【新年】昔の海外ミステリーのおすすめを語ろう会【今年も読書】

[1. 匿名]

アガサやエラリー、ポーなどはもちろん
ガルは文学好き多くて毎回本のスレ楽しいですね。国問わず海外ミステリーでおすすめ作品をどんどんあげていきましよ！
主は『幻の女』年末読んでかなり面白かったです

[2. 匿名]

。

[3. 匿名]

[4. 匿名]

[5. 匿名]

>>1
うちにあるよー！
別名義の黒い天使も面白かったよ。

[6. 匿名]

シドニーシェルダンに中学生くらいの時にハマった。性描写が刺激的だった。

[7. 匿名]

スカーペッタシリーズ
途中から離脱してたけどまた近年面白くなってきた

ニコール・キッドマンで今年ドラマ配信

[8. 匿名]

西村京太郎の古いヤツで、双子の完全犯罪みたいなヤツ面白かった。親が好きで膨大な量の西村京太郎シリーズが家にあって、その中の一冊なんだけど、トラベルミステリー以外も書いてたんだー！っていう…

[9. 匿名]

やっぱりポーの『黒猫』かな。

[10. 匿名]

ピーターラヴゼイ　

モース警部がドラマ化されたコリン・デクスターと違ってラヴゼイは最近読まれてないのかな？エドワード皇太子が探偵役の殿下シリーズとかバースを舞台にしたピーターダイヤモンド刑事シリーズが好きでした　単発ものも面白い　

今どうしてるのかなと思ったら昨年の春に亡くなってた😢

[11. 匿名]

>>8
西村京太郎の鉄道系じゃないのだったら「天使の傷痕」もおすすめ　けっこう社会派

[12. 匿名]

>>5
読んでみます！

[13. 匿名]

ちょうど今日初めて読んたアガサ・クリスティ

読み進められませんでした

[14. 匿名]

海外ミステリーとは…
初めて聞いたわ
興味出てきた

[15. 匿名]

少し前の感じが否めないけど
ロビン・クックの医療もの
「アウトブレイク」「フィーバー」が
おススメです

[16. 匿名]

richard matheson
"shock!, thirteen tales to thrill and terrify"
13のショック

margaret atwood
"alias grace"
またの名をグレイス


hubert selby.jr
"waiting period"

[17. 匿名]

>>7
私も好きだった
けどだんだん頼れる相棒のマリーノが年老いてきてそこからつまらなくなったなあ

[18. 匿名]

>>7
正直若い頃のニコールで観たかった
ずっと映像化の話は出てたけどやっとだね

[19. 匿名]

>>12
冒険と恋愛と哀愁があって面白かったよ！

[20. 匿名]

江戸川乱歩の「幽霊塔」の原作「A Woman in Grey 」を読んでみたい
黒岩涙香の翻訳版(乱歩がベースにしたのはこれ)も読んだけど原書が読みたい！
女性作家というのも興味深いんだよね

[21. 匿名]

>>2
クリスティーの愛読者だけど、
「春にして君を離れ」はあまり好きじゃない…。
ヒロインと当たり障りなく生活しているのに
心の中で彼女を見下している夫の心理に全く共感できなくて。
ヒロイン以上に受け付けなかったわ。

[22. 匿名]

子供の頃からクリスティやコナンドイルなどイギリスの推理小説を読みまくってましたが、ここ10年位は北欧ミステリーにハマってます
マイ・シューヴァル&ペール・ヴァールーの刑事マルティンベックシリーズ
ユッシ・エーズラ・オールスンの特捜部Qシリーズ
カーリン・イェルハルドセンのショーベリ警視シリーズ
アン・クリーヴスのジミーペレス警部シリーズも面白いですよ！

[23. 匿名]

>>2
これしつこいわ
一時期の『火車』並にこればっかり

[24. 匿名]

>>2
アガサ・クリスティの作品だけど、これはミステリーじゃないよ

[25. 匿名]

>>21
よこ
クリスティだとポワロ最期の事件のカーテンが好きかな
みんな歳とって哀愁もあり最期も衝撃的だった、当時の読者たちもあの最期は感慨深かったはず

[26. 匿名]

>>21
同意…
小説を読んでいてロドニーという夫にヤキモキした
夫なら妻としっかり向き合って言いたいことを言えばいいのに…

クリスティはやっぱりポアロやマープルみたいなミステリーでこそ光るよ
今は「無実はさいなむ」を読んでるよ📖

[27. 匿名]

まがった蝶番

[28. 匿名]

>>2
これ推すの同じ人？毎回あるよね
個人的には、そこまで絶賛するほどではないと思う

[29. 匿名]

十日間の不思議
エラリー・クイーン

[30. 匿名]

>>7
配信するの知らなかった！
昔ハマって読んでたのに、いつのまにか脱落してた…

[31. 匿名]

>>8
なかなかワンパクで親近感たっぷりな文章ですね😘🫶
そう言えば西村京太郎の文体もかなり個性的でしたね。

[32. 匿名]

>>8
海外ミステリーのトピだよー

[33. 匿名]

>>7
楽しみだけどニコールだとなんかゴージャス過ぎないかな

[34. 匿名]

>>10
未読だけどググったらＲ・Ｄ・ウィングフィールドと
似た感じとあったので、ダイヤモンド警視シリーズを
読んでみる、ありがとう

[35. 匿名]

>>7
大好きで年末の新刊を楽しみにしていました。
マリーノの変化。
極めつけは死んだ恋人が生き返ったこと。
あれだけ夢中になった「検死官」シリーズなのに残念。

確か翻訳された人も変わったはず。

[36. 匿名]

>>13
海外ミステリ好きだけど、アガサ・クリスティは
いまいちなんだよね…
なんか冗長すぎる描写に飽きてくる

[37. 匿名]

>>2
クリスティならやっぱりそして誰もいなくなったが好き
オリエントより好き

[38. 匿名]

トピ伸びてないね
あんまり読まないのかな…

隅の老人けっこう好きかも

[39. 匿名]

タイトル忘れたけど、話の特徴を言うとネタバレになってしまうアガサ・クリスティーのやつ

[40. 匿名]

>>27
カー好きだけど挫折した気がする。
再挑戦してみたくなってレビューを見たら、バカミス扱いもされてた笑

[41. 匿名]

>>2
この小説、学生の時読んだ時はつまらないと思ってたけど
結婚後に読んだら全然違ってすごい怖い小説だった
読む年代でこれほど印象が変わる小説は無いと思う
そこがアガサの狙いだったんだと気がついた時はそれはそれでミステリー

[42. 匿名]

『長いお別れ』
レイモンド・ チャンドラー
清水俊二：訳
早川書房

1953年に刊行された私立探偵フィリップ・マーロウのシリーズ第6作で、ハードボイルド文学の金字塔です

マーロウが友人テリー・レノックスの殺害容疑を晴らすために立ち上がる
タイトルの意味、それは読み終えたときにわかります

[43. 匿名]

>>38
海外で昔だと二重に文化が違うからとっつきにくいところはある
これがトリックだ、動機だと言われてもあまりピンとこなかったり

[44. 匿名]

>>39
『オリエント急行殺人事件』か『アクロイド殺し』なのかな。
アクロイドは読めてないけど、ドラマを先に観てしまったのでもったいないことをした。

[45. 匿名]

シャーリイ・ジャクスン
特にこれが好き

[46. 匿名]

フランク・ティリエ
初期の作品ががっつりミステリー
読んでてなるほど！と勉強になった

[47. 匿名]

>>42
ハードボイルドは独白が無いって聞いて、本当に？と思って読んでみたら、独白がないのに心の内が分かって面白いなって思ったよ

気に入ったのはある人の死後にタバコに火をつけるシーン、独白は無くて行動だけ描かれてるのに何かじーんとしたなあ

[48. 匿名]

>>18

でも、スカーペッタ自身がおばあちゃんだから…

シリーズ初登場のシーンですでに40代の中年だったし
シリーズが思いのほか長く続いてしまって、途中で作者がスカーペッタの年齢調整して、10歳くらい若返らせたよね

[49. 匿名]

>>35

いつも新刊が発売されるのが、クリスマスあたりだった
ファンの間では、クリスマス時期の風物詩だったよね

[50. 匿名]

>>37


「そして誰もいなくなった」

考えてみると、タイトルがすべてをネタバレしてるよね…。

[51. 匿名]

>>2
私は面白かったけどなー
家族に関してはほとんどヒロインの思い込みだけど「45歳に見えないほど若くて美しい」ってのがどう思い込みって明かされるのかとハラハラしたけどそれは事実だったのなw
一番ホラーなのは略奪婚した栗本薫が解説してるとこ
しかもその旦那まで引っ張り出して

[52. 匿名]

>>45


読んでみようかな。

ちなみに私はジャクスンの短編「くじ」が好き。

[53. 匿名]

>>24


ミステリーでいいのよ

はじめに知り得なかったことをストーリーの進行とともに紐解いていくのがミステリーだから

殺人事件が起こるか起こらないかは関係ない

[54. 匿名]

クロフツの「樽」
有名だけど、面白いの？

[55. 匿名]

ビルプロンジーニの「裁くのは誰か」

ミステリ作家じゃない作家が書いたミステリ
さらっと読むと「ああそういうタイプのトリックね」なんだけど
よくよく読むと…
読後は「ミステリの歴史を変える一作」か「ふざけんな」のどっちかになると思う

[56. 匿名]

パット・マガーの「七人のおば」とか「四人の女」何度か装丁が変わったけどパットマガーのシリーズをこのイラストレーターが手掛けていた頃の表紙が一番好き

[57. 匿名]

メアリー・W・ウォーカーのミステリーを、昔(20年位前だったかな)宮部みゆきが雑誌でお勧めしてて、読んでみたら面白かったよ。シリーズものだよ。

[58. 匿名]

フリーダ・マクファデンの「ハウスメイド」シリーズと
ジャナ・デリオン、mwクレイブン、CJボックスが
今は好み
ミステリーは市井の人達の息吹と意識や社会の在様が
手に取る様に垣間見られる…と物語に惹き込まれる
平々凡々な実生活では味わえないハラハラドキドキも楽しい😆

[59. 匿名]

>>6
アカデミー出版じゃない所から出たのは好きだったけどアカデミー出版はねえ

[60. 匿名]

昔ってどれくらい？
携帯電話ない時代だともう昔になっちゃうのかな

[61. 匿名]

ディーヴァーのがある意味安心して読める
死んだの？と思っても生きてるからw

[62. 匿名]

>>16
ずれるけど、リチャードマシスンはなんと言っても"ある日どこかで"よ！！
もちろんラフマニノフ込みで！

[63. 匿名]

>>39
ABC殺人事件？

[64. 匿名]

>>45
映画になってるヤツ？

[65. 匿名]

>>61
リンカーン・ライムのシリーズ好きｗ

[66. 匿名]

サラ・パレツキーの『サマータイム・ブルース』
女探偵が主人公で、一時このシリーズに嵌った記憶がある。

[67. 匿名]

>>66
表紙が江口寿史でカッコよかったんだよね、当時は…　あれも元ネタあったりしたのかな

[68. 匿名]

ウィリアム・アイリッシュ(=コーネル・ウールリッチ)は一時よく読んだ。『黒衣の花嫁』『幻の女』『暗闇へのワルツ』など。幾つかトリュフォーが映画化している。

[69. 匿名]

スー・グラフトンの女探偵キンジー・ミルホーンのシリーズ

[70. 匿名]

>>22
アン・クリーブスのジミー・ペレス警部もの『シェトランド』はドラマ化されており、こちらは途中からオリジナル脚本になっているけれど面白い。

[71. 匿名]

>>1
面白いよね
寝る前に読み始めたら止められなくて徹夜で一気読みしました

[72. 匿名]

>>48
アラフォーくらいのニコールで見たかった、、
初期に子供だったルーシーがあっという間に大人になったよね

[73. 匿名]

>>54
普通の面白さかな
つまらなくはないけど特別ではなかった
高評価なので期待しすぎたのかもしれない

[74. 匿名]

>>59
超訳　笑

[75. 匿名]

>>66
ウォシャウスキー昔流行ったよね
再読したいと思ってるけど今は絶版になった作品が多くて残念だ

[76. 匿名]

>>70
シェトランドのドラマも面白いですね
特捜部Qの映画も最初の４作は面白いですよ
刑事マルティンベックの笑う警官も大昔に映像化されてたと思います

[77. 匿名]

ピエール・ルメートルの「その女アレックス」
飛行機搭乗前にフライト中の暇つぶしが欲しくて空港で駆け込みで買ったら面白すぎて行きの飛行機で一気読みしてしまったやつ。
先に「悲しみのイレーヌ」から読んだほうがいいって後から知って買ったけどそれはまだ読んでない…

[78. 匿名]

エドワードDホックの
価値が無いものしか盗まない
怪盗ニックシリーズが好きだった

[79. 匿名]

>>8
本好きを名乗るくせになぜトピのタイトルすらよく読まないの　呆れる

[80. 匿名]

>>11
明らかにスレチなコメントに乗っかるなよ…

[81. 匿名]

ドロシー・L・セイヤーズ
ピーター卿シリーズ

ローレンス・ブロック
マッド・スカダーシリーズ
殺し屋ケビンシリーズ

[82. 匿名]

>>22
アン・クリーヴスは「ヴェラ」というシリーズ（邦訳版なし？）がドラマ化されてて、そっちは今日本でも観られますね　架空の街が舞台だけど、ジミーペレスシリーズにも通じる雰囲気があります

[83. 匿名]

エリザベス・ジョージのリンリー警部シリーズとか、デボラ・クロンビーの警視シリーズ、ルース・レンデルのウェクスフォードシリーズ、どれも日本語版が途中までで残念　イギリスの警察もの好き

[84. 匿名]

『オリエント急行』って要するに『忠臣蔵』だよね。

[85. 匿名]

>>2
これ、この前読んだけど、正直うわぁ、、、と思った

確かに旦那さん、どうなのよソレと思ったし、子供達も、、、

私も良かれと思って、毎日育児に家事に家庭のあれやこれやと頑張っていても、陰で家族にそんな風に思われていたら、怖いし悲しいと思った😭

[86. 匿名]

>>45
これミステリーでもホラーでもなく単なる鬱小説だと思った
何のカタルシスもなく、最後は最初より酷い状態になってるし
メリーバッドエンドの元祖とは言えるかも知れないけど

[87. 匿名]

>>58
まさに今「ハウスメイド」読んでて
残り三分の一くらいなんだけど
どうなるかハラハラしっぱなし！
今のところめちゃくちゃ面白いから
次の作品も買うつもりだよ

[88. 匿名]

女流だとフレッド・ヴァルガスの
世界観が好き。マーガレット・ミラーも
一時期ハマった。ロス・マクドナルドの奥さん。

[89. 匿名]

>>82
よこ
ジミーペレスシリーズも「シェトランド」でドラマ化されて
いますね
「ヴェラ」シリーズのドラマは観ましたけど…嫌悪感がすごい

[90. 匿名]

>>44
アクロイド殺しだわ！ありがとう！
>>63 さんもありがとう。

[91. 匿名]

クリスティーは「検察側の証人」だけは読むべきだと思う

[92. 匿名]

>>81
バンターがいい味出しててピーター卿との会話が楽しい

[93. 匿名]

>>91
検察側の証人は、先に原作を読むか映画(『情婦』)を見るか迷うよね
私はまず映画を見たのでそっちをすすめてしまうかもw
ちなみにティエリ・ジョンケの蜘蛛の微笑(映画『私が、生きる肌』)は原作を先に読みました

[94. 匿名]

Yの悲劇

[95. 匿名]

9マイルは遠すぎる　初めて読んだ時痺れたわ

[96. 匿名]

>>54
同じようなトリック使った作品があるけど
元ネタはこれなんだ、と思うと
感無量になるよ