ガールズちゃんねる

言い間違い・思い違い

103コメント2018/04/20(金) 22:10

  • 1. 匿名 2018/04/19(木) 23:03:50 

    今日うちの社長が、ほらあの映画!「桐島休みだって」…
    …って、それただの欠席連絡!爆
    てなったんですけど、そんな面白い言い間違い・思い違いエピソードが聞きたいです!

    +81

    -13

  • 2. 匿名 2018/04/19(木) 23:04:37 

    間違えね。

    +3

    -20

  • 3. 匿名 2018/04/19(木) 23:05:07 

    うん?意味不明?

    +46

    -20

  • 4. 匿名 2018/04/19(木) 23:05:17 

    息子が一生懸命、エレベーターのことをエベレーターと言うので、かわいいです。
    言い直してあげるけど、なかなか定着しません。

    +34

    -23

  • 5. 匿名 2018/04/19(木) 23:06:01 

    桐島休みだってって題名じゃないっけ?

    +4

    -28

  • 6. 匿名 2018/04/19(木) 23:06:20 

    息子がブロッコリーをブッコロリと言ってます

    +40

    -18

  • 7. 匿名 2018/04/19(木) 23:06:49 

    可愛いとかつこいい
    両方ある
    言い間違い・思い違い

    +10

    -37

  • 8. 匿名 2018/04/19(木) 23:06:50 

    桐島、部活やめるって。
    だっけ?

    +48

    -6

  • 9. 匿名 2018/04/19(木) 23:06:57 

    >>1
    そんな事言ったら部活辞めるってもただの退部報告

    +83

    -6

  • 10. 匿名 2018/04/19(木) 23:07:07 

    あるんだけど急に思い出せなーい

    +6

    -3

  • 11. 匿名 2018/04/19(木) 23:07:11 

    >>4

    うちの子はテレビをテビリ、シートベルトはシーベレート。

    +8

    -19

  • 12. 匿名 2018/04/19(木) 23:07:16 

    >>5
    部活がど~のこ~のじゃない?

    +7

    -1

  • 13. 匿名 2018/04/19(木) 23:07:38 

    >>1桐島、部活やめるってよ?かな?

    +42

    -1

  • 14. 匿名 2018/04/19(木) 23:07:53 

    +34

    -2

  • 15. 匿名 2018/04/19(木) 23:09:08 

    +45

    -8

  • 16. 匿名 2018/04/19(木) 23:09:11 

    よくニュースで言われる『未明に』、私は時間がわからない時の事かとずっと思ってました。今年41歳です。

    +51

    -7

  • 17. 匿名 2018/04/19(木) 23:09:18 

    >>14
    ありがとう。
    主さんの上司に言われたのが私だったら
    ポカーンだわ!

    +5

    -2

  • 18. 匿名 2018/04/19(木) 23:09:20 

    脱サラはサラ金業者を辞めた人って意味かと思ってた。
    テレビで出てくるラーメン屋の店主のおっさんは元サラ金業者が多いんだなって子供の頃思ってた。

    +87

    -2

  • 19. 匿名 2018/04/19(木) 23:09:35 

    カイジ(マンガ?)の話してる掲示版で見間違えて、「ガイジガイジって言葉遣い悪くない?気分悪い!」って不快に思ったら自分が間違ってました。。。

    +11

    -0

  • 20. 匿名 2018/04/19(木) 23:10:07 

    うなぎいぬ?
    うなぎねこ?分からない

    +3

    -9

  • 21. 匿名 2018/04/19(木) 23:10:38 

    〜厨を「ぼう」
    求むを「たのむ」
    女々しいを「めえめえしい」
    って呼んでた

    +3

    -19

  • 22. 匿名 2018/04/19(木) 23:10:38 

    イクメンの事を下ネタだと思っていたら全然違った事。
    中学生のときに初めて聞いてTVでその話題のとき「みんなおかしいんじゃないの」と思ってました。

    +23

    -4

  • 23. 匿名 2018/04/19(木) 23:12:26 

    とうもころし!

    めいちゃんが言ってたけど、実際子供を持ったら同じような言い間違い多いよね。
    間違えてる言葉が可愛すぎて指摘もできなかったわ。

    +16

    -16

  • 24. 匿名 2018/04/19(木) 23:12:37 

    ニュースでよく聞く事務次官、事務時間だと思ってた

    +4

    -6

  • 25. 匿名 2018/04/19(木) 23:13:48 

    食い下がるが
    下がってるのに、まだ食いついてるんだよね?
    諦めた時に使いそうになる

    +6

    -1

  • 26. 匿名 2018/04/19(木) 23:13:53 

    大人になったらみんな結婚するもんだと思ってた

    +47

    -1

  • 27. 匿名 2018/04/19(木) 23:14:53 

    お食事券かな

    +28

    -3

  • 28. 匿名 2018/04/19(木) 23:15:00 

    駿河
    つるが
    と思っていた馬鹿は私でございます。。

    +5

    -8

  • 29. 匿名 2018/04/19(木) 23:15:09 

    >>18
    私はサラ金を返し終えた人の事だと思ってた
    なので、ラーメン店主は苦労して返し終えたんだなとか思ってた

    +40

    -2

  • 30. 匿名 2018/04/19(木) 23:15:19 

    小学校のとき、部落差別の勉強があって、
    ずっと「ブラック差別」だと思ってたし、
    そのまま感想文に書いてた。
    黒人差別のことかと思っていたけど、
    勉強することは当然部落についてで、
    アホだから何の疑問も持たなかった。。。

    +17

    -4

  • 31. 匿名 2018/04/19(木) 23:16:46 

    美人局を
    びじんきょく
    女子アナの事だと本気で思ってた(笑)

    +42

    -4

  • 32. 匿名 2018/04/19(木) 23:17:21 

    母に前電話をかけた時
    「もしもし」じゃなくて「おしぼり」と言い間違えて電話に出てた
    おじさんってどうしておしぼりで顔を拭きたがるのかを考えていたらしい

    +8

    -8

  • 33. 匿名 2018/04/19(木) 23:20:03 

    八方美人を、どの方向から見ても美人ていう意味かと勘違いしてた。
    明るくてすごく可愛いクラスの女の子に「○○さんてすごい八方美人だね!」って言ったら場が凍りついた。

    +62

    -1

  • 34. 匿名 2018/04/19(木) 23:21:43 

    しつこいを、ひつこいってラインしてくる友人

    +19

    -1

  • 35. 匿名 2018/04/19(木) 23:22:34 

    >>34

    友人は関西の方?

    +14

    -0

  • 36. 匿名 2018/04/19(木) 23:22:47 

    久保田早紀の「いほうじん」を「みぼうじん」と思ってた
    異邦人という単語は知らなかったけど未亡人は知ってた小学生時代

    +30

    -2

  • 37. 匿名 2018/04/19(木) 23:23:00 

    大きな腹時計の「天国へ昇るおじいさん」の部分を天国への「ぼる」おじいさんだと勘違いしてて、へぇーあのおじいさんの名前はぼるっていうんだーとか思ってた
    同様にきよしこの夜を「きよしこ」の夜と勘違いしててきよしこって誰やねんとか思ってた

    +22

    -10

  • 38. 匿名 2018/04/19(木) 23:24:37 

    言い間違いとは違うけど
    テレビ見てて
    レバニラ?ニラレバ?ってなった

    +15

    -0

  • 39. 匿名 2018/04/19(木) 23:25:20 

    >>35
    違います。
    中部地方です。

    +3

    -0

  • 40. 匿名 2018/04/19(木) 23:26:05 

    静岡出身の人 ひつこいって言ってる。 方言では?

    +15

    -2

  • 41. 匿名 2018/04/19(木) 23:27:17 

    母におつかい頼まれて「ケケぼうき」って書いてあって分かんなかったから電話したら
    「竹ぼうき」の事だった

    +44

    -0

  • 42. 匿名 2018/04/19(木) 23:28:06 

    気が緩むと「ひつこい」って打ち込みそうになる。

    +6

    -0

  • 43. 匿名 2018/04/19(木) 23:28:08 

    いべりこ・ぶた を いべり・こぶた

    +26

    -1

  • 44. 匿名 2018/04/19(木) 23:28:44 

    父が蒼井優のことをいつも蒼井そらって言ってる。それセクシー女優の方だよとも指摘できないからいつもスルーしてる(笑)

    +58

    -1

  • 45. 匿名 2018/04/19(木) 23:28:49 

    >>41
     
    コーヒー噴きそうになりました

    +8

    -0

  • 46. 匿名 2018/04/19(木) 23:29:16 

    出不精のことずっと「デブ症」だと思ってました。以前太った知り合いに、話の中で「私ってデブ症じゃん?」と振られたので「うん、そうだねって言ったら怒るでしょ?」と返したところ、そのデブ症じゃないんだけどと言われ初めて間違いに気づきました。

    +46

    -1

  • 47. 匿名 2018/04/19(木) 23:30:04 

    「肉汁」
    にくじるじゃなくて、にくじゅう

    +21

    -1

  • 48. 匿名 2018/04/19(木) 23:33:02 

    顔が広いを顔が大きいと同じ意味だと思ってた。
    会話で「◯さんって顔が広い」ってなった時、そんな事堂々とよく言えるなー、しかもそんな顔大きくないのに!って思ってたわ

    +13

    -0

  • 49. 匿名 2018/04/19(木) 23:34:16 

    息子3歳
    DVD→BBB(ビービービー)

    +14

    -11

  • 50. 匿名 2018/04/19(木) 23:34:53 

    青森県の田舎町出身です。友達のお家に届いた結婚式の招待状、「送迎用バスを利用する・しない」が、すとしが逆転して「利用しる・すない」になってたんだって(*´∀`)♪(笑)
    印刷所のおっちゃんが訛りをそのまま印刷しちゃったんだべ、と大爆笑したそうです。

    +20

    -1

  • 51. 匿名 2018/04/19(木) 23:35:37 

    赤い靴はいてた女の子♪

    異人さんに連れられてじゃなくて曾祖父さんに連れられてかと思ってました

    +2

    -1

  • 52. 匿名 2018/04/19(木) 23:39:07 

    >>51
    毎回これは出るよね

    +3

    -0

  • 53. 匿名 2018/04/19(木) 23:39:49 

    ケケぼうきw

    +16

    -0

  • 54. 匿名 2018/04/19(木) 23:40:53 

    おかめちんこの事をずっとおかめちんこだと思ってた。その意味も、ちんこみたいな顔って意味かと思ってた。
    口に出して言う機会なんていないから間違いに気付くのに28年もかかってしまった。

    +1

    -15

  • 55. 匿名 2018/04/19(木) 23:43:03 

    ボクシング、小学生まで裸に鍋つかみで戦ってるんだと思ってた。

    +5

    -1

  • 56. 匿名 2018/04/19(木) 23:46:38 

    >>54
    ん??

    +19

    -1

  • 57. 匿名 2018/04/19(木) 23:48:22 

    100万個
    とかテレビニュースで聞くとザワッとしてしまう
    え?!ニュース番組で下ネタ?!?!って

    +3

    -7

  • 58. 匿名 2018/04/19(木) 23:49:30 

    リハビリ→リハリビ
    ポータブル→ポータル
    ペットボトル→ペットポトル
    他にもあるけど、よく母親が言い間違える
    通じるから良いけどさ

    +2

    -2

  • 59. 匿名 2018/04/19(木) 23:52:04 

    小6まで腹立たしいを腹ただしいだと思っててそう言ってた。
    友達に「腹だたしいじゃない?」って言われてその時初めて知った。

    +7

    -0

  • 60. 匿名 2018/04/20(金) 00:00:34 

    美顔をびがおだと思ってた。
    はい、馬鹿です。

    +0

    -1

  • 61. 匿名 2018/04/20(金) 00:01:07 

    花王をはなおうだと思ってたw

    +3

    -2

  • 62. 匿名 2018/04/20(金) 00:01:39 

    ワカメ酒、ワカメの出汁を入れたお酒だと思って
    ワカメ大好きなので、飲んでみたいと酒の席で言ってた。
    あとで調べてビックリした。
    あんなの飲みたくないわ

    +13

    -0

  • 63. 匿名 2018/04/20(金) 00:05:31 

    昔西村知美が「ル・クプル」のこと「ル・プルク」って言っていた。

    +2

    -0

  • 64. 匿名 2018/04/20(金) 00:25:45 

    ビックカメラのこと

    ビッグカメラだと思ってました

    +16

    -0

  • 65. 匿名 2018/04/20(金) 00:27:11 

    子供うむ時にお母さんはみんなお腹を切ってるとおもっていた。

    +5

    -0

  • 66. 匿名 2018/04/20(金) 00:32:44 

    空の雲にいつか乗りたいと何故か小さい頃から思っていて、中学生の時に授業中に雲には乗れないと分かって、ひとりで落ち込んだ。

    +7

    -0

  • 67. 匿名 2018/04/20(金) 00:33:24 

    App Storeを

    +1

    -0

  • 68. 匿名 2018/04/20(金) 00:47:10 

    堀北真希の旦那を光GENJIのメンバーだと思ってた

    +9

    -1

  • 69. 匿名 2018/04/20(金) 00:47:22 

    子供の言い間違いは、要らね。

    +10

    -5

  • 70. 匿名 2018/04/20(金) 00:48:43 

    GLAYのメンバーがジローでもう一人がタローと言われて10年ぐらい信じてた

    +10

    -1

  • 71. 匿名 2018/04/20(金) 00:50:05 

    母はスポドリが好きでよく飲むのですが、来るときアクアエリス買ってきてってラインよこしたりする。
    もうなれたけど。

    +4

    -0

  • 72. 匿名 2018/04/20(金) 00:50:46 

    娘が小さいとき鯉のぼりをおいこぼりと言ってました
    可愛かったーーー
    今は反抗期真っ盛り

    +5

    -3

  • 73. 匿名 2018/04/20(金) 00:54:17 

    >>54
    まだ間違ったままのようだ
    自分のコメント声に出して、ゆっくり読み返してみなされ!どんだけち○こ言うんだよw

    +6

    -1

  • 74. 匿名 2018/04/20(金) 00:58:11 

    >>69
    同意です!

    子どもの言い間違い、かわいい!面白い!と思ってるのは親だけですからー。

    +13

    -2

  • 75. 匿名 2018/04/20(金) 01:12:19 

    豆腐の原材料は枝豆だと思っていた。

    +1

    -1

  • 76. 匿名 2018/04/20(金) 01:20:07 

    >>37
    大きな腹時計には誰もツッコまないの?

    +18

    -1

  • 77. 匿名 2018/04/20(金) 01:48:04 

    両親が昔よく「通だね。」と言っていたのですが、私は英語で数字の2の事を言っているとずっと思っていました。笑
    1が子供で2が大人を意味してて、大人っぽいねとかそういった意味だと勘違いしていました。

    +7

    -0

  • 78. 匿名 2018/04/20(金) 01:52:07 

    中島知子(カルト)
    中島朋子(ストーカー朝鮮カルト)
    言い間違い・思い違い

    +2

    -1

  • 79. 匿名 2018/04/20(金) 02:11:24 

    胃弱体質をいよわ体質って読んでた人いないかな?
    だって気弱とかいうじゃん。まるちゃんの山根くんは気弱でいよわだねって言ってバレた。

    +1

    -0

  • 80. 匿名 2018/04/20(金) 02:50:15 

    子供の時、双子の事を一卵性双生児と聞いて一卵せいソーセージ?いちらんは何故か鶏の卵一個、ソーセージは皆さんご存知のオレンジ色のビニール剥がして中からピンクの魚肉ソーセージ。子供ながらに卵はなんとなく分かるけどなんでソーセージなんだろう?って思い違いしてた。

    +5

    -0

  • 81. 匿名 2018/04/20(金) 02:53:29 

    昔 おばあちゃんが ダックスフントの事を ダッコフンドシって言ってた

    +8

    -0

  • 82. 匿名 2018/04/20(金) 03:05:39 

    台風一過を台風一家だと思ってた。

    +8

    -2

  • 83. 匿名 2018/04/20(金) 03:07:44 

    ある女の人が自分の事を「(私はここの)看板娘って感じかな?照」って言ったのを、私に対して「(あなたはここの)看板娘って感じかな??」って言われたと勘違いして、『いやいや(笑)全然違うし(笑)』って言ってしまい、相手の事を批判した形になったと思われて、一瞬時が止まったことある。

    +4

    -0

  • 84. 匿名 2018/04/20(金) 04:37:19 

    ティーバックとティーパックが瞬時に分からなくて結局お湯でやるやつとか言ってしまう。

    +4

    -0

  • 85. 匿名 2018/04/20(金) 04:40:09 

    AK69 。
    エーケーシックスティーナインをエーケーシックスナインかと思ってた。。

    +6

    -0

  • 86. 匿名 2018/04/20(金) 04:43:47 

    featuring
    Financial 
    米津玄師

    誰か分かりやすい読み方の覚え方教えてください!

    +3

    -2

  • 87. 匿名 2018/04/20(金) 05:46:57 

    バイト先で倖田來未の話をされ、なんだか話がかみあわないと思ったら、コーラグミの話だったことがある。

    +11

    -0

  • 88. 匿名 2018/04/20(金) 06:10:26 

    聞き間違いで「京都大原、三千院」を「京都、大阪三千里」って歌っていました。
    三千里もあるのかぁ〜と子供ながら、思ってた。W

    +2

    -2

  • 89. 匿名 2018/04/20(金) 06:29:18 

    長いこと
    水川あさみ を 氷川あさみ と思い込んでいた。ドラマのOPに 名前が出てきた時、誤って「水川」になっている!と、ネットで調べてようやく自分が読み違っていたことに気付いた。

    +7

    -0

  • 90. 匿名 2018/04/20(金) 06:41:17 

    波浪注意報

    hello注意報と思ってた

    +2

    -1

  • 91. 匿名 2018/04/20(金) 07:06:19 

    年配の人って、犬種のポメラニアンのことを、フォメラニアンって言う人が多いんだけど、昔はフォメラニアンって言ってたのかな・・・

    +4

    -0

  • 92. 匿名 2018/04/20(金) 07:19:32 

    雰囲気
    ふんいき○
    ふいんき× と言ってしまう。

    +3

    -0

  • 93. 匿名 2018/04/20(金) 08:03:39 

    >>18
    私もそう、思ってました

    +2

    -0

  • 94. 匿名 2018/04/20(金) 08:06:38 

    小学生の頃、天気予報の波浪警報を、
    ハロー警報だと思い、アメリカから台風か何かが来るんだと勝手に思い込んでいた。

    +1

    -0

  • 95. 匿名 2018/04/20(金) 08:08:31 

    うさぎ追いしかの山
    うさぎ美味しいかと思ってとわ

    +6

    -0

  • 96. 匿名 2018/04/20(金) 08:24:27 

    カフェインを、コカインだと思っていて、お母さんはコカイン中毒だよとよく友達に言ってた
    ある日お母さんコカイン中毒だねって本人に言って怒られ事実が分かり反省しました

    +7

    -0

  • 97. 匿名 2018/04/20(金) 10:19:10 

    植樹を食事だと思ってた。

    +0

    -0

  • 98. 匿名 2018/04/20(金) 12:15:07 

    うちの旦那、ファブリーズのこと「パブリーズ」って言うんだよね。
    それとなく「そうそう、ファブリーズね」って教えてるんだけど治らない。

    頑なにパブリーズ連呼するから、軽くイラつくのよ(笑)

    +5

    -0

  • 99. 匿名 2018/04/20(金) 12:15:08 

    天気予報で
    「県内全域に、高潮注意報」
    ってアナウンサーの言い間違いが笑った。
    1つの県の全域で高潮??しかもサラッと注意報レベル??
    山超して内陸にも潮満ちるのかよ逃げ場ねーじゃん!って旦那と大ウケした。

    +3

    -0

  • 100. 匿名 2018/04/20(金) 14:14:42 

    土屋太鳳を「つちやたいほう(大鳳)」と読んでた、お相撲さんみたいな変な名前だなあって
    ガルちゃんでみるタオってのは愛称だと信じ込んでた

    おまけにお相撲さんは大鳳じゃなくて大鵬だった

    +7

    -0

  • 101. 匿名 2018/04/20(金) 14:16:09 

    >>86
    ふゅーちゃりんぐ
    ふぃなんしゃる
    さんぞうほうし

    +0

    -1

  • 102. 匿名 2018/04/20(金) 16:19:29 

    >>22
    ワロタ

    +0

    -0

  • 103. 匿名 2018/04/20(金) 22:10:41 

    バーモンドカレーじゃなくて
    バーモントカレー

    +2

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード