カタカナ用語の意味を教え合おうじゃないか

[60. 匿名]

>>54
英語だとsabotageは破壊工作の意味
サボるはplay truant

[69. 匿名]

>>60
サボタージュ作戦って戦争の作戦が由来だってテレビで言ってたよ。
攻撃を一旦やめて休んで、相手を安心させたところで一気に攻め込む。

[73. 匿名]

>>60
それはあくまで直訳でしょ。
カタカナ言葉として確立してるものは、もう新語だと思うけどね。