは改心してるし元々闇の魔術が嫌いっていう、魔法使いとしての感性はまともだと思う。

結婚しても一途にリリーを想い続け、リリーの形見のハリーも護り続けた→純愛！みたいな賛辞多いけど、ジェームズが異様に下げられてるのはよくわかんない。結果はどうあれジェームズだって妻子を護って戦ったじゃん。

[211. 匿名]

>>158
その双子にリー・ジョーダンも追加で。
クィディッチの実況、もっとやりすぎてても良かった。

[212. 匿名]

ビル！！！
原作1番のイケメンで映像化を凄い楽しみにしてたのにがっかり。
ビルにジニーに、ウィーズリー家容姿良い家系なのか

[213. 匿名]

>>194
これ、原作の誤訳があったせいで日本語版の謎解き文だと絶対に解けない文章になってるんだよね。原文だとちゃんと解ける。

原文がYou will always find some on nettle wine's left side;
日本語版だと「毒入り瓶のある場所は　いつもイラクサ酒の左」って訳されてる。
訳すなら「イラクサ酒の左にはいつも毒入り瓶がある（毒はいつもイラクサ酒の隣）」が適当だって言われてる。

[214. 匿名]

>>212
個人的にはロード・オブ・ザ・リングのレゴラス役だった時のオーランド・ブルームが赤毛になって服装が現代的になったイメージでしたw

[215. 匿名]

>>211
リー・ジョーダン繋がりだけど、フレッドとジョージが退学してからしょんぼりしてるリーも映画でやってほしかったなって思う。リーと双子たちは親友だったからね。

[216. 匿名]

私も双子とリージョーダンの悪友3人組が大好きで登場するだけでテンション上がった(*^^*)

双子はあんなにふざけたことばっかやってるけど人気者でクィディッチの寮代表でしかも成績はいい(ロン談)っていうのが凄い。笑

リーのクィディッチのスカッとする実況良かったね。スリザリンの悪意しかない反則にキレたり、調子乗った実況でマクゴナガル先生「ジョーダン！」って注意されたり。

[217. 匿名]

ネビルの両親がいる病院の話、原作のあの場所でやるから後の伏線にもなったのにすっ飛ばしは無いわ。映画だと「ネビルも狙われてた」って根拠の後付けっぽくなってたし。

[218. 匿名]

>>217
その病院でロックハートと再会するんだよね。
映画だとまるまるカット。というか不死鳥の騎士団は原作が分厚い二冊だったからカット場面多過ぎて内容もはしょりすぎてるよね。
映画見てから原作見たらまるで違う話でビックリした印象。

[219. 匿名]

>>205 セストラルだよね？映画にセストラル出てきたような…確か不死鳥の騎士団で、ハリーはセドリックの死を見たことでホグズミード駅からホグワーツまでの乗り物がセストラルにひかれて動いてることに気づくシーンがあったと思う。
ロンとハーマイオニーは見えなくて焦るハリーに、ルーナが「あたしにも見えるよ」ってセリフで初めて出てくるシーンで、確かにネビルではなかったけど…

[220. 匿名]

>>204

確かに、ルーナ役の「」の現在は残念ですが。

ヌードに為ったのは、ソックリさんです。

https://www.youtube.com/watch?v=mUQMS2WbYAU&t=27s

[221. 匿名]

>>201
学年一のび...じん...？(＾ω＾)

[222. 匿名]

チョウは残念過ぎたよね…
学校一の美人とセドリックが並ぶシーンとかめちゃくちゃ目の保養になるだろうなーって楽しみにしてたのに……

[223. 匿名]

>>213
どう違うの？

[224. 匿名]

原作ではハリーが結構毒吐いてたり、内心黒いことをサラッと言ってたりして笑うw
映画だとそういうのないから、映画の方がいい子ちゃんなイメージだなぁ

[225. 匿名]

ジニーは仕方ないとして、後出しのチョウとフラーがそこまで美人じゃなかったのは何故なのか。
これ位のレベルが来ると思ってたのに。
主役のエマワトソンより美人を持ってきちゃいけないルールでもあったのか？

[226. 匿名]

>>225
出演者はイギリス人っていう縛りなかったっけ？
イギリス人でアジア系がまず少なくて、なかなか適任の人がいなかったのかも。&日本人と外国人の美的感覚の違いかね。アジアンビューティー的な観点で見ると、目がぱっちりで白人寄りの顔立ちはウケないって聞くし。

[227. 匿名]

>>225
フラーの女優さん調べたらフランス人だね。
おそらくフランス人キャラだからフランス人という縛りになって、幅が狭まったのでは（苦しい推測

[228. 匿名]

原作が上下二冊なら映画も二本にしてほしかったなー
難しかったのかな

[229. 匿名]

カドガン卿が出てこない。(カットされた？)

[230. 匿名]

有名だけどシリウス(ゲイリー・オールドマン)とスネイプ先生(アラン・リックマン)の身長差が反対。
原作だとシリウスの方が高い。

[231. 匿名]

ジェームズをやたらもち上げてスネイプ叩いてる人いるけど、大人数でたった一人をエグい方法でイジメ抜いてるキャラなんか、どんな言い訳されたって、大嫌いです。

[232. 匿名]

>>225
フラーは結構綺麗な気がするけど…まぁ、息を呑むほどの美人ではないがな。

[233. 匿名]

>>231
私もただジェームズの息子、だからという理由で特に無関係の幼いハリーに対して何度も難しい質問を投げ掛けたり、(ハーマイオニーが手を挙げているのにも関わらず)スリザリンばかり贔屓するスネイプは大嫌いです。

[234. 匿名]

>>232
あのキャストメンツの中ではマシなだけであって、全く絶世の美人ではない
なんか顔ゴツいし

[235. 匿名]

>>233
ほんと息子で恨みを晴らすってやつね
大人げないし、こういう性格だったらリリーは一生好きになってくれないよね
一途なところは評価するけど、ジェームズのほうがいい

[236. 匿名]

映画はなるべく原作に忠実に忠実にしてほしかった

[237. 匿名]

>>225
この2人ほんといいね
演技は知らんけど、これくらいの容姿じゃないと納得できないねｗ

[238. 匿名]

>>43
原作ではこういうことをしっかり書いてあるよね
映画ではないの?
原作読んでたら、スネイプは選ばれないし、ジェームズと恋をするリリーの気持ちが
わかるよね

[239. 匿名]

>>70
違うよ
スネイプはもともとその性質があるというか、生い立ちも関係してる
人間界でリリーと会う前、会ったときからそういう純血主義的な思考だったの
そこがジェームズたちとは合わなかった
　

[240. 匿名]

映画しか観てなくていろいろ？だったけど、はしょってるところが多々あるってことで納得
原作読まないと‼って思います…

[241. 匿名]

>>240
ぜひ！

[242. 匿名]

ビル（ドーナル・グリーソン)の今。
スター・ウォーズのハックス将軍でもお馴染み。

[243. 匿名]

元々、ビルことドーナルくんは、イケメン売りじゃないです。アバウト・タイムとか。
今度はピーター・グリーソンw

[244. 匿名]

グリーソン→ラビット