今と昔で呼び方が違うもの

[1. 匿名]

今と自分が小さい頃で、呼び方が違うなぁと思うものありますか？

私は今でいう（服の）ベストを小さい頃はチョッキと言ってました！

[2. 匿名]

レギンス

[3. 匿名]

スパッツとか？？

[4. 匿名]

ジーパンとか？

[5. 匿名]

えもんかけ

ハンガー

[6. 匿名]

耳当て→イヤマフ

[7. 匿名]

二つむすび→ツインテール

[8. 匿名]

敷布

[9. 匿名]

なんか照れ臭くてパンツって言えない。
ズボン。

[10. 匿名]

シミーズがスリップに

[11. 匿名]

ハンガー

祖母はいまだに衣文賭け（えもんかけ）と呼びます

[12. 匿名]

ツインテール

[13. 匿名]

ジャンバー

[14. 匿名]

よだれかけ
今はスタイっていいますよね。
初めて聞いた時びっくりしました。

[15. 匿名]

メリケン粉⇒小麦粉

[16. 匿名]

無職をニート

[17. 匿名]

とっくりセーターはタートルネックセーター

[18. 匿名]

オーバーオール

[19. 匿名]

スタイ

[20. 匿名]

コールテン　→コーデュロイ
とっくり　　→タートル
銀紙　　　　→アルミホイル

お洒落に言えばいいってもんじゃない気がするｗ

[21. 匿名]

親がまだ、たまにJRを国鉄って言う。

[22. 匿名]

ババア→大人女子

[23. 匿名]

スイーツ

[24. 匿名]

ベッド→布団

[25. 匿名]

ロスタイム→トラディショナルタイム

[26. 匿名]

迷彩柄 → カモ柄

出典：msp.c.yimg.jp

[27. 匿名]

とっくり→タートル

[28. 匿名]

ピアニカ→メロディオン→鍵盤ハーモニカ

[29. 匿名]

中学生までスニーカーを運動靴と呼んでました。恥ずかしーー

[30. 匿名]

乳母車

[31. 匿名]

カワヤ⇒便所⇒トイレ

[32. 匿名]

乳母車
いまは、ベビーカーやバギーだよね

[33. 匿名]

ちり紙　→　ティッシュ
まあ、ものが違うんだけど。

[34. 匿名]

ゼッケン➡ビブス

[35. 匿名]

乳母車→ベビーカー♪

[36. 匿名]

デキ婚→授かり婚とか？

[37. 匿名]

キャミソール

[38. 匿名]

レオパード

[39. 匿名]

おばあちゃん、パンツのことをズロースって言ってた

[40. 匿名]

11さん

ハンガーと衣文かけは別物ですよ・・・でもおばあ様かわいいｗ

[41. 匿名]

乳母車→ベビーカー

[42. 匿名]

旧 乳母車


新 ベビーカー

[43. 匿名]

スパゲティとパスタ


ホントはスパゲティもラザニアもペンネも「パスタ」なんだけどね...
今や「スパゲティ食べたい」とか言うのはずかしい。

[44. 匿名]

ディスコ　クラブ

[45. 匿名]

小遣いさん⇒用務員さん。

[46. 匿名]

さじ　→　スプーン

[47. 匿名]

チャック→ファスナー

[48. 匿名]

ズック

[49. 匿名]

よだれかけ→スタイ・ビブ

ちなみにうちの母はあぶちゃんと言っています。

[50. 匿名]

お母さん→　ママ

[51. 匿名]

山手線

やまてせん→やまのてせん

[52. 匿名]

母がアベックって言うとギョッとする。

[53. 匿名]

40
ハンガーを衣紋掛けって言う人結構いるよ

[54. 匿名]

チャック＝ファスナー

[55. 匿名]

バンドはベルト。

[56. 匿名]

バイト→　フリーター

[57. 匿名]

39さん
うちのおばあちゃんはバンツって言ってた。
なんでパじゃなくてバなのか（笑）

肌着はシミズって言ってたな。
懐かしいな。

[58. 匿名]

サロペット

[59. 匿名]

外套→コート→アウター

[60. 匿名]

ねまき→パジャマ
おしめ→オムツ

[61. 匿名]

リンス→コンディショナー

[62. 匿名]

おばあちゃんはブラジャーを乳バンドって言う。

[63. 匿名]

ミュール

[64. 匿名]

鉄カブト→ヘルメット

[65. 匿名]

うちは田んぼを近所の人に貸してる、って言うかやってもらってるんだが、祖母が「小作料」と言うのでぎょっとする。
地代、と言ってくれ。

[66. 匿名]

チョッキ→ベスト→？

[67. 匿名]

茶箪笥→食器棚
おかって→台所→キッチン
おつかい→買い物

[68. 匿名]

グラウンド→ピッチ
ロスタイム→アディショナルタイル
オーバーヘッドシュート→バイシクルシュート

サッカーは言葉変わりすぎ

[69. 匿名]

スチュワーデス→キャビンアテンダント

[70. 匿名]

ソニプラ→プラザ

[71. 匿名]

ズボン→パンツ

[72. 匿名]

ジャンバー → アウター

[73. 匿名]

紺色→ネイビー

ひざ丈→ミモレ丈

ヒョウ柄→レオパード

貝殻→シェル

スパッツ?→レギンス

携帯→スマホ

[74. 匿名]

舶来品→インポート

[75. 匿名]

スーツを背広。ベルトをバンド。スプーンをしゃじ。うちの義父です。

[76. 匿名]

別珍。べっちん

[77. 匿名]

日射病→熱中症

[78. 匿名]

子どもの学校では「下駄箱」とは言わず「靴箱」と言うそうです。でも私らの世代もげたを履いてた訳ではないんですけどね…(^-^;)

[79. 匿名]

何でもかんでも横文字にする風潮やめてほしいわ
日本人なのに！

[80. 匿名]

写真機はカメラ。

[81. 匿名]

ジャージの発音がジャージ↓からジャージ↑に変わってきてる

[82. 匿名]

契約社員→派遣社員→アルバイト→社員以外の呼び方

[83. 匿名]

68

サッカー用語

センタリング→クロス

もじゃない?

[84. 匿名]

どくろ→スカル

[85. 匿名]

チョッキ→ベスト→ジレ

[86. 匿名]

カルソン
サブリナ
カプリ
クロップドパンツ

[87. 匿名]

66
最近ジレとかいうね

[88. 匿名]

ものさし→定規

[89. 匿名]

ムーミンの彼女
ノンノン→フローレンス

[90. 匿名]

看護婦→看護師
保母→保育士

[91. 匿名]

クーラー→エアコン

[92. 匿名]

ドクロ→スカル

[93. 匿名]

自営業はフリーランス

[94. 匿名]

ジーパン→デニム

ジーパンは今でも言うけど、昔はデニムって言わなかった

[95. 匿名]

ミモレ丈とかいろいろ、カタカタが多すぎて活字だけでは何の話をしてるのかまったく意味がわからなくなって来てる。
アラサーです。

[96. 匿名]

コーデュロイとか？

[97. 匿名]

89さん
初めてフローレンス見たとき
彼女が変わったのかとびっくりしましたｗ

[98. 匿名]

サスペンダーのこと吊りバンドって言ってた

[99. 匿名]

シープスキン

[100. 匿名]

痴呆→認知症

[101. 匿名]

企業名（笑）ですが…
エステー化学→エステー
カネボウ→クラシエ

[102. 匿名]

接吻→キス

[103. 匿名]

水玉→ドット

[104. 匿名]

精神分裂病は統合失調症

[105. 匿名]

恋文→ラブレター

[106. 匿名]

アベックからカップル

[107. 匿名]

ペッチ→ボタン

[108. 匿名]

バイキング→ビュッフェ
かな？
なんかこのトピ楽しい♪

[109. 匿名]

うちの母は、スプーンのことを『さじ』って言ってる。

[110. 匿名]

ブティック→ショップ
日射病→熱中症

[111. 匿名]

海砂利水魚からくりーむしちゅー

…ってただの改名か（笑）(^^)

[112. 匿名]

電話(固定電話)→家電(イエデン)

[113. 匿名]

やりちん→肉食系

[114. 匿名]

やばい、知らない単語ばっか

[115. 匿名]

メカは今はなんて言うの？

[116. 匿名]

ハンサム→イケメン

[117. 匿名]

トラディショナルタイムに噴いたｗｗｗ

[118. 匿名]

え、何だ　カモ柄って！？ごめん初めて聞いた、ってか見た！！いきなりびっくり

[119. 匿名]

携帯電話→ガラケー

[120. 匿名]

上着→トップス
スカート・ズボン→ボトムス
靴 → シューズ

アイカツのおかげで、5歳の娘まで「今日のボトムス何にしよう〜」とか言います。

[121. 匿名]

段カット→レイヤー

[122. 匿名]

躁鬱病は双極性障害

[123. 匿名]

保母さん 看護婦さん

[124. 匿名]

女子事務員はＯＬ

[125. 匿名]

未婚の母、母子家庭→シングルマザー

[126. 匿名]

ベスト(チョッキ)のことをもっとかっこよく言うとジレ

[127. 匿名]

私の84歳の祖母はスリッパの事を「ヘップ」って言います。靴はちゃんと靴って言うのですが…。

[128. 匿名]

江戸わずらい、は、脚気

[129. 匿名]

乞食…ホームレス

[130. 匿名]

かっぱ→レインコート

[131. 匿名]

コップ→グラス

[132. 匿名]

ボイン→グラマー→巨乳？

[133. 匿名]

ビジュー
パテント

[134. 匿名]

肌色→ペールオレンジ

[135. 匿名]

デブ、肥満体 → ぽっちゃりさん。

[136. 匿名]

ゼリー状→ジュレ

[137. 匿名]

アノラック

[138. 匿名]

スケルトン

[139. 匿名]

ミックスジュース→スムージー

[140. 匿名]

おかっぱ→ボブ

[141. 匿名]

こうもり傘

[142. 匿名]

ソ連→ロシア

[143. 匿名]

頬紅→チーク^o^

[144. 匿名]

ジーパン→デニム

[145. 匿名]

箪笥？→チェスト

[146. 匿名]

ヘアバンド→カチューシャ

[147. 匿名]

25
www
アディショナルタイムでは？ww

[148. 匿名]

パンタロン → ベルボトム

[149. 匿名]

ボイン → 巨乳

[150. 匿名]

マニキュア→ネイル

[151. 匿名]

精神分裂病 → 統合失調症

[152. 匿名]

入れ墨→タトゥー

[153. 匿名]

キャビンアテンダント

[154. 匿名]

肌色　うすだいだい

[155. 匿名]

微妙に違うけどなんとなくで…
三十路→アラサー

[156. 匿名]

チョッキ→ベスト→ジレ

[157. 匿名]

美輪明宏が出てるテレビ観ながら
うちの親が「丸山明宏が～」って言い出すから
え？って思ったら、あの人、昔は丸山明宏(本名)で活動してたらしい。

知らなかったから、唐突すぎる「丸山」にビックリした。

[158. 匿名]

タイトスカート→ペンシルスカート？
セカンドバック→クラッチバック？
違和感ある(;^_^A

[159. 匿名]

メリケンサック→カイザーナックル

[160. 匿名]

電電公社→NTT

[161. 匿名]

ジャスコ→イオン

[162. 匿名]

ナイン→貧乳

[163. 匿名]

混血→ハーフ

[164. 匿名]

148さん
パンタロン、ベルボトムは「ラッパズボン」とも昔言ってました～！

[165. 匿名]

ノイローゼ→鬱

[166. 匿名]

眉墨→アイブロウ

[167. 匿名]

喫茶店→カフェ

[168. 匿名]

159
へー、そうだったんだ‼︎

[169. 匿名]

あさひ銀行→りそな銀行

これを挙げたら切りないかも…^^;

[170. 匿名]

１６３

おばあちゃんは
ハーフをあいのこ

[171. 匿名]

トピずれかもだけど
ポシェット、って今でも言いますか？
斜めがけ？

[172. 匿名]

敷布→シーツ
ってあんまり言わないんですね！

[173. 匿名]

ハウスマヌカン→ショップ店員

[174. 匿名]

110さんの、日射病と熱中症は同じものではないですよ。
熱中症と総称される病気の中に、日射病があるみたいです。

[175. 匿名]

おかま→ニューハーフ→おねえ

合ってるかな？

[176. 匿名]

ジーパン→ジーンズ→デニム

「デニム↓」ではなく「デニム↑」

[177. 匿名]

歌手→アーティスト

[178. 匿名]

キキララ→リトルツインスターズ

[179. 匿名]

ファイナルファンタジー→ファイファン→ＦＦ

[180. 匿名]

ちんこ→東京スカイツリー

[181. 匿名]

ハイネック→とっくり

私はいまだにとっくりと言ってしまう
これは母が言ってたからもう癖なんだと思う

[182. 匿名]

診療所→クリニック

[183. 匿名]

おぼん→トレー
実家では母がおぼんとってとか言ってたもんだから、トレーより咄嗟におぼんって言っちゃうもんで、私の家に友達がきたら、やっぱり咄嗟におぼんと言ったら、おぼんって何？って言われました(笑)言い直しましたけど。
トレーとも言うんですけどね～。二歳しか年の差
ないのに私もびっくり。

[184. 匿名]

自分が小さい頃と比べて、と言うトピなんだけど、大昔と比べてるんじゃないかってコメがチラチラ～
　
江戸わずらいってオイ。

[185. 匿名]

１８０
見栄っ張り！

[186. 匿名]

長靴ーレインブーツ

[187. 匿名]

ジーパンのスリム → スキニー

[188. 匿名]

さし、スプーン

ちゃんちゃんこ、綿入れ、はんてん今は何て言う？

[189. 匿名]

かつら→ウィッグ

[190. 匿名]

あぶちゃん、スタイ

[191. 匿名]

「〜在住」→「〜住み」
いつからこんなふうになったのか。
私は全然しっくりこない。

[192. 匿名]

専売公社は日本タバコ。ＪＴ

[193. 匿名]

ラブホ、モーテル

[194. 匿名]

田舎っぽい服装→森ガールまたは、ナチュラル系

[195. 匿名]

うちの親はスプーンをしゃもじと言う

[196. 匿名]

枕カバーはピローケース

[197. 匿名]

本当ですか？→マジか

[198. 匿名]

リンス→コンディショナー、トリートメント

[199. 匿名]

バレーボールの試合の中継で、サーブレシーブをレセプションて言ってて、時代は変わったと思った

[200. 匿名]

サドンデス→vゴール→ゴールデンゴール→廃止

そういえば、お笑いサドンデスっていう番組あったなぁ。

[201. 匿名]

1
もう出てるかもしれませんが、
チョッキ→ベスト→ジレ ですね。

[202. 匿名]

ルンペン

[203. 匿名]

そうそう→それな

[204. 匿名]

舅、姑は使わないの？
義両親？

[205. 匿名]

成人病→生活習慣病

[206. 匿名]

トルコ風呂→ソープランド

[207. 匿名]

「教育テレビ」→「Eテレ」

[208. 匿名]

パーマ屋さん
↓
美容院
↓
ヘアサロン

[209. 匿名]

25
トラディショナルタイムって何だよw

[210. 匿名]

子作り→妊活

[211. 匿名]

チョッキはもういい

[212. 匿名]

キモかわいい→ただただキモい

[213. 匿名]

芸能人の名前もアリなら、梨園とかけっこう変わってると思う・
中村雁二郎が坂田藤十郎、とか。坂東八十助が坂東三津五郎、とか。

[214. 匿名]

マジックテープ→面ファスナー

[215. 匿名]

一途　→　ストーカー

[216. 匿名]

ミリバール→ヘクトパスカル

[217. 匿名]

離婚歴あり→バツイチ

[218. 匿名]

手袋→グローブ

[219. 匿名]

パネラー → パネリスト

[220. 匿名]

水玉→ドット

[221. 匿名]

茶の間→リビング

[222. 匿名]

ビニ本→エロ本（すいません…）

[223. 匿名]

筆箱→ペンケース

確かに筆箱、下駄箱は違和感あったな

[224. 匿名]

AV女優→セクシー女優

オブラートに包むな！

[225. 匿名]

PV→MV

[226. 匿名]

接吻→キス

[227. 匿名]

職安→ハローワーク

[228. 匿名]

ミモレ丈の意味
今ここで初めて知ったw

[229. 匿名]

ラジオ→レィディオ

[230. 匿名]

Ｂ面→カップリング

はたして今は…

[231. 匿名]

私は電車のこと汽車と言ってしまいます

[232. 匿名]

無職→ぷー太郎→ニート

[233. 匿名]

スチュワーデス　→　キャビンアテンダント

[234. 匿名]

女子高生ですが、
今より昔の呼び方の方が
しっくりきます( ˘ω˘ )笑

アパレルの店員さんの
「ネイビーのパンツを
ロールアップして〜」とか
紺のズボンの裾を捲り上げる
でいいでしょ！！！

[235. 匿名]

園芸→ガーデニング

[236. 匿名]

夫の実家→義実家
舅姑→義両親
兄嫁→義理姉ひどい人になると義理姉嫁←もう意味不明
ネット上の言葉と思ってたけど、最近じゃ話し言葉で使う人も多い。
年配の人には通じないから注意。
義両親じゃ無くてせめて義父母なら通じると思うんだけど…

[237. 匿名]

交番

[238. 匿名]

お巡りさん、警察官

[239. 匿名]

ケータイ→ガラケー

[240. 匿名]

父親(70歳)が食器棚を水屋って言ってた。
初めは意味解らなかった。

[241. 匿名]

犬のひも、リード

[242. 匿名]

パンタロン
ラッパズボン
ベルボトム
ブーツカット

[243. 匿名]

28
ピアニカとメロディオンは鍵盤ハーモニカの商品名だよー！
ヤマハの鍵盤ハーモニカ→ピアニカ
スズキの鍵盤ハーモニカ→メロディオン

[244. 匿名]

庶民が車持ってるのが珍しくなくなって、「自家用車」って言わなくなった気がする。

[245. 匿名]

子どもと外食中、メニュー表みながら「お子様ランチあるかな？」って呟いた横で子どもが「キッズプレートがいい！」と言い放った。
昭和母と平成子どもの厚い壁を感じた。

[246. 匿名]

mizuno
カネボウ

旧社名確かに微妙だった

父が樹木希林さんを、旧芸名で言う事があって訂正します。

[247. 匿名]

171

今はショルダーじゃない？

違うかな？

[248. 匿名]

喫茶店→カフェ

[249. 匿名]

店員さんーースタッフ

[250. 匿名]

日本なんだから日本語しゃべれよ。
とは思うけどな。服とか雑貨買うにしてもデザイン性重視してある上に今風の名称書いてあっても用途が全然わからないときある。

[251. 匿名]

呼び方が違うのと、昔の名前と根本的に違うって書いてる人をマイナスってｗ

衣文かけ　木製の棒状の物・着物用
ハンガー　形状が三角の物

[252. 匿名]

中年女性→大人女子
婦人会、若妻会→大人女子会
若作り女性→美魔女

若い、女子って言われたいのか…？
自分もアラサーだけど、女子とか言われると恥ずかしいんだけど…
大人の「女性」と言われたい

[253. 匿名]

サビオ→バンドエード→絆創膏

[254. 匿名]

とっくり（徳利）　→　タートルネック

[255. 匿名]

オートフォーカス、バカチョンカメラ

[256. 匿名]

流感➡インフルエンザ

[257. 匿名]

オカマ→ニューハーフ→オネエ

[258. 匿名]

娘が保健体育で初潮のことを初経と習ってきててびっくりしました。

[259. 匿名]

呼び方が違うってわけじゃないけど、

昔は進化の仕方って、魚類→両生類→爬虫類→哺乳類だったと思うんだけど、
今は、爬虫類の段階すっ飛ばして魚類→両生類→哺乳類なんだってね。

[260. 匿名]

フィールド→ピッチ
ロスタイム→アディショナルタイム
家族が好きでサッカー一緒に見るけど
用語が事あるごとに変わるのはなんでなん

サッカー名作漫画が今だったら「俺たちのピッチ」になるのかｗ

[261. 匿名]

薬局→ドラッグストア

[262. 匿名]

DQNネーム→キラキラネーム

[263. 匿名]

251
うん、正確にはそうだとは知ってるけど、おじいちゃんおばあちゃん世代はハンガーが使われだした頃、衣紋掛けって言ってた歴史があるからね。
たぶん違いがわかってないんじゃ無くて、そのこと言ってると思うよ。
間違えて使ってたってことをね

[264. 匿名]

チャック→ジッパー

[265. 匿名]

25
アディショナル笑

[266. 匿名]

混血→ハーフ→ダブル

[267. 匿名]

うさこちゃん→ミッフィー

私が小さい頃はうさこちゃんだったよ

[268. 匿名]

乞食→ホームレス

[269. 匿名]

ヤング→ティーン

[270. 匿名]

コンビネゾン→サロペット
マジックテープ→ベルクロ→マジックテープ
シミーズ→スリップ
コール天→コーデュロイ
段カット→シャギー→レイヤー

[271. 匿名]

舶来物
インポート

[272. 匿名]

ちゃぶ台→テーブル とぼ→アマド

[273. 匿名]

パソコンの画面→ディスプレイ

[274. 匿名]

スチュワーデス➡客室乗務員又はキャビンアテンダント(CA)

[275. 匿名]

２４６さん
悠木千穂だっけ。キリンさんの旧芸名。確かオークションかなんかで売ったんだよね。

[276. 匿名]

ガリガリ→標準
標準→ぽっちゃり
デブ→ふっくら

[277. 匿名]

看護婦→看護師
保母→保育士

[278. 匿名]

選挙公約→マニフェスト

[279. 匿名]

下着→インナー

[280. 匿名]

実家ではずっとイヤーマフのことを、耳ホッカーって言ってた。
うちだけ？

[281. 匿名]

ふらついた若者、仕事が決まらない人→自分探し中、人生の旅人（笑）

かっこ良く言ってもダメだと思う

[282. 匿名]

ヤッケ→ウィンドブレーカー→ナイロンジャケット

[283. 匿名]

ストーカーは相手が嫌がってもやり続ける犯罪だけど、一途なのは犯罪じゃないよ。

[284. 匿名]

操り人形→マリオネットとか？

[285. 匿名]

ハンケチ

[286. 匿名]

陣内孝則さんが父親役やってたタケシの子供の頃描いたドラマで、今はペンキ屋って言っちゃいけないんだって知りました。塗装業。
八百屋といわず青果店、魚屋といわず鮮魚店。床屋といわず理髪店？

[287. 匿名]

最初から読んだらいまだに変わらず使っているものもいくつかありました。
でも時代の流れが面白い。

[288. 匿名]

ハンサム→イケメン

[289. 匿名]

アベック→カップル→リア充

[290. 匿名]

携帯電話　→　ガラケー

[291. 匿名]

目覚まし→アラーム

[292. 匿名]

昔：ねえ、○○ちゃん。
今：おい、○○。（呼び捨て）

[293. 匿名]

せびろ→スーツ

[294. 匿名]

クーラー→エアコン

[295. 匿名]

下駄箱 → シューズボックス

[296. 匿名]

尊敬→リスペクト

ださっ！

[297. 匿名]

接吻 →キス

[298. 匿名]

35さんの　
ｾﾞｯｹﾝとビブスは、　
正確に言うと別物ですよね　
　
ｾﾞｯｹﾝ→布1枚の物　
ビブス→ベスト状態の物　

[299. 匿名]

霞町交差点
が
西麻布交差点

[300. 匿名]

チャック→ジッパー

[301. 匿名]

173
ショップ店員って、店店員やん

[302. 匿名]

祖母はノートの事を帳面といいます

[303. 匿名]

asp→saas→クラウド

[304. 匿名]

ライポン→ジョイ

[305. 匿名]

毛布→ブランケット

[306. 匿名]

いや、ミックスジュースは今もミックスジュース、スムージーとは別もんです。　　Bｙ大阪市民

[307. 匿名]

パイパン→ハイジニーナ

[308. 匿名]

エベレスト山→チョモランマ→エベレスト

[309. 匿名]

ロスタイム→アディショナルタイム

[310. 匿名]

家事手伝い→ニート

[311. 匿名]

ロスタイム→アディショナルタイム

[312. 匿名]

やる気→モチベーション

[313. 匿名]

演奏→パフォーマンス

[314. 匿名]

便所→トイレ

台所→キッチン

[315. 匿名]

アベック→カップル(о´∀`о)

[316. 匿名]

旧 竹島
新 独島

[317. 匿名]

デニムって言えずいまだジーパン(笑)

PLAZAも意識して変えてる…

[318. 匿名]

カップル→カレカノ

[319. 匿名]

つりズボン→オーバーオール

[320. 匿名]

雑種→ミックス犬

[321. 匿名]

昔の彼氏→元カレ

[322. 匿名]

張り切る、頑張る　→　ハッスル　→　今は、また、張り切る、頑張る？

[323. 匿名]

ござ→レジャーシート

[324. 匿名]

ヤリマン→矢口

[325. 匿名]

年齢がタメの時って
「おないどし」って言ってたんだけど
最近「おなじとし」って言う人いるんだよね
これって変化？方言？

[326. 匿名]

風の子さっちゃん→タイニーポエム

[327. 匿名]

ウーマン → ウィメン

[328. 匿名]

飯台（はんだい）→テーブル

[329. 匿名]

マイケルジャクソン→ジャイケルマクソン

[330. 匿名]

家事手伝い→ニート
子供の頃なんだその職業！？って思ったけど大人になってようするにニートかと気付いた

[331. 匿名]

トラディショナルタイムって言ってる人はトラディショナルの意味知らないんだろうなぁ...

[332. 匿名]

セフレ→ヤリ友
何か生々しさUP？

[333. 匿名]

意外にも出てないようなので

歌謡曲→J-POP

[334. 匿名]

水玉→ドット

[335. 匿名]

皮むき器 ピーラー

[336. 匿名]

325
正式には同い年(おないどし)だよね？
変換ですぐ出るし。
こないだはギャルモデルみたいな子が、
おな友って言っててびっくりした。
変な略し方…

[337. 匿名]

コンサート→ライブ

[338. 匿名]

野球帽→キャップ

[339. 匿名]

ディスる。

[340. 匿名]

スチュワーデス→キャビンアテンダント→客室乗務員

[341. 匿名]

暦→カレンダー

[342. 匿名]

＞300さん

実際には女性用がジッパーで、男性用がチャックって言うのが正しい言い方らしいです。
じゃあ、ファスナーはどっちなんだろう・・・？

[343. 匿名]

通販→オンラインショップ

[344. 匿名]

82さん
それは呼び方が変わったのではなく雇用形態そのものが違いますから。
昔も今も全部ありますよ。

[345. 匿名]

同僚が昨日までフランスパンって言ってたのに、次の日にバゲットって言う人がいる。

この前、ランチの帰りにパン屋さんへ行ったらしく
『こなバゲットにエッグベネディクトを乗せて食べたいな〜。幸せ〜。』

…それ、パリジャンですよ。

無理して言い方を変えて、カタカナを多くしたがる傾向に、いまだに感じる違和感。

最近はルー大柴みたいな人ばかりに見える。

[346. 匿名]

しゃれこうべ → ガイコツ →スカル

[347. 匿名]

脱法ハーブ→危険ドラッグ

[348. 匿名]

〇〇(名前)→おいorねえ

[349. 匿名]

ナウい　→　今風の

[350. 匿名]

不燃物ゴミの日　→　リサイクルゴミの日または、分別収集（リユース）の日
まぁ、制度が変わったからでしょうけど

[351. 匿名]

喫茶店→カフェ

[352. 匿名]

ワインレッド→ボルドー→バーガンディー

[353. 匿名]

サングラス、グラサン→アイウェア

[354. 匿名]

喫茶店→カフェ
何回出てくんだよww

[355. 匿名]

ブラインドタッチ→タッチタイピング

[356. 匿名]

チャンネル→リモコン

[357. 匿名]

206

トルコ風呂wwww ワロタ

あ、笑った → ワロタ

[358. 匿名]

はだいろ⇒うすだいだい

[359. 匿名]

靴をズックって呼んでた〜
でも、言えなくていつもグッツって言ってた

[360. 匿名]

ありがとう→あざっす
嫌、やっぱり、ありがとうってちゃんと言おうよ。って思います

[361. 匿名]

えりまき→マフラー

[362. 匿名]

25

アディショナルタイムでっせ。

[363. 匿名]

ジャスコ➡︎イオン

未だジャスコって言う人多いね。

[364. 匿名]

眼鏡→アイウェア

[365. 匿名]

そんな最近の言葉じゃないけど
ヴィジュアル系→V系っていうのにも慣れない人がたまにいる

[366. 匿名]

盲腸→虫垂炎

[367. 匿名]

すねあて→レガース→シンガード

[368. 匿名]

マニキュア→ネイル

[369. 匿名]

競艇→ボートレース

[370. 匿名]

マフラー→ネックウォーマー

[371. 匿名]

私の夫が～、私の主人が～　→私の旦那が

日本語の使い方間違ってるのに定着しつつある・・・

[372. 匿名]

妊娠中毒症→妊娠トラブル

[373. アールグレイ]

カットバン→絆創膏

[374. 匿名]

ババシャツ

ヒートテック

^^;

[375. 匿名]

夕食、晩御飯→よるごはん

[376. 匿名]

よだれかけ→スタイ

[377. 匿名]

日射病→熱中症

[378. 匿名]

豚児(子供の事を謙遜した言い方)→　王子が～

[379. 匿名]

乳母車→ベビーカー、バギー、ストローラー

[380. 匿名]

恋人、又は夫→相方

すごく違和感！

[381. 匿名]

トレパン　→　ジャージ（下）

[382. 匿名]

チャック→ファスナー→ジッパー

[383. 匿名]

居間→リビング
乞食→ホームレス
中学生の甥っ子に乞食って言ったら通じなかった(^_^;)

[384. 匿名]

不義密通　→　不倫
メクラウナギ　→　ヌタウナギ

[385. 匿名]

「その案件、保留で。」
↓
「その案件、ペンディングで。」

[386. 匿名]

かわや➡便所➡トイレ
の人いるけど、
かわやの頃、お嬢様とかは御不浄ともいった。

[387. 匿名]

自炊→おうちごはん 何か違和感

そもそも家で作って食べるのが基本だったから、昔はお店で食べることを外食と特別な扱いして呼ぶだけで、家で食べることは特別な言い方無かったんだろうけどね…

[388. 匿名]

暦→カレンダー
湯あげタオル→バスタオル
衣紋掛け→ハンガー

姑が言ってました。
最初何言ってるか分からなかった( ゜o゜)

[389. 匿名]

紺→ネイビー

ギャル靴屋で通じなかった

[390. 匿名]

ラジオ→レイディオが何気にジワジワくるw

ひととおり読んでなかったようなので
魔法瓶→ポット

[391. 匿名]

なんきん→かぼちゃ
とうきび→とうもろこし

おばあちゃんが言ってた。

[392. 匿名]

マジックテープとかバンドエイドとか、商品名（商標名？）じゃなかったっけ？
ホチキスも英語はステープラーだよね。そのうち英語読みが流行ったら、昔はホチキスだったってなるのかな。

[393. 匿名]

ボン！キュ！ボン！→わがままボディー

[394. 匿名]

肌着をシミズ

[395. 匿名]

お中元→夏ギフト
お歳暮→冬ギフト

[396. 匿名]

コンスタンティノープル

↓

イスタンブール

[397. 匿名]

メイン→メーン

[398. 匿名]

ピザ→ピッツァ

いまだ移行期って感じ。
イタリアンのメニューはほぼ「ピッツァ」だけど、一般市民が「今日ピッツァ食べに行かない？」は何か照れる。

[399. 匿名]

おむつ→おしめ

[400. 匿名]

２２４
それは違うよ
ポルノ女優→ＡＶ女優

[401. 匿名]

昔の言い方だろうが、今風だろうが、聞いたことない
単語いっぱいあるんだけど。

[402. 匿名]

ゆりかご→バウンサー

[403. 匿名]

今、靴下のこと、ソックスって言うの？

[404. 匿名]

タプトン（潤滑剤全般）→CRC

[405. 匿名]

コートやシャンバーや上着を→アウター

[406. 匿名]

歯槽膿漏→歯周病
蓄膿症→副鼻腔炎

[407. 匿名]

体育帽→カラー帽子
蛍光色→ネオンカラー
縦のしましま→ストライプ
よこしま→ボーダー

[408. 匿名]

短靴ースニーカー
長靴ーレインブーツ

[409. さる]

彼氏

○○(名前) ＆ ○○君
→ちょっと!! ＆ ねえねえ!!

呼び名が変わるのはモノだけではなかった(ﾟﾛﾟ)

[410. 匿名]

実演→ライブ

[411. 匿名]

88.

ものさし＝長さを測るもの
定規　　＝線を書くもの

なので違うものです。

[412. 匿名]

ほか弁→ほっともっと
ジャスコ→イオン

ジャスコは未だに抜けません。笑

[413. 匿名]

◯◯ちゃんのお母さん、おばさん→◯◯ママ

[414. 匿名]

ねずみ色→グレー
小豆色、えんじ色→ボルドー？

[415. 匿名]

お笑いタレント→芸人

[416. 匿名]

二色配色→バイカラー
持ち帰り→テイクアウト

[417. 匿名]

させこ→やりまん→肉食女子

[418. 匿名]

ワンマンショー→ソロライブ

なんかジャイアン思い出した…。

[419. 匿名]

彼女に浮気される→ヤグられる

[420. 匿名]

水玉 →ドット

[421. 匿名]

ジャージ→セットアップ

[422. 匿名]

49さん
うちの母もあぶちゃんって言ってます！どこから来てる言葉なんですかねー

[423. 匿名]

スポーツ選手→アスリート

[424. 匿名]

まだ出てきていないコレ

コウモリ→折りたたみ傘

おばあちゃんと住んでいました。

[425. 匿名]

拙者→私

[426. 匿名]

25さん

アディショナルタイムでは？

[427. 匿名]

そのキュロットスカート可愛いねって言ったら、ガウチョパンツだよと言われた。

[428. 匿名]

老人→高齢者

[429. 匿名]

ホットケーキ→パンケーキ

[430. 匿名]

台ふき→ダスター

[431. 匿名]

おくどさん→お台所→キッチン

[432. 匿名]

たて笛→リコーダー

[433. 匿名]

ペット用の首輪→カラー

[434. 匿名]

美容院→へアサロン

[435. 匿名]

オーバーオール→サロペット？

[436. あゆ]

片親→シングルマザー、シンママ、シングルファーザー

[437. 匿名]

ペット→家族

[438. 匿名]

登校拒否→不登校

スチュワーデス→CA、客室乗務員

痴呆症→認知症

[439. 匿名]

ファッションにおける
紺色 → ネイビー
かなり最近かな。

[440. 匿名]

ホムペ→ブログ？？？

[441. 匿名]

喫茶店→カフェ多くて思い出した

この前おばあちゃんが、いい喫茶店見つけたから行こうって言うから着いてったらただのドトールだった。

[442. 匿名]

雑種→ミックス

[443. 匿名]

あいのこ→ハーフ

[444. 匿名]

テラスってなんだよって思った

[445. 匿名]

うさこちゃん→ミッフィー

[446. 匿名]

解説者→コメンテーター

日本語でいいから

[447. 匿名]

でき婚→授かり婚

[448. 匿名]

持ち帰り→テイクアウト

[449. 匿名]

姑はいまだにポットを魔法びんと呼んでいる。

[450. 匿名]

クリーム→ベージュ→ミルクティ(色)

[451. 匿名]

まゆ墨→アイブロウ

[452. 匿名]

◎未婚の呼名の今昔




　行き遅れ　→　アラサー ♡


　いけず後家 →　アラフォー ★


　死に損ない　→　アラフィフ ♨






三段落ちで落とせるとこが天才やわ〜（自画自賛）

[453. 匿名]

ホモ→ゲイ

[454. 匿名]

ミニタリーコート→モッズコート

セカオワのせいで着づらい

[455. 匿名]

湯呑み→コップ

[456. 匿名]

帳面 → ノート

[457. 匿名]

方向指示器→ウインカー

[458. 匿名]

おかっぱ→ボブ

[459. 匿名]

私は縦笛。子供はリコーダー。
私はピアニカ。子供はメロディオン。

ママ意味わかんなぁ〜い！って、夕方言われました(^^;;

[460. 匿名]

ミスターレディ→ニューハーフ→オネエ

[461. 匿名]

付け毛→エクステ

[462. 匿名]

甲羅干し

[463. 匿名]

暴走族→ダサイ族

沖縄

[464. 匿名]

とっくり→タートルネック→ハイネック

[465. 匿名]

刺青→タトゥー

[466. 匿名]

お昼ごはん→ランチ

[467. 匿名]

ビルマ→ミャンマー

カフェ→喫茶店→カフェ

AV女優→セクシー女優

[468. 匿名]

しなちく→メンマ

[469. 匿名]

支那竹は使えば通じる。

[470. 匿名]

方向指示器〜アポロ〜ウインカー

[471. 匿名]

サック こんどーム

[472. 匿名]

パイパン→ハイジーナは
ちょっと違くない？

[473. 匿名]

サック→コンドーム

[474. 匿名]

キキララ→リトルツインスター

水色→サックス

ヘアーバンド→カチューシャ

看護婦→看護師

保母さん→保育士

毛皮→ファー

短パン→ハーフパンツ

[475. 匿名]

ビーズのことを、しれっとした顔で、このビジューがぁって言われてエッ…ってなった笑

[476. 匿名]

パンケーキ

[477. 匿名]

463のネーミング素敵！
全国に定着させたら、入りたい人がいなくなって良いかも〜

[478. 匿名]

横縞→ボーダー

[479. 匿名]

イザリウオ→カエルアンコウ

[480. 匿名]

海砂利水魚→くりぃむしちゅー

[481. 匿名]

知ってる人いるかな？

へりとんぼ→タケコプター

[482. 匿名]

ピースの人気ある方→〇〇〇〇〇〇

やめときます。

[483. 匿名]

469
若い人は知らないよ

[484. 匿名]

老化防止→アンチエイジング

[485. 匿名]

おさんどん→メイド

[486. 匿名]

ネタのつもりなのか、本当にそう思っているのか、名前が変わったのではなく、本質が違うものがチラホラと…

[487. 匿名]

モーテル→ラブホ

[488. 匿名]

アベック → カップル
ブティック → ショップ

…単にフランス語が英語になっただけのような気がしてきた…。

[489. 匿名]

バイキング→ビュッフェ

[490. 匿名]

えんじいろ→ボルドー

[491. 匿名]

25
アディショナルタイムの間違いだよ。

[492. 匿名]

ワン切りして~！→ワンコして~！

[493. 匿名]

ナース、看護婦→看護師
保母さん→保育士など、
CAさんとか色々、差別化じゃなんじゃって、その類の理由から変わったのは色々ありますよね。

[494. 匿名]

つっかけ→ミュール

[495. 匿名]

雑種犬→ミックス犬

[496. 匿名]

出てると思うけど、デザート→スイーツ。
スイーツって恥ずかしくて未だに言えない。
友達との会話は、甘い物食べに行こうといいます。

[497. 匿名]

ソ連→ロシア

[498. 匿名]

コンサート→ライブ
ペディキュア→フットネイル

[499. 匿名]

歌謡曲がＪポッップ？
ジュリーや山口百恵の歌を「Ｊポップ」と呼ぶのは抵抗あるんだが。

[500. 匿名]

柴犬
しばけん→しばいぬ