嫁、妻、旦那、主人…人前での夫婦の呼称、どうしてる？理想の呼ばれ方と現実にはズレも

[1. 匿名]

出典：ovo.kyodo.co.jp

出典：ovo.kyodo.co.jp

嫁、妻、旦那、主人…人前での夫婦の呼称、どうしてる？　理想の呼ばれ方と現実にはズレも | 株式会社共同通信社

人前で配偶者をどう呼び、どう呼ばれているのか－。結構盛り上がる話題だ。では実際には世間の夫婦は、配偶者のことをどう表現しているのか、インテージリサーチが、全国の20～69歳の男女1万人を対象にアンケート調査を行った。

まず、配偶者がいる女性に、「親しい人の前で配偶者が自身のことを何と呼ぶか」を聞いたところ、「嫁」が最も多く(23.0％)、次いで「奥さん」(15.7％)だった。一方、「希望する呼ばれ方」に対する回答は、「妻」がトップで(23.0％)、次いで「奥さん」(17.9％)、「嫁」は(12.1％)だった。男性については、「実際の呼ばれ方」は「主人」(23.4％)と「旦那」(22.9％)がほぼ同率だが、「希望する呼ばれ方」では、「主人」(29.0％)のほうが「旦那」(16.2%％)より割合が高かった。

[2. 匿名]

どーーーーーーーでもいい。

ひとーーーーーーーそれぞれ。

[3. 匿名]

「嫁」なんて呼ばれたらキレるわ

[4. 匿名]

嫁は何かやだな～
えらそうで

[5. 匿名]

知り合いのご主人は「豚」と言ってるけどいつもかわいそう。熟年離婚しそう

[6. 匿名]

相方、旦那さん　っていうバカもいるよ。

[7. 匿名]

ツレ

[8. 匿名]

>>1
えっそんなに嫁って呼ぶ人多いんだ！私は嫌だ！

[9. 匿名]

綾瀬はるかがドラマで旦那さん旦那さん言ってるのがすごい違和感。

[10. 匿名]

嫁は嫌だ。
うちは人前では奥さんて呼んでくれてる。

[11. 匿名]

妻、夫が正しいんだよね？
うちはそうしてるけど

[12. 匿名]

夫と呼ぶ。嫁と呼ばれる。

[13. 匿名]

配偶者

[14. 匿名]

よく思うけど、一つじゃないよね
年配の人には主人が、家内が。
仕事関係は夫が、妻が
仲良い人は旦那が、嫁さんが
あとは◯◯が。って名前の時もあるし。
使い分けしてるよね

[15. 匿名]

旦那様♡とか言ってる女ぶっとばしたくなる

[16. 匿名]

芸人がよく嫁嫁言ってるよね
いいイメージない

出典：geinoumaruhi.com

[17. 匿名]

主人。
でもこの言い方に何癖付けてる人Twitterでみた。
「あんたは私の主人じゃなーい！」
雇い主的な呼び方が嫌なようすでした。

[18. 匿名]

テレビの影響あるでしょ
芸人とかが嫁って言うじゃん

[19. 匿名]

パートナーってお互い呼んでる人も増えたよね

[20. 匿名]

自分の夫を旦那さんって言うのに批判があるのに
夫側が奥さん、嫁さんって言うのには批判が無い不思議

[21. 匿名]

でも仲良い友達に「今日主人は〜〜」
って言わないね
旦那って言ってしまう

[22. 匿名]

>>17
私はそれわかるけどな。主人とは呼べない、だって主人じゃないし…
まあ、各家庭それぞれだよね

[23. 匿名]

丁寧な言い方する時は主人だけど、普段は「うちの人」て言っちゃう
出てないんだけど変ですか？

[24. 匿名]

甘糟記子が好きでブログ読んでたけど、旦那様、息子殿、姫と向こう側の呼び方をしてるのを見て、読むのをやめたわ

[25. 匿名]

カミさんてないね。古いからかな

[26. 匿名]

ダーリン

[27. 匿名]

>>25
刑事コロンボで脳内再生された

[28. 匿名]

夫と妻でいいよ

[29. 匿名]

>>10
奥さんと呼んでくれてるって…

旦那さん と同じように、
奥さん も恥ずかしいですよ 苦笑

[30. 匿名]

友達には旦那、他の人には主人、文章で書くときは夫。なんとなくこうなった。
夫はわたしのこと嫁って言う。
結婚前は将来嫁とか言われるの絶対イヤって思ってたけど今はなんとも思わない。

[31. 匿名]

主人は改まりすぎ、旦那さんはバカップルに感じる、旦那だと何か偉そうに感じる、
夫は言い難い
何て言うのが自分にとって正解なのか未だに分からない…

[32. 匿名]

>>6
相方って漫才師みたいな呼び方だね

[33. 匿名]

旦那 と呼ぶ人はプラス

[34. 匿名]

夫と呼ぶ人はプラス

[35. 匿名]

旦那様とか主人って言ってる人バカみたい。

[36. 匿名]

>>31
わかるー！

[37. 匿名]

私は「夫」って呼んでる。
夫はなんて呼んでるのか知らない。

[38. 匿名]

>>31
友人同士では「旦那」っていうけど、
仕事場では「夫」か「主人」だなぁ。
若い子で「旦那さん」って言ってる子いる。
違和感があるけど若いうちはそういう子もいるなぁと思ってる。
さすがにアラサー以上で「旦那さん」はどん引きするけど。

[39. 匿名]

>>29
公式な場ではつまりかもしれないけど
普段うちの妻が〜て硬くないですか？
一般的には うちの嫁が〜うちの奥さんが〜て言う人が多いよ

[40. 匿名]

主人と嫁は絶対嫌。
主人でも嫁でもないし。

[41. 匿名]

主人と旦那は召使いみたいで無理。実際昭和30年以前は妻は夫の事そんな呼び方しなかった。

[42. 匿名]

子供が生まれてからずーっとママって呼ばれてる。いつでもどこでもママママって。リアルヒロミだよ。内心すげー嫌だ。

[43. 匿名]

私は友達の前では「旦那」、親しくない間なら「夫」。
夫は「奥さん」か「妻」。
最初は「嫁」って言ってたからヤメテって言って変えてもらった。

[44. 匿名]

「カミさん」って呼ばれるのがすごく嫌でやめて欲しいってお願いした。
子供もまだいないし、わたし別に家庭を仕切ってるわけでもないのになぜそう呼ぼうと思ったのか。年配の古女房じゃないんだからさー。

[45. 匿名]

英語だったら、ワイフとハズバンドだけで楽なのに…
相手の事を指す言葉もyouだけ。日本語はややこしすぎ。

[46. 匿名]

>>42
格好悪いけど家庭的な旦那さんてイメージ
仲は良さそう

[47. 匿名]

>>29
なんで「奥さん」が恥ずかしいの？
意味がわからない。
「旦那」に「さん」をつけるのはおかしいけど、「奥」なんて呼ばないでしょう。「奥さん」はおかしくないよ。この表にもあるじゃない。

[48. 匿名]

私は、夫とか、うちの旦那とかいい。
夫は、家内と言います。
主人は、言いませんが、よそ様の旦那は、ご主人と言います。

[49. 匿名]

>>19

職場で流れてるラジオのパーソナリティーの女性が、パートナー呼びしているけど、何度聞いても聞きなれないから、いつもムズムズしてます。

[50. 匿名]

うわー姑みたいのがいる

[51. 匿名]

>>42確かにママは嫌だね。家でたまに呼ばれるならいいけど…。

[52. 匿名]

>>29
「うちの奥さんです〜」って普通に紹介するでしょ。
苦笑いって…難癖つけすぎじゃない？

[53. 匿名]

20代男性は結構固い仕事の人でも仲間内では嫁や嫁さんって言う人多いよね。
使い分けてるかも。

[54. 匿名]

>>20そうなんだよねー
いつもガルちゃんで毛嫌いされててもはや言うのも恐ろしくなったけど、旦那さんは別に良くない？と思う。奥さんがOKでなんでダメなの？言ったらバカ扱いって。なんでそこまで…と不思議に思う。芸能人は旦那さんって呼ぶ人多いなとこの前テレビ見て思った。

[55. 匿名]

主人って昔の名残？
時代錯誤じゃない？

[56. 匿名]

自分の夫を『旦那さん』と言う人が未だに普通にいるのが不思議。
夫を立ててる良い妻のように思ってるのかしら！？
逆に夫に恥をかかせてる事に気付いた方がいいよ……

[57. 匿名]

夫が正しいのかもしれないけど言ってる人聞いたことないしフェミニスト主張してる感じで理屈ぽい人って感じするな。
呼び方なんて呼び易さ重視じゃない？
ダンナが一般的かな、と思う。

[58. 匿名]

目上の人「主人」
それ以外「うちのアホ」

[59. 匿名]

>>56
あなたは何て呼んでますか？
また、何て呼ばれてるんですか？

[60. 匿名]

>>29
うわ〜こういう嫌味な言い方するのって姑世代だよね確実に

[61. 匿名]

なんか呼ばれ方で気にするのは女性に多いよね
男性は平気で友達をお前呼びしてる

[62. 匿名]

世帯主=主人だから
住民票とかで世帯主が夫なら
主人呼びで間違ってないと思うけど

[63. 匿名]

基本的には夫。
友達には旦那。親しくて夫とも面識のある人は名前。

[64. 匿名]

私は嫁って言われても気にしないんだけど嫌な人多いんだね

[65. 匿名]

同僚が「うちの嫁が〜」って話すのはなんか嫌だけど、「うちの奥さんが〜」って話すと家庭円満ぽく感じる。
嫁って言い方が対等でなく感じるんだよな。

[66. 匿名]

結局 友達との会話で何て呼んで良いか分からず うちは…とか濁してるw

[67. 匿名]

うちはお互いの親しい友人以外の時は、嫁さんと呼ばれてる。
発音？が田舎育ちのせいで訛ってるから、嫌な気持ちにはなったことはないかな。

[68. 匿名]

>>65
「うちの奥さんが〜」って人は奥さん大事にしてるように感じて好感度アップする。

[69. 匿名]

>>56いや、平等にしたいからって気持ち。奥さんと呼んでくれてるらしいから、旦那さん。旦那だと横柄に感じるから。立てようなんて思ってない。男女平等でいたいから。自分にはさん付けで呼ばせて自分が相手をさん付けしないのは嫌だから。「橋下さん」って言ってくれてる人に「何？川口。」って返してるような感じだから。自分はそのイメージだから。仕事でも気を遣って動く方、糞真面目な人間だけど、「旦那さん」だけは言ってもいいじゃんと頑なに思ってる。向こうが「奥」っていうようになったら旦那、主人にするかな。妻って言ってたら夫だし。呼び方ぐらい「対」でいようと思うから。

[70. 匿名]

>>65
わかる。
多分、嫁に相当する婿って言い方をほとんど耳にしないからかな。
たとえ夫が妻側の籍に入ったとしても、
妻は夫のことを「うちの婿がさぁ〜」なんて言わないもんね。

[71. 匿名]

>>29
＞奥さんと呼んでくれてるって…
旦那さん と同じように、
奥さん も恥ずかしいですよ 苦笑

↑すごい嫌味ったらしい文だなこれ。
こんな文書く人の方が恥ずかしいよ。
「うちの奥さんはねー」って話す男性、奥さんと仲良しそうで素敵だと思うわ。

[72. 匿名]

どーでもいいけど、お父さんが危篤の時、母が「お父さんー。お父さんー」って言ってて、妹も私も「お父さんー」って言うから、ちょっと違和感あった。お父さんは生還しました。

[73. 匿名]

周りの既婚者みんな旦那さんだw
別にDQNとかI.Q低い訳じゃない
旦那さんて言う人多いよね？

[74. 匿名]

>>57
「聞いたことない」「これが一般的」って決めつけない方がいいよ！
似たようなレベルの人がコミュニティには集まるもんだし。

[75. 匿名]

>>73
私もどちらかというと高学歴寄りな友達多いけど、「旦那さん」呼びする子結構いるよ。もちろんキチンとした場では使わないと思うけど、普段友達との会話とかなら全然気にしない。そんなことでキリキリ怒るような人の方がめんどくさい。

[76. 匿名]

うちの旦那は　嫁とも妻とも言わず
うちのとしかいいません

[77. 匿名]

>>74
そーなんだ
レベル低くてごめんw

[78. 匿名]

友達の旦那さんは
うちのカミさんと言ってた

[79. 匿名]

結婚したときから夫と呼んでいます。
周りは主人と呼ぶ人が多いかな。
呼び方ではないんだけど、片仮名でオットやオットくんと書いてあるブログとかを目にすると、違和感を覚えます。

[80. 匿名]

>>75
わかる、わたしは夫にしてるけど
レベル低いだとか恥ずかしいとか
ここで言ってる人達みたいな発想はない。
友達間のことなんだから それぞれ好きに呼べはいいよね。

[81. 匿名]

>>2
その考え方を否定したのがソクラテス

[82. 匿名]

>>76
「うちの」って呼ばれても嫌じゃないの？
所有物みたいに感じて嫌だなって思っちゃうなぁ

[83. 匿名]

夫と呼んでいます。でも友達は皆旦那呼びしてるから、友達との会話だとちょっと呼びにくい…。

[84. 匿名]

「嫁」「嫁さん」呼びって何が嫌なんですか？
今後永遠に結婚できそうにないのと想像力が足りないので教えてほしい。
「奥さん」は家の奥から出てこない、「旦那」や「主人」に仕える人のイメージがあって嫌だと聞いたことはあるのですが…

[85. 匿名]

前から思ってたんだけど嫁って夫が言うの変じゃない？嫁の対って婿でしょ？
うちの婿がさぁーとか妻は言わないよね？
なんで嫁はいいの？変だよ。

[86. 匿名]

>>74
決めつけない方が良いよ！てのは賛成だけど後半が嫌味ったらしい
嫌味得意な人？

[87. 匿名]

>>31
旦那って呼び方は男性に対しての最上級の敬称ですよ。
お店の大将とかが、へい！旦那！とか言うでしょ。

[88. 匿名]

例えば義両親が
「うちの嫁がー」っていうとイラッとする
「うちのお嫁さんがー」だとそこまでイラッとしないかも
でもそもそも嫁って呼ばれると他人行儀というか、外から来た人って感じで距離がある言い方に感じるなぁ。

[89. 匿名]

新婚なのですが、
私は夫と呼びますが、
夫はお嫁さんと呼びます。
嫁と言われたら「その呼び方やめて」と言おうと思ってるんだけど、
人に紹介するときに「私のお嫁さんです」といわれると、恥ずかしいけど、
ちょっと嬉しい。

[90. 匿名]

呼び方の印象なんて人それぞれ違うからその時々で周りに合わせてる。
旦那さんがさ〜、て話す友達にうちの夫はね、て返すのも不自然なので同調してます。
けど名前知ってる友達には◯◯さんが、て名前で言うようにはしてる。

[91. 匿名]

ママ友同士では、うちの旦那が…
ご近所の会話では、うちの主人が…
親戚同士集まると従姉妹の旦那達も居るから、名前で…
そして、本当の仲の良い親友同士の会話の時は、うちのオヤジさ…
結構使い分けてるかも

[92. 匿名]

>>82
嫌だよ。たまにお母さんって言うけど
よその人と話す時は　うちのが…と言ってた
たかが呼び方だけど　嫌だなと思ってる。
じゃなんて呼ばれたいか？ともし聞かれたら
お母さんもしくは　家内ぐらいかな
皆さんなんてよばれたい？

[93. 匿名]

関西は嫁はんとかおおいんじゃないかな。聞き慣れてるから嫌ではない。話相手のパートナーのことはお嫁ちゃんとか言ってる人もちらほらいるよ

[94. 匿名]

嫁って正しくは配偶者のことではなくて、夫側の親、つまり姑や舅が息子の妻のことを「うちの嫁」と呼ぶのが本来の意味だよね
姑が「(息子の)嫁の◯子さんです」って紹介するのはいいけど夫が自分の配偶者を「嫁です」と紹介するのは実はおかしいことだよ
関西のお笑いさんがよく嫁た呼んでいるけどね

[95. 匿名]

妻…配偶者が自分のつまを呼ぶ呼び方

嫁…自分の息子の妻のことを呼ぶ呼び方

奥さん…他人の妻…のことを呼ぶ呼び方

家内…家の中で暮らす人で亭主の妻ことを呼ぶ呼び方

カミさん…昔商売人や職人の妻のことを呼んでいた呼び方。

女房…昔は朝廷に仕える女官や貴族の待女（身の回りの世話をする女性）をさして呼んでいた呼び方。なので妻を少し見下げた意味もあるそう。

つまり会社などで自分の配偶者のことを話す時に、夫は「妻」と呼べば間違いないです！また家内も間違いではありません。

[96. 匿名]

>>93
そういう嫁呼びなら嫌じゃないかも！
関西弁でそんな風に呼ばるのいいね

[97. 匿名]

私はうちのダァは～。
主人はうちのハァタンは～。
っつってね。

[98. 匿名]

夫か主人が正しい。
旦那は主人のさらに敬った呼び方のため自分の夫に対して使うのは間違い。他人の夫に対して使うものです。

[99. 匿名]

>>78
カミさんは昔、商人や職人の妻を呼ぶときに使われていた言葉なので少し変ですね。

[100. 匿名]

今の時代って言葉の響きやニュアンスで判断しがちで
主人＞夫＞旦那 って思いがちだけど
本来は 旦那＞主人＞夫 なんだよね
時代遅れって言われたらそれまでだけど言葉の意味に時代遅れも今時もないと思ってる

[101. 匿名]

>>97
めっちゃ仲良い子が
実はダァ呼びで
SNSに書き込みしてた時は
二度見した、、

[102. 匿名]

わたし30だけど、周りの既婚の友達は「旦那さん」「奥さん」呼びするなー。
友達同士の会話だからだろうけどね。
仕事とかではちゃんとすると思うよ。
DQNじゃないよ、マーチ以上のレベルの友達だけど。
こういうの世代によって感じ方違うんだろうね。

[103. 匿名]

けど時代と共に本来の意味と違ってもそれが常用化されることってあるよね？
例えば旦那さんと呼ぶ人が多くなれば それが公式な呼び方になったりもする。
あと旦那さん、て呼び方は流行りだと思う。SNSやってる人は旦那さんて書いてる人多いよ。オットもよく見る（嫌いだけど）

[104. 匿名]

やたら呼び方にうるさいフェミニストいるよね
主人って私は共働きだし、とか
嫁って時代錯誤だよとか

うちも共働きだけど、どうでもいい

このうるさい人は、他の人が◯◯ちゃんママ来たよーとか言うと、我が家はお母さんって呼ばせてますので！とか言う。

正しい、正しくないより
円滑な人間関係を作りましょうと思う

[105. 匿名]

男の人が自分のパートナーを
奥さんていうのは間違ってるけどね。
奥さんは他人のお嫁さんのことをいう時
○○の奥さん、奥様

[106. 匿名]

>>105
それ、実際に目の前で言ってる人がいたらわざわざ注意するの？

[107. 匿名]

嫁はイラッとする。姑が「うちの嫁は〜」って言う感じだからかな…

旦那が外で、嫁って呼んでて、エラそうにしてる感じがすごく嫌。

[108. 匿名]

私は夫のことは名字で呼ぶ。
昔よくドラマなんかでそういうの見たけどそういえば今は見なくなったかも。

[109. 匿名]

うちのパパって言う人いるよね？
あれ最高にキモい

[110. 匿名]

夫と呼ばれたい男性が10%少々ってのにびっくりした
意外とまだ亭主関白な人が多いのかな

[111. 匿名]

>>106
言いませんよ。
間違ってるなーで、終わりです。

[112. 匿名]

>>1
このアンケート、ガルちゃんで人気の「夫」は7.3%「旦那さん」は無し。
けど親しい友達に「主人」て言う人いないから信憑性に欠けるなー。
年齢層バラバラじゃ意味ないと思う。
高めな人は主人だろうし。

[113. 匿名]

こういう人の呼び方にネチネチ絡んでくるのって、高学歴には以外といない。
思うところがあってもスルーするし、空気読んで合わせてくるし。
「旦那にさん付けするなんて！」ってうるさいのって、低学歴のおばさんに多い。

[114. 匿名]

>>108
名字呼び格好良いね！

[115. 匿名]

24歳の新婚なのですが主人や夫って呼ぶのに抵抗が旦那と言っています。

[116. 匿名]

まあどんな呼び方してようが、夫婦仲良い人が1番だね。

[117. 匿名]

>>114
格好良いけどサラリと言える自信はないw

[118. 匿名]

>>115
分かるなそれ。若いのに「主人」「夫」って呼ぶの躊躇しちゃうよね。
新婚さんなら特に。
若い人は「旦那さん」「奥さん」呼びでも全然いいと思う。可愛らしい感じするな。
…と30代のおばちゃんは思います。

[119. 匿名]

>>108
まったく知らない人の前では言わないけど
私も共通の人の前だと名字呼びだなあ

[120. 匿名]

>>115
分かります
最初私が「主人が」とか「夫が」とか
言ってたら
周りから笑われました

[121. 匿名]

名字呼びって、田中は留守にしておりますがとか言うの？
なんかすごい。

[122. 匿名]

うちの旦那さんは、は否定されて
うちの奥さんは、は否定されないのなんでだろう？

[123. 匿名]

私は未婚だけど、もし結婚したら主人って言いたいな。
憧れを抱く32歳より。

[124. 匿名]

友達とは旦那だけど、職場とか公の場では主人かな。
ちなみにうちの周りに夫と言ってる人が全くいないんだけど、地域とかにもよるのかな？
関西です。

[125. 匿名]

>>106
注意ってよりも

旦那さんだって笑
うわー嫁とか言うんだー笑って人いる

[126. 匿名]

新婚の友達とLINEした時「旦那さんが〜だから、旦那さんは〜なんだ。旦那さん〜で、旦那さんと〜するね。」って1回のLINEで“旦那さん”４回入ってた時はさすがに気になった。
自分も新婚の時無意識にさん付けしてたのかなぁ。

[127. 匿名]

会社の先輩が
ずーっと彼氏がーとか◯◯くんがーって話していたのに、新婚旅行から帰ってきた日から
旦那くんがさーって言い出したのはビックリしたなぁ

[128. 匿名]

今年の3月まで、東大京大早慶がうじゃうじゃいるような大企業で働いてたけど、普段雑談してる時なんか、40代50代の上司だって「うちの奥さんがさ〜」ってよく話してたけどね。「うちの妻が…」なんて堅苦しい言い方、日常会話で使わないよ。
それが正しい言い方かどうかなんてコミュニケーション円滑にとる上では大した問題ではない。

[129. 匿名]

>>3
なんで？

[130. 匿名]

旦那と嫁。
別に嫁って呼ばれても周りにオタクが多過ぎて
推しを嫁と呼んで崇めるから平気。

[131. 匿名]

うちのオバハン
と言われてた
オッサンめ！

[132. 匿名]

私も友達には旦那､それ以外は主人。
呼ばれて嬉しいのは家内。

[133. 匿名]

基本は主人と言うけど話す相手が「うちの旦那が」といってきたら合わせる。
旦那より主人の方が上品な気がするから嫌味にならないように。
主人には自分のことをワイフと言えばと強要してるけどたぶん嫁さんとか奥さんとか言ってると思う。

[134. 匿名]

親しくない人になら主人と呼ぶけど仲の良い友達ならパパとかパピーとかになる。
子連れ同士の会話だとパパか旦那って呼ぶ人が多い。

[135. 匿名]

>>113
「旦那にさん付けするなんて」の人は「歯並び悪い人は育ちが悪い」って言ってる人と同じ人達の気がする

[136. 匿名]

>>52
「うちの奥さんです〜」はなんか違和感ある
「うちの妻です〜」が普通じゃない？

[137. 匿名]

旦那が私の事を外で何て呼んでるのかは定かではないけど、義両親の前では名前、仕事仲間とか友達とかそこそこ砕けた相手には『うちのが～』みたいないい方してた。
私は親しくない人には主人、義両親の前では名前で○○さん、友達には旦那、身内には名字で言ってる

[138. 匿名]

プチプラのあやがYouTubeでルームツアーしてるけど、何度も旦那さんって言ってて違和感。

[139. 匿名]

>>101 SNSだからでは？

[140. 匿名]

旦那っていう呼び方が好きでは無いです。
主人、夫っていう風に言っています。

[141. 匿名]

職場で、自分の旦那こと、パパって言っている人がいる。友達同士ならいいけど、職場の先輩方がいるなかで、パパって言っているから、場を考えなよって思う。

[142. 匿名]

「旦那ちゃん」って言ってる友人(大卒、現在31歳)がいる。

吐き気がする。でも注意できない。

[143. 匿名]

嫁はおかしいよね
嫁ってお姑さんとかが「うちの嫁が…」とか言ってるイメージ。

[144. 匿名]

過去、私も結婚したときに迷いました・・・（主観です）
旦那→元ヤンキーっぽい人が使うイメージ。
主人→悪くないけど、自分は従者じゃないし。
連れ、相方→お笑い芸人！？
旦那ちゃん、旦那様→何だかなぁ・・・
夫→一番対等な感じで無難かも？
でした。
要は人前だったら、相手によって使い分ければいいだけなんですよね。

[145. 匿名]

アラフォーの私からすると自分の夫を「旦那さん」呼びするのはなかなか聞き慣れない。
鈴木奈々もテレビでよく「うちの旦那さんが〜」って言ってるけど聞いてる側としてはやっぱり、ん？って思う。

[146. 匿名]

親しい人の前では名前だよ。「○○ちゃん」。
私もあだ名で呼ぶよ。
公の場では「妻」と「夫」って呼んでる。

[147. 匿名]

そういえば「家内｣って最近聞かないなぁ。

[148. 匿名]

幼稚園のママ友(40歳代)が「うちの旦那サマが～」と言う
いい年齢してんのに、分からないんだな、可哀想にって思うのと同時にかなりイライラする

[149. 匿名]

主人って言ってる

実は私の奴隷だw

[150. 匿名]

結婚20年のアラフォーです。
私の夫は私のことを今だに「彼女」と外で呼びます。お店の人がよく「ん？奥さんじゃないの？」て不思議そうな顔します。

[151. 匿名]

奥さんと主人って上下関係があり過ぎて嫌だわ

うちは夫と妻だよ。共働きなので対等で

[152. 匿名]

旦那って言った事は１度もない。親しい友達の前では結婚する前と同じ呼称。会社や保育園では夫、その他(お店とか)は主人。無難なのは夫かも。うちの旦那が～ってゆうキャラでも主人が～ってゆうキャラでもないので。夫は嫁って言ってるけど私は嫌。夫は親父、お袋、姉貴って言うし嫁って言うのも仕方ないとは思っている。リアルに親父って言うから少し引く。年配になったら女房とか言いそうだ。

[153. 匿名]

細川直美は「パパが～」ってアメブロでよく書いてる

[154. 匿名]

私は主人（たまに夫）って言う。
主人は妻（たまに家内）って言ってるっぽい。

これに文句つけてくる人がいたら避けます。

[155. 匿名]

妻も嫁も全部しっくりこない
奥さんって呼ばれたいけど、夫が奥さんって呼ぶのはやっぱり変なのかなっていう葛藤もあり

[156. 匿名]

主人は私も違和感というか抵抗あって使えない。言葉の意味もだけど、高齢の人が使うイメージだから20代30代だと背伸びしてる感じもして。
だから、佐々木希がテレビのインタビューで渡部のこと主人って呼んでてびっくりした。

[157. 匿名]

>>121
そんな訳ない。本気で言ってる？
もちろん畏まった席や夫の家族、親しい友人の前などいろいろ使い分けたうえで、名字で呼ぶことがあるってことだよ。

[158. 匿名]

>>154です。

うちは夫婦揃って割と言葉遣いが硬いというか、職場では必ず後輩にも敬語で話すし、家族間でもちょこちょこ敬語で話しています。
なので結婚したばかりの頃から主人呼び、家内（初めはこっちが多かった）呼びもしっくりきてました。
ただ周りの友達は少し違和感を持っていたかもなーとは思います。まだ20代前半だったので。

仕事中を除いて、「若い子がそんな呼び方して〜、良い年した人がこんな呼び方するなんて〜」ってバカにするのはちょっと違うと思います。

[159. 匿名]

私は夫と主人と旦那を使い分けてるけど

夫は嫁って言っている
板尾の嫁みたいだから辞めてくれって言ってるのに辞めてくれない

[160. 匿名]

話す相手によって使い分けるよね
友達には旦那
目上の人には主人
うちの旦那はわたしを嫁と呼んでて嫌だったけど上司の前では奥さんって言ってたから男も使い分けてるんだーと思ったことがあったな

[161. 匿名]

奥さんやご主人のことを「相方」と呼んでる人が苦手。
聞くたびゾワゾワする。

[162. 匿名]

>>20
いやいや、奥さんとかって十分気持ち悪いし常識ないよね。
あーここの家の旦那って頭悪いんだなーと内心笑ってる。
常識ある人間なら聞くたびに虫酸走ってると思うわ。

[163. 匿名]

大体友達間って旦那呼びが多いんだけど、1人仲良い友達で主人って言う子いる。
学生の時から付き合っててその頃から知ってて、名前呼びだったからなんか主人って言ってるのが違和感w

[164. 匿名]

仲間内ならまだしも、会社やかしこまった場で「奥さんが〜」と話す男性はバカっぽいと思う。

女性側の旦那さん呼びと同じくらい変。

[165. 匿名]

結婚したときにどの呼び方が正しいか調べて、
基本的に夫と呼んでます。
友人の前でも夫、相手の夫の事は夫さん。
相手が旦那さんと言う人なら合わせて
旦那さんと言うこともあります。
他人がどう言おうが気にしないけど、
他人からどう見られるかは気になるので、
自分は正しい呼び方で呼びたい。

[166. 匿名]

３０代前半です
テレビとかの影響だと思うけど
若い人は嫁、旦那が聞き慣れてると思う
目上の人とか友だち以外には
夫と言うようにしてます
めっちゃ違和感ありますけど

[167. 匿名]

主人はばかっぽいよ
もうやめよーよ

[168. 匿名]

30代で結婚したけど、主人って言い方には慣れなかったな
旦那が一番しっくりした

[169. 匿名]

先輩がだいぶ年上の先輩にタメ口&旦那さん呼びで話してて、さらに自分の義母の事は「(義母が)◯◯されてて〜」とその場にいない義母を立てていてますます違和感。

私は自分が嫁と呼ばれるのは嫌だけど、男性が自分の妻を「うちの奥さん」と言うのを聞くよりは「うちの嫁」の方が受け入れられる。ダブスタかな？w

[170. 匿名]

男性にはお宅のご主人とか旦那さんて言えても、女性は奥さん以外だと難しいよね。

[171. 匿名]

大辞泉より

よめ【嫁／×娵／×媳】

１ 結婚して夫の家族の一員となった女性。「―に行く」⇔婿。
２ 息子の妻となる女性。「長男の―を探す」⇔婿。
３ 結婚したばかりの女性。また、結婚式でこれから嫁となる女性。新婦。はなよめ。⇔婿。
４ 妻。また、他人の妻をいう語。「彼の―さんは働き者だ」

[172. 匿名]

嫁もかみさんも嫌じゃない。なんなら田舎だから諸先輩方はかーちゃんって呼んでる人が多いんだけど、それに慣れちゃってかーちゃんも悪くないと思い始めてる。

結婚してないけどね!!!(笑)

[173. 匿名]

関係ないけど子供のことを、「うちのチビが」っていうのもなんかやだ
かわいくない

[174. 匿名]

お互い納得してる夫婦に呼称の口出ししないでもらいたい
その場の空気で呼び名変えることもあるし

[175. 匿名]

周りに合わせるってこともあるだろうね〜。
変にからかってくる上司や同僚もいるだろうし。

[176. 匿名]

旦那というのは仏教用語でお寺の大スポンサーのことなので
それを知ってる人からしたらあまりいい響きではないのかもしれない

[177. 匿名]

知り合いに、自分の旦那のことをSNS上で殿って言ってる人がいるけどイタい。殿って...。苦笑

[178. 匿名]

うちの夫は、私が横にいて第三者に私の事を話すときは彼女って言います。私が居ない時は、妻。直接呼び掛けるときは、名前でよばれます。
私も、彼、夫、名前で呼んでるんだけど変なのかな？

[179. 匿名]

[180. 匿名]

旦那に嫁って言われるのも嫌なのに、旦那の友達(♀)から嫁呼びされててイラッとした…(╬^ω^)

[181. 匿名]

なんかまだ見た目も年も若造だから主人とかカッコつけて言ったみた感でちゃうし、旦那は友達以外はくだけすぎだし、最近は夫が1番違和感ないかも

[182. 匿名]

ウチの夫は私を「配偶者」って呼びます…なんか他人行儀ですよね。実際、愛もないレス仮面の夫婦ですが…

[183. 匿名]

24歳、夫って言いたいけどなんか恥ずかしくて友達間では旦那呼びしてしまう…。

[184. 匿名]

親族の前では 名前○○さん。
友人の前では 旦那か夫。
公的な場では主人。

でも主人って言いかた抵抗ある。
「私はお前の奴隷じゃなーーい！」

そもそも、旦那って 商売やってて 使用人もいるような立派なイメージ。
酉の市で10万くらいの熊手買うような。

旦那でも 主人でもない、ただの「夫」が現実に合ってるんじゃないかな。