1. 2019/05/13(月) 22:40:22
日本版は一目で分かる、分かりやすさ重視、海外版は物語の雰囲気を重視するそうですね🙂トピ画は、ファンタスティック・ビーストのポスター。
左がイギリス版、右が日本版になっております🙂
+752
-2
更新:2019/05/15(水) 02:23
1. 2019/05/13(月) 22:40:22
日本版は一目で分かる、分かりやすさ重視、海外版は物語の雰囲気を重視するそうですね🙂+752
-2
2. 2019/05/13(月) 22:41:29
日本人は直接的で分かりやすいのじゃないとわからないから+580
-29
3. 2019/05/13(月) 22:42:03
外国のポスターは影の具合が凄いと思う!+576
-16
4. 2019/05/13(月) 22:42:27
海外の方が構図がシンプルでおしゃれ。なんで日本は感動感動を全面に押し付けるんだろう。みんなそんな感動もの好きなの?個人的に大嫌い(感動色の宣伝一切なしで自発的に感動するのは構わない)だから、感動全面に出されるとそれだけで観る気なくなる。+882
-9
5. 2019/05/13(月) 22:43:03
映画の値段高いから分かりやすい様に説明過多になるらしい+439
-4