ガールズちゃんねる

商品名で呼んでる物

220コメント2015/11/05(木) 10:29

  • 1. 匿名 2015/11/03(火) 21:35:03 

    正式名ではなく商品名で呼んでる、または通じる物は何だと思いますか?

    私は子供の頃からシーチキン〔ツナ〕と呼んでます。

    +520

    -5

  • 2. 匿名 2015/11/03(火) 21:35:32 

    絆創膏をバンドエイドと言ってしまう

    +502

    -18

  • 3. 匿名 2015/11/03(火) 21:35:38 

    サランラップ

    +572

    -5

  • 4. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:07 

    ホッチキス

    +530

    -2

  • 5. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:08 

    絆創膏のことをカットバン

    +200

    -55

  • 6. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:18 

    ムヒ

    +508

    -5

  • 7. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:24 

    ボディーソープ全般をビオレって呼んじゃう

    +21

    -157

  • 8. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:26 

    商品名で呼んでる物

    +222

    -5

  • 9. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:26 

    マロニー

    +321

    -4

  • 10. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:36 

    入浴剤をバスクリン

    +355

    -34

  • 11. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:39 

    ムヒ

    +179

    -5

  • 12. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:39 

    ホッチキス
    セロテープ

    +366

    -2

  • 13. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:55 

    シーチキンが商品名だって初めて知った!

    +366

    -32

  • 14. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:55 

    シャチハタ

    +365

    -3

  • 15. 匿名 2015/11/03(火) 21:36:56 

    ウォシュレット

    +332

    -1

  • 16. 匿名 2015/11/03(火) 21:37:04 

    パンパース

    +205

    -16

  • 17. 匿名 2015/11/03(火) 21:37:17 

    カナダ行ったら、ティッシュの事をクリネックスって呼んでた。
    どこの国にもあるんだね、こういうの。

    +172

    -4

  • 18. 匿名 2015/11/03(火) 21:37:18 

    サロンパス

    +251

    -7

  • 19. 匿名 2015/11/03(火) 21:37:20 

    ヱビス

    +6

    -18

  • 20. 匿名 2015/11/03(火) 21:37:30 

    ボンド

    +270

    -1

  • 21. 匿名 2015/11/03(火) 21:37:42 

    昔は食器洗剤を全てママレモンも言っていた…。

    +251

    -17

  • 22. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:11 

    ゆかり

    正式名 赤しそふりかけ

    +449

    -3

  • 23. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:22 

    ふじっこ
    乾燥した昆布は全部ふじっこと言ってしまう。

    +44

    -26

  • 24. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:29 

    iphone

    +36

    -27

  • 25. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:33 

    宅配便じゃなくて宅急便って言ってしまう

    +502

    -4

  • 26. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:37 

    おむつのことパンパース。

    ムーニーなのにパンパースって言っちゃいます

    +84

    -48

  • 27. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:38 

    スタンプタイプの認印のことをシャチハタ
    宅急便をクロネコ

    +191

    -16

  • 28. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:43 

    キンチョール

    +142

    -8

  • 29. 匿名 2015/11/03(火) 21:38:58 

    ヘッドホンで聴くオーディオを全てウォークマンと言ってしまう

    +175

    -17

  • 30. 匿名 2015/11/03(火) 21:39:02 

    バンドエイド

    +121

    -7

  • 31. 匿名 2015/11/03(火) 21:39:26 

    +305

    -5

  • 32. 匿名 2015/11/03(火) 21:39:29 

    バスマジックリン

    +58

    -10

  • 33. 匿名 2015/11/03(火) 21:39:44 

    カビキラー

    +183

    -3

  • 34. 匿名 2015/11/03(火) 21:39:45 

    ホチキスも商品名なんだっけ

    +123

    -0

  • 35. 匿名 2015/11/03(火) 21:40:06 

    キッチンハイター

    +143

    -4

  • 36. 匿名 2015/11/03(火) 21:40:39 

    バブ

    +63

    -9

  • 37. 匿名 2015/11/03(火) 21:41:08 

    ボンド

    +76

    -1

  • 38. 匿名 2015/11/03(火) 21:41:44 

    大学に入った頃、絆創膏のことカットバンって言ったら初対面の人にものすごいバカにされて、いまだにトラウマ。

    +31

    -13

  • 39. 匿名 2015/11/03(火) 21:42:26 

    ほんだし

    +128

    -6

  • 40. 匿名 2015/11/03(火) 21:42:32 

    >>34
    正式名称 ステープラ

    +106

    -0

  • 41. 匿名 2015/11/03(火) 21:42:38 

    バルサン

    +81

    -0

  • 42. 匿名 2015/11/03(火) 21:42:52 

    マロニーの商品名じゃない方の名前ってあるの?

    +65

    -4

  • 43. 匿名 2015/11/03(火) 21:43:19 

    クレヨン

    +89

    -2

  • 44. 匿名 2015/11/03(火) 21:43:31 

    ママレモン

    +24

    -4

  • 45. 匿名 2015/11/03(火) 21:43:51 

    ハイター

    +86

    -2

  • 46. 匿名 2015/11/03(火) 21:44:03 

    >>42
    はるさめ?

    +25

    -28

  • 47. 匿名 2015/11/03(火) 21:44:07 

    ボンレスハム

    +18

    -7

  • 48. 匿名 2015/11/03(火) 21:44:21 

    エレクトーン
    カワイではドリマトーン

    +83

    -4

  • 49. 匿名 2015/11/03(火) 21:44:34 

    ヒートテック。
    たまにしまむらとかトップバリュの着てるけど、全部ヒートテックと言います。

    +265

    -4

  • 50. 匿名 2015/11/03(火) 21:44:37 

    >>42
    くずきり?

    +34

    -11

  • 51. 匿名 2015/11/03(火) 21:44:52 

    マッキー

    +47

    -4

  • 52. 匿名 2015/11/03(火) 21:45:00 

    ルンバ

    +32

    -2

  • 53. 匿名 2015/11/03(火) 21:45:07 

    宅急便 ヤマト運輸の宅配便サービスの商標

    +25

    -2

  • 54. 匿名 2015/11/03(火) 21:45:29 

    親が絆創膏のことを「サビオ」と呼んでたので最近までそう呼んでた。
    分かる人いるかな…

    +89

    -9

  • 55. 匿名 2015/11/03(火) 21:45:39 

    かに風味かまぼこ カリブ

    +5

    -13

  • 56. 匿名 2015/11/03(火) 21:46:00 

    油性ペン探してる時マッキーどこだっけとか言ってしまう。

    +52

    -6

  • 57. 匿名 2015/11/03(火) 21:46:03 

    味ポン
    ポン酢って言うべきだろうけど

    +91

    -8

  • 58. 匿名 2015/11/03(火) 21:46:04 

    バブ

    +6

    -7

  • 59. 匿名 2015/11/03(火) 21:46:50 

    正式名知りたいのもある

    +52

    -0

  • 60. 匿名 2015/11/03(火) 21:46:56 

    ガラコ

    +10

    -6

  • 61. 匿名 2015/11/03(火) 21:47:16 

    ジップロック

    +103

    -1

  • 62. 匿名 2015/11/03(火) 21:48:57 

    >>42
    マロニーちゃん

    +8

    -9

  • 63. 匿名 2015/11/03(火) 21:49:28 

    タッパー
    「タッパー」と呼べるのは本当は「タッパーウェア」の商品だけ。

    +145

    -0

  • 64. 匿名 2015/11/03(火) 21:49:36 

    小さい乳酸菌飲料を「ヤクルト」

    +80

    -6

  • 65. 匿名 2015/11/03(火) 21:52:48 

    ごはんですよ

    岩のり って言えばいいけど なんとなく ごはんですよって言う

    +99

    -2

  • 66. 匿名 2015/11/03(火) 21:53:06 

    リポビタン
    栄養ドリンクのこと

    +20

    -5

  • 67. 匿名 2015/11/03(火) 21:53:22 

    セロテープ

    本当はなんだっけ?

    +52

    -0

  • 68. 匿名 2015/11/03(火) 21:53:51 

    ファブリーズ

    リセッシュであってもファブリーズ

    +92

    -4

  • 69. 匿名 2015/11/03(火) 21:54:35 

    ジップロック

    +20

    -1

  • 70. 匿名 2015/11/03(火) 21:55:01 

    ウォークメン

    +0

    -11

  • 71. 匿名 2015/11/03(火) 21:55:38 

    シャーペン

    シャープのペンシルだよね?

    +25

    -6

  • 72. 匿名 2015/11/03(火) 21:58:12 

    油性ペンのこと、マジックって言うわ
    商品名で呼んでる物

    +137

    -0

  • 73. 匿名 2015/11/03(火) 22:00:56 

    >>50
    マロニーには葛粉が入ってないから、それはない

    +14

    -2

  • 74. 匿名 2015/11/03(火) 22:02:15 

    絆創膏は「サビオ」

    道民に多いはず^^

    +26

    -8

  • 75. 匿名 2015/11/03(火) 22:03:06 

    アロンアルファ
    超強力瞬間接着剤。100均の訳わかんないのも全部そうよんじゃう

    +81

    -3

  • 76. 匿名 2015/11/03(火) 22:03:07 

    >>62
    マロニーちゃんって商品名のもある
    マロニー株式会社 | 商品紹介
    マロニー株式会社 | 商品紹介www.malony.co.jp

    マロニー株式会社 マロニーの商品紹介です

    +4

    -5

  • 77. 匿名 2015/11/03(火) 22:05:20 

    お風呂洗剤⇒バスピカ

    +2

    -13

  • 78. 匿名 2015/11/03(火) 22:08:00 

    ホカロン

    +13

    -5

  • 79. 匿名 2015/11/03(火) 22:09:12 

    冷えピタ あーゆーもの全部そう言ってる

    +96

    -4

  • 80. 匿名 2015/11/03(火) 22:10:55 

    クラクション もとは商品名だが一般名詞化した。

    +7

    -2

  • 81. 匿名 2015/11/03(火) 22:10:59 

    喫茶店でバイトしてる時。

    関西弁のお客さんに「コーヒーフレッシュ持って来て。」と言われました。
    何の事かわからずもう一度伺うと「コーヒーフレッシュがわからないの?あんたアホなの?」
    と罵られました。思い出すとムカつく。コーヒーフレッシュは商品名だよ。

    +56

    -14

  • 82. 匿名 2015/11/03(火) 22:11:19 

    逆に、「さすべえ」「かさもって」の正式名称って何だろう?自転車用傘取付器具とか?

    +7

    -4

  • 83. 匿名 2015/11/03(火) 22:12:24 

    ホッカイロ

    +51

    -3

  • 84. 匿名 2015/11/03(火) 22:13:22 

    タンスにゴン

    +5

    -4

  • 85. 匿名 2015/11/03(火) 22:14:15 

    フマキラー

    +8

    -6

  • 86. 匿名 2015/11/03(火) 22:15:25 

    クリープ

    +31

    -6

  • 87. 匿名 2015/11/03(火) 22:15:33 

    ガムテープ

    +24

    -0

  • 88. 匿名 2015/11/03(火) 22:17:13 

    >>79
    私は「熱さまシート」派

    +59

    -1

  • 89. 匿名 2015/11/03(火) 22:17:16 

    「CRC」といったらKURE 5-56のことを意味する(場合がある)
    他社製品でも「CRC」

    +5

    -2

  • 90. 匿名 2015/11/03(火) 22:18:51 

    家の親、電子レンジのことエレックって言う

    +5

    -8

  • 91. 匿名 2015/11/03(火) 22:18:58 

    チャック
    正式名はファスナー

    +51

    -2

  • 92. 匿名 2015/11/03(火) 22:22:54 

    マロニ~ちゃん!

    マロニーと春雨ってどう違うの(゜゜)?
    商品名で呼んでる物

    +17

    -2

  • 93. 匿名 2015/11/03(火) 22:22:59 

    二日酔いの朝にグイッと飲む奴
    全部、ソルマックって言ってるわ

    +2

    -3

  • 94. 匿名 2015/11/03(火) 22:23:45 

    ファブリーズ

    +17

    -3

  • 95. 匿名 2015/11/03(火) 22:24:04 

    パピコ

    +4

    -5

  • 96. 匿名 2015/11/03(火) 22:26:17 

    クーピー
    これ、サクラのだけだよね?

    +58

    -0

  • 97. 匿名 2015/11/03(火) 22:28:08 

    冷えピタ

    +9

    -0

  • 98. 匿名 2015/11/03(火) 22:30:29 

    ヤマハだろうがスズキだろうがみんな「カブ」

    +52

    -3

  • 99. 匿名 2015/11/03(火) 22:31:56 

    シッカロール

    +14

    -2

  • 100. 匿名 2015/11/03(火) 22:33:47 

    サロンパス

    +14

    -1

  • 101. 匿名 2015/11/03(火) 22:34:55 

    マジックテープ®→面ファスナー

    +20

    -2

  • 102. 匿名 2015/11/03(火) 22:43:08 

    チャッカマン

    正式名称…知らない。

    +69

    -0

  • 103. 匿名 2015/11/03(火) 22:44:25 

    >>81
    私は関西人ではありませんが、そうやって関西弁であることを書く必要ありますか?わざとなのか無意識か知りませんが、その差別的考え方が不快です。
    ちなみにそこまでバカにするその人は良くないと思いますが、コーヒーフレッシュは常識だとは思います。

    +18

    -47

  • 104. 匿名 2015/11/03(火) 22:46:17 

    ポッカレモン。

    レシピにレモン汁ってあっても、生レモン用意なんかしないですぐポッカレモン使う!便利!

    +27

    -1

  • 105. 匿名 2015/11/03(火) 22:48:44 

    パワーショベルは全部「ユンボ」(もとは商標)

    最初、音の響きから朝鮮語だと思ってた

    +17

    -1

  • 106. 匿名 2015/11/03(火) 22:48:55 

    うちのオカンは、アタックとハミングとアクロンの呼び名で貫き通してるわ。今はハイジアとフレアフレグランスとエマール使用なんだけど、覚える気無いっぽい。

    +20

    -0

  • 107. 匿名 2015/11/03(火) 22:50:41 

    セロテープ→Scotch tape

    +10

    -5

  • 108. 匿名 2015/11/03(火) 22:53:24 

    ふせんを「ポストイット」

    +29

    -4

  • 109. 匿名 2015/11/03(火) 22:54:16 

    付箋はどこのメーカーでも「Post-It」

    +14

    -2

  • 110. 匿名 2015/11/03(火) 22:57:42 

    >>107
    マジ?
    セロテープの正式名はセロハンテープかと思ってたわ。昔々ピンポンパンのお姉さんが、セロハンテープって言ってたから。

    +29

    -1

  • 111. 匿名 2015/11/03(火) 22:59:40  ID:IWvFCKwnXm 

    ポスカ

    +4

    -0

  • 112. 匿名 2015/11/03(火) 23:02:29 

    ウィダーインゼリー
    ゼリー状の栄養摂れる奴全般

    +25

    -1

  • 113. 匿名 2015/11/03(火) 23:04:55 

    タッパー

    +9

    -0

  • 114. 匿名 2015/11/03(火) 23:06:17 

    オセロ!

    本当はリバーシだっけ?

    +51

    -2

  • 115. 匿名 2015/11/03(火) 23:10:30 

    フリスビーとか?

    都民ですが、絆創膏のことを「サビオ」と呼ぶの最近知った。

    ゴールデンボンバーの曲、『あの素晴らしい朝をもう一度』で知りました

    +4

    -0

  • 116. 匿名 2015/11/03(火) 23:22:43 

    +6

    -8

  • 117. 匿名 2015/11/03(火) 23:27:37 

    サランラップのサランって何?
    サランラップって今、話題の旭化成でしたっけ?
    サランなんてサランヘヨしか思い浮かばないんだけど?

    +3

    -9

  • 118. 匿名 2015/11/03(火) 23:29:34 

    114
    オセロは知ってるけどリバーシって何だよって思ってた。

    +9

    -3

  • 119. 匿名 2015/11/03(火) 23:33:38 

    >>107
    スコッチテープも商品名じゃないの?
    商品名で呼んでる物

    +26

    -0

  • 120. 匿名 2015/11/03(火) 23:35:07 

    >>117
    サランラップ®|よくあるご質問|旭化成ホームプロダクツ
    サランラップ®|よくあるご質問|旭化成ホームプロダクツwww.asahi-kasei.co.jp

    サランラップに関するよくあるご質問をご覧いただけます。サランラップ、ジップロック、クックパー、ズビズバなど家庭日用品の開発・販売を行う旭化成ホームプロダクツ


    もともとは銃や弾丸を湿気から守る包装用などに使われていました。その後チーズ包装に使用されていましたが、ダウケミカル社(製造元)の職員の奥さんサラとアンがピクニックにレタスを包んで持っていったことが食品包装用ラップとして発売するきっかけとなりました。
    そこで、二人の名前をとってサラン(サラ+アン)と名付けたと言われています。

    +24

    -0

  • 121. 匿名 2015/11/03(火) 23:43:13 

    家では未だに柔軟剤全般を指して「ハミング」っていう…レノア持っててもハミングした?って訊く。

    +16

    -2

  • 122. 匿名 2015/11/03(火) 23:47:39 

    家では未だに柔軟剤全般を指して「ハミング」っていう…レノア持っててもハミングした?って訊く。

    +4

    -2

  • 123. 匿名 2015/11/03(火) 23:50:14 

    >>119
    元々商標名なのは知ってますよ。
    ですが現在では銘柄に関係無く、粘着テープを意味する言葉として「Scotch tape」が用いられてます。

    +2

    -7

  • 124. 匿名 2015/11/03(火) 23:51:47 

    >>48
    電子オルガンの商標はほかにも
    テクニクス(ナショナルのオーディオブランド)では「テクニトーン」
    ビクターでは「ビクトロン」
    とか。
    どっちももう製造していませんが、かつては野球スタジアムの演出演奏とかに納入されてました。

    +13

    -0

  • 125. 匿名 2015/11/03(火) 23:52:41 

    >>81

    関東ではミルク、関西ではフレッシュと呼ぶらしいけど
    私はスジャータと呼んでる

    +27

    -0

  • 126. 匿名 2015/11/03(火) 23:53:15 

    酢酸ビニル樹脂エマルジョン系接着剤で貼り付ける…とか言われたらイラッとする人のが多そう。

    +9

    -1

  • 127. 匿名 2015/11/03(火) 23:56:54 

    +74

    -0

  • 128. 匿名 2015/11/03(火) 23:57:17 

    キットカット

    +4

    -3

  • 129. 匿名 2015/11/03(火) 23:57:40 

    >>96
    たしか三菱?でジャンボカラーという類似品があった。でもクーピーと言ってしまう

    +7

    -0

  • 130. 匿名 2015/11/03(火) 23:58:43 

    屋台ラーメンが音を鳴らしながら、走ってると
    「チャルメラ来た!」と言う。

    +25

    -0

  • 131. 匿名 2015/11/04(水) 00:01:59 

    ムヒの方が多数派だろうが、ウナコーワもあるよ。我が家ではウナと言ってしまう。

    +23

    -0

  • 132. 匿名 2015/11/04(水) 00:04:42 

    クイックルワイパー

    +43

    -0

  • 133. 匿名 2015/11/04(水) 00:06:57 

    絆創膏をサビオ

    +1

    -3

  • 134. 匿名 2015/11/04(水) 00:12:22 

    >>123
    >>107は「セロテープの一般名称はScotch tape」と言ってるんじゃなくて
    「自分はセロハンテープのことをScotch tapeと呼んでる」と言いたかったのかな?

    +4

    -0

  • 135. 匿名 2015/11/04(水) 00:33:46 

    テトラポッド
    一般的には「消波ブロック」だけど、そんな呼び方したことないw

    そういえば昔、aikoのボーイフレンドに出てくる「テトラポット」が物議をかもしたけど
    「ド」じゃなくて「ト」だからセーフになった、ということがあったよね?
    そういう問題なの!?と思った

    +20

    -0

  • 136. 匿名 2015/11/04(水) 00:45:56 

    スパム!

    +15

    -0

  • 137. 匿名 2015/11/04(水) 01:06:00 

    ポークビッツ

    +6

    -0

  • 138. 匿名 2015/11/04(水) 01:15:35 

    ポッキー
    グリコじゃなくてもポッキー

    +27

    -0

  • 139. 匿名 2015/11/04(水) 01:18:15 

    >>65
    私はあら派。

    +1

    -1

  • 140. 匿名 2015/11/04(水) 01:26:17 

    ピアニカ

    +16

    -0

  • 141. 匿名 2015/11/04(水) 01:29:24 

    そう考えてると芸能人って番組のスポンサーのこと考えて具体的な商品名出さないようにしゃべってるからすごいなーと思う。
    例えばスポンサーにヤマサ入ってたらうかつに味ぽんって言えないもんね。

    +21

    -0

  • 142. 匿名 2015/11/04(水) 01:38:11 

    >>134
    >>107です。「セロテープの一般名称はScotch tape」の方を言いたかったんです。細かく言えば「セロテープの海外での一般名称はScotch tape」と言う事になりますね。

    セロテープ(Cellotape)はセロハンテープ(cellophane tape)の略で元々はニチバンの登録商標です。アメリカの商標名はスコッチテープ(Scotch tape)です。何時頃からかは定かではありませんがアメリカの商標名である「 Scotch tape」が銘柄に関係無く粘着テープを意味する言葉として一般的に広く用いられる様になったようです。イギリスでは日本と同様セロテープ「sellotape」(スペルは若干異なりますが)を用いてます。「Cellotape」、「Cellophane tape」は和製英語です。ですがイギリスでは「セロテープ」を用いてるので、スペルが若干異なるだけで「セロテープ」は和製英語とは言い難い気はしますが、「スコッチテープ」が一般的に広く用いられる様になったせいか、セロテープが和製英語として定着してしまったのかもしれませんね。

    +4

    -11

  • 143. 匿名 2015/11/04(水) 01:39:41 

    +27

    -1

  • 144. 匿名 2015/11/04(水) 01:40:33 

    佐川さんにも福山通運さんにも、

    宅急便っていったあと、
    あやまる。

    +10

    -0

  • 145. 匿名 2015/11/04(水) 01:51:29 

    パイプユニッシュ。
    排水溝のぬめり取り。

    +10

    -1

  • 146. 匿名 2015/11/04(水) 01:54:02 

    アンメルツ。
    筋肉痛を和らげる薬だけど商品名で呼んでる

    +10

    -1

  • 147. 匿名 2015/11/04(水) 01:57:58 

    商品名というか、いまだにHDD録画する時にも「ビデオ撮った?」と聞いてしまう

    +50

    -0

  • 148. 匿名 2015/11/04(水) 02:00:20 

    塗り薬
    「きんかん」

    +6

    -2

  • 149. 匿名 2015/11/04(水) 02:21:24 

    絆創膏=リバテープ

    わかる方〜??www

    +13

    -4

  • 150. 匿名 2015/11/04(水) 02:41:38 

    >>142
    アメリカの商標名、って自分で書いてるじゃん…!?

    もともと商標名だった「セロテープ」が日本で定着したように、もともと商標名だった「Scotch tape」がアメリカで定着したってことでしょ?

    +4

    -0

  • 151. 匿名 2015/11/04(水) 02:52:21 

    >>25
    魔女の宅急便を映画化するときに、宅急便が商標だからクロネコヤマトに許可とったって話きくまで
    商標だって知らなかった

    +17

    -1

  • 152. 匿名 2015/11/04(水) 03:15:44 

    セロテープの件で横からですが、ヨーロッパの数カ国でも「スコッチ」と通称されているところがありますよ。
    ただこのトピは日本でのあるあるに近い感覚で共感を得るトピだと思うので、自分も日本では「スコッチテープ」はほとんど通称として用いられてないと感じます。

    +9

    -3

  • 153. 匿名 2015/11/04(水) 03:51:46 

    ビオへルミン

    +3

    -3

  • 154. 匿名 2015/11/04(水) 04:18:01 

    わたしは、スマホもガラケーも
    なぜか

    ◯◯ちゃんのiPhone、ってよんでしまって、ワタシiPhoneじゃないけどね、って言われます


    +3

    -3

  • 155. 匿名 2015/11/04(水) 04:18:26 

    ジップロック

    +14

    -0

  • 156. 匿名 2015/11/04(水) 04:20:34 

    ヒートテック!!!

    あれ、UNIQLOさんの商品やのに、
    かなりの人にヒートテックありますかと聞かれます!!

    +27

    -1

  • 157. 匿名 2015/11/04(水) 04:50:05 

    >>150
    要は同じ日本で言う「セロテープ」を指す言葉でも米語と英語で呼び名が違うだけの事です。

    セロテープは1902年創業のアメリカの「Minnesota Mining and Manufacturing」が開発した スコッチセロハンテープ(Scotch Brand Cellulose Tape)が元祖だと言われてます。1947年にこのスコッチセロハンテープを当時絆創膏の製造会社だったニチバンがアメリカから輸入して開発に漕ぎ着き、1948年に「セロテープ」の名で正式に商標登録されました。なので日本の「セロテープ」以前にアメリカで「Scotch tape」の商標名は既に登録されていた訳です。日本のニチバンの登録商標であるセロテープ「Cellotape」は「Cellulose tape」の略で和製英語です。前にも説明してますがアメリカでの商標名「Scotch tape」がセロテープを含む粘着テープを指す単語として、何時からかは定かではありませんが一般的に用いられる様になったのです。しかしイギリスでは日本と同様にセロテープ「sellotape」を用いてます。ですから同じ日本で言うセロテープを指す言葉でも米語で「Scotch tape 」、英語で「sellotape」 と呼称が異なるだけの事です。同じ英語でも話者の数はイギリス英語よりもアメリカ英語の方が多いので、日本で言うセロテープを指す言葉はやはり「Scotch tape」が妥当だと思います。

    +0

    -15

  • 158. 匿名 2015/11/04(水) 05:34:46 

    スコッチテープのこと書いてる人、多分トピの趣旨を勘違いしてるし
    何にせよここは日本なので、もうその辺で…

    +21

    -1

  • 159. 匿名 2015/11/04(水) 07:54:10 

    昔家族で、ティッシュ全般を「スコッティ」って言ってた。
    でも「本当はティッシュだから、今度からティッシュって言おう!」と姉が言い出して、いつの間にかみんなティッシュって言うようになった。

    +11

    -1

  • 160. 匿名 2015/11/04(水) 07:55:20 

    >>159
    貼り忘れ
    商品名で呼んでる物

    +5

    -1

  • 161. 匿名 2015/11/04(水) 08:04:40 

    セロテープの人しつこいけど、自分が正しいって納得するまで止めなそうだから、セロテープの人の言う通り!はい、すごい!ってことでもう止めない?トピの趣旨は理解してないみたいだけど、間違ったこと言ってるわけじゃないし。

    +8

    -1

  • 162. 匿名 2015/11/04(水) 08:05:20 

    ハンドクリームをニベアと呼んでる我が家。

    +10

    -2

  • 163. 匿名 2015/11/04(水) 08:09:04 

    >>156
    わかるー。「これホットコットだから暖かいの〜。」とか「ファイバーヒートなの。」言われても、伝わりにくいもんね。
    私も「ヒートテックみたいの」って言ってる。

    +15

    -1

  • 164. 匿名 2015/11/04(水) 08:11:54 

    むかし母が森永ラブで「マックシェイクのバニラください。」って言ったときは恥ずかしかった。でも気持ちはわかるよ、お母さん!

    +11

    -0

  • 165. 匿名 2015/11/04(水) 09:22:40 

    リバテープ

    +5

    -1

  • 166. 匿名 2015/11/04(水) 09:23:51 

    金沢の陶器店で「セトモノが見たい。」と言ったら「ここには、セトモノはありません。」と言われた。
    子供の頃からお茶碗とかお皿のことを「セトモノ」と言っていたし、ごみ袋の表記も「セトモノ他」だったのでビックリ。
    瀬戸焼きのものがセトモノというらしい。

    +19

    -0

  • 167. 匿名 2015/11/04(水) 09:37:44 

    ヤクルト

    小さな乳酸菌飲料を ヤクルトと言ってたら 子供がカタカナを読めるようになった時 ヤクルトじゃないと指摘された。

    +12

    -1

  • 168. 匿名 2015/11/04(水) 09:57:56 

    オーストラリアでは、スティッキーテープだな。

    +1

    -1

  • 169. 匿名 2015/11/04(水) 10:01:53 

    スコッチオタ受けるw
    帰国子女かなんか知らんけど、こういう人いるよねwww

    +19

    -1

  • 170. 匿名 2015/11/04(水) 10:03:57 

    やっぱスコッティ派が多いね。
    昔、友達のお母さんがネピアっていってて、あ?と思ったな。

    +7

    -0

  • 171. 匿名 2015/11/04(水) 10:06:02 

    マキロン
    他者メーカーも、パッケージがソックリだから、意識してると思う。

    +10

    -0

  • 172. 匿名 2015/11/04(水) 10:13:46 

    ウォシュレット

    +4

    -1

  • 173. 匿名 2015/11/04(水) 10:20:29 

    テフロン
    正式名:フッ素樹脂加工

    +9

    -0

  • 174. 匿名 2015/11/04(水) 10:28:39 

    まさかのセロハンテープ論争w

    +10

    -0

  • 175. 匿名 2015/11/04(水) 10:30:17 

    偽物でもバッタモンでも呼び名はクロックス

    +33

    -0

  • 176. 匿名 2015/11/04(水) 10:36:25 

    商品じゃないけど

    SKEでも乃木坂でも→AKB
    三代目J SOULでも→EXILE
    Hey!Say!JUMPでもKis-My-Ft2でも→ジャニーズ

    +16

    -1

  • 177. 匿名 2015/11/04(水) 11:03:33 

    海外で、エッチな電気マッサージ器のことを
    「HITACHI」と呼ぶ国があるのは知ってる

    英国とかフランスとかね

    +3

    -0

  • 178. 匿名 2015/11/04(水) 11:07:05 

    >スマホをアイフォンって呼ぶ

    聞いたことない

    +6

    -7

  • 179. 匿名 2015/11/04(水) 11:15:41 

    うちの母ちゃんずっと
    サビオ
    ネピア
    で通してる

    子供のころにそれが正式名称だと思って恥かいたわ
    「ああ、ティッシュのこと?」とか言われてw

    あと友達に「クリーム食べるか?」とか聞いて友達ポカーン
    オカン!そこは「アイス」って言わな通じないだろ!!

    もう本当に恥ずかしい

    +1

    -1

  • 180. 匿名 2015/11/04(水) 11:17:36 

    オロナイン!

    +9

    -0

  • 181. 匿名 2015/11/04(水) 11:31:53 

    >>147

    勘違いしている人が多いけれど、
    ビデオはビデオテープだけを指す言葉ではないので、
    HDDでもビデオで大丈夫です。

    +12

    -2

  • 182. 匿名 2015/11/04(水) 11:52:02 

    バスクリン
    イソジン

    +3

    -1

  • 183. 匿名 2015/11/04(水) 11:54:00 

    このトピで初めて知ったの結構ある・・・笑

    +5

    -0

  • 184. 匿名 2015/11/04(水) 12:12:42 

    プチプチの愛称で親しまれている「エアーキャップ」

    正式名称=気泡緩衝シート

    +7

    -0

  • 185. 匿名 2015/11/04(水) 12:14:00 

    ホーンの事をクラクションと言ってしまう

    +7

    -1

  • 186. 匿名 2015/11/04(水) 12:15:09 

    鎮痛剤をバファリンって言っちゃう

    +11

    -1

  • 187. 匿名 2015/11/04(水) 12:16:53 

    >>159
    ティッシュも間違いで正確には『ティシュー』なんだよね

    +6

    -1

  • 188. 匿名 2015/11/04(水) 12:22:20 

    >>151
    魔女の宅急便の話はそうだったよね。クロネコヤマトの商標だから使わせてもらう代わりに映画内にクロネコヤマトに因んで黒猫で『ジジ』を急遽作ったんだよね

    +12

    -2

  • 189. 匿名 2015/11/04(水) 12:31:10 

    ファブリーズ

    違う商品でもファブリーズと言ってしまう

    +7

    -1

  • 190. 匿名 2015/11/04(水) 12:35:39 

    マウンテンバイク

    一般名称はオールテラインバイク

    +3

    -0

  • 191. 匿名 2015/11/04(水) 12:43:25 

    絆創膏をリバテープ

    熊本のひとに多いと思われます

    +3

    -1

  • 192. 匿名 2015/11/04(水) 12:46:44 

    鍵盤ハーモニカのことをメロディオン

    +5

    -2

  • 193. 匿名 2015/11/04(水) 12:54:05 

    普通紙に複写コピーする=ゼロックス(Xerox)する。
    英語ではXeroxed(コピーされた)とか動詞になってる。
    大昔の日本では、青焼きコピーする=リコピーする。

    +4

    -3

  • 194. 匿名 2015/11/04(水) 13:23:47 

    ハンドソープ全般をキレイキレイって言ってしまう。子どもにも「キレイキレイした?(手洗った?)」って言ってる(^_^;)

    +4

    -1

  • 195. 匿名 2015/11/04(水) 14:09:24 

    水とりぞうさん

    +0

    -0

  • 196. 匿名 2015/11/04(水) 14:13:46 

    ロッテリア行ってマックシェイクくださいって言ってしまうことたまにある

    +1

    -1

  • 197. 匿名 2015/11/04(水) 14:22:12 

    ケンタッキー

    正には唐揚げだと思うけど、ケンタッキーは別物

    +5

    -0

  • 198. 匿名 2015/11/04(水) 14:30:02 

    ケガしたら「マキロンした?」って聞いてしまうw

    +4

    -0

  • 199. 匿名 2015/11/04(水) 15:05:01 

    ママレモン

    +1

    -1

  • 200. 匿名 2015/11/04(水) 15:49:24 

    バリカン

    クリッパーもしくはヘアクリッパーっていう

    +1

    -0

  • 201. 匿名 2015/11/04(水) 15:57:39 

    >>127
    トピズレだけどそのコロコロかわいいな

    +0

    -0

  • 202. 匿名 2015/11/04(水) 16:12:51 

    >>163
    156です。
    そうなんです!!

    下着、インナー等扱ってますが、
    お客様からヒートテック以外の言葉あまりきいたことない!!

    なんなら、ご婦人にヒートテックに似たものならあります、と言ってもお怒りになられたこともあります^ ^www

    ヒートテックがいいの!と。。
    実は、UNI◯LO様しか売ってませんw













    +4

    -1

  • 203. 匿名 2015/11/04(水) 16:14:01 

    ジップロック

    +2

    -0

  • 204. 匿名 2015/11/04(水) 16:15:33 

    リバテープ投稿したものです。

    私は、九州の日本海県ですが、
    熊本にある絆創膏の会社さんらしいですね〜

    +2

    -0

  • 205. 匿名 2015/11/04(水) 16:25:37 

    マヨネーズのことをキューピー

    家庭によるけど

    +2

    -1

  • 206. 匿名 2015/11/04(水) 16:42:26 

    >>102
    正式名称=点火棒
    英語では utility lighter

    +2

    -0

  • 207. 匿名 2015/11/04(水) 16:44:49 

    >>179
    うちのお母さんも
    アイスのこと
    クリームって言うよ

    +0

    -1

  • 208. 匿名 2015/11/04(水) 17:06:57 

    使い捨てカイロのことをホカロンもしくはホッカイロと呼んでしまいます

    +10

    -0

  • 209. 匿名 2015/11/04(水) 17:09:21 

    スズランテープ 

    +2

    -1

  • 210. 匿名 2015/11/04(水) 17:38:23 

    ふりかけの『のりたま』

    たまごにノリが入ってるの全般そう呼ぶ

    +4

    -0

  • 211. 匿名 2015/11/04(水) 17:58:28 

    鍵盤ハーモニカを全部ピアニカと呼んでいました、、

    +5

    -0

  • 212. 匿名 2015/11/04(水) 18:02:01 

    え???
    ピアニカって、ピアニカじゃないんや???

    +3

    -0

  • 213. 匿名 2015/11/04(水) 19:41:38 

    ピアニカは地方によって呼び名が違うよ
    方言とかじゃなく作ってる会社が違うので商品名が違う

    +2

    -0

  • 214. 匿名 2015/11/04(水) 20:02:07 

    コーヒーすべてをネスカフェ。
    うちのお爺ちゃんがコーヒーのことなぜかネスカフェって言ってて
    それが小さいころからの刷り込みでなおらない…。

    +0

    -0

  • 215. 匿名 2015/11/04(水) 20:40:19 

    スマホでもケータイって言っちゃう

    +4

    -0

  • 216. 匿名 2015/11/04(水) 21:13:35 

    >>112
    同意。でも最近の商品名は「ウィダー」消えて
    「inゼリー」になってる?
    それでもウィダーって呼ぶ。

    +0

    -0

  • 217. 匿名 2015/11/04(水) 21:13:58 

    メントールの軟膏を「タイガーバーム」って呼んでる

    +1

    -0

  • 218. 匿名 2015/11/05(木) 01:23:39 

    >>188
    違います
    勘違いしているようですが、黒猫のジジは原作に最初からいます

    +0

    -0

  • 219. 匿名 2015/11/05(木) 01:24:39 

    魔女の宅急便はジブリのオリジナルではなく、角田栄子さんの児童書が原作です

    +0

    -0

  • 220. 匿名 2015/11/05(木) 10:29:46 

    チャッカマン

    +1

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード