ガールズちゃんねる

原作と違い過ぎてがっかりした映画

109コメント2013/02/14(木) 22:42

  • 1. むむまっは 2013/02/12(火) 11:01:42 

    キャストがひどいというトピはよくみるのですが、内容的に
    全然違う!!!
    と思う作品、ありませんか?

    私は
    『インシテミル』
    があまりに原作から離れていたので、倒れそうになりました。
    そもそも、サブタイトルがひどすぎです。
    原作は優れたミステリーだったのに、バイオレンス映画みたいになってました。

    原作の方が絶対良いという作品、教えてください。

    +24

    -0

  • 2. 匿名 2013/02/12(火) 11:06:27 

    ドラゴンボール

    +67

    -2

  • 3. 匿名 2013/02/12(火) 11:06:38 

    ハリウッド版
    ドラゴンボール

    +45

    -1

  • 4. 匿名 2013/02/12(火) 11:09:11 

    安定のドラゴンボールwwww

    +70

    -2

  • 5. 匿名 2013/02/12(火) 11:13:25 

    実写版の「るろうに剣心」も見てみたら「んんん~??」って感じでしたね。
    ストーリーは似てるのに、なんか全然別物になってるというか…

    +45

    -9

  • 6. 匿名 2013/02/12(火) 11:15:10 

    僕は妹に恋をする

    +46

    -4

  • 7. 匿名 2013/02/12(火) 11:15:59 

    MW
    やばい
    なにがやばいって?
    映画→原作で見るとわかりますよ

    +17

    -2

  • 8. 10-FEET 2013/02/12(火) 11:18:34 

    パラダイスキス

    +87

    -6

  • 9. 匿名 2013/02/12(火) 11:19:06 

    私もハリウッド版ドラゴンボールに一票。

    +29

    -3

  • 10. 匿名 2013/02/12(火) 11:22:26 

    NANA

    +45

    -10

  • 11. 匿名 2013/02/12(火) 11:23:09 

    ファイナルファンタジー

    +18

    -0

  • 12. 匿名 2013/02/12(火) 11:25:53 

    バイオハザード
    もう別物として見てた

    +26

    -3

  • 13. 匿名 2013/02/12(火) 11:26:08 

    君に届け

    変えすぎ&省きすぎ。
    ストーリー進めるために、原作の売りである胸キュンポイントを全て省かれ、何のために観てるのかわからなくなった。
    原作と違い過ぎてがっかりした映画

    +78

    -2

  • 14. 匿名 2013/02/12(火) 11:26:38 

    赤毛のアン

    全体的な雰囲気は良いが、うーんだった

    +3

    -7

  • 15. 匿名 2013/02/12(火) 11:28:46 

    カムイ外伝

    色々と残念でした・・・
    原作と違い過ぎてがっかりした映画

    +25

    -3

  • 16. 匿名 2013/02/12(火) 11:29:06 

    ハリーポッターは映画としては結構いいと思うんですが、原作の話が長いのでかなりカットされちゃってるのが原作ファンとしては残念です。
    シリウスブラックがなぜ犬に変身できたのか、とか屋敷しもべ妖精のウィンキーは存在さえなくなっちゃってるし・・しょうがないですけどね。

    +43

    -3

  • 17. 匿名 2013/02/12(火) 11:31:38 

    >13

    確かに。君に届けは残念だった

    +22

    -4

  • 18. 匿名 2013/02/12(火) 11:31:56 

    ドラゴンボールがあまりにも酷すぎてそれしか思いつかないw

    +26

    -0

  • 19. 匿名 2013/02/12(火) 11:34:14 

    北斗の拳がひどすぎる 北斗百裂がおもしろい

    +20

    -0

  • 20. 匿名 2013/02/12(火) 11:35:40 

    僕等がいた

    +21

    -3

  • 21. 匿名 2013/02/12(火) 11:36:36 


    今日、恋をはじめます


    咲ちゃん・・・

    +36

    -3

  • 22. 匿名 2013/02/12(火) 11:36:41 

    映画だけにかぎらずドラマもそうだけど原作を超えるものは見たこと無いですね。

    +27

    -0

  • 23. 匿名 2013/02/12(火) 11:39:22 

    海猿

    +6

    -16

  • 24. 匿名 2013/02/12(火) 11:41:57 

    NANA

    宮崎あおいも市川由衣もハチのイメージじゃない
    中島美嘉以外の他のキャストも微妙だった

    漫画原作を実写版にするとかなり高い確率でがっくり来るから正直やめて欲しい

    +81

    -5

  • 25. 匿名 2013/02/12(火) 11:42:02 

    ハリウッド版『ドラゴンボール』は。
    ありゃ。ひどいでしよ。
    私も1票!

    +17

    -0

  • 26. 匿名 2013/02/12(火) 11:42:57 

    ドラゴンボールですね

    ストリートファイターがまともに見えた・・・どっちもどっちかw

    +19

    -1

  • 27. 匿名 2013/02/12(火) 11:45:53 

    模倣犯かな
    原作はしょり過ぎてがっかりだった
    キャストも酷かった・・

    +32

    -2

  • 28. 匿名 2013/02/12(火) 11:46:26 

    トランスフォーマーなんかは原作以上にすばらしかったけどがっかりしたのは覚えてないですね。

    +10

    -7

  • 29. 匿名 2013/02/12(火) 11:48:22 

    映画は観てなんだけど「告白」。
    たしかラストが映画と原作と違うんだよね?
    ラストが違うって・・

    +14

    -9

  • 30. 匿名 2013/02/12(火) 11:52:17 

    >>16
    ハリーポッターは、長すぎるからしょうがない、って思った。
    全部入れたら、最低あと3本ぐらいは映画作らないとね(笑)

    >>28
    昔のアニメに比べてバンブルビーがすっごいカッコよくなっててびっくりした!

    私がちょっと残念だったのは「ハウルの動く城」。
    原作を先に読んではいけなかった。
    映画の方もそれなりに悪くないとは思うけれど、原作知っていると、ちょこちょこっと
    それは違う!って思ってしまいます。

    +13

    -0

  • 31. 匿名 2013/02/12(火) 11:53:45 

    私もハリーポッターに一票。
    カットし過ぎで面白さ半減。原作長いから仕方ないけど。

    +9

    -3

  • 32. 匿名 2013/02/12(火) 11:55:59 

    僕は妹に恋をする
    映画だからか、なんか衝撃的なシーンをつなげているだけで何が言いたいかよく分からなかった。

    +19

    -2

  • 33. 匿名 2013/02/12(火) 12:00:27 

    やはり、デスノートじゃないかな?
    酷すぎる。

    +13

    -32

  • 34. 匿名 2013/02/12(火) 12:01:21 

    カイジなんて、吉高さんの役割の人が漫画では、出ていなかったのに、本当に残念だよ

    +18

    -5

  • 35. 匿名 2013/02/12(火) 12:06:34 

    ここを見て思った。
    もっと本を読もう!w

    +14

    -1

  • 36. 匿名 2013/02/12(火) 12:07:15 

    やっぱドラゴンボールですよねw
    がっかり感ったらねーよ…。鳥山先生の大作品をなんだと思ってるんだ!

    +15

    -0

  • 37. 匿名 2013/02/12(火) 12:12:53 

    告白
    原作と違い過ぎてがっかりした映画

    +7

    -27

  • 38. 匿名 2013/02/12(火) 12:13:55 

    僕等がいた
    原作が大好きなだけにがっかりした( ; _ ; )

    +17

    -5

  • 39. 匿名 2013/02/12(火) 12:15:05 

    SHINOBI

    +7

    -3

  • 40. 匿名 2013/02/12(火) 12:15:22 

    僕等がいた
    原作が大好きなだけにがっかりした( ; _ ; )

    +6

    -1

  • 41. 匿名 2013/02/12(火) 12:20:29 

    ルーキーズ
    正直ドラマの時点でだいぶ原作レイプだったけども

    +19

    -3

  • 42. 匿名 2013/02/12(火) 12:35:24 

    ファイナルファンタジーは
    もはや別物だと思ってしまったくらい

    +15

    -0

  • 43. 匿名 2013/02/12(火) 12:38:58 

    キューティーハニー。
    主演は脇役女優(しかもオリジナルキャラ)に完全に食われてました。

    +8

    -2

  • 44. 匿名 2013/02/12(火) 12:42:28 

    るろうに剣心は
    お金返してって気分になった

    +13

    -7

  • 45. 匿名 2013/02/12(火) 12:44:11 

    告白は確かに結末が違っていたが、映画としては面白かったからまだいいよ。
    自分が思うのはデビルマン…
    話も酷いわ、演技も酷いわ、映画としても最悪…
    原作はあんなに面白いのに…(- -;)

    +18

    -0

  • 46. 匿名 2013/02/12(火) 12:50:56 

    あしたのジョー。

    とりあえずアニメの実写化は
    やめたほうが無難かと思う。

    +19

    -1

  • 47. 匿名 2013/02/12(火) 12:51:01 

    リアル鬼ごっこ

    +9

    -0

  • 48. 匿名 2013/02/12(火) 13:01:34 

    宇宙戦艦ヤマトかな。
    CGがスゴイって言われていたので見に行ったけど
    単なる恋愛物になっていてがっかりしました。

    +27

    -0

  • 49. 匿名 2013/02/12(火) 13:03:23 

    こち亀は?

    +19

    -1

  • 50. 匿名 2013/02/12(火) 13:07:04 

    僕の初恋を君に捧ぐ

    岡田将生と井上真央が出てたやつ!

    +12

    -6

  • 51. 匿名 2013/02/12(火) 13:10:01 

    マディソン郡の橋
    蟲師
    原作大好きだっただけにがっかりでした。

    +8

    -1

  • 52. むっちゃん 2013/02/12(火) 13:13:31 

    宇宙兄弟。

    かなりの中途半端。

    +11

    -0

  • 53. 匿名 2013/02/12(火) 13:14:24 

    もしドラ

    原作の良さが大根役者たちのお陰で
    伝わらない

    +6

    -4

  • 54. 匿名 2013/02/12(火) 13:18:46 

    太宰治『人間失格』
    →生田トーマ主演『人間失格』は大事なところが抜けて、余計なものが入っていた。
    キャストとか雰囲気とかは良かったんだけどなー。

    +5

    -1

  • 55. 匿名 2013/02/12(火) 13:35:18 

    笑うミカエル

    自分が一番好きだったエピソードが、削られて悲しかったし、
    急にファンタジーになって意味が分からなかった・・・・

    +6

    -1

  • 56. 匿名 2013/02/12(火) 13:47:24 

    手塚治虫さんの「どろろ」実写版

    どろろは子供の設定のはずなのに
    どろろ役柴咲コウ…一生懸命子供っぽく演技してたのはちょっと… 最初から子役を使えばいいのに
    「カイジ」の遠藤も男から女になってたし
    性別や役回り年齢まで弄っちゃうと"話が違う"どころじゃ済まないレベル

    +14

    -1

  • 57. 匿名 2013/02/12(火) 13:48:34 

    アニメのリメイクって大概期待はずれに終わるよね

    +8

    -0

  • 58. 匿名 2013/02/12(火) 13:50:41 

    あしたのジョーでなぜか思い出したww
    キャシャーン

    +9

    -0

  • 59. 匿名 2013/02/12(火) 14:05:17 

    「プリンセストヨトミ」登場人物の性別が変わってた。

    +7

    -0

  • 60. 匿名 2013/02/12(火) 14:16:38 

    君に届け
    あんなんじゃ誰にも届かない

    +18

    -1

  • 61. 匿名 2013/02/12(火) 14:23:39 

    ハリー・ポッターはやっぱりはしょられてるんですね
    映画でしか見たことないから原作見てみようかな

    +6

    -1

  • 62. 匿名 2013/02/12(火) 14:26:43 

    八日目の蝉。原作はずっとドキドキしながら読んだ。
    映画は省きすぎ。母性というか女心の表現が薄い。

    +11

    -5

  • 63. 匿名 2013/02/12(火) 14:28:00 

    耳をすませば

    原作が少女漫画なのに、まるっきりジブリの世界。
    先に漫画読んでなかったらすごく好きだったろうなと思う。
    同じ理由でコクリコ坂もまだ見てない。

    +9

    -6

  • 64. 匿名 2013/02/12(火) 14:36:01 

    ジブリ作品挙げた人がいるから便乗して…
    少数意見かもだけど「風の谷のナウシカ」
    原作漫画の方が断然壮絶で深くてラストも印象的だった。映画の方は妙に平和ぶったラストで話も中途半端。まぁ2時間位の映画で話上手くまとめて作るのって難しいんだろうけど。

    +6

    -8

  • 65. 匿名 2013/02/12(火) 14:48:18 

    >>61さん
    是非原作読んで見てください(*^_^*)
    登場人物が十倍(言い過ぎ)くらい出てきて覚えるの大変ですが、あらすじに付随した伏線が凄く、原作だと伏線からの納得の結論なことが多いのに映画だと突然の結果になってることが多く残念でした。
    ハグリットはなぜ杖を持ってないのか、とかも本当はちゃんと理由があるんですけどね。

    でも映画は映画で良いですよね。ダンブルドア先生の最後の勇姿は大迫力で想像以上でした。

    +5

    -0

  • 66. 匿名 2013/02/12(火) 15:15:31 

    手紙


    +3

    -2

  • 67. 匿名 2013/02/12(火) 15:44:02 

    私もハリウッド版ドラゴンボールにはがっかりした記憶が

    +2

    -0

  • 68. 匿名 2013/02/12(火) 15:47:43 

    原作があるものは大概がっかり。

    +8

    -0

  • 69. 匿名 2013/02/12(火) 15:52:59 

    世界に挑んで自爆しました・・・

    +21

    -1

  • 70. 匿名 2013/02/12(火) 15:57:56 

    ドラゴンボールはひどかったよね。
    でも最初から諦めがついていたから
    ショックは少なかった気がします。

    +5

    -0

  • 71. 匿名 2013/02/12(火) 16:07:14 

    やっぱり、アニメの実写版は、
    無理があるよね、ほとんど失敗作w

    +8

    -0

  • 72. 匿名 2013/02/12(火) 16:12:39 

    GANTZ。たえちゃんのキャストが吉高さんの時点でちょっとなー。と思った。
    たえちゃんにしてはかわいすぎるから。

    +3

    -2

  • 73. 匿名 2013/02/12(火) 16:54:58 

    デスノートはちょっとガッカリだったかも

    +5

    -7

  • 74. 匿名 2013/02/12(火) 16:55:41 

    あずみ
    ものすごく楽しみにしてたのに内容が全然違っててガッカリ

    +1

    -1

  • 75. 匿名 2013/02/12(火) 17:05:46 

    ドラゴンボール人気に笑ったwww
    私は深夜テレビで初めてみたけど、びっくりしたもんなぁ。

    +4

    -0

  • 76. 匿名 2013/02/12(火) 17:06:43 

    三丁目の夕日も原作とはまったく違うけど
    あれはあれでよかったからトピ違いかw

    +6

    -0

  • 77. 匿名 2013/02/12(火) 17:30:15 

    あずみ
    あずみ好きとしては…残念すぎたなぁ

    +4

    -1

  • 78. 匿名 2013/02/12(火) 18:16:47 

    >63
    コクリコ坂こんな感じ

    +13

    -2

  • 79. 匿名 2013/02/12(火) 20:08:49 

    逆にドラゴンボールがきになってきたw

    +3

    -1

  • 80. 匿名 2013/02/12(火) 20:28:23 

    下弦の月


    原作のアダムの儚さや弱さが映画ではどこへやら
    漫画ではかませ犬の元カレも無駄にいい奴っぽく描かれててイライラした
    小道具懲りすぎで逆に寒かったし

    HYDE大好きだけど、あれは見ててつらかったなあ

    +5

    -0

  • 81. 匿名 2013/02/12(火) 20:38:00 

    ノルウェイの森
    原作のファンだったから見に行ったら
    大事なシーンやセリフがごっそり抜けてた(ーー;)
    ホント『え〜(´Д` )』って感じだった…

    +6

    -2

  • 82. 匿名 2013/02/12(火) 21:05:06 

    パラダイスキス
    向井理のジョージはありえない

    +24

    -4

  • 83. 匿名 2013/02/12(火) 22:28:20 

    パラダイスキス。パラダイスキスのジョージは向井理じゃないほうがいい。

    +18

    -3

  • 84. 匿名 2013/02/12(火) 22:56:01 

    宇宙兄弟は原作をばかにされたようで本当に観ていてむかついた!!!あんなに安っぽくしないでよ~

    +3

    -0

  • 85. 匿名 2013/02/12(火) 22:57:38 

    ドラゴンボールファンの友人が、映画を見て激怒してたから、相当ひどいんだろうとは思ってたけど、やっぱりここでも同じ意見が多いね

    +2

    -0

  • 86. 匿名 2013/02/12(火) 23:09:01 

    基本アニメの実写化は厳しいでしょ。
    だったら、良かったアニメの実写化を語った方がはやいかもねw

    +4

    -0

  • 87. 匿名 2013/02/12(火) 23:10:34 

    マンガの映画化はだいたいおかしくなりますね。

    +4

    -0

  • 88. 匿名 2013/02/12(火) 23:15:15 

    フォレストガンプかなー。
    ショーシャンクやグリーンマイルもちょっと違ったけど。

    >64
    っていうか、映画はあそこまでだったけど、実際はあそこからスタートだから比べても仕方ない。
    同様にDBを鼻高々に掲げている諸君、あの孫悟空が実写かできる訳ねーだろwww
    鳥山だって『別物』だってんだから、期待するだけナイナイナイナイ。
    原作と違い過ぎてがっかりした映画

    +1

    -2

  • 89. 匿名 2013/02/12(火) 23:59:54 

    僕は妹に恋をする

    +3

    -0

  • 90. 匿名 2013/02/13(水) 01:25:33 

    クローズ
    味のあるヤンキー漫画だったのに
    小栗などイケメン俳優を起用したせいで
    ミーハーな女子が食いつくだけの安っぽい映画になった
    でもこれは原作とは別物と考えて作られたからまだいいけど
    BECKも同じ意味で相当嫌だった

    +1

    -1

  • 91. 匿名 2013/02/13(水) 01:29:51 

    ドラゴンボールはかなりガッカリ

    +1

    -0

  • 92. 匿名 2013/02/13(水) 01:49:23 

    シュート!
    まだ人気出る前のSMAPが全員(森くんも)出てたんだけど何もかもひどかった
    チョイ役でイノッチやキンキも出てたりするからジャニーズファンなら楽しめるのかもしれない

    +0

    -1

  • 93. 匿名 2013/02/13(水) 03:05:52 

    GANTZの2作目は酷かった。全く原作と別物なのに、何故にタイトル使うんだろう。同人誌かっての。

    +0

    -0

  • 94. 匿名 2013/02/13(水) 06:23:48 

    どの映画と比べてもドラゴンボールより上は無いと思うw

    +2

    -0

  • 95. 匿名 2013/02/13(水) 06:46:25 

    ハリウッド版北斗の拳
    何だこれの世界。

    +1

    -0

  • 96. 匿名 2013/02/13(水) 06:59:41 

    >64
    2時間で良く纏めたと思うけど自分も原作派。
    映画版は漫画版の序章みたいな感じだし。

    アニメしか知らない人は原作も読んでほしいかな。
    映画版だとクシャナ様が悪役に描かれてるし・・・。
    ナウシカが実は人こ・・・。
    兎に角、色々印象は変わる。
    これ以上は止めとこ。
    内容は結構エグイとだけ。

    +0

    -0

  • 97. 匿名 2013/02/13(水) 08:21:45 

    サザエさんはえっ?て感じだったけど、まるちゃんは意外とよかった。

    +2

    -0

  • 98. 匿名 2013/02/13(水) 08:30:15 

    ジャッキーチェン版と韓国版のシティハンター

    +5

    -0

  • 99. 匿名 2013/02/13(水) 09:09:30 

    自分がすごく好きな作品も、原作には及ばないとは…

    ナウシカとハリーポッターは読んでみます。

    後、ドラゴンボールは見て色々ツッコミたいです。

    +0

    -0

  • 100. 匿名 2013/02/13(水) 09:09:35 

    自分がすごく好きな作品も、原作には及ばないとは…

    ナウシカとハリーポッターは読んでみます。

    後、ドラゴンボールは見て色々ツッコミたいです。

    +0

    -0

  • 101. 匿名 2013/02/13(水) 09:49:23 

    るろうに剣心の実写化はほんとにやめてほしかった

    +1

    -1

  • 102. 匿名 2013/02/13(水) 09:57:16 

    ドラゴンボールと北斗の拳はほんと残念だったな~

    +1

    -0

  • 103. 匿名 2013/02/13(水) 09:58:00 

    今度ポケモンの実写化するとか噂聞いたけど
    これも多分ガッカリな結果になるんだろうな・・

    +0

    -0

  • 104. 匿名 2013/02/13(水) 10:22:26 

    キムタクのヤマトは別物すぎた

    +0

    -0

  • 105. 匿名 2013/02/13(水) 10:53:00 

    ドラゴンボールだよね。やっぱり。
    これは、酷すぎる。

    +0

    -0

  • 106. 匿名 2013/02/13(水) 11:06:06 

    ハチミツとクローバー
    ドラマの方も残念だった
    アニメ版は最高!
    原作と違い過ぎてがっかりした映画

    +1

    -0

  • 107. 匿名 2013/02/13(水) 11:08:26 

    >16
    ハリポタはなぜそこを省く!!っていうシーンがたあくさんありますよね
    私が一番許せなかったのは忍びの地図の説明不足・・・・

    +0

    -0

  • 108. 匿名 2013/02/13(水) 14:19:36 

    デスノートは原作とは違った
    けど、がっかりはしなかった

    +3

    -0

  • 109. 匿名 2013/02/14(木) 22:42:46 

    ドラマの大奥(男女逆転)

    映画じゃなくすみません。。
    二宮君主演の映画大奥は本当によく出来ていたのに
    ドラマは全然面白くなかった。
    境雅人さん多部未華子さんといういい俳優さんがキャスティング
    されていたのに…。
    期待していただけに残念です。

    +0

    -1

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード