-
1. 匿名 2014/06/17(火) 07:23:48
>6月4日付けでDisneyAulaniのTwitterアカウント(@DisneyAulani)が紹介したこちらの和食のメニューは焼き魚に卵焼き、お新香、佃煮、海苔、白いご飯にお味噌汁、フルーツのセット。
出典:sociopouch.files.wordpress.com
でもよく見ると
・
・
・
お椀のふたにネギが?!
>さらによくよく見ると、ご飯とお味噌汁の配置が逆。そして、焼き魚が千切りキャベツの上に乗っているみたい……。【海外ディズニーの和食】おネギの配置が斬新すぎる! アウラニ・ディズニー・ハワイ・リゾートで食べられる和食がおしゃれ…だけど | Pouch[ポーチ]youpouch.comアウラニ・ディズニー・リゾート&スパ コオリナ・ハワイ。地上の楽園ハワイと、夢の国ディズニーが融合した、最強のリゾートです。実はそんなアウラニ・ディズニーではステキな和食の朝ご飯が食べられるんですって。外国でもやっぱり朝ご飯にはお味噌汁がほしいこともある! さすがはディズニー。ツボを抑えた対応よねえ。 でもよく見たらアウラニ式和朝食の盛りつけがあまりにもアバンギャルドで大変なことになっていると、Twitter上で今、話題になっています。
+8
-37
-
2. 匿名 2014/06/17(火) 07:27:47
まさかの場所にネギがwww+352
-2
-
3. 匿名 2014/06/17(火) 07:28:10
これは斬新(笑)+221
-2
-
4. 匿名 2014/06/17(火) 07:28:30
そ、そんな使い方もあったのか!+113
-4
-
5. 匿名 2014/06/17(火) 07:28:38
洋食盛り付けのような和食になってる;^_^A
なんかかわいい…♡+30
-23
-
6. 匿名 2014/06/17(火) 07:28:41
日本の作法に従ってないんだね。
で日本食か。。。+200
-8
-
7. 匿名 2014/06/17(火) 07:28:54
フタに臭いうつるね+74
-4
-
8. 匿名 2014/06/17(火) 07:29:05
ねぎは召し上がる直前にお味噌汁にお入れください、的な?+233
-1
-
9. 匿名 2014/06/17(火) 07:29:12
これはこれでオッケー♪美味しそうだ!+19
-39
-
10. 匿名 2014/06/17(火) 07:29:17
なんか〜(−_−;)+64
-3
-
11. 匿名 2014/06/17(火) 07:29:38
和食は高いよね
3000以上しそう+16
-0
-
12. 匿名 2014/06/17(火) 07:30:06
外国人が考える日本食なんてそんなものさ
+175
-7
-
13. 匿名 2014/06/17(火) 07:30:52
ほんとだー(笑) キャベツの千切りの上に焼き魚も確かにあまりないね+79
-2
-
14. 匿名 2014/06/17(火) 07:32:17
なんとなくフタの上って容器の外側だから内側よりも綺麗じゃないイメージだから
微妙な感じがする(^_^;)+100
-2
-
15. 匿名 2014/06/17(火) 07:33:00
今までその部分に何か乗せようと思ったことなかったよw+68
-3
-
16. 匿名 2014/06/17(火) 07:33:12
まぁ、日本のフレンチとかイタリアンも外国人から見れば
「違うだろ」って思われるお店もあるだろうしね…。
+164
-3
-
17. 匿名 2014/06/17(火) 07:33:22
ネズミ〜仕事()+9
-3
-
18. 匿名 2014/06/17(火) 07:33:50
けっこうネギのってるから、そーっと蓋を開けなきゃだね('ω')+60
-1
-
19. 匿名 2014/06/17(火) 07:36:31
卵焼きがやけにギュっとしてるように見える+24
-0
-
20. 匿名 2014/06/17(火) 07:37:21
ネギ蓋に乗っててもいいからハワイのディズニーリゾート行きたい(´▽`)+28
-15
-
21. 匿名 2014/06/17(火) 07:38:02
お味噌汁の蓋って開けるときうまくやらないと全然あかなかったりするよね…
空いた衝撃でネギぶちまけちゃいそう(^-^;+89
-1
-
22. 匿名 2014/06/17(火) 07:38:53
+8
-29
-
23. 匿名 2014/06/17(火) 07:39:49
でも海外のホテルで日本食が選べるのはありがたい+24
-2
-
24. 匿名 2014/06/17(火) 07:42:25
お味噌汁の味とかどんなのか気になる+18
-0
-
25. 匿名 2014/06/17(火) 07:48:20
海外のホテルでも稀に日本の朝定食があったりするけど、微妙にズレてるよね
私はシンガポールで食べたけど、鮭の塩焼きは油で焼いてあったし、味噌汁が何となくスープっぽい感じだったし
まぁ食べられるだけでありがたいけどね+11
-2
-
26. 匿名 2014/06/17(火) 07:49:28
日本のピザもイタリア人にはピザじゃ無いと言われるし
日本のラーメンもカレーも中国やインドのとは全然違うから
こういう欧米人好み?の和食でもいいと思う。
でも本格和食や割烹料理と謳ってるのにこれが出てきたら嫌だね。+69
-5
-
27. 匿名 2014/06/17(火) 07:50:04
それも含めて楽しむしかないのかな
国内だったら2度と行かないと思うけどw+10
-3
-
28. 匿名 2014/06/17(火) 07:52:04
可愛いww
ディズニーなら許せる!
てか行きたい〜♡+5
-16
-
29. 匿名 2014/06/17(火) 07:52:24
日本にいてて見てたら、えっ?!って思うけど、ハワイの気候にゆっくりな時間を過ごしてたら、これ出てきても、笑って許しちゃう。
ハワイにまた行きた~い!!+29
-0
-
30. 匿名 2014/06/17(火) 07:52:44
+141
-7
-
31. 匿名 2014/06/17(火) 07:56:29
30>
解決+105
-1
-
32. 匿名 2014/06/17(火) 08:01:54
30
私もそう思った。
松茸のお吸い物とか最初は松茸の香りを
楽しむためにあえて香物は
蓋に乗せてあるよね。
味噌汁では確かに斬新だけど。+86
-2
-
33. 匿名 2014/06/17(火) 08:11:31
素で二度見したwww+5
-5
-
34. 匿名 2014/06/17(火) 08:14:43
最後にネギを上に載せて完成
というのを、ふたをしてからのことだと、勘違いしたのでは(笑)?+8
-4
-
35. 匿名 2014/06/17(火) 08:14:45
日本食っていうことがブランドだからね
日本で食べてる料理も海外の人から見たら「!?」なものとかたくさんあるんだろうね+5
-1
-
36. 匿名 2014/06/17(火) 08:17:02
配膳の位置が気になる(笑)
日本人でも気にしないおうちはあるみたいだけど...+10
-1
-
37. 匿名 2014/06/17(火) 08:21:37
アウラニでご飯食べたけど、美味しかったですよ。
朝ごはんじゃなかったから写真みたいなのではなかったけど、盛り付けも綺麗でした。
+6
-1
-
38. 匿名 2014/06/17(火) 08:24:25
何か30・31・32の流れを見ると
否定してる前半のコメントが
おもしろく見えてきたw
知らなかったから勉強になりました。+64
-4
-
39. 匿名 2014/06/17(火) 08:25:23
日本人シェフが作るフレンチもイタリアンも本場の人からしたら「別モノ」だからね。
でもディズニーには日本人スタッフ居るし、ハワイには日本人いっぱい住んでるのになぁ…+9
-0
-
40. 匿名 2014/06/17(火) 08:32:32
高い懐石なんて行ったことないから30を見て目から鱗!
薬味苦手な人もいるからいいかもね+51
-0
-
41. 匿名 2014/06/17(火) 08:46:04
日本の場合
トルコが豚肉は宗教の禁忌で食べるのは禁じられてるのにトルコライスには豚肉が使われてて問題があるから名前を変えて欲しいとトルコ大使に言われてるのに変えないからね。
しかも食べれないのに大使達が来たときトルコライスを出したり
人の事言えない。+11
-0
-
42. 匿名 2014/06/17(火) 08:52:43
これ、ふた開けたらネギがバーって飛び散りそうだよね(笑)+5
-4
-
43. 匿名 2014/06/17(火) 08:54:53
ハワイでなら笑って許しちゃうねw
ハワイまた行きたいなー+8
-0
-
44. 匿名 2014/06/17(火) 09:12:46
お好みでどうぞ~的な配慮なのかな。+3
-0
-
45. 匿名 2014/06/17(火) 09:13:01
おネギ・・・その日本語もヘン!+10
-2
-
46. 匿名 2014/06/17(火) 09:23:05
トルコライスって何?+1
-5
-
47. 匿名 2014/06/17(火) 09:29:28
ご飯の量も気になる まぁ私は食べれるけど+3
-0
-
48. 匿名 2014/06/17(火) 09:43:12
蓋の高台部分に何かを乗せてるのを見たことがない人が多くて驚いた。
大阪なんだけど、丼物の出前を頼むと、あの高台部分にアルミカップに入ったお漬物が乗ってるお店あるよ。
あと、土瓶蒸しだと高台部分(1のネギ乗ってるとこ)にスダチ乗せて温めたり。
別に懐石とか高級じゃなくても、用途利用として高台に何か乗せるのはそんなおかしなことじゃないよ。
ただ、お味噌汁を提供する場面でネギを別添えにすることがないから、ちょっと日本の発想ではなかなか思い付かないことではあるよね。
+11
-2
-
49. 匿名 2014/06/17(火) 09:46:59
汁物の風味をそこなわせないためとは思わない
食器の位置や、ご飯の盛りつけ方みると、これはやはり現地独特のもの+5
-0
-
50. 匿名 2014/06/17(火) 09:49:30
これ、ご飯とお椀の配置も逆!と書いてるけど、そもそもがお膳を向かい側から撮ってるからじゃないの?
ご飯側を食べる人側に置いたら何もおかしくないけど。
蓋の取り手部分に漬物や香味乗せることあるし。
まぁネギはあまり乗せないけど。
+12
-3
-
51. 匿名 2014/06/17(火) 10:03:41
私はこれを思い浮かべた。
+12
-0
-
52. 匿名 2014/06/17(火) 10:29:30
でもやっぱりあそこにネギは変だよね+7
-0
-
53. 匿名 2014/06/17(火) 11:11:05
+5
-0
-
54. 匿名 2014/06/17(火) 11:26:59
53
スパゲチ 笑っちゃった
トルコの人はスパゲッティのことをスパゲチって呼ぶの?
それともただのミス?画像が古いの?
揚げ足を取るつもりではないけど、なんだか楽しくってw(悪気は本当ないよ)+5
-0
-
55. 匿名 2014/06/17(火) 11:44:24
50
じゃ、手前にフルーツあるのおかしいじゃん。+0
-0
-
56. 匿名 2014/06/17(火) 11:52:09
54
トルコライスとトルコは関係ないらしいですよ。
だから残念ながらスパゲチもトルコ人とは関係ありませんw+5
-0
-
57. 匿名 2014/06/17(火) 14:10:39
トルコといえば川崎+1
-0
-
58. 匿名 2014/06/17(火) 14:46:04
アメリカ人の友達は、お味噌汁の蓋にわざわざお味噌汁をついで飲みます。+5
-0
-
59. 匿名 2014/06/17(火) 17:47:19
ハワイでフラダンス観ながらバイキング食べてたら、ほかのお客さんがパフェ頼んだみたいでそれに思いっきり孫の手刺さってて、二度見した。スプーンか何かのつもりだったんでしょうか。思い出すと笑える。パフェ頼まなくて良かった。+3
-0
-
60. 匿名 2014/06/17(火) 20:42:48
54
元は、ソープランドの待ち客に出した料理なんだけど、
今となっては、気まずすぎて誰も真実が言えない。
トルコ人はイスラム教徒なので豚肉は食べませんのであしからず。+0
-0
-
61. 匿名 2014/06/17(火) 23:52:11
つい先日、アウラニへ行ってきました(^^)
日本のディズニーではなぜあんなにキャラクターと写真を撮るのに長時間並ぶのかと不思議になるくらい、ガラーンとしてました!笑
レストランなどの料理は正直どこもイマイチ(^_^;)
ですが、それ以上にとっても良いところですよ~!
また来年も行きたいです☆+3
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する