自分の名前を英語に約してみるトピ

[1. 匿名]

自分の名前(姓でも名でも)を格好良く英語に約してみるトピです。
フルネームはやめましょう。
例えば木村ならツリーヴィレッジとかそんな感じでお願いします。

[2. 匿名]

ラブ

[3. 匿名]

フレンド

[4. 匿名]

あぶねトピ

[5. 匿名]

約？

[6. 匿名]

フォレストフィル

[7. 匿名]

サウザン リーブス
thousand leaves

[8. 匿名]

well up

井上

[9. 匿名]

[10. 匿名]

[11. 匿名]

ブリッジストーン

[12. 匿名]

beautiful moon

とてもナルシスト感、、笑

[13. 匿名]

ビューティフル
…ちょっと言うの恥ずかしいね

[14. 匿名]

Blue Tree

[15. 匿名]

○○ビュティフル

[16. 匿名]

サウサントストーン

[17. 匿名]

せーのっ
ぱ・る・る～(；´д｀)ﾊｧﾊｧ

[18. 匿名]

Beautiful feather
苗字は訳しづらい‥笑

[19. 匿名]

岡って英単語ない（；；）

[20. 匿名]

サイドリバー
横川

[21. 匿名]

フォレストヒルズみたいな名前のアパートって大家さんが森丘さんなのかなとか考えちゃう

[22. 匿名]

wisteria river

[23. 匿名]

>>10
これほんとに犬なの？ｗ

[24. 匿名]

smallsize
小形です。

[25. 匿名]

Spring SUMMER
安易

[26. 匿名]

沙織は？

[27. 匿名]

アンダーソン 下村

[28. 匿名]

>>19
hillじゃだめなの？

[29. 匿名]

ハッピーチャイルド
www

[30. 匿名]

チェリーブロッサム

[31. 匿名]

ビューティフル ブルーム
かな？

[32. 匿名]

Quick Virgin
早乙女だよー！

[33. 匿名]

spring mountain
春山

[34. 匿名]

Eternal beauty
久美

名前負け。

[35. 匿名]

ライト

[36. 匿名]

サウザンドフラワー

[37. 匿名]

センテンス フィールド

[38. 匿名]

ピュアチャイルド

純子

[39. 匿名]

ビューティフルリバー

[40. 匿名]

ビューティフルスノー

[41. 匿名]

seven sea
七海！

[42. 匿名]

自動翻訳かけたら

long life
だった

[43. 匿名]

>>31さん
私も多分同じ名前です！

[44. 匿名]

ビューティフル Spring

[45. 匿名]

>>23
私もそれ思ったよ(笑)
目がなんかなんかなんだよね

[46. 匿名]

>>19
hill

[47. 匿名]

>>38
めっちゃ普通の名前なのにすごい破壊力www

[48. 匿名]

ソルト

[49. 匿名]

springtree

[50. 匿名]

スノー

[51. 匿名]

ビッグムーン

[52. 匿名]

春香

スプリング アロマ

[53. 匿名]

August
葉月です

[54. 匿名]

>>38
格好良すぎるｗｗｗｗ

[55. 匿名]

どうも、Fat Rice fieldです

[56. 匿名]

G-DRAGON

[57. 匿名]

今話題の胡散臭いおっさん
バスケットパウンド
basket　pond

[58. 匿名]

Green

[59. 匿名]

グリーンリバーライト

[60. 匿名]

>>34
すげー
化粧ブランドのキャッチコピーみたい

[61. 匿名]

thrush
鳥の名前と同じ・・・

[62. 匿名]

friendly clothing
優衣です！
優しい衣類。笑

[63. 匿名]

確実に特定されるのは書けないよね

[64. 匿名]

a cheerful child 　　明子

[65. 匿名]

truth reason
真由です。無理があるかな？

[66. 匿名]

hope（ホープ）

[67. 匿名]

ベルツリー

鈴木

[68. 匿名]

>>19
岡はhillだってよ。

[69. 匿名]

グレース

[70. 匿名]

English child
あっ！イギリス人じゃないよ。

[71. 匿名]

イブニングチャイルド

[72. 匿名]

>>70
英子　ひでこさんかな？

[73. 匿名]

直訳じゃないけど、悪魔の花嫁では美奈子=ヴィーナスだったよね

[74. 匿名]

ウッド

[75. 匿名]

>>73
セーラームーンもヴィーナスは美奈子だね。

出典：farm3.static.flickr.com

[76. 匿名]

color

[77. 匿名]

>>59
某声優ねw

[78. 匿名]

never lake

[79. 匿名]

>>53
いい名前

[80. 匿名]

snow music です／(^o^)＼

[81. 匿名]

ハッピー ブランチ

[82. 匿名]

center of rice fieldです。

[83. 匿名]

奈はどう訳せばいいだろう

[84. 匿名]

>>71
夕子さん

[85. 匿名]

ピースマウンテン

片山だけど合ってるのかな？笑

[86. 匿名]

>>59

グリーンリバーライトって
緑川 明 ですよね？

フルネーム／(^o^)＼

[87. 匿名]

leaf moon
葉月です

[88. 匿名]

high bridge

高橋

[89. 匿名]

ラブリリイ

[90. 匿名]

wisteria field

[91. 匿名]

wide beautiful。
漢字は違えど、よく聞く名前です^_^

[92. 匿名]

>>82
パーフェクトヒューマンの人と同じ？

[93. 匿名]

リトル リバー

[94. 匿名]

はいぶりっぢ

[95. 匿名]

>>38

よくある名前なのにカッコイイｗｗ
なんか強そうだしｗ

[96. 匿名]

ビューティー ベル

[97. 匿名]

lilyです。

[98. 匿名]

>>87
これ本当いい名前だよね

[99. 匿名]

>>86
緑川光

[100. 匿名]

トピタイ間違ってるぅ〜
訳すだよぉ〜

[101. 匿名]

>>80
雪音さん？

[102. 匿名]

summer sea

[103. 匿名]

Beautiful princess♡

出典：i.ytimg.com

[104. 匿名]

beautiful sky

美空(みう)です

[105. 匿名]

ラッキーフィールド？

[106. 匿名]

apricot apple
杏奈です…

[107. 匿名]

約→訳

[108. 匿名]

>>55
太田さん？

[109. 匿名]

>>108
違います

[110. 匿名]

love

[111. 匿名]

cherry blossom

さくらです…

[112. 匿名]

LOVE BEAUTIFUL
愛美

なにこのキラキラした名前w

[113. 匿名]

Asian hope child

亜希子です

[114. 匿名]

resound child

[115. 匿名]

>>55
糖田さん?

[116. 匿名]

death mountain
デスマウンテン
篠山です

[117. 匿名]

Italy wisteria
伊藤です

[118. 匿名]

star field source❤

[119. 匿名]

>>115
違います

[120. 匿名]

hemp pall

[121. 匿名]

>>103
おえっっ

[122. 匿名]

Tomorrow　Beautiful

[123. 匿名]

>>116さん

死の山ってこと？
センスありますね～

[124. 匿名]

リッチ チャイルドです

[125. 匿名]

>>115
分かったーーー肥田さん?

[126. 匿名]

pear ear

[127. 匿名]

なんか英語にしただけなのにすごい印象変わる
みんな結構たいそうな名前つけてもらってるんだね笑

[128. 匿名]

ロングビーチ

[129. 匿名]

compare joyが近いかな

いやー難しいな^^;

[130. 匿名]

>>125
正解

[131. 匿名]

ひかり

light

[132. 匿名]

サウザンドリーフ

[133. 匿名]

ＷＡＶＥ

誤訳、奈美です。

[134. 匿名]

leaf mountain

[135. 匿名]

　

[136. 匿名]

sex vesselです！

[137. 匿名]

グリーンティーマウンテン。
おとぎ話につかって

[138. 匿名]

excellent beautyです(´･ω･`)

[139. 匿名]

army office
英語にしたら会社みたいになった

[140. 匿名]

康子って
ヘルスチャイルドでいいのかな？

[141. 匿名]

ピュアチャイルドやばいw
ツボったww

[142. 匿名]

ブラックリバー

[143. 匿名]

ビックブック

[144. 匿名]

キャピタル キャピタル。笑

[145. 匿名]

center rice field
田中

[146. 匿名]

チェリーブロッサム|ω・*)

[147. 匿名]

カインドチャイルド

[148. 匿名]

mouth

[149. 匿名]

英語に訳したら名前負けすぎてつらい。
Beautiful princess……ないだろw

[150. 匿名]

big valley
大谷

[151. 匿名]

north lsland
北島

[152. 匿名]

ホワイトバード

[153. 匿名]

辻がわからん

[154. 匿名]

佐藤 って英語でなんての？

[155. 匿名]

>>154
シュガー

[156. 匿名]

Lacky forever

[157. 匿名]

>>155
あ〜！！
めっちゃ頭いいね！！

[158. 匿名]

cross the edge

渡辺

[159. 匿名]

boiled rice field
飯田

[160. 匿名]

麻衣子なんでマイコーでいいよね。

[161. 匿名]

Sickle Rice field
苗字直訳です。

[162. 匿名]

flower music

[163. 匿名]

>>153
クロスロード

[164. 匿名]

ラブリー

[165. 匿名]

下の名前は訳しづらいので名字で
ノースヴィレッジ

[166. 匿名]

shine

光

[167. 匿名]

これ芸能人の名前を訳して誰か当てるトピとかあったら面白そう

[168. 匿名]

ロングバレーリバー

長谷川です。

[169. 匿名]

ビフォーライスフィールド

[170. 匿名]

beautiful child

アラフォーの麗子ですが(´・ω・`)

[171. 匿名]

ラバー laver

[172. 匿名]

クールチャイルド
涼子です

[173. 匿名]

Mt.mouth
山口

[174. 匿名]

EYE

[175. 匿名]

Be beautiful
名前負け

[176. 匿名]

Pure Child
純子です

[177. 匿名]

Flower Child ♡

出典：up-origin.gc-img.net

[178. 匿名]

Fly Child（笑）

まんまな感じに育ってる（笑）

[179. 匿名]

>>156
綴り間違えてまっせ

[180. 匿名]

メープル

[181. 匿名]

ERIKA ！

[182. 匿名]

Far Wisteria
なんかお洒落かも…？

[183. 匿名]

グレイス チャイルド

恵 子

[184. 匿名]

スウィートスメリング

[185. 匿名]

water fall

[186. 匿名]

フリーダムシーズン

[187. 匿名]

March 弥生です！

[188. 匿名]

GOD
神 です。

[189. 匿名]

もう出てるけど、佐藤＝sugar
リアルにシュガーちゃんってあだ名で呼ばれてたw
かわいくてお気に入り

[190. 匿名]

ブルートゥリー

[191. 匿名]

オーシャンチャイルド

洋子

[192. 匿名]

Harf moon Harf , Child.
朋子 です。

[193. 匿名]

May

ひねりがないー！

[194. 匿名]

High bridge

[195. 匿名]

heart！
こころです。

[196. 匿名]

Ｓｔｏｎｅ　river

[197. 匿名]

pure Japanese-wisteria

斎藤です

[198. 匿名]

small field
小野

[199. 匿名]

Big waterfall

[200. 匿名]

>>197
上手い！！

[201. 匿名]

stone mouth

[202. 匿名]

主、トピタイくらい確認してから申請しようよ…

[203. 匿名]

You＆Me

[204. 匿名]

North Attach

全国的には珍しい苗字みたいよ。

[205. 匿名]

FROOL

[206. 匿名]

ヤバい地味に楽しいんだけど

[207. 匿名]

sugar

佐藤です。

[208. 匿名]

ビューティフル ハッピー

[209. 匿名]

low pine tree

不倫女の名前

[210. 匿名]

rice paddy in
あってるかわかんないけど田中です

[211. 匿名]

eye
ひとみ

[212. 匿名]

picture beautiful
えみです

[213. 匿名]

>>202
あ、分かった
訳す、だよね。

[214. 匿名]

勘違いしてたわ

エミならエイミー
ヒカルならヒッキー

みたいなことかと(๑˃̵ᴗ˂̵)

[215. 匿名]

ベルツリー

鈴木です笑

[216. 匿名]

truth

真実です。

[217. 匿名]

莉ってなんだろう？
意味ないよね？
ジャスミン？

[218. 匿名]

グッドスメル

[219. 匿名]

under mountain

合ってるかな？(笑)久々の英単語！

[220. 匿名]

Spring fragrance

春香

[221. 匿名]

中って英語でなんていうんだろうか
center とか in とかあるみたいだけど

[222. 匿名]

苗字の上位5つは必ずでてくるからドヤ顔したい

[223. 匿名]

Speed water

[224. 匿名]

ミディアム アイランド
中島

[225. 匿名]

>>207
それはまた意味が違うかと

[226. 匿名]

Island Rice Field
アイランド・ライスフィールド

島田です。

[227. 匿名]

>>127
たいそうなってw
嫌みに聞こえちゃうよw

[228. 匿名]

Eternal wealth

[229. 匿名]

ベルツリーってなんか可愛いね！

そんな私はSeven Child

[230. 匿名]

>>215
近所に鈴木さんがやってるベルツリーていう理髪店があるよwww

[231. 匿名]

>>9
イングルルッシュwwwwww

[232. 匿名]

Colorful Sonud

[233. 匿名]

>>208
美幸？
私の親もみゆき

[234. 匿名]

floor

[235. 匿名]

ビューティフルセレブチャイルド

[236. 匿名]

トゥモローアロマ

[237. 匿名]

>>236
そこはASKAやろwww

[238. 匿名]

hemp clothing

[239. 匿名]

stonewell

[240. 匿名]

34さん一緒だー！！嬉しい〜！笑

[241. 匿名]

出川の、ドゥーユーノースカイママ？が一番面白かったな！
空母をスカイママって！！笑

[242. 匿名]

waterfall って、滝とも水落とも取れるよね。

[243. 匿名]

Beauty cord

[244. 匿名]

eye(アイ)

[245. 匿名]

ドアストリーム

[246. 匿名]

あなた

[247. 匿名]

フレンドリーチャイルド

[248. 匿名]

tide sound
でいいのかな？
汐音です

[249. 匿名]

Apple living

[250. 匿名]

March

[251. 匿名]

lily child リリーチャイルド

百合子です

[252. 匿名]

fountain 泉です

[253. 匿名]

ラブ ビューティフル
愛美 あいみ
名前負けしてます

[254. 匿名]

full sail
真帆

[255. 匿名]

インバンブー

竹内

[256. 匿名]

walk
あゆみ あってるかな？

[257. 匿名]

ノーブルトゥルースチャイルド

[258. 匿名]

gentle flower
優花

[259. 匿名]

beautiful sky
美空

[260. 匿名]

beauty sky

美空よ✴︎

[261. 匿名]

Ball child
英語地味だな

[262. 匿名]

five moon girl

[263. 匿名]

サイレント

[264. 匿名]

アイブロー！爆

[265. 匿名]

wish のぞみ。
気に入ってます。
DAIGOみたいだけど。

[266. 匿名]

good rice field
そう、吉田です

[267. 匿名]

summer season

可愛い人羨ましい(*_*)

[268. 匿名]

やだ地味に楽しい

[269. 匿名]

>>267
かわいいよぉー！ 季節が入った
なまえが羨ましい！

[270. 匿名]

aroma　香

smellではないはず

[271. 匿名]

ビッグマウンテン

[272. 匿名]

True benefits child

だかしかし、あまり恩恵に預かれない人生

[273. 匿名]

stay beauty

[274. 匿名]

beautiful nice
美優です

[275. 匿名]

Moon Child

[276. 匿名]

サマービュウティフル

[277. 匿名]

フライングイン

[278. 匿名]

>>267
夏季ちゃん？かわいい！

[279. 匿名]

マイナス押す奴のケソ加減

[280. 匿名]

lily bay
百合江です。

[281. 匿名]

march

[282. 匿名]

Hemp

[283. 匿名]

フルムーン

望月です

[284. 匿名]

自分ではできない(T-T)
どなたか「田沢」を訳してくださいc(>_<。)シ*

[285. 匿名]

H Rice field きよこ

[286. 匿名]

SUMMER beauty

[287. 匿名]

red　pine

[288. 匿名]

スプリング スメル
春香です

[289. 匿名]

多分luckystopだと思うw

[290. 匿名]

ウォークビューティフル

[291. 匿名]

ライスリバー

稲川。

でもライスだと
米川さんになるのかな…

[292. 匿名]

CIean child ·······チーターと一緒( ￣-￣)地味であんまり好きじゃなかった。
今は、年相応かなぁ。

[293. 匿名]

cool child
涼子です。

[294. 匿名]

セブン

[295. 匿名]

childシリーズがじわじわくるw

[296. 匿名]

彩香なんだけど
colorful fragrance
匂いがカラフルっておかしい･･･

[297. 匿名]

よくある名前でおなじみの
center village
ともうしますw

[298. 匿名]

どーもー！west villagです！

[299. 匿名]

トビズレごめん。タイガーウッズが日本で生まれてたら、林 虎男 さんです。

[300. 匿名]

Kind Perfume

[301. 匿名]

>>259
ひばりちゃーん！

[302. 匿名]

Only
唯

[303. 匿名]

thousand summer
サウザンド サマー

以後お見知り置きを

[304. 匿名]

スノーピクチャー

[305. 匿名]

wisteria field
藤原です

[306. 匿名]

madder
漢字一文字です

[307. 匿名]

long valley river ロング バレー リバー

[308. 匿名]

インサイドビレッジ

[309. 匿名]

small field
かな？

[310. 匿名]

beautiful spray
です。

[311. 匿名]

マウンテン マウス

[312. 匿名]

pine village

[313. 匿名]

garden child

[314. 匿名]

Love beautiful

[315. 匿名]

香という字にはscentを使うといいですよ
a summer scent 夏の香り

[316. 匿名]

beautiful tree
美樹
気に入ってる

[317. 匿名]

silent flower

[318. 匿名]

ピーチフレグランス

芳香剤か

[319. 匿名]

Field Medium
野中

[320. 匿名]

フィフティー ストーム
五十嵐です(*^^*)

[321. 匿名]

３８さん

私もピュアチャイルドです

[322. 匿名]

Henp beatye

[323. 匿名]

トゥルービューティー

[324. 匿名]

west river

[325. 匿名]

>>316私はfuture treeですー。

[326. 匿名]

wisteria rice field
です。

[327. 匿名]

wisteria rice field
です。