自分の名前を英語にしよう！

[1. 匿名]

くだらなくてすみません！！

前に県名を英語にした一覧があったので、名前でもやってみたいなーと。

私は LUCKY RICE FIELDです(*^◯^*)

何でしょう？笑

[2. 匿名]

beauty smell

[3. 匿名]

どうやって英語にするんですか(°_°)？

[4. 匿名]

私、フレイバー。

[5. 匿名]

quiet(´∵`)（笑）

[6. 匿名]

友達に
MoonRiverがいます。
カッコいい！

[7. 匿名]

morning　shower＾＾

[8. 匿名]

LOVE♡

[9. 匿名]

なんで？？？

[10. 匿名]

beauty flowery かな～

[11. 匿名]

Friend‼︎

[12. 匿名]

truth Child

[13. 匿名]

summer sea ☀️

[14. 匿名]

Keep Slopeだ笑笑

わかるかな？笑

[15. 匿名]

！

[16. 匿名]

Blue　stomachです。

[17. 匿名]

Under the Mountainです。

[18. 匿名]

佐藤はどう英訳すればいい？
(´д｀|||)

[19. 匿名]

ひらがなの名前の人は英語にできない

[20. 匿名]

セブン！

[21. 匿名]

dance！

[22. 匿名]

なんのこっちゃと思ったらそういうことか(笑)
例とか挙げてよー。

[23. 匿名]

walnut
26歳です。あまり周りにはいないです。

[24. 匿名]

つ、つまんない！！！

[25. 匿名]

Black river です。苗字。

[26. 匿名]

トピ主さん、何だろう。笑
分かりません

ちなみに私はCherry tree Well

[27. 匿名]

英語と名前両方書いてー！
お願いします！

[28. 匿名]

SHINING BEAUTY

輝美です！(笑)

[29. 匿名]

Tommy♡

[30. 匿名]

village up

村上ですww

[31. 匿名]

下の名前は、ひねりようもなく、LOVE

[32. 匿名]

14
保坂さん？

[33. 匿名]

苗字？名前？どっちー？

[34. 匿名]

Bright child

[35. 匿名]

トピ主さん、幸田かな？（笑）

[36. 匿名]

？？
全然分からない

[37. 匿名]

英語が苦手な私には全く理解不能です(^_^;)

[38. 匿名]

Forever beautiful child

名前負けしてます。でも好きなんだ～。

[39. 匿名]

１さんは、幸田さん？

[40. 匿名]

collar
エリです。

[41. 匿名]

千代子

チョコレート

[42. 匿名]

ビューティフル ハッピー

[43. 匿名]

中学の頃片思いの人の話をするときに
隠語として使ってたな〜！
石川くん→ストーンリバー君
山口くん→マウンテンマウス君 などなど

今思うとすぐバレるのにwww

[44. 匿名]

何さんか考えるのも楽しいよ。笑

[45. 匿名]

thousand crane

[46. 匿名]

主さんは、吉田さんかな？と思ったんだけど。

[47. 匿名]

14
保坂さんかな？

[48. 匿名]

bell tree ♪
結婚して鈴木になって平凡すぎてあんまり好きじゃなかったんだけど、英語にすると素敵な響き(*´∀｀)

[49. 匿名]

bow
英語苦手です
みんなの分かんない…

[50. 匿名]

英語だけだと苗字で当てるのか名前で当てるのかわかんないんですけど。
皆さんどっちで作ってるんですか？

[51. 匿名]

全部
よ…読めない…(ｰ ｰ;

カタカナプリーズ笑

[52. 匿名]

45
千鶴さんですね^ ^

[53. 匿名]

Tree Village

木村です。

[54. 匿名]

メープルです

[55. 匿名]

kind hope！

[56. 匿名]

英語で書きたいのに、スペルわからんww

[57. 匿名]

south

[58. 匿名]

昔の意味だとFULL MOON
でも今はWISH MOONかな。

名字ですが望月です。

[59. 匿名]

サウザンド オータム

千秋です

[60. 匿名]

52さん
大正解！

[61. 匿名]

下の名前で
hope!

[62. 匿名]

苗字

tree village

なんちゃって英語すら危うい…
正解は木村(^_^;)

[63. 匿名]

名前:歩
英語:walk

[64. 匿名]

summer moon

夏月【なつき】です

[65. 匿名]

coloring child
彩子です

[66. 匿名]

下の名前英語にしたら
マイナスされた。
なぜ？

[67. 匿名]

jasmine
茉莉です

[68. 匿名]

big bear

大熊です。
苗字です

[69. 匿名]

west hill

[70. 匿名]

センターオブライスフィールド

[71. 匿名]

Fragrance 笑

[72. 匿名]

rich child
裕子（ゆたかな子供）

[73. 匿名]

38さん
同じ名前です！

[74. 匿名]

rainbow

[75. 匿名]

Dance(笑) 舞です。

[76. 匿名]

大山
→Big Mounten です。

[77. 匿名]

私の名字は サン ハイ！です。
わかりますか？w

[78. 匿名]

riverisland 川島です！

[79. 匿名]

madder
(茜)

です(*'ω'*)！

[80. 匿名]

beautiful kindness！
美優です(o´∀`o)

[81. 匿名]

佐藤さんは、シュガーでいいんじゃないの？(ｄﾟωﾟｄ)

[82. 匿名]

７７
日高さん？違うかな(?_?)

[83. 匿名]

77日高さん？

[84. 匿名]

７７さん

日高さん？！

[85. 匿名]

In front of river
苗字です

[86. 匿名]

May。さつきです！

[87. 匿名]

日高さん人気すぎわろた

[88. 匿名]

77さん
日高さん！！！？？

[89. 匿名]

日高さん大人気www

[90. 匿名]

18さん
シュガー笑

[91. 匿名]

beautiful heart
美緒

っていうのが憧れの名前。

本名も気に入ってるけど。

もし「亜美」って名前だったら→second beauty
とかになるんだね。ちょっと微妙かも（よく言えば謙虚？）

「由希」→reason wish

「あゆみ」→walk

「桜」→cherry blossoms

[92. 匿名]

Pure beautiful

清美です！

[93. 匿名]

美幸
beautiful happyです！
私にもったいないくらい贅沢！笑

[94. 匿名]

『may』です。
でも６月生まれw

[95. 匿名]

clear water

清水です。

[96. 匿名]

hemp seed
麻実です！

[97. 匿名]

ホワイト ストーン！
白石です。笑

[98. 匿名]

merely

唯です(^_^)

[99. 匿名]

ピーチチルドレン


桃子_(　_´ω`)_

[100. 匿名]

beautiful fragrance！





美香です( •ॢ◡-ॢ)-♡

[101. 匿名]

苗字はin bamboo！

[102. 匿名]

69
西岡さん？

[103. 匿名]

pure flower

[104. 匿名]

snowです

[105. 匿名]

面白いトピ‼
クイズみたいでワクワクする(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

わかった時の優越感ときたら（≧∇≦）

[106. 匿名]

spring

[107. 匿名]

ハイブリッジ

高橋はこれでいいのかな（笑）

[108. 匿名]

north islands
北島です(´`)

[109. 匿名]

今の苗字は英語が浮かばないから旧姓で。


river village←漢字をそのまま英訳。

名前は... floor←読みを英語にしてみた。

[110. 匿名]

んー無理矢理英語にしてみれば
jasmine jasmineとかjasmine appleかなあ。。（笑）
すごい無理矢理だけども（笑）

主さんは。。運米野？？？苗字かな？
答え教えてくださーい！（笑）

[111. 匿名]

コットン パン

[112. 匿名]

circle　tail

[113. 匿名]

green

みどり です！

[114. 匿名]

Walk Beauty

歩美でっす^_^

[115. 匿名]

私は thousand light で千明です！

[116. 匿名]

川村さんフルネームいいの！？！？(@_@)

[117. 匿名]

money!!!

[118. 匿名]

Rich rice People full
とか…かな。

[119. 匿名]

竹中さん
丸尾さん
こんばんみ！

[120. 匿名]

竹中さん
丸尾さん
こんばんみ！

[121. 匿名]

Lapis lazuli〜♩

[122. 匿名]

village tree

村木です。

[123. 匿名]

Love smell
愛香です！

[124. 匿名]

102
正解です！

[125. 匿名]

渡辺 さん？cotton pan

[126. 匿名]

feuture

[127. 匿名]

snow(^-^)

[128. 匿名]

rivermouthです(*^^*)

[129. 匿名]

トピ主さんは
飯田 幸さん？

[130. 匿名]

シルクちゃん♪

[131. 匿名]

126さん もしや future？

[132. 匿名]

Small see

おみです

[133. 匿名]

crane ricefield

鶴田です

[134. 匿名]

season Child
で分かるかな…？？

[135. 匿名]

City children で 京子。

[136. 匿名]

旦那ですが、

English Japanese
→英和

最初は何のことだか分からなかったわ。

[137. 匿名]

細かいようですがchildrenは複数形ではないですか？
すみません気になったもので。

[138. 匿名]

101
竹かぁー。ボンバーと読み間違えて驚いた

[139. 匿名]

110 難しいね。茉莉果ちゃん！？
正解は？

[140. 匿名]

119さん
正解です
なんか楽しいね～このトピ

[141. 匿名]

small island

ぷw
そのまんまだw

[142. 匿名]

truth clear　(＾－＾)

[143. 匿名]

incenseです★

[144. 匿名]

picture beautiful

名前です♪

[145. 匿名]

トピ主さんは 福田さんかな？

私は旧姓ですが in the rice field 田中です

[146. 匿名]

HEAVEN FIELD
天野さんです

[147. 匿名]

cherryblossomです

[148. 匿名]

144
絵美
ですか？

[149. 匿名]

トピ主です
46さん正解〜★★

LUCKY吉 RICE FIELD 田

吉田と申します(*^◯^*)

みなさん可愛らしい名前で羨ましい！

[150. 匿名]

148さん
正解です(*^_^*)

[151. 匿名]

えっと、英語がさっぱりできないです(笑)山田は英語なんですかね？(T_T)

[152. 匿名]

An Edelweiss are living at the top of mountain.

まあこんなとこですかね。

[153. 匿名]

134
季子さん..かな？

[154. 匿名]

このトピ面白い！！
私もしたいのに結構珍しい名前だからバレそうで出来ないや(*_*)

[155. 匿名]

Plateです!!

[156. 匿名]

ビックリバー

[157. 匿名]

155です
PlateでもいいですけどDishが分かりやすいですね!!

[158. 匿名]

forest river

森川です！

[159. 匿名]

Ｈｉｓｔｏｒｙ　ｃhｉｌd

[160. 匿名]

スペルが分からない…。

[161. 匿名]

真央

真→true
央→？？？

央はなにが当てはまりますか？(;_;)

[162. 匿名]

green！！

中学生の時、特別授業をしにきてた日本語あまり喋れない外人の先生に、ドキドキしながら『My name is 緑〜…』って言ったら、まんべんの笑みでいきなり『OH！Green！！』って抱きつかれた(>_<)

[163. 匿名]

中学の時アンドリューていう、交換留学生の名札が

安藤 竜

てなってたの思い出した(*´ч ` *)

それの逆だね（笑）

ちなみに私はhappy childです(´・ω・｀)

[164. 匿名]

自分のを書き込もうかと思ったら、
２で速攻で出ててびびったｗｗｗ

[165. 匿名]

gives child

めぐむこ、と 書いて恵子と読む
私の英語力…なんて浅いんだ笑

[166. 匿名]

cool child です（笑）
名前の漢字当てはめました！

[167. 匿名]

hemp friend
わかりますか？
hempは麻です

[168. 匿名]

カタカナでいこう^o^
161はトュルー セントラル！

[169. 匿名]

eye.

[170. 匿名]

suger love chirdren

めっちゃ簡単…！
でも絶対スペル合ってないよね…笑

[171. 匿名]

love beauty

[172. 匿名]

OH! YEAH〜‼︎

大家(おおいえ)です。
中学の時、男子にこんな感じで呼ばれてました…

[173. 匿名]

152
何さんか気になるわ〜

[174. 匿名]

beautiful hope

名前負けしすぎて泣けるww

[175. 匿名]

living,..？
山野ゆりか様？？

[176. 匿名]

flower castle
花城
そうです。沖縄です。

[177. 匿名]

フォレスト ライスフィールド(^^)



森田です(°_°)！

[178. 匿名]

beauty flower

以外と綺麗、かも？

[179. 匿名]

172.
OH! YEAH〜‼︎
WWW!

[180. 匿名]

伊原なんだけど　英語にしたらどうなるの？　わかんないよー！

[181. 匿名]

Truth
真実です。

[182. いずみ]

spring☆

[183. 匿名]

bell sinter♪♪

[184. 匿名]

ライス！ 中国人に聞いたら意味米だったorz
こ、コメ好きだけど...

[185. 匿名]

Future♥

[186. 匿名]

cool　です
でも性格はさっぱり爽やかとは真逆です

[187. 匿名]

イタリー フィールドとかどうですか？
伊太利亜で。

[188. 匿名]

lapislazli
名前負けかもだけど気に入ってる

[189. 匿名]

188

それさっきも出た。分かりませーん。

[190. 匿名]

beauty moonです！

[191. 匿名]

189さん
多分、188さんは瑠璃さんじゃないかな？
違ったらごめんなさい

[192. 匿名]

truth
真実

[193. 匿名]

21さんにマイナスついてるけど、
danceって舞さんってことじゃないの

[194. 匿名]

Good Luck Island

苗字です。わかりますか？

[195. 匿名]

Fragrance♡

かおりです(笑)

[196. 匿名]

187さん

180です。多分私に、だよね？
ありがとーー！　ウレシー♪(^O^)

[197. 匿名]

１６７、麻友・・・さん？？

[198. 匿名]

Blessing child 恵みの子
恵子です。

[199. 匿名]

ちなみに夫の名前を英語にすると　ｈａｐｐｙ　ｍａｎだったので　この人を思い出した
（この人はハッピーボーイ）

[200. 匿名]

Italy Wisteria
伊藤です^^

[201. 匿名]

高橋なんですが…

ハイブリッチ？でいいのかな？

[202. 匿名]

Heart
ちなみに名前です。

[203. 匿名]

Seven seaです。
分かりやすいですね。

[204. 匿名]

176さんの最後のコメント、
「そうです。私が変なおじさんです。」で脳内再生されたw

[205. 匿名]

lightです( ´ ▽ ` )ﾉ

[206. 匿名]

arrowroot　west
(アロールート　ウエスト）です
葛→arrowroot
西→west
で葛西です(*^^*)

このトピ見てググって葛がarrowrootだと勉強になりました！
ありがとう(笑)

[207. 匿名]

息子が
new fat…
新たなデブ…
新太です( ‾ʖ̫‾)

[208. 匿名]

wild mouth

野口です(笑)

[209. 匿名]

GOODLUCK RIVER
苗字です

[210. 匿名]

Blue Mountain

[211. 匿名]

beautiful bow かな。

[212. 匿名]

water fieldです

[213. 匿名]

oak field

[214. 匿名]

みんなの投稿したやつを考えてるとコメント先に進めない(･･;)
結構難しいから、もう寝る。
ちなみに私の下の名前は、ビューティフル レイン(美雨)です。

[215. 匿名]

beautiful peace
美和です。

[216. 匿名]

be blessed with Child

翻訳サイト行ってきました(笑)

[217. 匿名]

Beautiful village
美しい里

あれ、ビレッジって村だっけ

[218. 匿名]

be blessed with Child

翻訳サイト行ってきました(笑)

[219. 匿名]

sand riverでしたw

[220. 匿名]

パープルサウンド

[221. 匿名]

Cool Child.

涼子です☆

[222. 匿名]

happiness give

[223. 匿名]

ラブこ

[224. 匿名]

207吹いた！！

かわいい！元気そうで良いじゃないですか。新しいっていうのが謎ですけど(笑)

私は恵だからグレースかな？アメージンググレースのグレースでしょうか。ていうか普通にグレースさんて名前の外国人いますね。

[225. 匿名]

私はsmsll night(^○^)
すごく気に入ってます！笑

[226. 匿名]

one side mountain
片側の山、片山です(・ω・)ノ

[227. 匿名]

pine　 fieldです！

[228. 匿名]

Mindです

[229. 匿名]

225です。
日本語書くの忘れてた( ´-｀)
小夜です！
Smsll night

[230. 匿名]

わからないから、調べたら

Good Luck Island

福島なんだけど
ちょっ！やだ！かっこいい(笑)

[231. 匿名]

true arrowかな？真弓です。

[232. 匿名]

下の名前は、Violet！
そのまま！

上の名前はわかんない...。

[233. 匿名]

私は、フラワーラビーン フラワーチャイルドです。

[234. 匿名]

結婚 or ウエディングドレス
らしい

[235. 匿名]

long valley river little snow
長谷川 小雪です♪

[236. 匿名]

Win。

旧姓だけど。
周りにこの名前の人見たことないから書くか迷った(笑)

[237. 匿名]

BEAUTY BLOOM

[238. 匿名]

Sandcloth

[239. 匿名]

AKBの佐藤 すみれちゃんは
sugar violetだな 萌え〜

[240. 匿名]

Twe Rock、Beautifulかな？

[241. 匿名]

Charley blossom tree
苗字です。
日本人じゃない方に聞かれた時、答えやすくて助かってます。

[242. 匿名]

Mt.Spring

[243. 匿名]

Twe Rock、Beautifulかな？

[244. 匿名]

springです。

[245. 匿名]

Beach Moon

[246. 匿名]

Center of future
センターオブフューチャー…w
未央です

[247. 匿名]

Eternal blessing 名前です。
あんまり恵まれてません。

[248. 匿名]

下の名前で

Morning Fragrance
(モーニング フレグランス)

分かる方いますか？(´・ω・｀)

[249. 匿名]

236
Win southさんは、日本一有名な15歳ですよね。

[250. 匿名]

go foward
歩未/あゆみといいます
walkやfutureも考えたけど、これが一番カッコいいような気がした

[251. 匿名]

アジアンビューティ

そう、亜美。

ま、アジアンビューティな見た目ではないんですが(ﾉд-｡)ｸｽﾝ

[252. 匿名]

pure child

純子です(^-^*)

[253. 匿名]

Italian wisteria
イタリアン・ウィステリア・・・・

伊藤です。

[254. 匿名]

14さんは守谷さんでしょうか

[255. 匿名]

間違えました。
守坂さんかな…

[256. 匿名]

fountain

ファウンテン
泉 です！

[257. 匿名]

Three swamp　スリースワンプ

三沢です。
沢って英訳だと「湿地・沼地」になるのね・・・・・

[258. 匿名]

私はCherry boy

[259. 匿名]

百合です。
そのままLily

[260. 匿名]

The bright and beautiful
明るく美しい

[261. 匿名]

Relationship
あら、カッコいい♪

[262. 匿名]

a comma‐shaped heraldic design　だそうな

コンマね、なるほど…
巴です

[263. 匿名]

Seven Seas
です！

[264. 匿名]

Beautiful Bellです。

[265. 匿名]

futureです
未来と書いてそのまま「みらい」と読みます

[266. 匿名]

brave rice field です。
なかなか難しいですね〜^^;

[267. 匿名]

皆さん何だかカッコイイ！
自分はどう考えても英語で出来ないー(T-T)

芸能人でもいいですか？

Go！power　iris

　↑　簡単すぎるかな？(笑)

[268. 匿名]

名字→ lucky bamboo

名前→ truth bow

なんだかいかつい(笑)

[269. 匿名]

名字、名前を両方書いたら
解る人にはフルネームを書いたことになっちゃうけれど大丈夫？

[270. 匿名]

綾を使う人、以外と少ないんですね。
もっと多いかと思った。

[271. 匿名]

good beauty
良美です

[272. 匿名]

Moon Island 英語にすると綺麗かも(*^▽^*)

[273. 匿名]

loveBeautifulです。
名前負けし過ぎて辛い（笑）

[274. 匿名]

116さん。109です。


そこに挙げた苗字は旧姓だし、名前は漢字でも英訳できるけど特定できちゃうから敢えて｢読み｣を英訳したので、まぁ大丈夫です。



116さんが思ってるので正解です。

[275. 匿名]

fly brid

クスリはやってません！(笑)

[276. 匿名]

チェリーブロッサム

[277. 匿名]

Young leaf? Leg stand わーーなんかすんごい変ww 足立若菜です

[278. 匿名]

Inside Garden
苗字です

[279. 匿名]

EXIT GREEN

[280. 匿名]

beautiful summer です＾＾

２月生まれですが・・・ｗ

[281. 匿名]

Cape a long time Keep
わかるかな？ｗ
珍しい苗字です

[282. 匿名]

97さん

おんなじ苗字( ^ω^ )

[283. 匿名]

Tomorrow Smell✨


明日香です( ´ ▽ ` )ﾉ

[284. 匿名]

苗字も名前も既出なので、、、
旧姓がCenter Island、中島です

[285. 匿名]

center village

中村です。合ってるのかな？

[286. 匿名]

LOVE APRICOTです(*^^*)

[287. 匿名]

名字英語にしたらバレそう。
珍名字なので。

[288. 匿名]

heart wing
丹羽です。

[289. 匿名]

Mountain Rice field・・

苗字と名前、両方書くんですか？
こんなとこに晒すなんて嫌だわ

[290. 匿名]

絹代　なんでSilk　かな

[291. 匿名]

こんにちはハイブリッジです

[292. 匿名]

Clever Child

こういう名前をつけられたけど、
普通のオトナどまりでした。

[293.]

Hope！
希です！

[294. 匿名]

pinetree field

[295. 匿名]

MOONWALKERです

[296. 匿名]

five taste

苗字で五味です。

[297. 匿名]

77の

サン ハイ！ の者です。

日高でございます！(=ﾟωﾟ)ﾉ
正解です！

[298. 匿名]

Hemp wataruとなりました(・・;

麻弥（あさみ）なのですが、、
弥を和英すると、、wataruって何？(^_^;)

[299. 匿名]

give a pear

こんな感じかな(*´∀｀)恵梨です

[300. 匿名]

Real Child

[301. 匿名]

honest beautyです( *´艸｀)

[302. 匿名]

small woods 小林

[303. 匿名]

honest beautyです( *´艸｀)

[304. 匿名]

wind sound!

[305. 匿名]

join pall(о´∀`о)

[306. 匿名]

gentleman be(笑)

[307. 匿名]

Treasures of the sea です ^ ^
スペル大丈夫かな？
でも家には宝なんてないしゴミばっかり^^;

[308. 匿名]

forest!!!
森 です。結構マイナスイオンな感じで気に入ってます。笑

[309. 匿名]

flowermoon

プリキュアにありそうｗ

[310. 匿名]

rice field bubble up
田渕です〜

[311. 匿名]

わたし、Hemp Beauty 。　よろしくお願いします。

…たぶん分からないと思いますが(泣)　

[312. 匿名]

わたし、Hemp Beauty 。　よろしくお願いします。

…たぶん分からないと思いますが(泣)　

[313. 匿名]

love　picture

[314. 匿名]

little　forest　
小森です

[315. 匿名]

これ何が楽しいわけ？

[316. 匿名]

311さん
もしかして麻美さん？違ったらごめんなさいσ^_^;

[317. 匿名]

このトピ見て、中1の最初の英語のテストのこと思い出した。1番上の問題は、あなたの名前を英語でかきなさい
あれ、私の名前って英語で何て言うんだろうと わからなくなり、ともこって フレンド入るのかな などと迷ったあげく 時間切れ 全員100点みたいなテストで0点
母親に怒られたなぁ

[318. 匿名]

これ県名とか市町村でやっても面白いですよね
日本語って面白い

[319. 匿名]

トピ主さんのを参考にして
作ってみましたー
Lucky Foreverです！！
分かる方いるかな？？

[320. 匿名]

美や月や海がはいってる名前、英語にしたらオシャレ(*^^*)
わたしはformer rice field
ほんとそのまんまで何もかっこよくないw

[321. 匿名]

seven
なな
単純w

[322. 匿名]

319
福永さんですか？

[323. 匿名]

322
惜しいです！！最後は合ってます！

[324. 匿名]

フルネームが分かったところで特定されるでもなし
特殊な名前で大丈夫じゃない人は書き込まないでしょ

[325. 匿名]

そうそう、まあまあ珍しいと発表されることに。てか172に声出してワロタw

[326. 匿名]

そうそう、まあまあ珍しいと発表されることに。てか172に声出してワロタw

[327. 匿名]

love　fieldです(*^O^*)

[328. 匿名]

そうそう、まあまあ珍しいと発表されることに。てか172に声出してワロタw

[329. 325]

連投してた、スミマセン…。

[330. 匿名]

Monkey Crossing

「猿渡」とかいて、「さわたり」と読みます。英語にするとちょっと面白い（笑）

[331. 匿名]

マウント マウス

[332. 匿名]

Affluent beauty です

[333. 匿名]

beautiful music

で、いいのかな…………

[334. 匿名]

koto picture

[335. 匿名]

下の名前
Flowerです

そのまんま（笑）

[336. 匿名]

Big moundです！
へぇ〜ピッチャーマウンドのマウンドかぁ
初めて知りましたよ〜
ぱっと見Big mouthに見える…(^^;;

267さん
剛力ちゃんの剛→strongかと思いきや、まんまGoに爆笑でした‼︎

意味を当てたり音を当てたりでそれぞれ個性が出て面白いですね(*^^*)

[337. 匿名]

319さんは吉永さんでビンゴ⁉︎

[338. 匿名]

苗字です。

paulowniatree island

分かりますか？

[339. め様]

藤倉。
Wisteria　Storehouse!!

[340. 匿名]

Future Girl

[341. 匿名]

337
ビンゴです♪ヽ(´▽｀)/

[342. 匿名]

田野です！

ricefieldfield!!(笑)

[343. 匿名]

これキラキラネームの人、どうするんだろうと思った。
光る宙と書いてピカチュウと読むみたいな場合、漢字を取るのか、読み仮名を取るのか。

[344. 匿名]

ビューティフル　キャナル

[345. 匿名]

311さんは麻美さんですか？

同じ名前です(*^^*)

[346. 匿名]

pear picture

梨絵です！

[347. 匿名]

Dancing costume child
です！よくわからんけど、ちょっと可愛いかもｗ

[348. 匿名]

central village-sherry。
下の名前はたまに尾崎豊かって言われます。

[349. 匿名]

ひらがなで、かおりです(;_;)
ひらがなだと難しい
残念

[350. 匿名]

early period
初期段階...(´・ω・`)

名前です！わかりますか？

[351. 匿名]

MONING CHILED

朝子です、子のスペルがふあん

[352. 匿名]

chrysanthemum pond
でした♪

[353. 匿名]

Small lily

小百合です。
なんか　かわいい

[354. 匿名]

350さん、
早紀ちゃん、かな？

[355. 匿名]

brookです。

ちなみにスレ違いですがドイツ語で。。。。。

バッハでした。

あの作曲家のバッハは日本では小川さんですｗ

[356. 匿名]

354さん、
正解です！
もっと、かわいい字面がよかった(笑)

[357. 匿名]

color Sound
彩音です

[358. 匿名]

64さん、すてき。

[359. 匿名]

southです！w

[360. 匿名]

356さん、
354です。正解でうれしい♪字も響きもかわいいと思います！
無意識にちゃん付けしてた。馴れ馴れしくてすみません…

[361. 匿名]

名前は
bookmark
しおりです。

[362. 匿名]

Map {マップ}

千都、ちづ。です

おばあちゃんみたいな名前で嫌い

今風の名前が良かったなあf(^_^;

[363. 匿名]

Clothes Club です！！笑

[364. 匿名]

WEST HILLでした！（笑）

[365. 匿名]

small　spring
です。

[366. 匿名]

pupil of eye

[367. 匿名]

渡辺です

誰か英語にして！笑

[368. 匿名]

Wise Fragrance

いいかも♪

[369. 匿名]

すげえつまんねえトピ

[370. 匿名]

money child

[371. 匿名]

サマービューティー！
コカコーラの名前まだ探せてません（ーー；）

[372. 匿名]

spring picture。

[373. 匿名]

Little lily です！
英語にするとこんな可愛い感じなのに全然ちがーう！！泣

[374. 匿名]

true code…かな

真緒です！


この字の「まお」はめずらしいかな？

[375. 匿名]

Love Reason

[376. 匿名]

トピ主さんは・・

米田 幸 さん

かな？

幸田 米 さん

かも。

[377. 匿名]

gauze(silk) arrow flaver 絶対わからないよな。。

紗矢香です。

[378. 匿名]

pine mountain
（パイン マウンテン）
苗字です

[379. 匿名]

sky

[380. 匿名]

Grass Lightですね☆

[381. 匿名]

Ogre Chase

苗字です(*´∀｀人)

[382. 匿名]

Lily
日本語も英語も好き。

[383. 匿名]

truth　name

[384. 匿名]

坂井　愛莉

を英語に直してほしいです…

馬鹿なので、どうやって直したらいいのか
分かりません…

お願いします…

[385. 匿名]

367＞
西岡さんかな?…

[386. 匿名]

ノンシュガー

むとうです

[387. 匿名]

バンブーブック

笹本

[388. 匿名]

Colourful sand
沙彩

[389. 匿名]

中学で英語学びたてのときに友達とやったことあります！笑
私は、Beautiful Moon です
ザ・名前負け！

[390. 匿名]

small Pole...

ださい。。。

[391. 匿名]

Lily

百合(ゆり)です٩꒰৹৺৹ઌ꒱♡

[392. 匿名]

thousand  fathom かな？

ビューティフル多くてビックリ（笑）みなさんいい名前なんですね♪( ´▽｀)

[393. 匿名]

Rare Beautiful
希美です

ちょ、待てw英語にすると急にハードル高くなるww
直訳だから同じ意味のはずなんだけど笑

[394. 匿名]

ぺ・ヤングです

[395. 匿名]

smile(*'ω'*)

[396. 匿名]

snowです( ´ ▽ ` )ﾉ

[397. 匿名]

playです…
奏。

[398. 匿名]

reason wisdom

[399. 匿名]

ブルーリーフ、青葉

[400. 匿名]

ビューティースメルW

[401. 匿名]

18
佐は援けるって意味があるから、そのままの順列だと
Support Wisteriaかな

[402. 匿名]

意訳するとSophieです

[403. 匿名]

384
slope well love jasmine
莉はjasmineを漢字表記するための１字なので、単独だと英訳は難しいですね。

[404. 匿名]

thousand success

実際そういう意味で名付けられました！
確かに器用貧乏になったかもw

[405. 匿名]

Beautiful forest

美森です(^O^)！

[406. 匿名]

旧姓goldchildren　今はbluetree

[407. 匿名]

samurai wisteria

武藤と申します。武って、サムライ？それとも竹でいいのかな⁇

[408. 匿名]

THOUSAND SUMMER

分かりやすい笑
名字は難しかった

[409. 匿名]

403＞
丁寧に、教えて下さってありがとうございます!

おかげで理解できました^^

[410. 匿名]

Kyoto Birch笑
↑は京です Birchは調べてみてください！

[411. ポテト]

じゃ、フルネームで行きまーす!
Pipewell snowfield
わかるかな～?

[412. 匿名]

Tomorrow fragrance

明日香です(^-^)/

[413. 匿名]

248さん 朝香さんですか?
間違ってたら本当にごめんなさい

[414. 匿名]

saint flower

聖花です✨

[415. 匿名]

Emerald☆
碧です(*^^*)

[416. 匿名]

heavy mountain
です(^^)

[417. 匿名]

Madderです‼

わかりますか⁇

[418. 匿名]

wise child
おお、英訳したらカッコいいｗｗｗ

[419. 匿名]

うっす！！
HOPEっす！！！

[420. 匿名]

トピ主さん!
解読(?)してて、もしや・・・?と思っていたら、
同じでした♪
このトピ面白いです☆

[421. 匿名]

be hope

です！

[422. 匿名]

SideHill Love'sHelp

私じゃないけど

[423. 匿名]

right light

うちの父だけど、正明
発音ややこしいw

[424. 匿名]

child of retaining beautyです。わかりづらいかなー？
「名は体を現す」とは限らないと思ってます！
( -"-)ｸｩｰ