[カタカナ]か[ひらがな]かで迷うもの

[1. 匿名]

タンパク質かたんぱく質か

[2. 匿名]

かばんかカバン

[3. 匿名]

がるちゃんかガルちゃんか

[4. 匿名]

外来語はカタカナって学校で習った覚えある

[5. 匿名]

ドラえもん

[6. 匿名]

じゃんけん　ジャンケン

[7. 匿名]

たまごかタマゴか

[8. 匿名]

ガルチャンかがるちゃんか
正解はガルちゃん

[9. 匿名]

あんぱんかアンパンか

[10. 匿名]

ハーフ顔の子はカタカナで名前打っちゃう

[11. 匿名]

>>1
蛋白質

[12. 匿名]

ミッチーかみっちーか

[13. 匿名]

ちょっとズレるかもしれないけど、自分の名前が平仮名なので、「ふりがな」と平仮名で書かれてた時にかくべきなのかどうかいつも迷う

[14. 匿名]

ダメ、絶対！か だめ、絶対！か

[15. 匿名]

わさびかワサビか

[16. 匿名]

生物学的に書く時はカタカナ。
サルやヒト、ニホンタンポポなど。

[17. 匿名]

うんこかウンコか

[18. 匿名]

　いかかイカか

[19. 匿名]

ビックリ びっくり

[20. 匿名]

チャイナかちゅうごくか、

[21. 匿名]

おち

[22. 匿名]

なんでそれカタカナで書くんだろう？ひらがなじゃね？って思うこと結構ある
オヤツとかモヤシとか

[23. 匿名]

>>12
及川光博さんがミッチーで
道枝駿佑さんがみっちー

[24. 匿名]

>>1
ひらがなか漢字がいい　

[25. 匿名]

>>23
浅香は？

[26. 匿名]

ちょうちょかチョウチョ

[27. 匿名]

>>7
漢字で書く時も
卵と玉子で悩む

たまご悩ましいね

[28. 匿名]

おすすめかオススメか

[29. 匿名]

>>22
わかる

ガルちゃんでも「オカズ」「オヤツ」「オニギリ」「カラアゲ」とか書く人をよく見る
カタカナで読むとなんか気持ち悪いなと感じる

[30. 匿名]

>>23
キャスターの実況でみんな
「ミッチー」って書いてたから
及川光博出るんだ？って思ってたら
道枝のことだった

[31. 匿名]

住所でカタカナのマンションだけど「ふりがな」のところはひらがなで書くのが正解だよね？
がーるず れじでんす
みたいな

[32. 匿名]

おむつかオムツ

[33. 匿名]

>>26
ちょうちょう　だよ

[34. 匿名]

いちごイチゴ
みかんミカン
すいかスイカ

メロンはメロン

[35. 匿名]

[36. 匿名]

>>13
えっ大人になってもまだ迷うのこれまでどうしてたの？と思った(ごめんね)けど、学生時代の答案用紙はフリガナが多かったから尋ねる機会を逃したってことですかね。大人になってから役所に提出する書類は結構ふりがなが多い気がします

[37. 匿名]

林家ペーのぺーはカタカナ？平仮名？？

[38. 匿名]

>>33
本当だ！

[39. 匿名]

>>31
「ふりがな」ならひらがな
「フリガナ」ならカタカナ
住所の「ふりがな」は番地の前まででいいのが基本だけど
建物名に英字や漢字がある場合は
建物名のふりがなも書くみたい

[40. 匿名]

>>25
光代

[41. 匿名]

>>13
学校の授業で「ふりがなはふりがな表記に合わせて書く」と聞いたよ
「ふりがな」だったら「平仮名でふりがなを書け」の意味で、すでに名前が平仮名だから書く必要なし
「フリガナ」だったらカタカナで書けの意味だからカタカナで書く必要がある

[42. 匿名]

ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃうか
チャウチャウチャウチャウチャウか

[43. 匿名]

>>41
横
そうじゃなくて、名の表記が戸籍上ひらがなだから、「ふりがな」欄にふりがなを書く必要があるかどうかはってことでしょ。

[44. 匿名]

>>13
子どもの一人がひらがななんだけど、ふりがなもフリガナも書いてない。

[45. 匿名]

>>39
あ、まさにうち英語表記
しかもgirls residence Ⅱみたいになってて、「つー」なのか「に」なのか「2」にすべきか迷う

[46. 匿名]

>>27
玉子はたしか調理後のものに使うんだっけ。

[47. 匿名]

>>9
あんパン

[48. 匿名]

>>43
横
41と同じこと言ってるよ。

[49. 匿名]

ヒ口か
ヒロか

[50. 匿名]

>>22
文章の中でひらがなが連続する中での名詞だったり、前後に同じ文字が続くような場合や強調したい時はあえてカタカナで書くこともあると思う。

家にもももやししかない
家にもモヤシしかない

もやしは確かにカタカナで書くことはほとんどないだろうけど、上の文だとカタカナの方が読みやすいと思う。

[51. 匿名]

>>45
私は２で書いてた
一番わかりやすいかなって思って

[52. 匿名]

うちの子が行ってる塾で、擬音語は実際に音が鳴ってるものはカタカナ、音が鳴っていないものはひらがなで書くってルールが書かれててびっくりしてる。そんなこと気にしたことなかったよ。

家でごろごろする
雷がゴロゴロ鳴る

みたいな感じらしい。

[53. 匿名]

>>9
アンパンマンはアンパンだよね笑

[54. 匿名]

>>27
生が卵だよ

[55. 匿名]

>>14
前者の方がインパクトは強い。

[56. 匿名]

>>13
昔はひらがな名前には書かなくて良かったけど、最近はひらがな名前にも書いてくださいって言われることが多い
機械処理することが多くなったから、ふりがな欄が抜けてると、読み込めなくて空欄になっちゃうのかなと思って書いてる

[57. 匿名]

もっくん
モックン

今の時代はミセスのボーカルのことなのね！
わたしシブがき隊かとおもったよ

[58. 匿名]

イケおじ イケオジ

[59. 匿名]

>>23
しっくりきた

[60. 匿名]

>>35
あ、そういう事か(笑)
ミッチー&みっちー

[61. 匿名]

>>3
(ガール)ズ(ちゃん)ねる

[62. 匿名]

見本の写真は（左）ミッチーと（右）みっちーだね
お二人とも容姿が整っていて魅力的！良い写真だわ

[63. 匿名]

>>23
いまのジュニアにも愛称みっちーがいるとガルで知ったのだがどうするんだろう

[64. 匿名]

>>63
ミッちぃ
とか？ｗ

[65. 匿名]

>>48
さらによこ
43さんは例えば「山本みほ」さんの場合、ふりがなに「やまもと」だけでいいのかなって言ってるような気がする

住所も町名番地の○ー○ー○○みたいなのもふりがなに書くのか迷うもの

[66. 匿名]

>>65
よこだけど
>>41さんは
ちゃんと「ひらがな表記の名前のふりがな」をどうするか
についてもコメントしてるよ
最後までちゃんと読んだらわかるよ

[67. 匿名]

らーめん　か　ラーメン
場合によってはらぁめんってのもあるね。

[68. 匿名]

>>30
日曜劇場ミッチーよく出てるもんねw

[69. 匿名]

>>61
ズねる

[70. 匿名]

>>1

前後の文との兼ね合いで変えるよ。
カタカナが直前にあるのにカタカナを続けると読みづらいし、漢字ばかりになっても中国語みたいだし。

例えば極端だけど、

●今週火曜日蛋白質摂取必須

とかだと読みにくいから、この場合はタンパク質を平仮名かカタカナにする、みたいに前後の文とのバランスをとるように、その時々で表記を変えている

[71. 匿名]

>>70
その前にまずは助詞を入れよう

[72. 匿名]

>>45
ちょっと違うけど、205号室を フタマルゴ って言う人がいる。
年輩の人。

[73. 匿名]

>>52
擬態語と擬音語のことだろうけど、そんなルールは日本語には無いよ。
その塾独自のルールかな。

葉っぱがヒラヒラと落ちる。
ギラギラと太陽が照りつける。

でも日本語の表記として間違ってない。
勿論、ひらひらもぎらぎらも平仮名で書いてもいい。

[74. 匿名]

>>22
お八ツ

[75. 匿名]

>>17
ひらがな→柔らかめ
カタカナ→固め
そんなイメージ(笑)

[76. 匿名]

>>49
匕口

[77. 匿名]

>>76
それはあいくち

[78. 匿名]

>>3
ババアチャンネル

[79. 匿名]

なんばかナンバか

[80. 匿名]

>>72
元自衛官とかかな？

[81. 匿名]

>>25
みっちぃ