誰かが英語に訳してくれるトピ

[1. 匿名]

めっちゃお腹すいたけど冷蔵庫になにもない
今からひとっ走りコンビニにいこうか迷ってる

→→(英訳お願いします)

[7. 匿名]

>>1
I'm really hungry, but there's nothing in the fridge.I'm not sure if I should run to the convenience store right now.

[9. 匿名]

>>1
I'm very hungry, but there's nothing in the refrigerator
I can't decide whether to run to the convenience store or not

[11. 匿名]

>>1
グーグル先生に聞いたよ

I'm really hungry but there's nothing in the fridge
I'm wondering if I should run to the convenience store now.

[15. 匿名]

>>1
my ice bow is empty.
I hesitate I should go kiosqu or not.

[16. 匿名]

>>1
メッチャハングリー。ぜあーずなっしんぐインザ冷蔵庫

[25. 匿名]

>>1
I’m starving but no food in the fridge.
I’m thinking if I go to the convenience store or not.

[38. 匿名]

>>1
im fucking hungry. but,friedge is empty! so,should i go to the convenience store ma'am?

[46. 匿名]

>>1
I'm starving to deth but nothing in my fridge.
Not sure If I'd better go to the convenient store.

[57. 匿名]

>>1
I'm Hungry too！famichiki please👏

[132. 匿名]

>>1
fuckin hungry but　no stack in fuckin refrigerator
あいがらげっざさむわん

[167. 匿名]

>>1

I’ll go to something to eat

How about you？
What’s you want？


チーザ？

[174. 匿名]

>>1
JUST TURNED OUT THERE'S NOTHING IN THE FRIDGE. I'M DEBATING GOING TO CONVENIENCE STORE TO GET SOME SNACKS CAUSE I'M DEAD HUNGRY

[208. 匿名]

>>1
I’m so hungry but got nothing in my fridge.
I’m thinking to make a quick run to a convenience store.