-
477. 匿名 2024/01/11(木) 13:25:00
ポケモンの新作で、東北弁キャラが「よくもそのポケモンを戦闘に出したな」って意味の発言のとき、「よくも、そのポケモンさ出したな」と言ってて違和感すごかった
「~さ」になるのは、主に場所とか時間で「~に」って接続詞だよね
「~を」の時は、「~さ」って言わないよね?
言う地域もある?+3
-0
-
489. 匿名 2024/01/11(木) 13:39:56
>>477
おいのどころは言わねども、確かそんた使い方する地域もあったんでねがな。
青森だったと思うけど違うべが。+2
-0
-
492. 匿名 2024/01/11(木) 13:45:44
>>477
「いが、よぐもそったらポケモン出すたな!」(笑)
+2
-0
-
495. 匿名 2024/01/11(木) 13:52:45
>>477
「よくも、そのポケモンさ出したな」
場面は分からないけど、怒ってる感じなのかな
"さ"の部分、憤りのある時とかに
そこで音にならない発音で気張るような
言い方する時あるな、文字にはおこせないけど+0
-0
-
504. 匿名 2024/01/11(木) 14:12:10
>>477
よぐほだなポケモンば戦闘さ出したな!+6
-0
-
541. 匿名 2024/01/11(木) 15:59:00
>>477
ドラマとかの東北訛りも同じように使ってるよね
〜さ、の使い方がなんか違うんだよなーと思ってらった
わぁのどごだば
ポケモンさ じゃなく
ポケモンば だな+2
-0
-
654. 匿名 2024/01/11(木) 23:25:52
>>477
ドラゴンボールのチチもその使い方してて違和感あったな〜。+0
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する