小芝風花＆佐藤健が主演！日本版「私の夫と結婚して」Prime Videoで1位を獲得…韓国版も再ブーム

[1. 匿名]

小芝風花＆佐藤健が主演！日本版「私の夫と結婚して」Prime Videoで1位を獲得…韓国版も再ブーム - スポニチ Sponichi Annex 芸能

小芝風花＆佐藤健が主演！日本版「私の夫と結婚して」Prime Videoで1位を獲得…韓国版も再ブーム

視聴者も熱い反応を見せている。日本最大のコンテンツレビューサイト「Filmarks」で平均4.1点（5点満点）、世界最大規模のコンテンツ評点サイト「IMDb」で9.2点（10点満点）を獲得。日本のネットユーザーらは「一般的なリメイク作とは違う」「日本版としてローカライズに成功した作品だと思う」「スピーディーな展開にコメディとサスペンスの要素がよく融合されている」「小芝風花と佐藤健の演技がいい。これからが楽しみだ」「Amazon1位達成、おめでとう」などポジティブなコメントを残している。

出典：www.sponichi.co.jp

[2. 匿名]

ふーか⤴︎ ⤴︎

[3. 匿名]

なんでこの二人？

[4. 匿名]

見るの忘れてたもう始まってるのか

[5. 匿名]

これ系、漫画ありすぎて訳わからなくならない？
松本まりかチャレンジのと被る。

[6. 匿名]

小芝ちゃん🩷

[7. 匿名]

また夫市ね系か

[8. 匿名]

ネトフリでは見れないんか😡

[9. 匿名]

私この作品大好きだからリメイク版が佐藤健で泣いたよ
なんでこのチビおじさんなんだよ…
まだ横山裕の方が綺麗で見ていられるけど
本家の俳優は190cm近くあるのに佐藤は貧相すぎる御曹司に見えん
とにかくまっったく違うよ

[10. 匿名]

また健が目を細めてるの？

[11. 匿名]

佐藤健てカッコつけた演技しか出来なくなってる訳じゃないよね？

[12. 匿名]

どっちから見たほうがいい？

[13. 匿名]

なんでこんなのトピになんの

[14. 匿名]

小芝風花好きだけど韓国版パクミニョンなら原作も含めてイメージ違いすぎる

[15. 匿名]

LINEマンガが原作のだよね

[16. 匿名]

>>12
長いけど韓国の方みるならそっちだけでいいんじゃないかな。
圧縮したのが日本版だから。

[17. 匿名]

健クンって何気にヒットメーカーだよね！

[18. 匿名]

これの広告、小芝風花ちゃんが転落しそうになるシーンで止まってるのが大久保さんに見えるんだけどわかる人います？

[19. 匿名]

韓国版がめちゃくちゃ好き。日本版は予告だけで見る気無くしてしまった。キャスティングがねー

[20. 匿名]

小芝風花だけだわ
まだ合ってるの
横山裕とか佐藤健とか酷い

[21. 匿名]

小芝風花って芝居上手いけど同じ演技だよね
あと嫌がらせされて泣いてる役多い

[22. 匿名]

>>1
目細める気マンマンじゃないか

[23. 匿名]

この2人歳離れてるね

[24. 匿名]

横山裕って結構コンスタントに俳優やってるけど演技上達しないよね

[25. 匿名]

韓国の方観てからだと色々比べてしまって、イメージが違うと思っちゃった。

[26. 匿名]

ヒロインが大変身してクラス会に行くシーンが前半の見どころだけど
あまり変わってなかったねw

[27. 匿名]

>>24
佐藤健も上達しないよね

[28. 匿名]

>>23
上白石さんとの恋愛ドラマから思ってた。もう佐藤健が年齢上がりすぎて違和感ある。

[29. 匿名]

>>3
韓国の部長が良すぎて、観る気がおきない。
健はどうなの？

[30. 匿名]

>>10
細めてた
医者の役の時と同じだった

[31. 匿名]

佐藤健のいつもの宮迫のような決め顔が気になって物語に集中出来なそう

[32. 匿名]

佐藤健がおばちゃん化してきた

[33. 匿名]

横山くんの演技どうなの
あんまり上手な印象ないんだけど

[34. 匿名]

>>9
佐藤健の喋り方は違和感あった、ずっと陰で片思いしてたのにあのねっとり喋り方だと気持ち悪さが出る
それに学生の時からそんな声なんかい！ってなったし

[35. 匿名]

何でガルちゃんは佐藤健に厳しいん？
普段韓国とか韓流に厳しいのに、この作品だけやたら韓国版持ち上げるよねえ？
佐藤健の部長も普通にいいなって思ったけどな
韓国版はカッコいいけど、背が高すぎな気もするし。
るろ剣なんかもチビだからって不満なんか？

[36. 匿名]

>>27
昔は上手かったのに劣化した
沢尻エリカとかもそう

[37. 匿名]

>>12
日本かな？
韓国版見たら日本は見られなくなる気がする

[38. 匿名]

小芝風花と佐藤健って合わないね
佐藤健って低身長の女優と意外と合わない
それなりにスラーっとしてる女優とのが合う

[39. 匿名]

>>5
これはそもそもタイムリープしてるからちょっと違うかも

[40. 匿名]

また日本が韓国パクったのか
嫌いな国なんじゃないの？

[41. 匿名]

>>9
岡田将生が良かった

[42. 匿名]

>>24
初めて演技見たけど糞嫌な奴だったから上手いのかなと思ったよ

韓国版はアホで抜けてるからまだ可愛げあったけど日本版はただただ糞ムカつく奴って感じだった

[43. 匿名]

189cmの役を160cm台がやるのは低すぎる

[44. 匿名]

>>32
もう旬はすぎてるよね
佐藤健が恋愛ドラマしてるの飽きてきた

[45. 匿名]

>>35
ガルは高身長イケメンが大好きだからだよ。
身長トピみたらわかる

[46. 匿名]

>>12
韓国みたら日本の面白くないかも

[47. 匿名]

>>30
天皇の料理番とかああいうのすごくいい演技するんだから、こういう安っちい恋愛ものなんでやらなくていいのにね

[48. 匿名]

三浦春馬が生きてたら部長役は三浦春馬がイイって勝手に思ってました

[49. 匿名]

>>17
役に恵まれるよね

[50. 匿名]

>>35
ガルでチビでブサイクの人権ないから

[51. 匿名]

>>29
韓国の部長って日本で今ドラマでてる？
同じ人？

[52. 匿名]

>>24
なんか普段のバラエティ出てる時みたいな感じなのよね。
このドラマだとイヤミな雰囲気がぴったりな気はするけど

[53. 匿名]

>>41
原作から読んでたけど岡田将生は顔が甘すぎて合わない

[54. 匿名]

>>35
るろ剣は小さいからこそピッタリなんだよ
小柄で身体能力が高い役だから

[55. 匿名]

>>9
本家の俳優が良すぎで、誰をキャスティングしても厳しそう

[56. 匿名]

>>35
こっちの原作は本家が高身長なんでしょ？
るろけんは原作主人公がチビなんだからむしろハマり役なんで

[57. 匿名]

>>18
わかる。病みメイクだし、ゴリラっぽい。

[58. 匿名]

>>9
ミスキャストすぎるんだよねー、、、佐藤健も小芝も全然違う！

[59. 匿名]

>>55
竹内涼真が良さそう
背が高いから見栄えする
年齢も本家と同年代でちょうどいい
佐藤はおじさん過ぎる

[60. 匿名]

>>35
ガルは身長は高ければ高いほどいいんだよ

[61. 匿名]

正直韓国版ですら私は配役に不満ある

白石聖の役だけはピッタリ
でも嘘バレる所はなんか思ってたのと違った

[62. 匿名]

>>50
佐藤健ってブサイクなのか？
チビっていうほどチビ？
つーか、誹謗中傷しすぎだろ

[63. 匿名]

佐藤健ってかっこつけてるけど、背が低すぎて絵にならないんだよね

[64. 匿名]

>>47
そうだね
恋愛系は卒業だな

[65. 匿名]

小芝風花って可愛いと思えないんだけど。
なんでこの子なの？
入院してるシーンもファンデだけは黒っぽいの使ってたみたいだけど、今にも死にそうな人にはとても見えなかったよ。

[66. 匿名]

>>9
配役を知った段階で観る気持ちなし
あっちが長身美男美女で日本の2人霞むもの

[67. 匿名]

小芝風花がやられるだけやられてメソメソしてるわけじゃないし、テンポいいし今のところおもしろい

[68. 匿名]

>>58
わかる！！！！
どっちも違うのよ！！

[69. 匿名]

韓国の部長は、見れば見るほど能見篤史に見える

[70. 匿名]

日本以外の国ではどこもランクインしてないのに宣伝必死すぎて笑う

[71. 匿名]

韓国の観てたから日本の全く期待してなかったけど意外と良かった！
小芝風花上手いしなかなか良い！

[72. 匿名]

>>12
韓国版と原作漫画でオッケ！
ドラマ化前からパグミニュン推しだった私が歓喜した配役だったから！

>>33ミニョンちゃんええやんイメージぴったり | ガールズちゃんねる - Girls Channel -

女子の女子による女子のためのおしゃべりコミュニティ。女子の好きな話題にみんなでコメント、みんなで投票して盛り上がれる匿名掲示板「ガールズちゃんねる」へようこそ。

[73. 匿名]

これ日本以外では全く観られて無いのデータ出てるのに、しかも興味本位で観た人は殆ど本家の韓国版を見直してるという始末

[74. 匿名]

>>45
恋つづの実況トピではめっちゃ人気あったし視聴率高かったよ
上白石萌音が佐藤健のファンからめっちゃ叩かれてた

[75. 匿名]

ドラマスレで大コケで笑われてたけど

[76. 匿名]

>>66
小さいのがチョコチョコ動いてもオーラない

[77. 匿名]

白石聖ちゃんが、ゴミ旦那じゃなくて部長にちょっかいかけそうな雰囲気だったよね。
韓国版と違うようにしたのはなんで。

[78. 匿名]

>>1
この評価サイトってファンがかなりの高評価してるよね
酷評だった映画の四月になれば彼女はと同じ感じで

[79. 匿名]

>>74
実況トピなんてどれもそれなりに盛り上がるんだよ
上白石なら佐藤より玉森ファンに目付けられて叩かれてたでしょ

[80. 匿名]

韓国の方が好きだけど日本版もまぁまぁおもしろかったよ。まだ2話しか見れないけど。
ちょっと主人公の女の子が幼いかなーとは思ったが。
あまり泣き喚いたりしないとこは日本ぽくてよいかなと。

[81. 匿名]

予告みて佐藤健の吐息混じりの話し方またかぁって思ってみるか悩んでる

[82. 匿名]

>>10
いつも亜空間を見てるよね

[83. 匿名]

>>12
韓国だけで良い
記事にあるように韓国版が見られてるのはお口直し的な事だから

[84. 匿名]

>>13
宣伝でしょ
地上波でも各局でバンバンCM流れてるよ

[85. 匿名]

>>10
あの顔、宮迫とソックリだよね

[86. 匿名]

>>17
これ日本だけのランキングでしょ
世界配信したの見てるのに日本だけらしいよ

[87. 匿名]

佐藤健、35くらいからは明らかに人相が悪くなってるように思う
かっこいいと思えないんだよね

[88. 匿名]

>>18
口元が進化中の猿に見える
佐藤健も
2人ともこんなに出てた？

[89. 匿名]

>>35
普段韓国とか韓流に厳しいのに、この作品だけやたら韓国版持ち上げるよねえ？


在日が集合してんじゃないの？

[90. 匿名]

>>1
へんなタイトル
と思ったら韓国のリメイクか
観なくていいや

[91. 匿名]

>>55
カムサハムニダm(_ _)m
そこまで言っていただけて凄く嬉しいですありがとうございます

[92. 匿名]

原作見てる人からすると韓国版も女性陣しか配役合ってないんだよな...

[93. 匿名]

>>11
義母娘はよかったのにね〜

[94. 匿名]

>>35
るろ剣は小さいから原作通りでは？
これ原作190センチ超えの役

[95. 匿名]

佐藤健は日本のドラマを世界に広げていきたいって目標出来ました！って言ってなかった？
なんで韓国リメイクなの？

[96. 匿名]

昨日見始めたんだけど、横山裕が旦那じゃないの？

まだ少ししか見てない

[97. 匿名]

>>9
本家見たけど別に佐藤健でもすんなり見れた
それより小芝風花がもっとダサい地味からの変身垢抜けを期待したけど別に可愛いから可愛いだけでガッカリ

[98. 匿名]

>>47
佐藤健は、コミュカルの方が似合うよね。メイちゃんの執事も良かった。

[99. 匿名]

>>35
単に嫌われてるだけでは？
他の関連トピ見ても佐藤健はボロクソだよ
ファンは叩かれるだけだからトピ立てるなまで言ってるのに

[100. 匿名]

>>79
ガルちゃんだけじゃなくてヤフコメや5ちゃんでも同じ騒ぎ方してたよ

[101. 匿名]

>>35
健は普通に人気
ガル民に認められる必要なし

[102. 匿名]

>>20
いや全く合ってない、どこが合ってるの。主人公は美人に気付いてない美人

[103. 匿名]

>>96
そうだよ

[104. 匿名]

>>20
合ってないよ
小芝風花は若すぎるし、顔も幼い

[105. 匿名]

今ちょうど韓国版観てるよ！面白い！

[106. 匿名]

ヒットしてるような記事のタイトルだけど日本以外の国ではランクインすらしてないよ

[107. 匿名]

>>9
ていうか身長190cm近くあるって魅力ではないけどね

[108. 匿名]

>>51
同じ人だよ！
ナイヌ

[109. 匿名]

佐藤健は古いって

[110. 匿名]

>>12
韓国版だけでいいよ

[111. 匿名]

>>10
佐藤健と松坂桃李の目を細める演技は冷めさせる何かがある…
あれが出るとスンとなってしまう

[112. 匿名]

>>1
でも世界ランキングは全くの蚊帳の外だよ
日本だけ首位。

[113. 匿名]

>>107
ちんちくりんよりは価値あるよ

[114. 匿名]

日韓どちらのリメイク辞めた方がいい。どっち見たことあるけどオリジナル越えてる所見たことない。

[115. 匿名]

>>111
松坂桃李は恋愛モノ卒業したから良い

[116. 匿名]

健はまた目を細めてる演技なの?

[117. 匿名]

>>116
そうだよ。
しかも声もカッコつけてて息苦しくなるよ。

[118. 匿名]

>>112
韓国版が面白かったから、興味本位で皆どんなモノか試し見してるだけじゃない、韓国版が上がってきてる。私も見直してる

[119. 匿名]

やっぱり佐藤健はコケないね

[120. 匿名]

ナ・イヌがかっこよすぎたから見る気がしない

[121. 匿名]

>>24
横山さん演技上手でびっくりした

[122. 匿名]

やっぱり佐藤健は「いぬやしき」が一番好きだわ

[123. 匿名]

>>118
みんな見直してるね
そんなポストいっぱい見る

[124. 匿名]

>>42
横
原作なら横山裕が正解
韓国版の旦那役いつもあの人お笑い担当だからまじで違うんだよね

[125. 匿名]

>>29
もこみちとか向井理とか合ってると思うんだけどなー
健は身長とキメ顔が合わないと思う

[126. 匿名]

>>117
笑ってしまいました笑 こっちが恥ずかしくなるあの演技ですね

[127. 匿名]

>>58
なんか全体の年齢層がまとまりなくない？
小芝風花と横山も小芝風花と健も歳離れすぎてていまいちピンとこない

[128. 匿名]

面白いよ。本家のドラマはもっとエグくて面白いけど、割と忠実にしかも演技の上手い俳優ばかりなので安心して見られる

[129. 匿名]

>>9
別物として見たらいい感じだった

[130. 匿名]

>>1
また韓国リメイク？
ごり押し気持ち悪いわ。
小芝風花と佐藤健にもガッカリだよ

[131. 匿名]

佐藤健は純粋ボンボンの本家と変わらない演技はしてるんだけど、カメラワークが普通だからあまり強調されてない。
せっかく演技してるのに可哀想にと思って見てる

[132. 匿名]

>>127
そんな事言うたら、これやってる時韓国版も部長の実際の年齢は20代だよ（ドラマの中では同世代か歳上の設定）他のメインキャストは30代後半だけど。年齢関係なく俳優にビジュアルと演技力の技量の差が悲し

[133. 匿名]

キャスティングミス

[134. 匿名]

>>30
るろ剣の後半、ずーっと目を細めてたよね

[135. 匿名]

>>127
小芝風花は健の先輩じゃないんだもんね。韓国だと大学の先輩だよね。

[136. 匿名]

>>111
木村文乃も
なんでみんな目細めるの？

[137. 匿名]

>>125
違うトピで誰かが、向井理か松坂桃李か岡田将生が良かった！って言ってて、その中の誰でも違和感ないなぁと思ったよ。
長身でナチュラルでスマートな人が良かったよねぇ。

[138. 匿名]

>>98
義母ムスの健もよかったのよ
カッコつけが痛いのよ

[139. 匿名]

>>20
小芝風花は若過ぎだし、綺麗に変身した時のギャップがない。

[140. 匿名]

>>90
韓国版は良かったよ。
リメイクは見なくて良いと思う

[141. 匿名]

プライムビデオで1位を獲得って、日本だけで他の国ではランクインすらしてないよ
韓国版が再ブームって、日本版を観た人がお口直し的な事で観てるんだよ

[142. 匿名]

>>119
えっ、、、。
世界配信なのに日本以外の国でランクインすらしてないのに

[143. 匿名]

>>9
韓国版の俳優がイケメン過ぎて佐藤健じゃちょっとねw

[144. 匿名]

>>53
原作の部長だと日本なら向井理さんのようなイメージ
韓国版の部長は素敵でしたね

[145. 匿名]

>>12
LINE漫画から

[146. 匿名]

>>28
あの時は佐藤健30歳だったから若かかったじゃん

[147. 匿名]

しめちゃんが出てるから見てるけど普通に面白い

[148. 匿名]

>>125
身長が足りな過ぎる

[149. 匿名]

全てに置いて韓国版の方が上
小芝風花はカノキレと同じ演技

[150. 匿名]

>>3
主人公は二階堂ふみ
で部長は、坂口健太郎がいい

[151. 匿名]

>>107
なんだかんだ、高身長は武器になるよ。

[152. 匿名]

>>131
佐藤健の演技純粋ボンボンに見えないよ
韓国版のイメージと違う

[153. 匿名]

私は韓国ドラマのノリがあんまり好きじゃないから日本版見たけど普通に面白いよ

[154. 匿名]

>>107
服をかっこよく着こなすならある程度身長は必要だよ
垢抜けた美人役なら身長あった方がいいし、その相手役なら必然的に高身長になる

[155. 匿名]

>>14
パクミニョンは真矢みきなんよ

[156. 匿名]

>>32
医者役の映画で泣きながら駅のエレベーター乗ってるとき
そう思ったよ
綺麗なおばさんだけどね

[157. 匿名]

小柴ちゃんずっと綺麗
ミニョンは変身前はガリガリに痩せてダサい服メガネ姿だったよ

[158. 匿名]

>>155
え？さすがにそれは違うわw

[159. 匿名]

これ韓国のリメイクなんだ？
観なくてよかった

[160. 匿名]

佐藤って脇役の身長だよね。主演に使うのがおかしい

[161. 匿名]

韓国俳優はそもそも180cmデフォだからな...

[162. 匿名]

>>5
読んだんだけど、本当絵が並んでるだけ
しかも内容もよく練られてるとかでなく、とりあえず主人公辛くさせてすかっとを細かにだし最後ハッピーエンド
最近こういうの多過ぎてね
それともみんな真剣に読めなくなってきてるような気もする

[163. 匿名]

韓国版見たけど本当に美男美女だったよね。スタイルがまたレベチでさ。韓国好きなわけじゃないけど見入ったわ。

[164. 匿名]

>>84
宣伝してもそんな見られてない

[165. 匿名]

韓国版のほう知ってるけど、こっちのは俳優陣幼く見える…

[166. 匿名]

>>18
めちゃくちゃ分かります！口元とかそっくりでした！

[167. 匿名]

>>101
客がホストにハマってる女性に見える

[168. 匿名]

>>14
別ドラマとして見てる。

[169. 匿名]

>>168
別ドラマとして見るなら面白いかも
韓国リメイクに小芝風花結構出るよね

[170. 匿名]

途中までしか見てないけどキャストが合ってないよね
試しに韓国版も見てみたけど韓国っていじめとか暴力とかみんなキツいね

[171. 匿名]

>>9
横山裕が綺麗とは全く思えんかったわ
別に佐藤健のファンでもないけど

[172. 匿名]

>>170
韓国版でもいうて日本のドラマとか漫画にでもよくある展開だよ

[173. 匿名]

>>26
ただもとから可愛い人がメイクと服装で綺麗系にして行っただけだったね
最初が地味でもなんでもなかった

[174. 匿名]

佐藤健か…
韓国版を先に見てるからなぁ
見てる人どう？

[175. 匿名]

>>143
女優さんも綺麗だよね

[176. 匿名]

>>174
ガル民嫌いな人が多いのかあれだけど別に悪いとは思わない

[177. 匿名]

>>155
北川景子にビジュアルは近い、個人的に沢尻エリカがあんな事しなきゃやってほしかった

[178. 匿名]

>>150

坂口健太郎ビジュはいいんだけどちょっと舌足らずなんだよなぁ

[179. 匿名]

>>1
これ系の漫画、流石向こうの国だけあってヒーローが(ヒロインもそうだけど)高身長でスタイル良いよね
日本版のキャストはこれで良いの？

[180. 匿名]

>>30
主題歌のMVでもしてて気になってしょうがない

[MV] JIHYO (TWICE) - New Days [내 남편과 결혼해줘 일본판

#New_Days #내남편과결혼해줘일본판OST #지효 #JIHYO #TWICE #트와이스 #내남편과결혼해줘_일본판 #私の夫と結婚して #MarryMyHusbandJAPAN 드라마 “私の夫と結婚して (내 남편과 결혼해줘)” OST Part.2 JIHYO (TWICE) – New Days 발매! 드라마 '私の夫と結...

[181. 匿名]

はるはどうかしら？

[182. 匿名]

>>14「彼女はキレイだった」の時もだけど、小芝さんは最初から明るくて可愛い感じが封印できてないから美人に変身するっていうこういう作品の一番の見せ場が弱くてイマイチなんだよね。美人系より、コミカルで可愛い役が合いそう

[183. 匿名]

パク・ミニョン39歳
ナ・イヌ30歳だって
そんなに年の差あったのね！

[184. 匿名]

韓国版も見た事ないのですが、このお話は不倫系ですか？
面白いですか？

[185. 匿名]

>>9
わかるーーー
本家が完璧な美男美女ですごく面白かった
小柄な佐藤健では、だいぶ残念

[186. 匿名]

にゃんこが亀に
桜が紅葉に
色々と違う

[187. 匿名]

>>89
世界で一番韓国ドラマを観てるのが日本の50代女性だというデータが出てるし、韓国俳優のファンが最も多いのも日本らしいからガルにも実はかなりの韓ドラファンが潜んでると思うよ
韓国で初めてアイドル文化を作ったイ・スマンという人が以前、K-POPなどのエンタメ文化を通して我々と同じ価値観や思想を持つ人間を各国に増やし世界各地に小韓国を作っていずれ世界を韓国で統一したいと言ってた。中国はそれに危機感を持って政府が韓国の芸能人を締め出したけど、日本はメディアが率先して韓国をPRしてミーハー女性達がすっかり洗脳されてる　　

[188. 匿名]

>>108
兵役行ってるのかと思ってた

[189. 匿名]

>>69
私は大谷翔平感あるな、と思っていましたよ

[190. 匿名]

>>29
予告見たけどボソボソボソボソ話してて聞き取りづらい

[191. 匿名]

>>9
横山裕を一度も綺麗と思ったことがない

口呼吸っぽいぬぼーっとした顔つきだよね

[192. 匿名]

>>14
パク・ミニョン今40くらいでしょ？
30歳くらいの女優がやった方が良かったんじゃないかな。

[193. 匿名]

>>155私は比嘉愛未が見た目の雰囲気近いなと思ってる

[194. 匿名]

>>14
パク・ミニョン、めちゃくちゃ整形やで　
本人が言ってる

あと歳の割に頻繁に露出するからなんか嫌だった
ドラマの演出とは言え、ファッションが若作りでなあ

[195. 匿名]

>>194
いや知ってるわいw
韓国ドラマ結構見てきてるし

[196. 匿名]

>>192
そんなこと言ったらナイヌも年齢の割に若く見えないからな...

[197. 匿名]

日本版女の子がチビすぎて重要なイメチェンになってない
やっぱり身長がないとこの役では説得力でない

[198. 匿名]

佐藤健はシークレットブーツ履いてたりして、かなり身長高くしてるよね

[199. 匿名]

今ちょうど見てるんだけどさ、やっぱり主人公の2人が身長差ある方が画になるんだよね🥲

[200. 匿名]

皆どんな感想かな?と覗きにきたら、身長や容姿のことばかりで誰も感想呟いてなかったw

[201. 匿名]

ネトフリやAmazonなどのサブスクもテレビなどの地上波もBSも韓国ばっかり。
もう本格的に終わってるよこの国。

[202. 匿名]

>>200まぁ気になるよね。見るからに俳優と女優の年齢差大きいし、包容力が大事な御曹司部長は性悪チャラ男な見た目だし、目玉のヒロイン垢抜けシーンもあまり変わり映えしないし

[203. 匿名]

韓国版のBoAの役怖すぎる
日本版は誰がやるんだろ

[204. 匿名]

とにかく部長役には長身な人を選ぶべきだと思う。
もこみち辺りが良かったなぁ。
もこみちは背が高すぎて役者としては使いづらいとかってネットで見たけど、原作がかなりの高身長俳優使ってるし、合うのではって思うんだけど。

[205. 匿名]

>>194
だからどうしたのさ、日本も含め芸能人はやってる人はやってるのは知ってるわ。ドラマの演技と関係ない

[206. 匿名]

>>176
なるほど
とりあえず見てみるわ

[207. 匿名]

仲間由紀恵と大沢たかおが、あと20歳若かったら役に合ってそう

[208. 匿名]

10年前に戻ってしまったことを知るのがラグビーの五郎丸の映像って、他に無かったの？って思った

[209. 匿名]

健の役は、小芝わんの一回目の人生のとき、何にも役に立って無くて、
そんなに好きだったら、最初の人生もうちょっと助けてやってって、まず思ったわ。

[210. 匿名]

部長役はあと10年前ならもこみちが合いそう
部長役の韓国の俳優さん初めてみたときもこみちに似てるなと思ったから

[211. 匿名]

>>1
記者会見みた感じ、佐藤健は小芝風花を気に入ってるようす
小芝さん若くて明るくて頼もしさもあるからモテると思う
いつか熱愛発覚するのかな？
でも佐藤健には尽くしてくれる一般人が合うけど

[212. 匿名]

>>35
ね、普通にキュンキュンして風花ちゃんがんばれって楽しく観てる。二話ずつだから本場韓国観ようとしたけどなんか違ったからギブしたわ。和菓子のシーン好き。

[213. 匿名]

コメント辛辣ww
原作とか情報0で見たから
普通に佐藤健と小芝風花ちゃんの美男美女イイッてなってたし
面白かったけどなー。
佐藤健は地声コンプあるんかな？
役柄的にクールだから頑張って低い声出そうとして
結果ボソボソってなるんかと。

[214. 匿名]

>>211
今日のゴチの風花ちゃん色っぽくて綺麗なっててやっぱ女優さんって素材のポテンシャル高いんだなぁって思った

[215. 匿名]

>>204
長身である必要は？ストーリー上必要なら仕方ないけと。
小芝風花ちゃんが小さめだからバランスは悪くないはず

[216. 匿名]

>>204
古い。。。

[217. 匿名]

>>38
綾瀬はるかとは釣り合ってなかったような、、

[218. 匿名]

>>47
え、安っちい恋愛ものなの、この話

[219. 匿名]

>>9

向井理はどう？

[220. 匿名]

私は健の身長が足りないことよりも
なぜ亀吉なのかが1番気になったよ…。
…なんで亀！？？猫ちゃうんかーいって。

[221. 匿名]

なんか見たことあるなあと思ったら彼女はキレイだったと同じ子じゃん。
地味で冴えない子がイメチェンしてキレイになるパターンも同じ
小芝風花かわいいけど、垢抜けた美女役は無理なんだって

[222. 匿名]

これ見た
面白かったけど佐藤健ってヒアルロン酸かなにか顔に打ってるの？
岩ちゃんとか浜ちゃんとかにも似た顔の違和感を感じるんだよね
あのほっぺたの感じ

[223. 匿名]

>>9
主人公も松本若菜で観たかった！

[224. 匿名]

小芝風花の口元が気になって集中出来ない

[225. 匿名]

漫画も読んだし、韓国のドラマも見たけど佐藤健も小芝風花も役にあってない

[226. 匿名]

>>47
恋愛系が安っちいとは思わない。このドラマはただの恋愛ドラマではない。日本のドラマが恋愛系を安っぽく作り過ぎ。本来は上手い人に良質な恋愛ドラマをやってほしい。佐藤健は目が冷たいから恋愛系は向いてないんだよ何回もやりたがるけど、ばっとうさいが1番合ってた

[227. 匿名]

健にかっこいい役(かっこつける役)やらせないでほしい
宮迫の演技がちらつくから

[228. 匿名]

>>193

比嘉はちょっと違うなぁ

[229. 匿名]

>>223
松本若菜、本気でやってくれそうだね。

[230. 匿名]

我が家では韓国の部長を「もこみち」と呼んで応援していました。

[231. 匿名]

ちょうど今2話まで見終わったけど、面白かった。

[232. 匿名]

部長役は杉野遥亮とかで観たかったなあ

[233. 匿名]

韓国のやつも見てるけど日本のもこれはこれでいいと思うけどね、普通に楽しめてる
年齢設定がどうなってるのか（男性陣が年齢離れてる？）、あと全10話だからちょっと展開早いかなとは思うけど

[234. 匿名]

>>58
わかるよ。小芝風花ちゃんはすきだけど、何か違うの。
原作は配信したらすぐ見てたぐらい大ファンなんだけど、
武井咲で脳内変換してたよ。
黒革の手帖のときの冴えない銀行員があか抜けたときのイメージがぴったりだよ。

[235. 匿名]

>>182
>小芝さんは可愛いコミカルな役が似合う
私もそう思ってたけどべらぼうの花魁役がすごく良かったのよね。まるで別人。美人だなと思ったし気の強さも弱さも演じ分けて凄いなと思った。
「彼女はキレイだった」も見てた。健人さんに合わせた配役なのでしょう。小芝さんというか、パクソジュンと中島健人さんが違いすぎる時点でもう別ドラマと思って楽しんだよ。

[236. 匿名]

>>182
韓国版を先に見たけど「これは誰も美人って気づかないね」って感じの役作りだよね
だからダサい主人公を侮っていいように扱う夫と、主人公の内面に惹かれるヒーローの対比がわかりやすかったけど、小芝さんは最初から普通に明るくて可愛いすぎる

[237. 匿名]

>>18
私もその静止画で、大久保さんがなんかの役で出てるんだぁって観るまで思ってましたw.

[238. 匿名]

日本版見終わってから韓国版見る予定
知ってるワイフも日本版から見たよ

[239. 匿名]

>>226
個人的には剣心も納得いってない…大成功の部類に入ってるけど
特に最後の作品はただの暗い剣客だった

[240. 匿名]

>>115
まだやってるの？需要ないのに

[241. 匿名]

>>65
可愛いと思うけど？
ただ演技はいつも一緒で下手くそ。

[242. 匿名]

>>137
松坂桃李だけは絶対に嫌

[243. 匿名]

>>12
日本のはサクサク進むから気楽に見られるよ〜。韓国はひたすら長い。じっくり見たいなら韓国。コスパ的に楽しみたいなら日本

[244. 匿名]

佐藤健て170なの？？衝撃だわ
キャスティングした人なに考えてんのよ
韓国版の良さを上書きしたくないから見ないけど

[245. 匿名]

>>223
おばさんすぎて話にならない

[246. 匿名]

>>137
松坂と向井は絶対にない！！
岡田将生ならまぁ見れるかな！

[247. 匿名]

>>219
おじさんすぎて戦力外
アラサーぐらいで長身でスマートな感じが出せる人がいいよ

[248. 匿名]

>>55
本家の二人美しかったですよねー

[249. 匿名]

>>137
松坂と向井だけは絶対にやめて
岡田将生みたいな美形でお願い

[250. 匿名]

>>33
クズっぷりはなかなかの名演技だったよ
案外、こういうのやらせたら上手いかも

[251. 匿名]

>>5
松本まりかのドラマは、第1話を見て「これは面白い」と思ったけど
このドラマは第1話で面白くなかったから脱落しました

[252. 匿名]

>>223
え、本家観てる？
年齢が全然違うし

[253. 匿名]

>>9
横山…きれい？？
ないない

[254. 匿名]

>>253
佐藤よりは整ってるし綺麗ですよ

[255. 匿名]

横山裕ってたまにメイクしてないの？ちょくちょく赤ら顔で酔っ払いのおっさんみたいになってて気になる

[256. 匿名]

ブス帰れとか言った腹いせにチビとか言ってはいけませんw宮迫みたいな表情はさすがにワラタww

[257. 匿名]

>>253
10代の頃は整ってるから綺麗だったかもしれないけど、ここ最近は特になんか顔がだらしなくなってて綺麗だとは思えないよ。口元も締まりがないからかぬべ〜っとした顔に見える。意識の問題なのかな？いつまでも可愛い男の子ではないのだからキリッとしてかっこいい中年目指して欲しい。

[258. 匿名]

>>125
ビジュアルはもこみち、向井理合ってるけど演技が……と言っても健も微妙だけど。
ビジュアルも演技もってなかなか難しいね。

[259. 匿名]

既存タイトルのリメイクばっかりだなー
役者さんもそんなリメイクで利用されたくないだろうに…

[260. 匿名]

>>252
パクミニョンと2個しか違わん。個人的に岡田将生にするなら吉高由里子とかでもいい。年齢一緒だし。てかコレ女同士のバトルでもあるから親友役も重要

[261. 匿名]

パク・ミニョンって、放送当時38歳で164cm
年齢と身長と若見えする必要があるなら
松本まりかかな

小芝風花の年齢(28歳)に合わせるなら、宮本茉由かな

パク・ミニョンと小芝風花とで、なんで10歳も年齢差があるのかが分からないけど

[262. 匿名]

>>1
ガル大絶賛だっためおと日和も大学生の時に来日した韓国の社員の方が主に作っていたし、大ヒット上映中の国宝も監督が韓国の方だし
クリエイティブにおいて韓国の方が優れているのかな

[263. 匿名]

というか、小芝風花は多部ちゃんや仲里依紗みたいに演技で可愛かったり美人に見えたりするタイプじゃないかな、だから美人な役はやらない方がいいし似合わない。2人はあんまやらないし

[264. 匿名]

どいつもこいつも前髪長くて鬱陶しいな！！モサッとした髪型で仕事がてきるか！イライラするわ
佐藤健の話し方と服装が合ってないだろ
オフの日にあんな格好してる御曹司いない

[265. 匿名]

>>3
おじさんと若い女優を組み合わせるドラマや映画多いよね

[266. 匿名]

>>9
御曹司風タートルネックにジャケットみたいなのはやたらと似合うよね

[267. 匿名]

小芝ちゃん、同級会に行った時のハイソな格好よりもナチュラルな方が断然可愛いよね
韓国版のミニョンさんはやつれた感じも本当に病人の様だった
旦那と女友達のクズっぷりはなかなかお見事

[268. 匿名]

>>234
小芝さんは鈴木妹の方がぴったりだと思った

[269. 匿名]

小芝ちゃん、かわいい感じだから逆にれいな役とかいいかも！っつか、れいなちゃんのお顔は丸顔ふんわりかわいいイメージなんだよね。いまの、れいなやくなんか、美人だけど、面長というか、イメージとちがうの。

[270. 匿名]

>>266
似合うというかそれしか着ないから見慣れたんじゃない？

[271. 匿名]

本家も見たけど、こっちも面白く見てる。
横山とれいながめちゃうまい。

小芝風花ちゃんは最初役に合わないなーと思っていたけど、やっぱりうまいね。
風花ちゃんが演じると応援したくなる人になるね。

[272. 匿名]

>>211
女優ヲタってホント自分の推しだけモテる設定好きだよねぇw
お前も萌音ヲタと変わらんわw

[273. 匿名]

>>211
小芝のヲタはマシだと思ってたのに結局キモくてがっかり

[274. 匿名]

これ面白いよね!イライラするけど。


嫌な女の子役の子、量産型女子っぽくて、今風なんだけど、演技がうまくて誰だろ〜、って思ってたら白石聖ちゃんだった！

納得！

[275. 匿名]

>>85
おんなじ目してる笑

[276. 匿名]

>>247

確かにオジさん過ぎるかぁ、、笑
身長高くて、演技うまくて、、20-30代でチャッピーに聞いてみたら、これはどう？

横浜流星さん（183cm）
新田真剣佑さん（185cm）
吉沢亮さん（182cm）
町田啓太さん（181cm）
磯村勇斗さん（180cm）
志尊淳さん（183cm）

[277. 匿名]

>>276

>横浜流星さん（183cm）
磯村勇斗さん (180cm)

なんでこんな嘘書くの…？怖い
この2人そんな身長ないですよ

[278. 匿名]

これ面白くて見てる

[279. 匿名]

ナイヌは一度撮影現場に行って佐藤にご挨拶したんだって　
身長差コンプで緊張感ある対面だっただろう

[280. 匿名]

小柴ちゃん可愛いのにメイク濃すぎること多くない？時代設定が2015年だから？

[281. 匿名]

BTSのやつなんの曲にするかな。楽しみ。ミセスかな。

[282. 匿名]

7月3日
インドネシアで3位
マレーシアで5位
フィリピンで6位
シンガポールで7位
タイで5位

(flixpatrol.com)

日本以外でもじわじわ広がっている感じ

[283. 匿名]

>>253
肌が綺麗で若々しく見えるけど美形ではない

[284. 匿名]

>>235
第1話見たけど小芝風花の役って、わりと間抜けなところがある役じゃないかな
その点はこの子にあってると思うけど

[285. 匿名]

>>182
確かに。彼女はキレイだったの時髪型や服装はイマイチ感出してたけど、暗さは感じられなかった

[286. 匿名]

面白かったよ、これからも楽しみ。

[287. 匿名]

>>9
韓国版を見てないからすんなり見れた

[288. 匿名]

>>188
免除された
理由はよくわからない

[289. 匿名]

小芝風花はNHK時代劇のイメージだったから現代物だと地味な役が似合うんだなと知った

[290. 匿名]

>>283
肌もそんなに言うほど綺麗か？よく鼻の頭だけ赤くなって酔っ払いのおっさんになってるよ。

[291. 匿名]

>>1
韓国版も面白いね
この前ラヴィットに出てた人部長さん？

[292. 匿名]

年齢的には日本リメイクの小芝風花と白石聖の方がしっくりくるよね。

パク・ミニョンがなんかすでにベテラン感出ちゃってて、どちらかというと田畑智子の住吉さんの役をやった方が合ってる思ってしまった。韓国のスミン役のソン・ハユンも38歳だけど、まだパク・ミニョンよりは多少若く見えるかも。

それにしてもパク・ミニョンの整形顔が
なんか受け付けない

[293. 匿名]

>>197
大人っぽい服装しててもなんかちんちくりんで似合ってない
160cmは欲しいね

[294. 匿名]

演技が上手いとは思わないけど、横山君はムカつくクズ男がいい感じに出てて健よりかはいいんじゃね？って思って見てる。

[295. 匿名]

>>273
あそこのカプヲタと同じだよね

[296. 匿名]

>>247
中島裕翔がいい

[297. 匿名]

れいな役の人、今度の大河で永野芽育の代役に決まった人なんだね。
知らなかった。

[298. 匿名]

横山20歳位年下48系アイドルに手を出す超ロリコンだから横山からすれば小芝白石の年齢は婆さんすぎたと思う

[299. 匿名]

>>273
ヲタが熱愛発覚を期待するだろうか
小芝さん呼びだしファンなのかどうか

[300. 匿名]

今3話見てるけどシャインマスカットの収穫に来てるのに服装が明らかにあってない。

[301. 匿名]

>>277
チャットGPTで聞いたら返ってきた答えだから、嘘って言われても　笑

[302. 匿名]

なんならミク役の女の子とタケルがとてもよくお似合いと思いながら見てた。

[303. 匿名]

今途中まで見てるけどさしてハマりそうな予感がしない

[304. 匿名]

>>9
韓国版の俳優さん素敵だったー！！
クズ夫との対比がよくできて見応えあったから、どうにも佐藤健版はまだ抵抗がある。

[305. 匿名]

>>73
2話までで見終わって続きが気になるから韓国版見てしまったらもうその続きを日本版で見なくていいやという気になった

そんな人多そう
全話一気に配信したらよかったのに

[306. 匿名]

日本版しか見てないんだけど普通に横山と別れるんじゃダメなの？付き合ってるフリすら気持ち悪い

[307. 匿名]

佐藤健から楽しんごを感じる

[308. 匿名]

韓国版は部屋とかファッションも見ているだけで楽しかった
日本版は別物だね

[309. 匿名]

>>185
しつこい、そればっかり見なきゃ良いじゃん

[310. 匿名]

二話で挫折しそう
へんな服着てる

[311. 匿名]

>>138
170ないのに格好つけられてもね
小さい人は可愛いキャラでいくしかない

[312. 匿名]

そもそも寄せる必要あるの？
日本版は日本版でよくない？普通に次も早くみたいなと思ったよ！
韓国版が良すぎるのは間違いない！部長よかったもんね！！！

[313. 匿名]

>>18
実は私も大久保さんに見えていました

[314. 匿名]

>>306
ほんとそれ
同じ空気吸うのも気持ち悪いって言いながら別れないの意味分からない

[315. 匿名]

>>3
👁️

[316. 匿名]

>>306
起こることは必ず起こるから、
身代わりを見つけてから別れないと意味がない、、
単純に別れるだけでは、同じ結末になるため
自分を裏切った親友を自分の身代わりに仕立て上げる！


って感じのドラマです！
韓ドラ全然見ないタイプでしたが、
これに関してはハマりました😂
正直日本版より韓国版の方がスカッと感が何倍もあっておすすめです。笑

[317. 匿名]

佐藤健鼻の下長ー

[318. 匿名]

最近佐藤健の体型が不自然
無理して背を高くしてる感じで

[319. 匿名]

>>234
黒川の手帳の武井咲めちゃくちゃきれいだよね

[320. 匿名]

2話までは本家より面白く作るのは無理よねって見てたけど、今日配信の3,4話は面白くて真剣に見た。来週が楽しみ！！
ただこのドラマに限らず佐藤健の声と私の耳が合わないのか聞き取りにくくて音量上げてる

[321. 匿名]

>>306
日本版は省きすぎて、矛盾が生じてる。
韓国版見れば、ちゃんと辻褄合わせてストーリー進めてくれてるから、その辺の疑問もちゃんと納得できる。

[322. 匿名]

なんか全体的にチープだね

[323. 匿名]

>>12
韓国のほうお勧めするよ。韓国は好きじゃないけどドラマとかやっぱり極端でテンポ良くて面白いんだよな。あと圧倒的ビジュアルがね、みてて楽しめる。部長がカッコ良すぎる。佐藤健くんだとなんかね…

[324. 匿名]

横山カタコトでオモロい

[325. 匿名]

>>26
韓国版は確かにすごかった、あのシーン。ヒロインがめちゃくちゃ変わった。美しい。

[326. 匿名]

>>321
省いてるのか〜
その辺り全然納得できない流れだもんね
おかしいと思った
時間できたら韓国版見てみるよ

[327. 匿名]

全盛期の石原さとみにぴったりな役柄だよな。
ヨレヨレ状態からのプリンセス変身なんかさ。

[328. 匿名]

まさに日本版をみて続きが気になってしまい韓国版を見始めたら面白くて一気見したばかり。部長役のナ・イヌがもう素敵すぎてずっと夢見心地だった。テレビの中の俳優にドキドキするなんて初めてでそりゃ日本中のおばさんたちが韓国ドラマに夢中になるわけだと激しく納得したよ。というわけで韓国の方をみるべき。

[329. 匿名]

>>306
前回と同じことが起こるから身代わりが必要なんだよね。

[330. 匿名]

>>306
確かにみんなそう思うよね、理由があるんだけどそこを丁寧に描いて欲しいところだよな。

[331. 匿名]

>>20
小芝風花も全然あってないわ。
どのドラマ見てもおんなじ演技、佐藤健みたいに目細めるよねー。
もっとスタイル抜群の綺麗めな女優さんが良かった。

[332. 匿名]

本家は猫だったのに、亀になってたし、
なんか佐藤健が違いすぎる。ナイヌがカッコよかったからか、たけるにはまったくキュンとさせられそうにない
横山くんが意外と性格悪そうな演技いけてると思うし、顔も横山くんの方が良い、好みの問題かもだけど、とにかくたけるがキャスティングミス！！

[333. 匿名]

漫画版だと丁寧に描いてるよね。食堂で服汚すとことか一回目にあったことってわかった上で身代わりとして友也使っているし。

[334. 匿名]

本家はクズなりに小物感ただよったバカに見えて笑えたんだけど、横山は目が怖くて本当にヤバい奴に見えるんだよね〜

[335. 匿名]

佐藤健の顔最近変じゃない？オッサンへの過渡期？抗ってる感じかな。

[336. 匿名]

>>297
代わりに麗奈役を永野芽郁にすればピッタリだったのにね

[337. 匿名]

>>335
ちょっと浮腫んでる？

[338. 匿名]

>>327
あの、白石さんって人、石原さとみにちょっと似てない？
唇の辺りとか

[339. 匿名]

>>12
女神降臨もそうだったけど
韓国版だけでいいと思う

[340. 匿名]

>>9
松坂桃李辺りでいいんじゃない？
確か背高いよね〜

[341. 匿名]

>>335
顔もだけど、性格が冷酷そうで苦手
役じゃなくて根が冷たそうなのよね、メイちゃんの執事の時は後輩キャラだったくせに

[342. 匿名]

>>335
顔は知らないけど抗ってるのはなんとなくわかるかも
韓国の空港の感じとか若者ぶってるなあって
小芝ちゃんは感じよくにこにこだったけど

[343. 匿名]

>>1
韓国版８話最後の方の彼氏やその母を言い負かすシーン最高だからそこだけでいいから見てみて

[344. 匿名]

>>1
韓国の俳優と比べて約20cmも背が低い
なんで日本の俳優はチビばっかりなの？
全然様にならない

[345. 匿名]

>>1
このドラマ好きな人はガルなんか見てもしょうもないのでSNS見た方が楽しいよ
結局俳優下げしてるし見てもない人達なんで
ってかリメイクじゃないし、アマプラにも入ってないようなエンタメを全て否定する輩ばかりでウンザリする
昨日の３話と４話面白かったよね！！

[346. 匿名]

>>306
1回目と同じ事が起きるから別れても同じ事が起きる
２話で言ってたよ
身代わりがいればいいって
だから麗奈を充てがおうとしてる

[347. 匿名]

>>316
日本版面白くてXの実況も楽しい
韓国版は見ないようにしてる
展開知らない方がドキドキする

[348. 匿名]

>>309
結局見てないからそう言ってるよね
韓国版見てりゃいいのにさ

[349. 匿名]

>>98
コミュカル…？

[350. 匿名]

>>99
ファンじゃないけど作品は好きだから見てる
カッコつけてるだの身長低いだの、あんたらの旦那や恋人はそんなにいい男なんかと言ってやりたい
俳優なんて皆カッコつけてるに決まってるだろうが
俳優トピはホント酷い
ドラマトピじゃないのかよ、内容話してる奴いないじゃん
民放じゃないんだから見てない奴は黙ってろ

[351. 匿名]

韓国版と日本版、妹だけは同じだね

[352. 匿名]

>>347
Xの実況見ながら見ているんですね！
私もそうしてみようかな👀

確かに、展開は知らないまま
日本版を見た方が楽しめそうです！
私も最後まで見切る予定です😚

[353. 匿名]

>>25
チー牛が見た目そのままでハイブラのスーツだけ着て来たみたいな見苦しさがある

[354. 匿名]

韓国版は吹替で韓国語聞かずに済んで面白かったし
日本版もコンパクトにまとまっていて良い
来週も楽しみ

[355. 匿名]

今日絡み始めてるんだけど
横山めっちゃキモいな

[356. 匿名]

私は正直日本版の方がだいぶ面白く感じる。韓国版は主役は美人だし部長はカッコ良いけど、なんせ話数が多すぎて長く感じて途中で飽きてしまった。

[357. 匿名]

漫画も韓国版も見た。1話2話は同窓会や大変身のあたりとか韓国版と比べたりして正直不満だったけど、今日3話4話見たら面白かった。話数が少ないからかギッシリエピソード詰まっててあっという間だった。もっと一気見したい。日本版の主人公は心の声とか一言一言がオタク気質で好き。

[358. 匿名]

>>316
韓国版見始めたけど、やっぱあの手首の傷伏線だったんだね。

[359. 匿名]

あの１話のタクシーのシーンとか名言とか日本の見ても感動出来なさそうだもんな。ああいうシーン作るのってやっぱ韓国の方がうまいと思う。

[360. 匿名]

評判良かったから本家のを何話か観たけど、つまらなくはないけどくだらない内容のわりに長すぎてリタイアした。

[361. 匿名]

なんかヒロイン野暮ったいなぁと思ってたけど前髪だわ。美人は前髪ない方がいい。美容師は前髪作りたがるよね。

[362. 匿名]

>>353
横。隠な学生時代&御曹司って考えるとある意味リアリティがあると思う。

[363. 匿名]

>>355
横山くん、すごくクズっぷりが似合ってる
もしかしたら、この先ストーカー役とか変態役やサイコパス系など新境地開拓できるかも
個人的には高嶋政伸みたいな俳優目指してほしい

[364. 匿名]

>>355
小芝さんと年齢が離れているのもあって、余計にって感じだよね
韓国版もあんな感じなのかもだけど、怖すぎる

[365. 匿名]

>>93
天皇の料理番も

[366. 匿名]

佐藤健ってあのカッコつけな感じと身長の低さと顔の雰囲気が年々亀梨に似てきてる気がする

[367. 匿名]

何で亀⁉︎せめてメガネかけて、かわいく見せたいならやらないでほしい

[368. 匿名]

>>314
麗奈に略奪してもらわないと意味ないから。
だって横山と普通に別れただけじゃ麗奈は興味示さないもん。美紗が苦しむ姿を見たいんだから。

[369. 匿名]

>>263
メイク映えするからな

[370. 匿名]

>>26
小芝風花ちゃん韓国メイク似合ってない。
顔真っ白なの浮いてるしアイシャドウも変。
おかめみたいに見える。
風花ちゃんはナチュラルメイクが一番いいよ。
でもべらぼうの瀬川花魁のメイクは似合ってたな…

[371. 匿名]

>>306
日本版何かと端折り過ぎてわかりにくいよね、韓国版は別れ話するとキレて手がつけれなくなる、逃げられない。起こる事はおこるから身代わりが必要。それになんでカレーひっかける相手が変わってんだろ、主人公がキレイに見せたい感が強すぎて違う

[372. 匿名]

なんか勘違いしてる人が多いけど日本版はもともと韓国版と一緒に企画されたリメイクではなくもう一つのオリジナルなので韓国版のキャスティングと日本版のキャスティングを比べる事自体がそもそも間違い

[373. 匿名]

佐藤健は学生時代をなんで内容みたいにこの髪型に出来なかったのかね

???? on X

日本ﾘﾒｲｸ版 2人が関わっていた学生時代の尊いｼｰﾝ、子猫ちゃんじゃなくて、まさかの亀きちで可愛いんだけど戸惑っちゃう ㅋㅋ ってことで一旦ナイヌさんとミニョン様摂取 #私の夫と結婚して https://t.co/z6g3475xet

[374. 匿名]

佐藤健は学生時代をなんでナイヌみたいにこの髪型に出来なかったのかね

???? on X

日本ﾘﾒｲｸ版 2人が関わっていた学生時代の尊いｼｰﾝ、子猫ちゃんじゃなくて、まさかの亀きちで可愛いんだけど戸惑っちゃう ㅋㅋ ってことで一旦ナイヌさんとミニョン様摂取 #私の夫と結婚して https://t.co/z6g3475xet

[375. 匿名]

ヒロインは菜々緒とか杏とかのが良かったのかな。
雰囲気とスタイルと身長考えると…
歳いきすぎかな？
それか新木優子とか？

[376. 匿名]

>>375
その身長の女優使うと佐藤健を使えなくなるよ
これは佐藤健を起用したくて小さい女優使うはめになった企画だから

[377. 匿名]

主人公がうるさい

[378. 匿名]

>>372
それなら、キャスティングをもっと釣り合う様にちゃんとしてほしかったし話が全く違う。安っぽすぎ

[379. 匿名]

>>378
釣り合ってるかどうかなんてあなたの好みの問題でしかないからちゃんとしてほしいとか上から目線で物を言わない方がいいよ

[380. 匿名]

>>359
日本版も韓国制作だよ

[381. 匿名]

>>26
八万円出して買った素敵なワンピースなのに、同窓会に着ていったら、そのワンピース見るたびに嫌なこと思い出しそうで勿体ないと思った。

[382. 匿名]

>>10
みんな思ってたんだね

[383. 匿名]

同じ韓国制作ならやっぱ日本の役者がよくないって事だね

[384. 匿名]

>>358
韓国版の方が、伏線のシーンが
しっかりあるんですよね〜！

彼氏役に別れ話切り出したら、暴力されそうなって
別れるだけじゃダメなんだ、、ってシーンも
序盤にちゃんとあるし👆

日本版も面白いですけどね🥹

[385. 匿名]

>>377
小芝風花の心の声うるさい
カノキレの時と一緒

[386. 匿名]

>>14
パクミニョン、整形が崩れてきてる

[387. 匿名]

>>316
日本版の方が落ち着いてて見やすい

[388. 匿名]

そもそも元の小説も漫画も韓ドラも全部微妙に違うんだから、日本のも違って良いと思う。正直地上波のドラマよりも面白いよ。

[389. 匿名]

>>190
字幕あるよ

[390. 匿名]

>>7
ちょっと違う

[391. 匿名]

>>5
題名が似てるだけで、内容は全く違う

[392. 匿名]

>>11
韓国版の役がかっこ付けた役なのでしょうがない

[393. 匿名]

>>387
韓国版は主人公の女性が暴力しまくるから、相手二人が悪いってのが薄まってしまう
韓国版は暴力ありすぎで怖い

[394. 匿名]

>>378
話を全く同じにする意味ない、違いを見比べられるし
韓国版の方がいいとも思えないし、日本版の方が好き
そう思うなら韓国版だけ見れば良い

[395. 匿名]

>>26
小芝風花さんは化粧薄い元の顔がかわいいからな
変身後のヘアメイク、衣装ももっと良くすれば変化して見えたかと

[396. 匿名]

>>10
おもろwwww

[397. 匿名]

韓国版だけ見てりゃいいのに
暇だねー

[398. 匿名]

韓国版見始めたけど横山くんの演技は韓国版よりずっと良いな。

[399. 匿名]

韓国版だと、主人公が相手がした事に怒って暴力してたのに対して反撃して、
突き倒したらガラステーブルに頭ぶつけて亡くなってるけど
それだと主人公の暴力を止めようとした、反撃しただけみたいになってしまうから

日本版の保険金受取を勝手に変えたのを通報しようとしたら、ビルから突き落とされたって方が、相手が凄い極悪になるから復讐劇の設定には良い

[400. 匿名]

>>1
佐藤健じゃ無くて速水もこみちのイメージだった。

[401. 匿名]

健にしては小芝と熱愛か！？記事珍しく出ないね
これから出るのかな

[402. 匿名]

>>356
同じく
評判悪いけどそんなにダメかな？面白いと思ったけどな

[403. 匿名]

ナイヌ繋がりで同じスタジオドラゴンとCJの初恋dogsは初回5.8だしつまらんから結局ストーリーも大事ということかね
それとも初恋dogsを佐藤健がやってたらヒットさせられただろうか

[404. 匿名]

>>356
今は音楽もドラマもテンポよくて短いのが好まれるから分かる、これからどんどん短く激しくなってくのかなと思う
私は漫画もドラマ日韓もそれぞれ好き

[405. 匿名]

>>386
このドラマ見て韓国版を見たら、綺麗だけど特別の美人とは思わなかったけど、興味わいてこの人のドラマで8年前のドラマ見たらもう凄い綺麗で、どこから見てもチェジウそっくりで話し方や声まで似てて、ほんとに綺麗だった
ただ前髪たらしたらこのドラマの女優さんだなと思うけど、じゃなかったらこのドラマの人と同一人物と思えないくらいチェジウそっくりだった
このドラマでも横顔とかななめの感じとかちょっと似てるなとは思ったけど
このドラマが2023年作だから5年経つと変わるだろうけど、それにしても顔の感じはほんと変わって来てるね

[406. 匿名]

韓国版の３話、同窓会のシーンに、関係ないシーン挟み過ぎで見づらかった
韓国版も日本版もそれぞれ楽しんで見てるけど

[407. 匿名]

夫役を田中圭で親友役を永野芽郁でよかったじゃん
めっちゃ適任

[408. 匿名]

レイナやなやつすぎて面白くなって来た

[409. 匿名]

>>246
>>249
岡田将生と向井理は良いけど松坂桃李だけ無理

[410. 匿名]

山本舞香がいい！

[411. 匿名]

>>150
部長はシュッとしてた頃のもこみちがいい。
もしくは全盛期の吉田栄作。
でも今背が高くて演技できる人少ないから小関裕太で妥協。

[412. 匿名]

日本版、１週間に２話配信で結末が気になるから、
韓国版の最終話見て、その後１話から全部見てみてる
結末が気になると全話一気見したくなってしまうので

[413. 匿名]

小芝風花って豚鼻だし、すきっ歯じゃないのにすきっ歯に見えてブスだなぁと思う。出っ歯なのかな。華がない。

[414. 匿名]

ちょっと真剣に考えてみたんだけど
主人公は吉高由里子
夫は山田裕貴
スミンさんは有村架純
ヤンさんは今のまま田畑智子で
室長は鈴木亮平
シェフは重岡大毅
部長の妹は畑芽育
会長と
部長は誰がいいだろう…竹内涼真とかどう？

皆と考えたい！

[415. 匿名]

>>413
さすがに度を越えた誹謗中傷コメなので事務所に通報しときました

[416. 匿名]

>>414

あ、BoA役忘れてた
BoA役新木優子で

[417. 匿名]

>>414
分かる分かる！！
考えるの楽しいよねー！！

主人公は吉高由里子いいね！化粧映えするし演技上手いしね！
夫の山田裕貴も。韓国版と雰囲気似てるよね。賛成！
スミンは、吉岡里帆はどう？可愛くもあり、あざとさもありそうな感じ。
で、部長は横浜流星はどう？身長高くて演技も上手い。

[418. 匿名]

正直、親友が部長にいかないドラマだったから面白かったのに、、日本版はいくのかよもうそれだけで残念

[419. 匿名]

>>407
このドラマで見ると、奥さんがされた事の酷さがわかる

[420. 匿名]

笑った時の主演のほうれい線がちょっと気になる

[421. 匿名]

私も韓国版の方がすごく面白くて、一気に見たし、じっくり見たくてもう一回見てしまった。韓国好きってわけではないけど、本当に面白かった。皆さん、演技が上手。長いけど、テンポ良く進んでいく。日本版を見ると、１０年前に戻ったあと、自分を殺そうとした彼氏と麗奈に対して、韓国版のように錯乱とまでいかなくても、まともには対応出来ないはずたと思う。美沙はいい子のはずなのに、部長に対する心の声がひどい気がするし、友也に対しては弱気なくせに、部長には強気なことやはっきり言ってたり、矛盾してる気がする。あと、横山くんは友也の役をするには年齢層が上すぎると思う。いろいろ残念。

[422. 匿名]

日本版見てるけど美彩が麗奈に部長のこと女子社員追いかけ回して被害者がたくさん出てるとか嘘言うのヒドくない？

[423. 匿名]

日本版は横山裕がマイルドになってそんなにヤバい奴じゃないね
部長も完璧じゃなくなって普通の人

[424. 匿名]

佐藤健の青髭気にならない？

[425. 匿名]

>>421
横山 裕ってもう４４歳だったんだ、童顔なかんじだからまだ３０代半ばかと思ってた

[426. 匿名]

>>423
ビルから突き落として殺害してたけどね…

[427. 匿名]

>>426
韓国版の方が別れようとすると激高して暴力振るうし性欲も強くてヤバい

[428. 匿名]

>>412
結末が気になると全話一気に見たくなって、寝不足になって困るから
最終話見てから、ゆっくり１話から見てる

[429. 匿名]

日本版の4話の最後、1回目は部長がマンションの下で美彩が死んでるのを目撃してたってこと？
何か日本版って世にも奇妙な物語みたいなんだけどw

[430. 匿名]

>>417

吉岡里帆わかる！
どっちがいいかなぁって思ったんだけど有村架純ちゃんが怖い女を演じるの見たいなぁって思ったんだよね。
横浜流星かぁ、いいね！寡黙な感じ出せそう！

[431. 匿名]

>>423
横山裕は韓国版よりマイルドだけど闇深そうに見えて怖くていい。

[432. 匿名]

>>418
そこね
親友と部長がほとんど接点持たない所が良かったのにね
それから日本版の方が親友が事あるごとに人に美沙の事をクネクネ晒す様にいってちょっと不快になる
韓国版も吹き替えで見て言ってるんだけど、白石聖のセリフのいい方かなあ
　

[433. 匿名]

小芝風花が好きだから見てるんだけど、同窓会に行った時の横分けのヘアスタイルは良かったんだけど、
その後は真ん中分けで前髪垂らしてるのがあんまり綺麗に見えなくて残念だなと、、
変身前の時の方がかえって良かった様にさえ見えて、白石聖の綺麗さが際立って見えてしまって
ヘアスタイル変えたらいいんじゃないかなと

[434. 匿名]

>>422
レナに部長を狙われないようにでは
良い男だとわかってしまうと、美彩と部長が側にいるだけで
嫉妬されて嫌がらせされそうだし

[435. 匿名]

レイナも友也も何であんなに美沙に執着するのか
レイナの方は最終回間近に韓国版では理由は判明したけど、旦那の方は真面目で地味な金づるとはいえなんであそこまで執着したんだろうね、韓国版でもその理由は分からなかった
変身後も執着してたし、仕事真面目で貯金あってお金稼げるからと思ってたからかな

[436. 匿名]

>>434
部長狙ったら友也と結婚しないからだと思う。麗奈と友也を結婚させるのが一番の目的。

[437. 匿名]

>>435
韓国版見てるけど結婚用に一番良いって言ってるね。従順で何しても文句言わない。綺麗になった後に執着してるのは美人連れてる良い男ってアピールしたいんだろうなって思った。あとセリフでは言ってないけど女を下に見ているから自分が振られるのが許せないんだろうなって感じ。

[438. 匿名]

夫関連は韓国訪問以外は全て小芝1人にインタビュー取材丸投げ
健はグラスハートには全て宣伝全力投球
小芝ちゃん可哀想

[439. 匿名]

日本版見てハマって韓国版まで見出したけど、部長はもこみちソックリでヒロインはチェジウにそっくり。
どっちも面白いけど、どうしても日本版は子供っぽく見えるね。韓国版の実年齢全く知らないけど。

[440. 匿名]

>>433
白石聖のヘアスタイルも正直あまり似合っているようには思えないけど

[441. 匿名]

>>438
どう見てもW主演とはいえ小芝風花単独主演にしか見えないもの
グラスの方は主演でしょ

[442. 匿名]

>>402
よこ
このトピで気になって見てみたら結構面白かったw
小芝さんと健の組み合わせ嫌いじゃないし

[443. 匿名]

>>438
グラスハート男性俳優陣、豪華だね

[444. 匿名]

>>9
横山裕、ドラマでみたらすごいおじさん。
佐藤健の方がかっこよかったよ。

[445. 匿名]

>>435
友也みたいな酷い男に、大手社員で貯め込んだ貯金をあげる女性は他に誰もいないから

[446. 匿名]

【tVN 1話視聴率】 ニールセンコリア基準1.2% （首都圏世帯視聴率1.419%） 私の夫と結婚して

韓国視聴率これって視聴率いいの？悪いの？

[447. 匿名]

>>402
漫画も韓国版もみてるから部長役だけ浮いてるよ。
声は悪くないけど、部長は肩幅と身長が必須だから
他の俳優さんと脳内変換してみてる。
小芝風花は好きだからみたいし。

[448. 匿名]

でも日本版って、10年前に戻れば彼と別れられそうだし、親友とも縁きってどこかに行けば人生やり直せそうww本人元気で韓国版と違って自分に自信ありそうに見える、感情の変わり方が全く変化見えない

[449. 匿名]

4話から先がまだないので、韓国版見始めた。
続きが気になる。

[450. 匿名]

韓国版の方がお金かかってて、主人公もダメな恋人に別れようってハッキリ言うし、全然違うドラマを見てるみたい。

[451. 匿名]

>>448
起こることは起こってしまう、身代わりに背負わせないと自分にまた起こってしまう設定
それを、他の悪くない人に背をわせてはマズいし、悪い二人にお返しして背負わせるようにして行かないと逃れられない

[452. 匿名]

>>450
１６話を１０話に縮めてるから、色々違いそう
それに全く同じにすると、話が全部わかってしまって後から見た方を楽しめないから
わざと色々シーンを変えてそう

日本版はあまり暴力的シーンが少ないのでそれもいいかと
日本で主人公女性が、会社でみんなの前で暴力振るったら、即日クビになりそうだし

[453. 匿名]

>>451
知ってますwそれ知った上で見てるけど、韓国版は別れ話したらキレて怖かったから別れられないはさ2人から逃げられない感が凄かった。日本版主人公の方が強い。これなら別れられるよ、結局起きる事は起きるなら彼と親友はくっつくし

[454. 匿名]

>>24
こういう嫌味な役はまだいいんだけど、真面目な警察官？役やってたやつは酷かったなぁ

[455. 匿名]

悔しいけど、佐藤健イケメンだなってなった
でも佐藤健をイケメンと認めるのは本当に悔しい

[456. 匿名]

主演2人今度の作品はいいかもといつもチャレンジする人達なんだけど
何回観てもやっぱり演技に引き込まれないのよね

[457. 匿名]

>>356
だよね？！
私も韓国版よりも面白く感じてる！！
配信楽しみ♪

[458. 匿名]

>>200
私もw
本家3話くらいで飽きちゃって放置したけど
まだ日本版も2話目だけど演出凝っててストーリーもちゃんとしてるしいいと思うけどね
まあ、本家全部観てないから比べられないけど俳優のビジュアルしか注目されなくて気の毒だわ

[459. 匿名]

今回日本版の先が気になって韓国版見てみたら、ほんとに面白かった
ただ16話で長いからこの場面いるかなっていうのも多いんだけど、そういうのは飛ばしながら見たり
夫と親友がクズクズすぎて気分が悪くなるくらいだったけど
後半のユラっていうのはここまで酷いのを出す必要あったかと思ったけどあれは部長の身代わりに必要だったのかな、日本版もあの人物は出すのかどうか

[460. 匿名]

>>459
漫画では出なかったし、韓国版のユラみたいなやべー女を日本版で出すのは難しくない？

[461. 匿名]

スミン（麗奈）って自己愛性人格障害っぽいですよね

[462. 匿名]

横山裕がイイ感じにキモくてすごい顔かっこいいのにまじでキモイ(褒めてる)

[463. 匿名]

>>456
多分2人の演技とあなたの感性が合ってないんだよ
わざわざ無理して見る必要ないよ誰も強制してないし

[464. 匿名]

原作も、韓国版も知らない私には
続きが楽しみなドラマだけどな。
俳優さん達のビジュアルも演技も気にならない。
横山裕の役がほんと嫌なやつ感出てて
いい感じに気持ち悪い（笑）

[465. 匿名]

>>455
「とんび」の頃とかも、若くてさわやかでよかったね
女性関係以外は、芸達者で能力が多くていいね
演技、歌、アクション物、謎解きと

[466. 匿名]

>>464
早く続きが見たい、金曜日が待ち遠しい！
次もみんなここに来るかな
みんなで話せたらいいな

[467. 匿名]

>>455
ほんと！？私佐藤健ってこんなブサかったっけって思いながら今見てるw年齢調べたらまだ36歳でびっくり。ファーストラブはいけたんだけどこれは佐藤健と横山裕のビジュが悪すぎて脱落しそう

[468. 匿名]

>>461
嫌いとかいいながら執着してコントロールしてくるところね

[469. 匿名]

佐藤健がこの作品の宣伝に力入れてこないのを見ると金のかかり具合が上のスケールある韓国版見て劣ると感じているから

[470. 匿名]

>>402
私はどっちも好きです

[471. 匿名]

お金のかけ方が違うよね。
衣装にしてもセットにしても、韓国版はゴージャス。
結婚式のシーンは圧巻。

[472. 匿名]

佐藤健、嫌いな俳優じゃないのよ。
天皇の料理番もとんびも号泣よ？
なんで、恋愛物になるとあのチベスナみたいな目になって、ボソボソ話すの？
あれが佐藤健の中ではかっこいいのか？

[473. 匿名]

>>471
韓国版の部長の部屋が好きだったんだけど日本版の部屋が割と庶民よりでがっかりした
あと衣装は大事だね。韓国版はほんと目の保養

[474. 匿名]

>>472
精一杯かっこつけてるんだろねw私も剣心は大好きだけど恋愛ものの佐藤健はほんとゾワゾワするw

[475. 匿名]

お国柄なのかな？

なんで言えば良いかわからないですが、同窓会のシーンはなんか日本版は韓国版に比べてあまり盛り上がらなかったけど、韓国版は元同級生がおっきな声で怒鳴り散らして、それに対してに主人公も感情を露わにして言い返してて見応えありました。

[476. 匿名]

>>140
チョンドラマなんて見るかよ、馬鹿になる。

[477. 匿名]

>>475
あの場面はスッキリしましたね
ハッキリガンガン言うところ
日本版ももっと全部ハッキリくっきり言って欲しかったな🙂

[478. 匿名]

契約社員なのに御曹司に面と向かって「クソ野郎！」なんて罵倒したらクビになるんじゃないのか

[479. 匿名]

日本版０時に、５，６話配信されてるの忘れてた

[480. 匿名]

>>469
色んな作品にひっぱり凧で、宣伝してる暇があんまり無さそう

[481. 匿名]

>>469
配信だといつまででも見れるから、急いで宣伝しなくてもいいいのでは
今後宣伝しても、いつまでも配信されてるのだし

ドラマや映画だとその時しか見れる機会がないから、その時急いで宣伝しないといけないけど

[482. 匿名]

横山裕のお母さん役の人良い味出してるwww

[483. 匿名]

>>481
同じく配信のグラスハートはあんだけ必死に宣伝してんのにぃ？
関連雑誌の表紙の複数で必死w

[484. 匿名]

雨降ってるのに夜景が綺麗に見える部屋は草

[485. 匿名]

いくら亀吉が好きでも亀プリントの部屋着は無理くり過ぎw
あんなのどこで売ってるんだ

[486. 匿名]

佐藤健の部屋、観葉植物満載なのは羨ましいわ。うちもあれ目指そう

[487. 匿名]

最新話まで見たけど韓国版みたいに未来をわかっているのを利用してもっと狡猾に課長追い詰めて欲しかったから残念。

[488. 匿名]

今1話みてます
とりあえず横山の演技が酷いし役もムカつく

[489. 匿名]

やっば配信はダメだな
全く盛り上がらない

[490. 匿名]

日本版最新まで観た
韓国版同様おもしろいけどな〜

[491. 匿名]

3話前半までみたけど
佐藤健とより七五三掛くんとのが小芝風花しっくりくるしお似合い

[492. 匿名]

風花ちゃん、バーで未来さんに「つぐむ」って言うところ所「つむぐ」って言ってなかった？
字幕は「つぐむ」だったんだけどね。

[493. 匿名]

津田寛治がおじいちゃんになっててビックリしたよ…
前は佐藤健のポジションでも良かったのにな
あんな優しいお爺ちゃんじゃなくて、いつまでも狂気のテロリスト役やって欲しかった

[494. 匿名]

最新の配信見たけど、面白かった！！

日本版の1〜2話見た時点で続きが気になり過ぎて笑
韓国版の方を一気に見たけど、やっぱ16話って長いしこの場面いる？？みたいなシーンもあったから見終わってドッと疲れたけど、日本版の方はギュッとコンパクトにまとまってて個人的には見やすかったし、佐藤健の部長も私は好きだな笑
もうすでに続きが早く見たい！！

[495. 匿名]

>>493
津田寛治だ！
誰だっけ？思い出せないって思いながら見てた（笑）

[496. 匿名]

韓国版もみたけど、日本版の方が丁寧な気がする。
ところどころ韓国版にはないシーンもあるけど、リメイクにしては珍しくこっちの日本版の方が好き。
小芝風花ちゃん推しなのもあるけども。

[497. 匿名]

横山裕に演技派な印象は元々無いけどこんなに下手なのって思ったしおじさん過ぎて1人浮いてる

[498. 匿名]

>>497
役のせいなのか、演技のせいなのか、本人のせいなのか
すべての言動が気持ち悪い

[499. 匿名]

風花と健の出会いのところでお父さんとの出会いも重ねてくるとこ良かった
カメで好きになった？ってとこに父の人間性でいい娘なんだろうってわかったし
今日のは全てうまくすすんでみててスッキリした

[500. 匿名]

あと4話で終わってしまうんだね。さすがにBoAの部分を挟む時間ないよね。生まれながらの御曹司でない設定なのにBoAみたいな許嫁がいるのは変だし。