貴方が「I Love You」を奥ゆかしく訳すとしたら？

[60. 匿名]

>>47
馬鹿かよ普通に使うわ

「ご自愛ください」って言葉は「貴方自身の事も大切にしてくださいね」って意味ぐらい知ってるでしょ

まさか、ただのビジネス用語かなにかと勘違いしている系？w

[106. 匿名]

>>60
普通じゃないから今後は使わない方がいいよ
寒い日が続きます、ご自愛ください的な文面にふさわしい言葉だよ。
ご家族亡くした人にそんな軽くて明るい締めはダメだよ…