ガールズちゃんねる

『群馬(上州)弁でぐっちゃべって(話す)みんべえや(みる)ってトピ』PART1

168コメント2019/10/14(月) 09:02

コメントを投稿する
  • 1. 匿名 2019/10/05(土) 11:17:13 

    群馬弁で、ぐっちゃべってみんべえや‼


    うちの主人は、物音がなからがしょうきで、まーずよいじゃぁねんよー。
    箸なんか、おっかけるんじゃねんかってぐらい、でっけえ音でみっとがねんだよ。

    むてっごぎでいごくし、はー疲れるよ。

    どうにかなんねえかねぇ。


    『群馬(上州)弁でぐっちゃべって(話す)みんべえや(みる)ってトピ』PART1
    返信

    +31

    -33

  • 2. 匿名 2019/10/05(土) 11:18:09  [通報]

    新田義貞をよろしく
    返信

    +27

    -2

  • 3. 匿名 2019/10/05(土) 11:18:15  [通報]

    うらやましい、群馬だけいいな、そんなトピ採用されて。
    返信

    +30

    -5

  • 4. 匿名 2019/10/05(土) 11:18:40  [通報]

    すげー吉幾三もすげーがあんたもすげー


    返信

    +11

    -2

  • 5. 匿名 2019/10/05(土) 11:19:14  [通報]

    part1ってことは、これから定期的にトピ立つってこと...??
    返信

    +49

    -2

  • 6. 匿名 2019/10/05(土) 11:19:56  [通報]

    >>1
    私、ずっと前橋だけど、こんなに訛ってないよw
    返信

    +175

    -2

  • 7. 匿名 2019/10/05(土) 11:20:31  [通報]

    群馬ってどこですか?
    返信

    +2

    -31

  • 8. 匿名 2019/10/05(土) 11:21:35  [通報]

    何話すんけ
    訛ってなんかねーべ
    俺等の友達は埼玉や東京で栃木や茨城は眼中ないんべ
    返信

    +2

    -13

  • 9. 匿名 2019/10/05(土) 11:22:25  [通報]

    『群馬(上州)弁でぐっちゃべって(話す)みんべえや(みる)ってトピ』PART1
    返信

    +37

    -3

  • 10. 匿名 2019/10/05(土) 11:22:36  [通報]

    >>7
    南米の内陸部にある
    返信

    +5

    -14

  • 11. 匿名 2019/10/05(土) 11:22:40  [通報]

    やーきーやーきーやきまんじゅう♪
    返信

    +25

    -1

  • 12. 匿名 2019/10/05(土) 11:23:53  [通報]

    ちょっと寄ってがない?
    返信

    +37

    -3

  • 13. 匿名 2019/10/05(土) 11:23:55  [通報]

    群馬住みだけど田舎の方でもこんな方言使う人いないよ…
    イントネーションが違うとかはあるけど
    返信

    +116

    -0

  • 14. 匿名 2019/10/05(土) 11:24:11  [通報]

    群馬県民だけどさっぱりなに言ってるんかわからなかった。
    誰か通訳して…
    返信

    +112

    -0

  • 15. 匿名 2019/10/05(土) 11:24:17  [通報]

    グンマー人は、ブラジルの単語がどんどん方言に入ってきてないかな?
    返信

    +2

    -17

  • 16. 匿名 2019/10/05(土) 11:24:50  [通報]

    なまってなんかないがね〜。
    返信

    +12

    -4

  • 17. 匿名 2019/10/05(土) 11:25:04  [通報]

    高崎人だけどそんなに訛らないし濁音無いよー
    返信

    +82

    -0

  • 18. 匿名 2019/10/05(土) 11:25:09  [通報]

    >>7
    >>10
    こういうのいい加減不愉快
    返信

    +28

    -2

  • 19. 匿名 2019/10/05(土) 11:26:39  [通報]

    きのう全然寝られなかったんさ。
    だから今起きたんさね。
    寝起きで寝ぼけてたからシリアルうんまけたわ。
    片付けがよいじゃねーわ。
    返信

    +77

    -3

  • 20. 匿名 2019/10/05(土) 11:26:46  [通報]

    話からないって言ってる人は生粋のグンマ人ではないな。
    県庁所在地に40年住んでるわたしが言う。
    返信

    +9

    -25

  • 21. 匿名 2019/10/05(土) 11:26:48  [通報]

    代々群馬だけど正直こういうん嫌いじゃないよ。
    なぜこんな立ち位置になったのかわからないけど。
    『群馬(上州)弁でぐっちゃべって(話す)みんべえや(みる)ってトピ』PART1
    返信

    +67

    -5

  • 22. 匿名 2019/10/05(土) 11:26:50  [通報]

    それ、ぶちゃって。
    早くぶちゃって。
    もう💢ぶちゃってよ!
    返信

    +42

    -3

  • 23. 匿名 2019/10/05(土) 11:27:13  [通報]

    >>20わからないです
    返信

    +14

    -0

  • 24. 匿名 2019/10/05(土) 11:27:49  [通報]

    何なんこの田舎のおばあちゃんみたいな訛り方!群馬県民なのに全然分かんないよー
    返信

    +67

    -1

  • 25. 匿名 2019/10/05(土) 11:28:30  [通報]

    え、ごめん、群馬人だけど、わからない(笑)
    返信

    +71

    -0

  • 26. 匿名 2019/10/05(土) 11:29:08  [通報]

    そんな訛んないよね、どっちかっていうとイントネーションで指摘される
    典型的なとこでぶどう、いちご、あじさい、とか
    返信

    +59

    -0

  • 27. 匿名 2019/10/05(土) 11:29:35  [通報]

    >>19
    アラフィフならわかる。
    返信

    +10

    -8

  • 28. 匿名 2019/10/05(土) 11:30:03  [通報]

    >>20
    いや産まれてからずーーーっと高崎だけど>>1みたいな話し方は分からないわ
    返信

    +51

    -1

  • 29. 匿名 2019/10/05(土) 11:30:35  [通報]

    >>20
    私もわからないけど…
    両親代々何代も遡れる群馬ですが。
    群馬の中でも更に方言があるのかもですね
    返信

    +46

    -0

  • 30. 匿名 2019/10/05(土) 11:31:33  [通報]

    >>6
    自分では訛ってないと思ってても独特のイントネーションあると言われる
    返信

    +20

    -1

  • 31. 匿名 2019/10/05(土) 11:31:41  [通報]

    >>19
    これならわかるw
    返信

    +31

    -2

  • 32. 匿名 2019/10/05(土) 11:33:11  [通報]

    群馬県民
    >>1が何言ってるかわからない人多数いる模様

    返信

    +77

    -0

  • 33. 匿名 2019/10/05(土) 11:34:27  [通報]

    >>26
    いちごは絶対指摘されるね。
    私は高校まで群馬在住で大学進学で東京に出たんだけど、「電車」とか「掃除」のアクセントもおかしいって言われた。
    返信

    +27

    -0

  • 34. 匿名 2019/10/05(土) 11:34:39  [通報]

    あぎだ(秋田)がら来た者だす
    そっつの地方でも、くちゃべるって言うんだたすな
    なんか親近感わぎますな
    返信

    +18

    -2

  • 35. 匿名 2019/10/05(土) 11:35:40  [通報]

    群馬弁てあるんだ
    返信

    +7

    -1

  • 36. 匿名 2019/10/05(土) 11:38:13  [通報]

    >>34
    くっちゃべる。って言っちゃう。
    秋田県さんは、くちゃべる。なのね!
    返信

    +20

    -1

  • 37. 匿名 2019/10/05(土) 11:38:30  [通報]

    イントネーションは県外の人から絶対言われるよね!いちご、半袖、お茶漬けは鉄板。
    会話は「あーね」「そうなん」「◯◯なんさー」かなぁ。
    返信

    +56

    -1

  • 38. 匿名 2019/10/05(土) 11:39:42  [通報]

    主さんみたいなしゃべり方するのはもう80代以上の人だと思う
    生粋の群馬の人でも若い子はわからないよ

    いまの群馬での方言といったら
    語尾に~さぁ、をつけることと、標準語と多少イントネーションが訛ってるくらいだね

    有名な『はー、けーるんきゃー』 も、意味は分かるけど実際に使ってるのは親世代だけ、って人が多いと思う
    返信

    +39

    -2

  • 39. 匿名 2019/10/05(土) 11:42:53  [通報]

    何言ってっかわがんね
    返信

    +1

    -1

  • 40. 匿名 2019/10/05(土) 11:44:55  [通報]

    県外に出てみて【あーね】っていうのちょっと嫌がられる印象。
    適当な相づちに聞こえるみたい;そんなことないのに;
    返信

    +23

    -1

  • 41. 匿名 2019/10/05(土) 11:45:02  [通報]

    豚コレラが心配さね。
    返信

    +18

    -1

  • 42. 匿名 2019/10/05(土) 11:45:24  [通報]

    県立女子大出身です
    地元で就職したけど、高崎にはちょいちょい遊び行ってるよ
    返信

    +9

    -1

  • 43. 匿名 2019/10/05(土) 11:45:38  [通報]

    隣のとつぎだとくっちゃべってみんべになるけど似てんだねぇ
    返信

    +4

    -1

  • 44. 匿名 2019/10/05(土) 11:45:39  [通報]

    訛ってないと思ってるんだな、別に恥ずかしがる事じゃないのに
    返信

    +1

    -6

  • 45. 匿名 2019/10/05(土) 11:45:40  [通報]

    お昼ご飯何にするん?
    返信

    +39

    -3

  • 46. 匿名 2019/10/05(土) 11:46:27  [通報]

    他県で見かけるベイシア、カインズに感激する
    返信

    +40

    -1

  • 47. 匿名 2019/10/05(土) 11:47:06  [通報]

    >>1
    埼玉だけど半分くらいならわかる
    返信

    +3

    -2

  • 48. 匿名 2019/10/05(土) 11:47:48  [通報]

    群馬県民だけど実際だんべとか言わない
    〇〇なんさ〜ってのが一番多い
    返信

    +56

    -0

  • 49. 匿名 2019/10/05(土) 11:49:35  [通報]

    なんつったん?
    って言ったら東京の人には通じなかったんよ。
    まーず、やーね。
    返信

    +48

    -1

  • 50. 匿名 2019/10/05(土) 11:49:57  [通報]

    こわいから、もう寝るべぇ。
    返信

    +8

    -1

  • 51. 匿名 2019/10/05(土) 11:53:28  [通報]

    >>1
    私もグンマーだけど、多分こんな酷い訛りはお年寄りしか使わないよ
    〇〇なんさー
    〇〇行ぐ
    そうなん
    とかは普通に言っちゃう
    返信

    +36

    -1

  • 52. 匿名 2019/10/05(土) 11:53:34  [通報]

    >>45
    オムライス作ったんさ
    返信

    +25

    -1

  • 53. 匿名 2019/10/05(土) 11:55:28  [通報]

    >>52
    オムライス美味しそうなんねー!
    通じた!嬉しい!
    返信

    +9

    -1

  • 54. 匿名 2019/10/05(土) 11:57:07  [通報]

    >>48
    女の人は言わないね
    あと、若い男の子も言わないイメージ
    おじさんは、そうだんべ?違うんべ?
    べーべー、うるさい
    返信

    +16

    -2

  • 55. 匿名 2019/10/05(土) 12:01:05  [通報]

    >>54
    怒ったときだけ言う人いません?
    だから〇〇って言ったんべ!!
    みたいな笑
    返信

    +24

    -1

  • 56. 匿名 2019/10/05(土) 12:04:16  [通報]

    うちの息子、テストで自転車の仮名に(じでんしゃ)って書いて×もらった
    返信

    +2

    -1

  • 57. 匿名 2019/10/05(土) 12:05:31  [通報]

    線引き買ってきて
    返信

    +15

    -1

  • 58. 匿名 2019/10/05(土) 12:08:50  [通報]

    >>51
    方言がらみの話の「お年寄りしか言わない」ほど信用できない言葉はない
    返信

    +4

    -6

  • 59. 匿名 2019/10/05(土) 12:12:43  [通報]

    まーず最近腰が痛くてどっかにおっかかってないとなんさねー。
    あ、その鍋かんましといてくれるー?
    じゃあそろそろ時間だから行ってみらー。
    返信

    +39

    -2

  • 60. 匿名 2019/10/05(土) 12:14:12  [通報]

    全部わかるんだけど。1はアラフィフくらいまでなら家庭内で普通に使われてたよ。

    返信

    +6

    -4

  • 61. 匿名 2019/10/05(土) 12:14:25  [通報]

    ぐんまちゃん♪カワイイ
    返信

    +24

    -0

  • 62. 匿名 2019/10/05(土) 12:15:23  [通報]

    主こんなに訛って群馬のどこよ
    返信

    +29

    -0

  • 63. 匿名 2019/10/05(土) 12:17:45  [通報]

    >>37
    この程度だと思いますよ
    ◯◯なんさ、とかは使わないようにはしているし、子供にも注意している
    あーね。はつい言ってしまう
    適当な相槌な感じで私は使ってしまいます
    親世代ならまだ仕方ないけど、自分の同年代でも時々、よいじゃーねーなって女の人でも使う人いると
    恥ずかしく感じます。
    アレって、容易ではないの語源が聞き間違いで群馬では、よいじゃーねーになったのでしょうか?
    返信

    +2

    -7

  • 64. 匿名 2019/10/05(土) 12:25:23  [通報]

    >>6
    高崎だけど同じ。

    でも、市街地から離れてお年寄りと話すとこんな感じ。笑 ちょっとほっこり。
    返信

    +20

    -2

  • 65. 匿名 2019/10/05(土) 12:25:34  [通報]

    >>14
    わかんねぇんきゃぁ
    返信

    +12

    -3

  • 66. 匿名 2019/10/05(土) 12:28:06  [通報]

    >>51
    群馬から引っ越して20年以上経つけど、親兄弟と話すと楽しいからわざと使う。

    あー、これこれって感じで楽しい♡
    返信

    +9

    -2

  • 67. 匿名 2019/10/05(土) 12:33:30  [通報]

    頭文字Dのイメージが………
    返信

    +4

    -1

  • 68. 匿名 2019/10/05(土) 12:46:31  [通報]

    >>58
    ほんとにこんなに訛ってる人なかなかいないですよ…グンマーってネタにするみたいに、わざと面白がって使う人はたまにいますけど
    既に挙げられているいちご、ぶどう、など発音が東京の人たちと比べるとおかしいのは間違いないと思いますが
    日常的に聞いたとしても「〇〇なん?」「〇〇なんさ」「あーね」くらいです(使わない人も多い)
    たまに「よいじゃねーわな」「まーず」「〇〇だんべ?」といった方言をなぜかドヤ顔で積極的に話す、イキった感じの男女なら見かけます…
    返信

    +6

    -0

  • 69. 匿名 2019/10/05(土) 12:48:28  [通報]

    >>56
    それは不正解で当たり前では
    返信

    +3

    -0

  • 70. 匿名 2019/10/05(土) 12:52:20  [通報]

    >>44
    訛ってるのはわかってるよ
    ただ、流石に>>1レベルの話し方してる人なんて最近ではもういないってこと
    いたとしても群馬の中でもかなりの山のほうか、お婆ちゃん世代だけ
    返信

    +13

    -0

  • 71. 匿名 2019/10/05(土) 12:52:34  [通報]

    >>1
    なに言ってんだか全然わかんねえ
    返信

    +11

    -0

  • 72. 匿名 2019/10/05(土) 12:54:46  [通報]

    私の地元がド田舎でさー、父親は、昭和29年生まれで方言もきついし、なんか滑舌も良くないからさー、なに言ってんだか全然わかんない。
    返信

    +2

    -1

  • 73. 匿名 2019/10/05(土) 12:56:28  [通報]

    まじなんなんあいつ。
    なんなん。
    返信

    +51

    -1

  • 74. 匿名 2019/10/05(土) 12:59:28  [通報]

    仕事で5年間伊勢崎市に住んでたけど、東北出身の私と話すとかならず方言や訛りの話題になって、群馬には方言も訛りもないから逆に羨ましい~wとかよく言われた。
    あんまり良いイメージ残ってない。

    職場でお昼にマックをよく食べてたときに「マックべーだな、マックべー食ってんなw」って言われて「べー」の意味が分からなかったから会話を繋げられなかったのが印象に残ってる。
    そればっかり、とかそういう意味だと知ったのがしばらく経ってから。

    トピズレ失礼したんさー(笑)
    返信

    +6

    -11

  • 75. 匿名 2019/10/05(土) 13:02:21  [通報]

    >>40
    あーねはオールマイティーな相槌だよね!喜怒哀楽色んな感情で使えるし群馬県民同士だと伝わるんだけどなぁ。県外じゃダメなのか
    返信

    +11

    -1

  • 76. 匿名 2019/10/05(土) 13:05:57  [通報]

    埼玉県の熊谷は群馬弁が通じるらしい
    返信

    +18

    -1

  • 77. 匿名 2019/10/05(土) 13:10:54  [通報]

    山に近くなる程訛るよね、昔富士見や粕川の女の子が◯◯だがん!おめーはよぅ!◯◯だんべ!とかかなり濁音強めの訛りでびっくりした
    返信

    +4

    -2

  • 78. 匿名 2019/10/05(土) 13:19:25  [通報]

    おばあちゃんがオレとかおらんだとか言ってた
    返信

    +5

    -1

  • 79. 匿名 2019/10/05(土) 13:19:47  [通報]

    >>63
    聞き間違いというより、いろんな言葉を早く早く言ってるうちに変化したんじゃないでしょうかね。
    「早く来い」も「はやっけえ」→「はやっけ」→「はぁっけ!」みたいに言う人、いますよね。
    返信

    +2

    -3

  • 80. 匿名 2019/10/05(土) 13:20:41  [通報]

    1から数をかぞえるとき、10以降の拍子が群馬は独特みたいね
    返信

    +10

    -1

  • 81. 匿名 2019/10/05(土) 13:29:21  [通報]

    >>52
    オムライスいんねー
    返信

    +6

    -1

  • 82. 匿名 2019/10/05(土) 13:31:39  [通報]

    主さんて80過ぎのばぁさん?
    群馬生まれ群馬育ちのうちのじいさん83歳もこんなに訛らないよ。
    返信

    +11

    -2

  • 83. 匿名 2019/10/05(土) 13:32:11  [通報]

    >>1
    なんだかバカにされてるみたい。
    こんな話し方しませんが


    群馬県民より。
    返信

    +28

    -6

  • 84. 匿名 2019/10/05(土) 13:35:55  [通報]

    自分ではそんなに訛ってないと思ってたけど都内で働きだして訛ってると言われた…
    返信

    +5

    -1

  • 85. 匿名 2019/10/05(土) 13:53:24  [通報]

    >>6
    訛ってはいるのかもしれないけど主さんの話は所々しか分からない。
    方言はこんなに強くないよ!
    返信

    +16

    -1

  • 86. 匿名 2019/10/05(土) 13:56:27  [通報]

    >>19
    寝らんなかったんさ
    よいじゃーない
    は、祖父母が言ってる。
    でも、うんまけたは何を言ったのか文書の繋がりで分かるけど聞いたことない(^_^;)
    返信

    +19

    -2

  • 87. 匿名 2019/10/05(土) 13:58:50  [通報]

    >>24
    少し上がった所の言葉じゃないかな?
    伊香保より上に知り合いがいるけど「だっぺ」って年配の人は言う

    でも、高崎 前橋市辺りで聞いたことない
    返信

    +4

    -1

  • 88. 匿名 2019/10/05(土) 14:04:33  [通報]

    >>86

    >>19 です。
    私は長いこと介護に携わっているので、染み付いてしまってます;
    友達には年寄りっぽいから気を付けた方がいいとよく指摘されます;
    返信

    +2

    -1

  • 89. 匿名 2019/10/05(土) 14:09:22  [通報]

    >>19
    埼玉県北部だけどわかる。
    だいたい同じような言葉使ってる。
    返信

    +11

    -1

  • 90. 匿名 2019/10/05(土) 14:10:08  [通報]

    >>1
    私「むてっごぎでいごくし」以外は分かる35歳群馬出身なんさね。
    主さんはなっから訛ってるから理解できる人少ねんだろうな。
    返信

    +3

    -1

  • 91. 匿名 2019/10/05(土) 14:12:11  [通報]

    >>75
    「あーね!あーねあーね…」ってオールマイティな同意の相槌として使っちゃうわー
    返信

    +7

    -2

  • 92. 匿名 2019/10/05(土) 14:16:00  [通報]

    外で○○と行き会ったんさーの「行き会った」も方言だと聞いてびっくりしちゃったんさね!!
    返信

    +14

    -1

  • 93. 匿名 2019/10/05(土) 14:18:12  [通報]

    え、生まれも育ちも群馬なのに半分くらい理解出来ない😂😂😂

    曽祖父母より前から群馬なんだけど😂😂
    返信

    +10

    -0

  • 94. 匿名 2019/10/05(土) 14:51:18  [通報]

    爺ちゃんはだべだべ言ってるけど、お父さんは言ってないよ。
    八ッ場ダム、もう少しで水が張るね。
    私が小さい頃からダム計画があったからようやくっていう感じだなー。

    私張る生まれも育ちも東京だけど、両親が群馬出身だから上毛かるたは暗記済み。笑
    返信

    +6

    -0

  • 95. 匿名 2019/10/05(土) 14:51:44  [通報]

    明日ののど自慢は富岡でやるからみんな見てねー。
    ゲストはDA PUMPとリトグリだよー。
    いい人呼んだんね。
    返信

    +8

    -1

  • 96. 匿名 2019/10/05(土) 14:52:37  [通報]

    あんじゃーねぇ。
    よいじゃない。

    死んだおばあちゃん思い出す。涙
    返信

    +10

    -1

  • 97. 匿名 2019/10/05(土) 15:04:10  [通報]

    どこいぐん?
    そーなん?
    なんなん?
    あーね!
    返信

    +7

    -2

  • 98. 匿名 2019/10/05(土) 15:15:40  [通報]

    方言じゃないけど、
    授業が始まる前に日直が、

    「起立」きりーつ!
    「注目」ちゅーもーく!
    「礼」れいっ!

    と、叫ぶのが決まりでした。
    今はどうなのでしょうか。
    40代です。

    県外の人には驚かれるけど、
    最近テレビとかでも取り上げられているから、
    世の中に認知されてきてるのですかね…
    返信

    +24

    -2

  • 99. 匿名 2019/10/05(土) 15:29:12  [通報]

    主です。

    伊勢崎市出身です。
    今はみどり市に住んでます。
    64歳の父はこんなしゃべり方です。

    なので、私もこんな感じでしゃべってみました。
    バカにはしていません。
    返信

    +9

    -7

  • 100. 匿名 2019/10/05(土) 15:33:56  [通報]

    めんどくさい相手の相づちを
    そうなん  そうなん  そうなんさー  あーね↑  あーねえ↓ でずっとして
    もう帰るん?  でしめたことがあるよ。
    返信

    +6

    -1

  • 101. 匿名 2019/10/05(土) 15:40:39  [通報]

    主さんほどの訛りは実際なかなか聞かないし自分でも使わないけど、せっかく群馬弁でくっちゃべってみんべーというトピなので、思いっさま群馬弁使ってやらぁ。

    今日は子供の運動会だったんさぁ。半日で終りだから昼にはけえってこらいたけど、まっさか暑くってよいじゃーなかったい。
    返信

    +21

    -1

  • 102. 匿名 2019/10/05(土) 15:48:05  [通報]

    主ですが、直訳すると

    うちの主人は、本当に物音が乱暴で本当に楽では無ない。
    箸などが折れるってくらい、大きい音でみっともない。
    無鉄砲で動くし、もうつかれるよ。
    どうすればいいのか。

    って意味です。


    皆さん使ってないのでしょうか?
    なんかビックリです。
    返信

    +3

    -4

  • 103. 匿名 2019/10/05(土) 15:52:02  [通報]

    えっ、「むてっこぎ(じ)」とか言うよw
    「おっかく」とか。
    「なからと」か。

    がしょうきも母が使ってる。
    「がしょうきに置かないで」とか。

    後は「つんのめる」、「ぼっこす」とかもそうだよね。
    埼玉と、足利とにてる。

    返信

    +7

    -3

  • 104. 匿名 2019/10/05(土) 16:00:29  [通報]

    主です、不快にさせてすみません。
    もうこのトピは忘れてください(泣)
    申し訳ありませんでした。
    返信

    +4

    -3

  • 105. 匿名 2019/10/05(土) 16:03:25  [通報]

    おーこてこての群馬弁だ。
    高崎市のホームページに乗ってるよね、これ。

    父が使ってるわ。
    返信

    +3

    -1

  • 106. 匿名 2019/10/05(土) 16:04:02  [通報]

    むてっこぎ、がしょうき、なからと、ぼっこすは40才の私も初めて聞いたなー。
    おっかく、はーけえるんきゃー、そうなんさー、◯◯だいね、とかは田舎の年配者から聞くよ。群馬も広いから場所によって違うのかな?
    返信

    +5

    -1

  • 107. 匿名 2019/10/05(土) 16:09:52  [通報]

    >>45
    あれ、これって方言なのか…

    返信

    +2

    -3

  • 108. 匿名 2019/10/05(土) 16:12:16  [通報]

    おばあちゃん世代はそんな話し方だよね!
    返信

    +3

    -1

  • 109. 匿名 2019/10/05(土) 16:12:33  [通報]

    >>77
    そこら辺だけどそんなの聞いたことないよー
    返信

    +1

    -1

  • 110. 匿名 2019/10/05(土) 16:13:04  [通報]

    旦那が居ないから、一日厨中あんけらこんけらしたい。
    返信

    +0

    -2

  • 111. 匿名 2019/10/05(土) 16:16:38  [通報]

    今日は図書館に本をなしてきたんさ。
    みしみてけぇーさねーとよいじゃぁねーやい。
    返信

    +4

    -2

  • 112. 匿名 2019/10/05(土) 16:17:01  [通報]

    >>1
    「むてっごぎで」が分からない。誰か訳して~。
    返信

    +1

    -1

  • 113. 匿名 2019/10/05(土) 16:17:13  [通報]

    「あーね」は若者言葉。
    返信

    +1

    -4

  • 114. 匿名 2019/10/05(土) 16:20:36  [通報]

    共通語の、「前橋」の発音は納得がいかない。

    地名なんだから、地元の人のイントネーションが正解だと思う。

    (共通語の、「前橋」は「高崎前橋」と言うときのイントネーションね)
    返信

    +14

    -1

  • 115. 匿名 2019/10/05(土) 16:21:03  [通報]

    >>112

    無鉄砲で考えなしの事。

    文法
    あいつはむってごじだからよいじゃぁねんさ。

    みんな知らないのw

    27だけど、なんか私だけ時代が違うのかな。
    返信

    +2

    -2

  • 116. 匿名 2019/10/05(土) 16:22:00  [通報]

    >>107

    ちがう。
    返信

    +0

    -5

  • 117. 匿名 2019/10/05(土) 16:22:32  [通報]

    >>110
    「厨中あんけらこんけら」が分からない。教えて~。
    返信

    +1

    -1

  • 118. 匿名 2019/10/05(土) 16:27:40  [通報]

    >>106

    むてっこじは、考えなしの無鉄砲。

    がしょうきは、乱暴な

    なからは、ずいぶん、たくさん

    ぼっこす(ぼっこわす)は、壊す

    みんな知らないのね。
    私は話が合いそうに無いから、退散すわ。

    by52歳の伊勢崎市民。

    返信

    +4

    -1

  • 119. 匿名 2019/10/05(土) 16:31:00  [通報]

    >>104
    せっかくたったトピなんだから、そんなこと言わねーで、いまちっと話すんべー。
    主さんの訛り方、私は好きだよ。同じ群馬でも地域によって使わない言葉もあるし、方言ておもしれーやなー。
    返信

    +24

    -1

  • 120. 匿名 2019/10/05(土) 16:33:38  [通報]

    >>117

    多分、「厨中」は打ち間違えのミスだと思います。

    「あんけらこけら」は、手持ちぶたさで、ぼーっとしてる事ですよ。

    あんけらこんけら列車を待ったい。
    あんけらこんあけら百貨店を散策したんさねー。

    母が使っています。
    返信

    +0

    -2

  • 121. 匿名 2019/10/05(土) 16:36:35  [通報]

    >>119

    横だけど、今日は庭木をもすんに、要らないイスをぼっこわしてもしたい。

    返信

    +8

    -1

  • 122. 匿名 2019/10/05(土) 16:40:24  [通報]

    赤城山の近くに住んでる田舎者だけど
    >>1のぶっちゃけわからない方言もあるんだけど…

    群馬の方言は10~の数の数え方が音頭風だということを最近知ったんさねー
    返信

    +11

    -1

  • 123. 匿名 2019/10/05(土) 16:42:51  [通報]

    みんな知らないんですね。
    これは群馬弁ですよ。

    うちの夫も、むてっこじで困るんさ。
    返信

    +2

    -3

  • 124. 匿名 2019/10/05(土) 16:43:19  [通報]

    >>104
    そんなずらーねぇよ!なーんかごちゃごちゃ言ってる人がいっぺーいらぁね!!気にせず焼きまんじゅうでも食ってゆっくり休むんべ~(^^)
    返信

    +18

    -1

  • 125. 匿名 2019/10/05(土) 16:54:45  [通報]

    >>37
    お茶漬けって1つしかイントネーション浮かばないけど…それが群馬なのか!!
    返信

    +4

    -1

  • 126. 匿名 2019/10/05(土) 16:57:11  [通報]

    >>124

    主ですが立ち直れそうに無いので、コメントは差し控えます・・・。

    返信

    +0

    -9

  • 127. 匿名 2019/10/05(土) 16:59:09  [通報]

    85のおばあちゃん「あーね」なんて言わない。
    時代かな?
    返信

    +0

    -0

  • 128. 匿名 2019/10/05(土) 17:02:07  [通報]

    なからは、「凄く、沢山」とか言う意味。
    『群馬(上州)弁でぐっちゃべって(話す)みんべえや(みる)ってトピ』PART1
    返信

    +5

    -1

  • 129. 匿名 2019/10/05(土) 17:04:57  [通報]

    もう、このトピごとでんげぇしてくんない‼

    以上。
    返信

    +1

    -2

  • 130. 匿名 2019/10/05(土) 17:15:26  [通報]

    >>126
    主さん傷ついてるみたいでおやげねぇなぁ
    返信

    +6

    -2

  • 131. 匿名 2019/10/05(土) 17:42:51  [通報]

    群馬のじいちゃんに
    「そこたっとけ!」って突然怒鳴られたから棒立ちしてたら
    「戸をしめろ」って意味だったんさぁ
    返信

    +2

    -2

  • 132. 匿名 2019/10/05(土) 17:48:59  [通報]

    よく年寄りは使ってるけどうちらは「~なんさねー」とか所々で使うかな
    返信

    +3

    -1

  • 133. 匿名 2019/10/05(土) 17:51:56  [通報]

    >>67
    あれ作ったのは群馬人じゃねっぺな
    『赤城』『前橋』の発音がなってねえ
    返信

    +1

    -1

  • 134. 匿名 2019/10/05(土) 17:54:34  [通報]

    >>63
    子供の方言の矯正はさすがにかわいそうだしちょっと違う気がする
    返信

    +6

    -1

  • 135. 匿名 2019/10/05(土) 18:11:55  [通報]

    >>98
    あ!確かにTVでたまにやってて、周りの人達に『注目!』てなに?w ってよく言われます;
    返信

    +1

    -1

  • 136. 匿名 2019/10/05(土) 18:16:37  [通報]

    一時期、桐生に住んでました。地元の方がよく「~だがね」と話すのを聞きましたが東部の方使いますか?
    返信

    +6

    -1

  • 137. 匿名 2019/10/05(土) 18:55:50  [通報]

    >>136
    すんごい県外すぎて申し訳ないけど
    愛知県は「だがね」使いますw
    返信

    +2

    -1

  • 138. 匿名 2019/10/05(土) 20:08:01  [通報]

    >>136
    ばっちり使います!あとこの辺では例えば『〇〇さんが△△~り言ってたんさね。』って言うと『り』って何!?とよくツッコまれます。
    返信

    +5

    -1

  • 139. 匿名 2019/10/05(土) 20:53:10  [通報]

    群馬弁なのかわからないけど
    学生時代群馬から出てきた子がいて
    「どうした~ん」「そうな~ん」って言ってたのが
    可愛かった。私の周りは(私も)東京の人ばかりで
    そういう言い方する人がいなかったから群馬弁かともったんだけど
    違うかな?
    真似したみたけど、彼女みたく可愛く言えなかった。
    返信

    +11

    -1

  • 140. 匿名 2019/10/05(土) 21:10:47  [通報]

    だからさー、今日さー、って言うように語尾に「さー」って付ける
    返信

    +2

    -1

  • 141. 匿名 2019/10/05(土) 21:14:33  [通報]

    生まれも育ちも群馬の夫がいるんだけど
    群馬から県外に引っ越したとたんにものっすごいワガママ自己中になって
    群馬なら群馬だったらって何かと群馬と比べるんだ。
    地元が大好きというわけではなく、群馬が全てにおいて日本の(世界の?)中心で一番偉いと思ってるみたいで、
    だから群馬弁と言うと怒り、群馬の言葉が標準語だから群馬弁とは言わない、と。
    私の地元(東北北部)に行くと見るもの聞くもの全てにおいて見下して笑うようになったんだ。
    私が子供を叱ると、これだから東北の人間はすぐ怒る、と出身地に絡めた嫌みを言う。

    着てない服を整理してた時に、そんなもん ぶちゃっちめぇ!と言われて、ぶちゃっちめぇって?と聞いたらこちらが口答えしたと思ったらしく(純粋に意味が分からなかった)、はぁ?何言ってるん!バカにしてるんかテメェ!とキレてしまったり。

    群馬で友達になった人に相談したら「当たり前だんべ。日本は群馬の恩恵受けて生活してるんよ?
    総理大臣は~ヤマダ電機は~日本の中心は~・・・」と言われてしまって。

    群馬は風が強いし夏は暑いし冬は寒いけど、美味しいものがたくさんあるし(妙ちくりん大好きです)観光スポットやショッピングモールもたくさんあるし山もたくさんあって良いところだと思うんだけど、県民性みたいなのがちょっとこわいなと思ってしまった。

    ごめんなさい。さっき夫に理不尽に罵られた直後でこのトピ見つけてつい書かせてもらいました。
    不快に思われる方がいるのは承知です。本当にごめんなさい。
    返信

    +2

    -9

  • 142. 匿名 2019/10/05(土) 21:19:04  [通報]

    >>1
    何言ってるか分からない
    返信

    +0

    -0

  • 143. 匿名 2019/10/05(土) 21:22:21  [通報]

    >>138
    その辺住んでましたが、〜り使います!笑
    ほんと東部特有だと思います。
    返信

    +4

    -1

  • 144. 匿名 2019/10/05(土) 21:28:57  [通報]

    >>6
    私も前橋出身。ばあちゃんと同居で育ったけれど、主の言っていること、半分しか理解できない…
    返信

    +5

    -0

  • 145. 匿名 2019/10/05(土) 21:29:26  [通報]

    これよかったら食べり~
    返信

    +6

    -1

  • 146. 匿名 2019/10/05(土) 21:48:40  [通報]

    群馬の方って
    〇〇なんかい?
    って語尾にかいをよく付けますか?
    返信

    +20

    -1

  • 147. 匿名 2019/10/05(土) 21:49:03  [通報]

    >>139
    群馬人からすると『そ~なん』とかは全国では普通に使われているものと思ってたよ
    県外でたりネットなんかでそれが方言らしい?と知った
    私も大学で県外でるまで『~さぁ』は日本国民標準語と思ってたからね笑
    返信

    +4

    -1

  • 148. 匿名 2019/10/05(土) 22:10:32  [通報]

    上京してからほとんど使わないけど群馬弁は
    好きです。


    はーけーるべー って仕事中いつも思う。
    返信

    +9

    -1

  • 149. 匿名 2019/10/05(土) 22:34:02  [通報]

    >>102
    なるほど~
    主さん通訳ありがとうございます。
    スッキリした。
    返信

    +0

    -1

  • 150. 匿名 2019/10/05(土) 22:36:50  [通報]

    つるまうかたちのー?
    返信

    +0

    -1

  • 151. 匿名 2019/10/05(土) 22:38:51  [通報]

    力合わせる◯万?
    返信

    +1

    -1

  • 152. 匿名 2019/10/05(土) 23:11:10  [通報]

    >>151
    160万
    途中で180万に変わった気がする
    今何万なんだろう?
    返信

    +1

    -1

  • 153. 匿名 2019/10/06(日) 00:52:42  [通報]

    地元が富岡だけど、
    70〜80代以上の爺ちゃん婆ちゃんの中には
    訛ってる人いるよ。

    生まれた時から
    その土地の中だけで生きてきた人とか

    祖父がまさにそう
    返信

    +2

    -1

  • 154. 匿名 2019/10/06(日) 01:04:23  [通報]

    >>138
    私も桐生で〜り、って使います!でもどうに使うのか、頭で考えるとよく分からないんですよね。
    自然と出てきてしまうんです!不思議です!
    返信

    +4

    -1

  • 155. 匿名 2019/10/06(日) 01:05:18  [通報]

    つんのめるって標準語では何て言うん?
    返信

    +4

    -1

  • 156. 匿名 2019/10/06(日) 01:11:11  [通報]

    >>99
    私、桐生市出身みどり市在住です(◜௰◝)ガルちゃんでみどり市の名前が見られるとは!嬉しいです
    返信

    +5

    -1

  • 157. 匿名 2019/10/06(日) 01:17:08  [通報]

    >>138
    『~り』はどこら辺まで使うんですかね?桐生、みどり市あたり??太田は使ってないような…
    返信

    +2

    -1

  • 158. 匿名 2019/10/06(日) 01:42:36  [通報]

    イントネーションでよく違いがあると言われるのが既出の
    いちご・県庁・しめじ・四国
    などですが、最近のニュースで熊のイントネーションにびっくりしました。
    私はくま⤵︎ですが、
    アナウンサーはくま⤴︎でした。
    標準語では、そうなんですか?
    じゃあ目の下のクマは?クマ⤴︎?同じ?
    返信

    +4

    -1

  • 159. 匿名 2019/10/06(日) 01:55:49  [通報]

    なっから懐かしいおもしれートピだいな
    でもこんな時間だから、はーねらー
    返信

    +5

    -1

  • 160. 匿名 2019/10/06(日) 09:01:04  [通報]

    >>1
    群馬の出身ですが何を言っているのか
    わかりません
    そもそもそんな方言聞いたことがない
    返信

    +2

    -1

  • 161. 匿名 2019/10/06(日) 09:04:19  [通報]

    >>102
    こっちがビックリですよ
    群馬でもそんな方言聞いたことがない
    返信

    +2

    -1

  • 162. 匿名 2019/10/06(日) 16:45:28  [通報]

    >>57
    他県では定規のこと線引きって言わないって知ったの最近だったわ
    返信

    +1

    -0

  • 163. 匿名 2019/10/06(日) 16:48:50  [通報]

    >>92
    「行き会った」って偶然出くわしたって意味だいね?
    方言なんかい?
    返信

    +2

    -1

  • 164. 匿名 2019/10/06(日) 19:51:43  [通報]

    >>68

    よいじゃねーな等いきって話すってダサすぎる笑
    私も群馬県民だけど、群馬弁はダサいというかむしずがはしって好きじゃない。
    返信

    +0

    -3

  • 165. 匿名 2019/10/09(水) 21:22:01  [通報]

    お婆ちゃんが群馬の人。
    歩いていく → あるってく  走る(徒競走) → とぶ
    簡単だ、楽だ → 世話ねぇ  ~なようだ → ~げ
    若い男性 → わかいし    若い女性 → むすめ
    もう → はー        ねぇ(呼びかける時) → よぅー
    意地悪 → おこんじょ    あなた(の方) → にし(がち)
    話していて覚えたのはこんな感じ。

    返信

    +0

    -0

  • 166. 匿名 2019/10/12(土) 17:10:59  [通報]

    あるってく
    おったまげ
    よいじゃあねえ
    ぶちゃる
    返信

    +0

    -0

  • 167. 匿名 2019/10/12(土) 18:55:35  [通報]

    >>92
    たまたま会った時に使うんですよね
    返信

    +0

    -0

  • 168. 匿名 2019/10/14(月) 09:02:41  [通報]

    >>45
    そうそう、
    るんるん、かいかい言うよ。

    お昼買ってくるかい?
    返信

    +0

    -0

コメントを投稿する

画像を選択

選びなおす

人気トピック

新着トピック

関連キーワード