台湾の実写版『ちびまる子ちゃん』がスゴすぎた / 小学生を30代が演じるのに再現度がハンパないと話題

[1. 匿名]

そんな『ちびまる子ちゃん』が、台湾で実写化されることが判明。……はいいのだが！　何やこれ!?　まるちゃんに、たまちゃん、花輪くんのキャストが完全に大人！　どうやら大人が小学生を演じるようなのだ。

出典：sociorocketnews.files.wordpress.com

まるちゃん役の林心蕾さん。

出典：scontent.xx.fbcdn.net

花輪くん役は34歳

出典：scontent.xx.fbcdn.net

おねえちゃん役の魏蔓（マンディー・ウェイ）にいたっては、お母さんを演じる茵芙（Demi）さんより年上だ

出典：scontent.xx.fbcdn.net

クラスメイトたち

出典：scontent.xx.fbcdn.net

出典：scontent.xx.fbcdn.net

出典：scontent.xx.fbcdn.net

【動画】台湾の実写版『ちびまる子ちゃん』がスゴすぎた / 花輪くん役が34歳！小学生を30代が演じるのに再現度がハンパないと話題 | ロケットニュース24

『ドラえもん』『ワンピース』、『ナルト』など海外で知られる日本の漫画は数多くあるが、とくにアジアで人気と言えば『ちびまる子ちゃん』を外すことはできないだろう。 …

[2. 匿名]

まる子可愛いな笑

[3. 匿名]

花輪君（34）にウケたｗ

[4. 匿名]

はなわくんぴったり

[5. 匿名]

なんか違う。これじゃない。

[6. 匿名]

顔がはっきりしてるから
劇画っぽくて笑う

[7. 匿名]

大人になったまるちゃん達を演じるんじゃなくて、大人が小学生を演じるの?!えっ(笑)

[8. 匿名]

おねえちゃんがお母さんより年上とかシュールすぎる

[9. 匿名]

おもしろそうw

[10. 匿名]

はなわ君（笑）
はなわ君感が出てるわ（笑）

[11. 匿名]

小学生が演じるよりアリだと思ってしまったわたしはもしかしたらバカかもしれないごめんなさい

だって小学生の演技ってつまらん

[12. 匿名]

観てみたい！

[13. 匿名]

なにこれ

[14. 匿名]

みぎわさん、インパクト強すぎ

[15. 匿名]

う、うーん…

[16. 匿名]

ヤバい！いろいろ痛いぞ(;´･ω･)

[17. 匿名]

スタイリッシュちびまる子ちゃん

[18. 匿名]

みぎわさん、、、
いいと思う笑

[19. 匿名]

右にいるおデブさんはミギワさんかな？

[20. 匿名]

みぎわさん明るそう

[21. 匿名]

正直、写真だけなら悪くない。

[22. 匿名]

日本の実写よりはクオリティ高い。

[23. 匿名]

さすがに小学生役はきついな
コントならアリだけど…

[24. 匿名]

なんじゃこれ(笑)

[25. 匿名]

まるこ役、めっちゃ可愛いね！！

[26. 匿名]

好感もてる
皆綺麗です。ともじいが若杉

[27. 匿名]

みぎわさん(笑)

[28. 匿名]

なんな面白そうw

[29. 匿名]

永沢君どこだろ(笑)

[30. 匿名]

これはちびまるこちゃんではない

[31. 匿名]

“”台湾だから“”かろうじて甘くみてあげれるレベルｗ

[32. 匿名]

ちびまる子ちゃんの10年後とかじゃないんだね(^_^;)

[33. 匿名]

今日一番笑えたトピｗｗｗｗ(笑)

[34. 匿名]

みぎわさん大人だとますます強烈にｗ

出典：s-bi.com

[35. 匿名]

ミュージカル？ドラマなの？

[36. 匿名]

やっぱり漫画がいいと思う

出典：livedoor.blogimg.jp

[37. 匿名]

おじいちゃんは？？

[38. 匿名]

ヒロシとおかあさんが若すぎる気が・・・

[39. 匿名]

花輪くん狩野英孝に似てるw

[40. 匿名]

日本は事務所の力で配役が決まるからねぇ

[41. 匿名]

可愛い！
楽しんでる感じが伝わってくる

[42. 匿名]

コントだと思えば面白そう

[43. 匿名]

たまちゃんもどストライク！
雰囲気出てる〜

[44. 匿名]

すね毛剃ってるね。

[45. 匿名]

コスプレ感は抜けないな
アニメより等身高いから余計に

[46. 匿名]

まる子さん

[47. 匿名]

まるちゃんって難しいよね、美人でもブスでもない。でも主役だしw

[48. 匿名]

大人のみぎわさんなら春菜以外居ないでしょ

出典：encrypted-tbn1.gstatic.com

[49. 匿名]

一番下の3人が誰かわからん
大野くんかな

[50. 匿名]

一番左が永沢くん？

出典：up.gc-img.net

[51. 匿名]

バカにしすぎ

[52. 匿名]

ちびまる子ちゃん大人バージョン？って思ったらチビっ子バージョンにわろたー
良く、韓流ドラマで高校生役してるけど
それを上ゆくバージョンに唖然
見ても楽しいとは言えないな…
台湾ではokなの？

[53. 匿名]

メイド イン台湾なので あたたかい目で見ましたｗｗ

[54. 匿名]

ヒロシがインテリ風…

[55. 匿名]

大人がハマジやブー太郎みたいなアホだったら嫌だｗ
大人が全員半ズボンとか笑えるｗ

出典：stat001.ameba.jp

[56. 匿名]

たまちゃんも何気に可愛いよね！

[57. 匿名]

これいつのだろ

出典：encrypted-tbn1.gstatic.com

[58. 匿名]

どうゆうことよ。
でもみんな可愛い笑

[59. 匿名]

みぎわさんが主役をくっちゃいそう。

[60. 匿名]

日本の大人バージョン

出典：articleimage.nicoblomaga.jp

[61. 匿名]

大人だと演技レベルは上がるよね
意外とありかも

[62. 匿名]

日本の子役がんばった

出典：up.gc-img.net

[63. 匿名]

舞台だと大人が子ども役やることあるけどこれはドラマ？

[64. 匿名]

出典：encrypted-tbn2.gstatic.com

[65. 匿名]

お母さん可愛いすぎお父さんも整いすぎ(笑)

出典：scontent.xx.fbcdn.net

[66. 匿名]

たまちゃんとみぎわさんが双子に見えて爆笑しました…
何故今更、ちびまる子ちゃんなんだろー
視聴率どれ位なんだろー

[67. 匿名]

>>57
紗栄子とナマポ河本は今ではネット界での嫌われ者w

[68. 匿名]

YouTubeで北斗の拳 実写を見た時は爆笑させてもらいましたｗｗ

あまりにもブッ飛んでるのでムカつかなかったですｗｗ

[69. 匿名]

これは…

[70. 匿名]

永沢くんが男前すぎる
でもおもしろそう

[71. 匿名]

結構前の実写版ではのりピーがまる子のお母さん役だったね
その後清水ミチコや飯島直子がやってたけど一番似合ってたのは清水ミチコだった

[72. 匿名]

これ見たい！

[73. 匿名]

みぎわさんのインパクトΣ(゜Д゜)

[74. 匿名]

ウケる！
小3で先生と身長変わらんやんw

[75. 匿名]

>>1
藤木くんや山根くんは？

[76. 匿名]

出典：encrypted-tbn1.gstatic.com

[77. 匿名]

左から山田、藤木、大野くんで合ってる？
もしそうなら大野くんに意義あり！なんだけどもｗ

出典：up.gc-img.net

[78. 匿名]

太ってないお母さんw
かわいい♡

[79. 匿名]

>>77
ミス

意義あり→異議あり

[80. 匿名]

さくらももこって大儲けだね

[81. 匿名]

え？ドラマ？　舞台？　舞台だったら小学生を大人がやるのはよくあるけど

でもさすが台湾だね！原作忠実に再現してくれてる　花輪くんイケメンすなあｗ

[82. 匿名]

まるちゃんの人かわいいねｗ

[83. 匿名]

丸尾くんの表情も良い！

[84. 匿名]

>>65
めっちゃ美男美女ｗ

これだったら若い時のエピソードそのままの役者さんでできるねｗ
モダンガールだったころの母‥

ところでお姉ちゃんのヒデキオタとかまるちゃんのモモエちゃん好きは
どういう設定にかわるんだろう？

[85. 匿名]

花輪君役！大東やーん！！花ざかりの君たちへで中津役してて、ほんまにはまり役やった。
イケパラ後に中津=生田斗真みたいに言われて悔しかったなぁ。。。

[86. 匿名]

なんだろう　みぎわさんの人憎めない…愛嬌がものすごいｗ

[87. 匿名]

永沢くんが玉ねぎヘアじゃなくてオシャレベッカムヘアみたいだ笑

[88. 匿名]

ドリフコントみたい

出典：blogs.c.yimg.jp

[89. 匿名]

>>60

ハリセンボンとワッキーすごい似合ってるｗｗ

[90. 匿名]

＞＞77さん

同感(>_<)

大野くんの
容姿レベルはもっとあげてと
お願いしたい～

個人的には
トータルで一番いい男！
だと思うから

[91. 匿名]

はまじwwwwwwwwww

[92. 匿名]

結構いい感じ！！

[93. 匿名]

日本版の大人になった、まる子達も中々クオリティーが高いよw

[94. 匿名]

よくみると永沢君がちゃんと帽子らしきものを被ってる。可愛い。

[95. 匿名]

>>50
右から２番目の人、ハッスルの人に似てる。
ええと、、名前誰だっけ？

[96. 匿名]

永沢くんが無駄に男前ｗｗ

[97. 匿名]

>>77
大野君より藤木の方が格好いいなんてあり得ん！
ダメだよ～！

[98. 匿名]

何故か違和感ないw
台湾の実写版ってクオリティ高いんだよね。花男とかイタkissはまったな～

[99. 匿名]

映像ならキツいと思うが舞台ならオッケー

[100. 匿名]

スラムダンクの実写画像も、台湾じゃなかったけ？

[101. 匿名]

台湾のコメディ映画って面白いんだよね。楽しそうだし観てみたいな〜！

[102. 匿名]

服が無地で無駄に明るい色の組み合わせコーディネイトって昭和チックなんだね。気をつけよう。

[103. 匿名]

劇団ひとりは実写でやってたね

出典：www.citycannes.com

[104. 匿名]

吹っ切れていていいよ！

[105. 匿名]

大野君役らしき人は、髪型と色変えて杉山君をやった方が似合いそうなんだが…

[106. 匿名]

みぎわさん役の人足綺麗で羨ましい笑

[107. 匿名]

出典：smt.tbs.co.jp

出典：stat.ameba.jp

[108. 匿名]

台湾は原作をとても尊重して丁寧にドラマ作るから良いよね
日本みたいにごり押しで原作からかけ離れた俳優も使わないし

[109. 匿名]

え、コントみたいで面白そう
見てみたい！
ともぞうは出ないのか？？

[110. 匿名]

出典：encrypted-tbn3.gstatic.com

[111. 匿名]

花輪くん、飛輪海のジロー（・◇・）
ちょっと見てみたい

[112. 匿名]

パッと見てどれが誰だかわかる完成度（笑）
すごい。

[113. 匿名]

後ろの絵と服装が一緒！！

[114. 匿名]

>>77
真ん中は杉山くんじゃない？
違うかな

[115. 匿名]

たまちゃん地味にかわいい(´・ω・`)

[116. 匿名]

左端が永沢君なら、まぁまぁかっこいいじゃないか！

[117. 匿名]

トピ画の再生ボタンを思わずクリックしたのはまさか私だけじゃあるまい

[118. 匿名]

ちょっと見てみたいw

[119. 匿名]

>>11

まったく同感
ギャグドラマとするなら
芸達者な成人以上が演じた方が
色々やれるに決まってる

観てる方もコントのノリで観るだろうし

[120. 匿名]

花輪君役の人アーロンかと思った

[121. 匿名]

笑ってやろうとトピ開けたら、まる子がかわいくてビックリ。画像でしか分からないけど、ちょっと見てみたいかも。

[122. 匿名]

>>65
ヒロシ、こんなにハンサム？
でも見てみたい。

[123. 匿名]

クオリティ高いけどみんなきれいすぎる。

[124. 匿名]

アニメ・漫画の実写ってひどくなりがちだけど…
なんだ、この、クオリティーは

[125. 匿名]

ただのコスプレじゃん。

[126. 匿名]

>>77

まん中は大野くん、右は杉山くん
だと思う。
藤木をこんなにイケメンにするわけない！

[127. 匿名]

>>114
カッコ良すぎるけど、藤木だと思うよ。
服装が杉山くんと似てるけど、ひょろっとした体型と服装（特に靴）が藤木だもの。

[128. 匿名]

いい加減だなぁ

[129. 匿名]

これが韓国だったら叩くのに

[130. 匿名]

花輪くん演じている方が台湾での、ちびまる子ちゃんの版権を持っているのだとか

[131. 匿名]

ジロー似合ってる(笑)

[132. 匿名]

まるちゃんは昭和の日本感がいいんだけど
台湾版ではどうするんだろ

[133. 匿名]

なんかみんな美人だね
男性もなんていいかこぎれい

[134. 匿名]

花輪くんの花輪くん感が出ていて
お金持ちの顔しているから
合っていると、思います。

[135. 匿名]

みぎわさん

一番いいかも！

[136. 匿名]

台湾はアニメのちびまる子ちゃんの声優も
本家にソックリなんだよねw

[137. 匿名]

みぎわさん 仕上がり完璧(笑)

[138. 匿名]

>>122
若かりし日の父母は美形ｗ

出典：up.gc-img.net

[139. 匿名]

飛輪海のジロー 久しぶりに見た
見たいかも

[140. 匿名]

はまじ、ブー太郎、丸尾くんもすぐわかった！
はまじでププっとなった笑

[141. 匿名]

誰か台湾人のお友達がいる方。
「日本での評判は悪くない、花輪くんが人気だ」とお伝え下さいw

[142. 匿名]

ちょっと 見てみたい(笑)

[143. 匿名]

>>77
藤木じゃなく杉山くん

[144. 匿名]

飛輪海のジロー 久しぶりに見た
見たいかも

[145. 匿名]

日本のホームコメディが海外で知られているとは思わなかった。かなり再現出来てるから驚き。

[146. 匿名]

花輪くんジローやん！笑
イケメンですねからの下降半端ない！笑

[147. 匿名]

これ見た事ないけど、とし子ちゃんのイメージが違う気がする。

[148. 匿名]

これいい！面白そう(^ω^)見たい！

[149. 匿名]

台湾ってパンク！
嫌いじゃない(*^-^)／

[150. 匿名]

確かジローが台湾のちびまる子の権利買ったんだよね
林佑威(？)いけめんだなあ

[151. 匿名]

>>65
>>122
>>138
演技さえ上手ければ、日本人だけどささきのぞみさんを使うのが良かったかも。

[152. 匿名]

おい！再現度！杉山くんと山田はいつも靴下履いてないぞ！

[153. 匿名]

日本でやるなら、、
まる子は髪型的には小林麻耶とか

でも可愛すぎるしキャラ全然違うから無理か

[154. 匿名]

準主役のおじいちゃんは？？
友蔵ーーー！！！

[155. 匿名]

はまじと花輪くんがツボ！！

台湾もまる子ちゃんも大好き。
見てみたいな〜

[156. 匿名]

花輪くんカッコいいと思ったら飛輪海のジローだ！版権持ってるの？やり手だなあ！

[157. 匿名]

まるちゃんかわいいけど野口さんもかわいい！
日本ではハリセンボンはるかだったのに笑
お父さんお母さんも美男美女！
若かりし頃の2人は玉木宏と国仲涼子がやってましたね！
高橋克実と清水ミチコの若い頃の設定だからめざましで紹介したときアヤパンが「ものすごい美化してますね（笑）」って言ってた笑
見た目は美男美女なのに声は高橋克実と清水ミチコだった！
大人になったまることたまちゃんは上野樹里と紗栄子でちょうどのだめが始まる前だった

[158. 匿名]

キャストの顔が整いすぎて、違和感を感じる。
鼻筋に、みんな、なんか入れていそう・・・・

[159. 匿名]

花輪くんの人って飛輪海のメンバーかな？と思ったらそうだった(笑)
アーロンに見えたけどジローなのね｡

[160. 匿名]

たまちゃん 紗栄子
ブー太郎 河本
お母さん ノリピー←アウト〜〜

樱桃小丸子 20年後的同學會 - YouTube

[161. 匿名]

同窓会話でも、永沢君でも野口さんはハリセンボンはるかなんだよね。
鉄板だね笑

[162. 匿名]

ひろしイケメン(笑)

[163. 匿名]

台湾人は素直に好きになれる顔してるな～

[164. 匿名]

おばあちゃんの服装が台湾！

[165. 匿名]

なんか、ちゃんとちびまるこちゃんみたんだな感あっていい！笑

[166. 匿名]

ジロー最初花輪くん役じゃなくて
友蔵さんをやりたいと言ってたと
何かの記事でみたよ笑
ジロー好きだから絶対見る

[167. 匿名]

ジロー大好き

[168. 匿名]

花輪くん韓国人みたいで気持ち悪いwww