村上春樹、中頓別町"たばこポイ捨て"批判にコメント「心苦しい。単行本では別の名前に」

[81. 匿名]

その小説を実際には読んでないけど、雪国ではそれほど危険な行為ではない（火事になることはないからね、ゴミにはなるけど…）ってことを言いたかったんじゃないのかな？ 特に昔はほとんどの人がタバコを吸ってたわけだから、たぶん日常的に見られた行為だったのかなって想像するんだけどな。
とにかくそんなに怒り狂うことでもないし、指摘されたら修正するのも普通のこと（そんなに重要な部分でもないだろうし…）。