義家族にタメ語？敬語？？どちらを使ってますか？

[1. 匿名]

私は結婚して2年半です。
付き合ってる時から旦那両親や祖父母と会う機会が結構あったのでその時からずっと敬語を使っています。
物凄い堅苦しい感じでは無いですが、軽いノリでも一応敬語にしています。
最近義弟が結婚したのですがお嫁さんは、最初から誰にたいしても敬語も使わず、義祖父母にたいしてもタメ口で自分よりはるか年上の人なのにためらいもせずにタメ口を言うのにビックリしてしまいました。

私なんてもうこの家族とかかわって5年以上たつのに敬語で彼女はまだ1年たつかたたないかなのにタメ口で自己主張もきちんとして、集まりでも何も手伝いません。
私からみると私と年齢もそうかわらず、たいして若くもないのにもう少し気を使って年上をたてられないのかな？と思ったりしたのですが溶け込んでる感もあり、それはやっぱりタメ口効果なのか。。正直羨ましくも思い
私もタメ口にしたほうがいいかなと思ったけど今更出来ません。
皆さんはどうされていますか？

[2. 匿名]

敬語かな

[3. 匿名]

ためでも大丈夫だよ

[4. 匿名]

終始敬語です。
タメ口絶対使えない！

[5. 匿名]

今日これから行かなきゃいけない…
本当に憂鬱…
敬語はもちろんですが、まず話す事がない…
はぁ…

[6. 匿名]

そんな事気にしなくていいですよ

[7. 匿名]

敬語です。自分が逆の立場なら、いくら親しくてもタメ語はちょっと、、、

[8. 匿名]

場面に応じて変えてます^_^

[9. 匿名]

話すことがいやだ まず、、、

[10. 匿名]

義理の家族であろうと、長年一緒であろうと、敬う心があったらタメ語だなんて口が裂けても使えません。

[11. 匿名]

どっちでもいいんじゃない？
自分にとって　自然なのが一番だと思うわ。

敬語でもタメ口でも　気が張るのは一緒　(T▽T)

[12. なっちゃん]

敬語だよ

[13. 匿名]

敬語でしょ マナーだよ

[14. 匿名]

姑は舅に敬語
旦那も自分の父親なのに敬語
だから自分も敬語です。

[15. 匿名]

義父、義母には敬語、義妹にはタメ口です。

[16. 匿名]

私は敬語です。義家族にもですが親戚一同敬語使ってます。
唯一、旦那のいとこは歳上ですが子供同士が同じ幼稚園だし仲良くしていきたいのでタメ口です。
いとこってよりママ友みたいな感覚です。

[17. 匿名]

旦那とは幼馴染だから昔からため口

[18. 匿名]

敬語
自分からタメ語で話すのは躊躇する
相手がタメ語だったらタメ語で話せそうだけど（笑）

[19. 匿名]

敬語の方が聞いていて耳苦しくない。タメ口て友達じゃあるまいし…どうなんだろう？

[20. 匿名]

もちろん敬語です！主さん最初が肝心で今から変えるのは難しいですよね〜(⌒-⌒; )

主人は私の実家に居ても昼寝してお手伝いも全くしないでお客様扱い。
なのに私は義実家へ行ってずっとお手伝い昼寝なんてもってのほか‥‥。
私も働いてるのに(;_;)

スイマセン愚痴ってしまいました！

[21. 匿名]

三男の嫁です。私は敬語
二男嫁は超タメ口
長男嫁は二男嫁が苦手なので一切実家には来ないみたいです。私も二男嫁苦手自己中、何もしない料理しない何でもかんでも私が一番じゃないといけないみたいです。昨日私も切れそうになりました。来年から旦那の実家行くの長男嫁に相談してみます。あっ二男嫁タメ口じゃないなタメ口以上な口調！すみません長文で

[22. 匿名]

5年以上同居ですが敬語です

[23. 匿名]

お母さんが父方の祖母に対してどんな言葉遣いか見て見ては？？
私の義母は家に呼びたがるフランクなタイプの方なのですが、父方の祖母に冗談は言いますがやっぱり敬語です。
なので私も敬語です

[24. 匿名]

うちの母も、おじおばたちもみーんな敬語です。
たしかに、タメ口の方がフレンドリーに接することができるけど、その分知らずうちに失礼をしているはず。

義弟の嫁ってことだから、自分は長男の嫁じゃないから動かなくていいって思ってるのかもね。そういう人もいるから。長男の嫁でも動かない人いるけど。

[25. 匿名]

私は義母、義父には敬語を使いますが、旦那は私の親や親戚にタメ語です。
一回、私の身内のことナメてんのかと思って敬語使わないの？って言ったら、別に義理でも親子親戚なんだから使わなくていいだろ。お前もうちの親に敬語なんか使わなくていいし。
と言われました。

その考えが私は理解できず私はずっと敬語を使っています。
もう旦那には何も言いません。
だけど実家に連れて行くのが嫌になります。

[26. 匿名]

昔から家族ぐるみで付き合っていたので普段はタメ口です。メールとかは少し丁寧に書きますが。ずっと喋れるし仲がいい方だと思います。

[27. 匿名]

敬語です。
ﾀﾒ語で話せないってだけで
まず気疲れする。

[28. 匿名]

夫の実家では義妹など年下にでも敬語を使っています。あえて適度な距離を保ちたいです！！いくら義家族でも他人なので。

[29. 匿名]

敬語

元カレのママとはタメ口で超仲良しだったけど、旦那のママは…考えられない！

[30. 匿名]

タメ口と敬語両方。仲は良い方だと思う。
義祖父母は敬語。

[31. 匿名]

義家族でも、年上の方には敬語、年下にはタメ語でいいんじゃない？

[32. 匿名]

タメ語
なんであんなやつに敬語使わなきゃいけないのって感じ

[33. 匿名]

超仲良しなんでタメ語です(*^^*)
逆に敬語なんて使ったら「なしたのアンタ、気持ち悪いわ」って言われて爆笑されます(笑)
良い義両親に恵まれて幸せです。
義実家に行くの大好きでーす！

[34. 匿名]

タメ語で仲良し
タメ語で仲悪い
敬語で仲悪い
敬語で仲良し


100家族あれば100通り様々ですな。

[35. るん]

きっとトピ主さんの義父母は、タメ口で話してくる嫁より、内心はトピ主さんの方がしたっていると思う！

[36. 匿名]

タメ口普段からとても抵抗あるけど、頑張ってとってみた！
そのせいか、より仲良くなれた！！

[37. 匿名]

次男の嫁ですがタメ口です。
長男の嫁さんは敬語で話しています。

[38. 匿名]

３１さん
私もそうしてます。
義理の兄と姉がいるけど、自分より年上の姉には敬語、年は一個下の兄にはタメ口で話してます。
まあ、兄って言っても旦那とは双子なんで、あんまり兄って感じじゃないんだけど。

[39. 匿名]

旦那や子供がいる時は敬語を交ぜたタメ口で
大人だけの時はタメ口を交ぜた敬語です。

歳上だし旦那両親は教師なので最初は敬語でしたが
冗談言ってくれたりするので段々言葉は崩れてきました
義理とは言え両親。難しいですよね(・・;)

[40. 匿名]

敬語…というか、丁寧な言葉づかいをしている同居嫁です。
実親にも丁寧な言葉遣いをしています。

子どもの教育のために、丁寧に接することを心がけています。

[41. 匿名]

同居9年目、タメ口です^_^
初めは敬語だったけど、同じ家の中で、違和感があって、馴染めないかんじだったので、徐々にやめました(;^_^A
義親も、タメ口の方が、気を使わなくていいみたいです
でも、タメ口でも、心の中はだいぶ気を使っていますけどね…~_~;

[42. あいな]

昨日行ってきましたが、ほんといやだったー義姉までいて鬱。基本敬語です。舅姑とも口うるさいので、つらすぎます。

[43. 匿名]

敬語です。
丁寧語、謙譲語、尊敬語すべて使ってます。
呼び方もお義父様、お義母様、です。
当たり前だと思っているので別に疲れません。

[44. 匿名]

主です。
書かれているかたがいるように義弟とお嫁さんにはタメ口で話しています。
義弟嫁はタメ口にくわえ全く動かないし、食べ物の好き嫌いまで集まった時に言って皆が気を使って別の物を出して貰ったり、自分が会話の中心に居ないと疲れたからといって自分のものも片付けもせず帰っていきます。
イラッとしますが、皆に溶け込んでいてみてるだけでイライラしてしまいます。
私は私と思うようにしてますが何かいつも損してる気分になります。

[45. 匿名]

同居して10年ですが、ずっと敬語です。

ため口で溶け込んでるように見える、かもしれませんが、
実際はどう思われてるかわかりませんよ。

遠慮がないのは配慮もないと思います。

[46. 匿名]

ローラ現象ですね！
最初はタメ口で礼儀がなっていない！と、思いつつ相手がいい事したり良い面が見えると
タメ口でもいい子だなって思う
だんだん受け入れられていく。
羨ましいけど私はできません(--;)

[47. 匿名]

敬語使ってたって、義親からどう思われてるかわかんないよ

[48. 匿名]

敬語です！

義家族との関係はとても良好ですが
昨日義母にはじめて『あんた』と呼ばれて
カチン(°_°)
やっぱり親しき中にこそ
礼儀が必要だと思いますよ！！

[49. 匿名]

結婚12年、数年前までは同居してましたが敬語。

別にタメ口使いたいと思ったことはありませんでしたが、一度旦那が義母に「もう敬語やめてタメ口でいいよね？」といきなり言いだしたことがあった。

そのとき普段おとなしくて控えめな義母の反応は無表情で無言…

私が言わせたとでも思ったのか!?
恐ろしくて一生使えません。

[50. 匿名]

舅と同居の長男の嫁10年目です。
舅のみタメ口ですよ

[51. あ]

敬語です。
義兄の嫁は、タメ口と態度悪くて義母から嫌われてる。

[52. 匿名]

私はタメ口で喋られる側。主人の妹から。顔合わせの最初からで、違和感あった。
会社を無断欠勤してニートになった。それ聞いてから、多分敬語が話せない類の人間なんだって納得した。
日本だし、敬語が無難。

[53. 匿名]

敬語ですね…
義妹には友達感覚のタメ口です。

父は祖父(舅)に半分タメ口になってますが、、
あと何十年か経ってから、かな。

[54. 匿名]

次男の嫁です。
敬語ですが、それほど堅苦しくない感じ。
ですます調で話すレベルなので気は使いませんし、溶け込んでる感あります。
お義姉さん（お兄さんの嫁）、義弟さん（妹さんの旦那）も同じ。
お義姉さんが同居してるので基本台所は手伝いません。勝手にいじられるの嫌がる人もいるし。たまーに、女手がない時にお茶入れるくらいかな。旦那の実家ではお客さん扱いです。

[55. 匿名]

向こうが敬語なので、こっちももちろん敬語です。結婚して12年くらい経ちますが、嫁として認められてる感なし。私が信者じゃない時点でアウト（笑）選挙の時だけ、やたらと腰が低いけど。

[56. 匿名]

うちはタメ語でも大丈夫そうだけど、礼儀として敬語。
敬語を使う事で一線引いてますよ という意味も兼ねてる。
仲が良い、くらいが1番良い。 良くなりすぎて遠慮しなくていい雰囲気になった場合、疲れるのは嫁だけ。

[57. 匿名]

敬語です。
義兄の嫁はタメ口を使っていますが、距離を縮めたくないので敬語で接して必要以上は口を聞きません。
兄の嫁に関して言えば、兄がいなくても実家に出入りしてて、図々しいなって思いがありますね。
タメ口は仲良さそうに見えますが、羨ましいとは思いません。
要するに嫌いなんですけどね(^.^)

[58. 匿名]

タメ語って本人同士は良くても、

やはり周りから見たら、
「え？ちょっと！常識が無いの？！」

という反応になると思います。

私は昔、親しくなりたかった年上の方に
タメ語で話していたら、それを聞いていた
周りの方から注意されました。

やはり自分より歳・地位など
上の方なのか下の方なのか見極めて
敬語を使うべきだと実感しました。

が、ウケを狙う時はタメ口になってしまう。。。

[59. 匿名]

ほとんど敬語だけど、時と場合によっては相手に合わせてあえてタメ口にすることもある。
旦那の実家では自分が動くことが多い。
旦那の妹はほとんど動かず私にもタメ口。
まあ気にしないけど。
私の弟の嫁は敬語だけど、私の実家であまり手伝いをしない。

[60. 匿名]

敬語やめてって言われたから義姉にはタメ語。呼び方もお義姉さんから◯◯ちゃんになりました。
義父母には敬語だけど、義姉としゃべってるとタメ語がポロっと出てしまって気まずくなります。

[61. 匿名]

敬語。旦那の兄弟の嫁さんがタメ語で仲良くしていても、私は敬語。特別仲良くないし、普通に挨拶かわして、世間話して。お邪魔しましたぁって帰るくらいでいいので正直このくらいの関係でいいので、まわりが、ため口だから、ため口にしようとか、思わなかったです。少し距離があるって思ってもらって結構なので。

[62. 匿名]

結婚して10年、次男嫁で別居ですが近いです。
敬語です。たまに話しててため口もあります。
仲良いほうで、上手くいってます。

最近長男が結婚して、私より５つ上の43歳嫁がきましたが、ため口でビックリしました。
義親は、気さくな人でサッパリしていて良いのー
って言ってますがやせ我慢にしか思えない…。

うちの旦那は、義姉が自分の親にため口なのが許せなくて、怒ってますよ。
多分、義親も心のそこでは腹立つだろうし、
義親だけでなく旦那さんや兄弟は面白くないと思います。
主さんはそのままで正解だと思いますよ。
私はこのままでいくつもりですよ。

[63. 匿名]

丁寧語～敬語の中間ぐらい

[64. kei]

まだ結婚していないので、
いません(;´д｀)

私は、親戚に対し、終始敬語を使っているので、
敬語を使うと思います( ノД`)…

[65. 匿名]

タメ口と丁寧語かな。さすがに「マジで？」みたいな言葉は使わないけど、自分の親と同じ感じで話する。

[66. 匿名]

タメ口です。
旦那と付き合い始めた頃から、義姉にも義母にも敬語はやめて、使わないでいいよ。
と言われタメ口になりました。
尊敬はしてますが、気さくな感じがして気も使わず居心地がよいです。

[67. 匿名]

私は敬語。
旦那の妹の旦那はため口。腹立つ。

[68. 匿名]

これ分かるわー！！
私は敬語だけど、他のお嫁さん達はタメ口。
一番年下だからいいかと思ってるけど、なんか自分だけ遠慮して溶け込めてない気がするんだよね。。
でも、出来ない…。

[69. 匿名]

性格の問題でしょうね。
私は義父母に対してたまにタメ口になります。
誰にでもそうするわけではないけど、いつまでも敬語だと堅苦しくなってしまうので。
義実家ではそれにりに気は使ってるけど、要領が分からないしお義母さんのテリトリーに入っていけなくて少しお手伝いするくらいです。
夫は私の両親に対しても兄姉(夫より年下)に対しても常に敬語ですが、気は利くし話も上手だしすごく馴染んでいます。

[70. 匿名]

タメ口です。義両親は パパとママって呼んでー♩って言うような明るいキャラなので。普段も夫が仕事でも一緒にランチしたり買い物行ったりする仲です。
義実家に行っても、手伝いは自分の実家でする手伝いと同じくらいの量でそこまで忙しく手伝ったりしません。義両親も、自分の実家で過ごすように自由にしてねって言ってくれます。

[71. 匿名]

私は付き合ってる時からタメ口ですがマイナス押されますか？
20歳で付き合って今28歳になる歳ですがずっとタメ口です
敬語が苦手な私ですが1番最初は軽い敬語でしたが、家を訪問する時はただいまー、帰る時はいってきまーす！って言いながら慣れていきました
男兄弟ってこともあって女の私がリビングで色んな話をしたり出掛けるって言えばついてくる私が可愛いって言ってくれます
最初からカチカチの敬語だと壁が出来てしまいそうで私は苦手ですf^_^;
タメ口でも敬語でも相手が楽しそうに話してたらどっちでも良いんじゃないでしょうか？

長文失礼しましたm(._.)m

[72. 匿名]

親に対してタメ口って選択肢がありませんでしたー！
なので敬語です。

私は長男嫁ですが次男、三男のお嫁さんが同い年。こちらは敬語？タメ口？
旦那は実弟のお嫁さんなので当たり前にタメ口…私も一緒にタメ口で良いかな？
あまり仲良くしたくないのですが（笑）

[73. 匿名]

主さま。

あまり気に病まないで大丈夫ですよ。
見た目だけでは、わからないこともあります。いくら溶け込んでそうに見えていても、みなさん大人ですから口には出さないこともあります。

これから先、義両親が困った時…必ず、義弟嫁じゃなく主さまに相談がいくと思いますし。
5年、10年と長い目で見れば明暗はハッキリしてますよ。

[74. 匿名]

わたしは義家族と付き合いは長いですが
6年経っても敬語です。
前にタメ語で話していたら
義母とトラブルになりました。
なので ずっと敬語を使うつもりです。
義兄 義妹も敬語で話します。

わたしなんて義両親にタメ語なんて使ったことないのにアナタは何様なの！！っていうのが義母の考えのようです。

敬語 タメ語は互いの距離によると思います。
たまにしか旦那実家に帰省しないのであれば敬語が良いです。同居してて義両親とも仲良しならタメ語でも良いんじゃないかな？
そんな わたしは前者ですが…

[75. 匿名]

うちも小学生の頃から家族同士知り合いだから、昔からずっと敬語じゃない。おばちゃんて呼んでたからお母さんってゆうのが気恥ずかしかったけど慣れたし(( ＾∀＾ ))

うちのお母さんも姑に敬語じゃない。長年一緒に住んでたからかもだけど、他のお嫁さんもみんな敬語じゃないよ。おばあちゃん、おばあちゃん、〜する？とか

[76. 匿名]

敬語の人が多くてびっくり。
タメ口です。
普通だと思ってた。

[77. 匿名]

敬語です(^^)
義妹、弟、同じ年の従姉妹にはタメ口です。
いつも旦那より私が喋って飲んでます(^-^;
旦那を育ててくれたと親戚一同、とても感謝されているので今のところ安泰です。

他ではよく喋る旦那にたまーにイライラしますが(笑)
自分の家族とくらい喋って欲しいものです。

[78. 匿名]

だんだん
「ためろ」
にしか見えなくなって来た…(^_^;)

[79. 匿名]

トピずれですがさっきの義母に「あんた」と言われた話、方言だったりしませんかね？

うちの新潟の義母はよく「あんたっち」と言います。アナタたち、という意味で。最初、アナタん家、と言われてるんだと思って意味がわからなかった…。

ズレてすみません。そんな私はたまにタメ口混ぜる丁寧語派です。

[80. 匿名]

19才で結婚し、現在20代前半ですが敬語です。
年上の旦那で兄弟2人(私とほぼ同い年)いますが
そちらとも敬語です。
タメ語なんてあり得ない！(-o-;)

[81. 匿名]

仲がよくても、ちゃんとした時には敬語。普段の何気ない時はため口！
親しい仲でも礼儀ないとダメだと思ってます。
メールはもちろん敬語。
義母がうつ病なので、ものすごく気を使います。

[82. 匿名]

初めましての時はもちろん敬語だったけど、とってもフレンドリーな義父で旦那の友達をはじめ、私もタメ口でした。亡くなった今でも大好きなくらい。義兄も２人いるけどホント友達みたいでもちろんタメ口。義母もタメ口ですね(;^ω^)旦那の叔父叔母もみんな楽しいから敬語のようなタメ口のような変な感じで(苦笑)自分の母親は大嫌いだけど旦那の家族親戚には恵まれてると思う☆

[83. 匿名]

私は結婚していないのですがおじさんのお嫁さんは私のおばあちゃん(その人から見るとお姑さん)に対してタメ口です。
でも全然失礼な感じもしなくて関係も良好です。
私にもすごく優しくていい人なので結局は敬語かタメ口かとかではなく人柄なんでしょうね。

[84. 匿名]

結婚して1年
はじめは敬語？丁寧語だったけど
今じゃ 普通に話してる

私は義理母 と仲良いと思ってるけど
もしかしたら本心は 遠慮ない嫁だね とかで
嫌われてるかも（笑）

[85. 匿名]

私は敬語ですよ
旦那とは4年位付き合って結婚しました。
義親にはもちろん、旦那のおばあさん達や叔父叔母にもずっと敬語です。
しばらくして義兄は結婚しましたが、嫁がタメ口で偉そうで、頭悪いんだろうなって思いました。
現に長男の嫁に入ったのに、自分の実家に引っ張ってばっかりで、義親は愚痴ってます。

[86. 匿名]

私まだ30後半
旦那50過ぎ
旦那の姉達60過ぎ
旦那の母親90過ぎ

旦那の実家に行っても親戚の集まりに行っても私は一切何もしません。
ただ座ってテレビみてるだけ。
ご飯の用意も食べた後片付けも子供の世話も全部旦那がして、私はお客さんしています。

[87. 匿名]

今は普通にお付き合いしているけど、結婚前から『親としてどうなの？』って思う事多々あり、結婚後もちょっと迷惑かけられたから敬う気持ちが持てないから基本はタメ口。
向こうは、許してもらえた、親しくしてくれてるってくらいにしか思ってないと思う。

[88. 匿名]

敬語です
タメ語で話して気軽にグイグイこられるのを避ける為！

[89. 匿名]

敬語です。自分の親にはかなりゾンザイな口ききますけど。
他地域の人なので、たぶんタメ口の関西弁で喋ったらヒくんじゃないかな。
ま、そうじゃなくても。
家族、って思ってませんしね。ヨソの人ですから当然です。

[90. 匿名]

ものっっすごく勇気出して
相槌だけ『うん、うん、』って言うてみてる段階（笑）

[91. 匿名]

敷地内同居10年になりますが、他愛もない話ならタメ口。何かしてもらった時は、敬語で丁寧にお礼を言うようにしてます。可愛がってもらってありがたいなと思ってます。

[92. 匿名]

ため口です！
同居しているので、なるべく仲良くなりたいと思い、
自分の親のように接するよう心がけています！

[93. 匿名]

ため口です！
同居しているので、なるべく仲良くなりたいと思い、
自分の親のように接するよう心がけています！