商品名をなんとなく和訳してみる

[144. 匿名]

ログイン
→おじゃましまーす。
ログアウト
→おじゃましました。