-
467. 匿名 2022/03/31(木) 15:47:21
>>462
そうねぇ、貴女自身にも問題があるんじゃない?
日常会話で「三寒四温」とか、まるで、ふだん用いないような難解な言葉をやたらと使いたがっていた昔の書生さんみたいじゃない。今どきは、そういうの流行らないわね。
道で知り合いに遇って、どこへ行くのか?と話しかけられて、「ぎんこうへ行く」と言って、その意味が「銀行へ行く」ではなくて、「吟行へ行く」みたいに嫌味な感じ。本当に賢い人は誤解されるような言葉は使わないものよ。
それに「文字」で見れば意味がスグに解るような単語でも、耳で聴いてスグに漢字を想起できるとは限らないしね。
あと、できたら文章は小学生でもわかるように、わかりやすく書いてね。
『英語も勿論分からないから、客相手に、Wait!って言っちゃう。』
「外国人客相手に」って書かないと、意味が解るまで2回は読まなくちゃいけないじゃない。
そういう配慮ができないのは、あまり賢いとは言えないのではないかしら。
+0
-10
-
524. 匿名 2022/03/31(木) 18:10:24
>>467
今の季節柄三寒四温って使う時あるでしょうよ。
吟行は動詞だからね?それが言いたいんじゃないって分かった上で書いてるけど、例え話が下手くそだね。
ここのトピは高学歴の人だけが来ると思ってたから小学生までレベルを下げてコメント書きたくないの。私の文章で読解力のなさを目の当たりにしたのならごめんなさい。+4
-0
-
598. 匿名 2022/03/31(木) 20:30:34
>>467
三寒四温ってそんな気取った難解な言葉なの?
まさに今月に挨拶の時に使ったりしない?
あなたの文章の方が読んでいて赤面してしまったよ‥
+4
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する