この誤用、容認できるならプラス

[1. 匿名]

違かった、違くて
(本来は違った、違って)

容認できる　　➕
容認できない　➖

[2. 匿名]

ガール
ババア

[3. 匿名]

ハードルが高い のことを 敷居が高い って言う

[4. 匿名]

確信犯

[5. 匿名]

別に全部容認できる。
自分が間違ってるわけじゃないし

[6. 匿名]

一様(一応の間違い)

[7. 匿名]

>>1
ごめんどこがおかしいかもわからなかったよ
例文でお願いします

[8. 匿名]

心ぬくもる

[9. 匿名]

>>3
敷居が高いはなんか行きづらいとかだもんね。

[10. 匿名]

大体は

正解を分かっててあえて口語やカジュアルなLINE、文面でふざけてる
ならOK

本気で間違ってるなら無理

[11. 匿名]

>>1
若い子が使ってる場合は、流行り言葉だと思うからスルー
自分甥や姪には一応ツッコむけど

[12. 匿名]

ほぼほぼ

気持ち悪いと思う人はプラス

[13. 匿名]

>>1
方言じゃないの？

[14. 匿名]

頭痛が痛い

[15. 匿名]

>>7
本来は、とわざわざ書いてくれてるのに

[16. 匿名]

させていただく

[17. 匿名]

そおゆう

[18. 匿名]

気持ちいい　を
きもちーー　って書く人

[19. 匿名]

>>9
意味違うよ

[20. 匿名]

言う(言った)

ゆう(ゆった)

[21. 匿名]

旦那様におねだり

[22. 匿名]

〜せざるおえない

[23. 匿名]

卑怯の誤用はもう一般的になったかな

[24. 匿名]

>>15
遠かったに見間違えていたわ
了解

[25. 匿名]

わざとなのかわからないんだけど
一応を「いちを」「いちよ」って書いてる人

[26. 匿名]

>>5
容認の意味を間違えていそう。
気にならないっていう軽い意味ではないと思う。

[27. 匿名]

新聞・雑誌をコンポする

[28. 匿名]

おもむろに
「急に」の意味で使う人多いよね

＋許せる
－許せない

[29. 匿名]

部下からの「了解しました」
容認できる　＋
ダメ　－

[30. 匿名]

嗚咽(むせび泣くこと)

なぜか「オエッとゲロを吐きそうになった」みたいな意味で使ってる人が多くて気になる
芸能人のエピソードトークとかでよく誤用されてる

[31. 匿名]

出典：kotobasta.com

[32. 匿名]

✕永遠と→◯延々と

[33. 匿名]

言わんとすることが伝わるなら気にしない。
がるでただの変換ミスだろって事や些末な事に噛み付いてる人に引く

[34. 匿名]

警察が事件を操作する

[35. 匿名]

役不足

[36. 匿名]

破天荒

[37. 匿名]

>>1
＞ちがかった（違かった）については、「「ちがうかった」に同じ。福島県・北関東から流入した東京の新方言。若者語。」（『日本俗語大辞典』　米川明彦／編　東京堂出版　2020年より抜粋）とあります。

[38. 匿名]

観察者羞恥を共感性羞恥と混同してること

[39. 匿名]

すいません

[40. 匿名]

>>1
どんな場面で使用しているかだなあ

どれも職場ならNGだし
論文でもNG

匿名の掲示板程度なら何も気にしてないわ

[41. 匿名]

>>22
真ん中のお　が、　を　じゃないかな？？

[42. 匿名]

ひとりで爆笑

[43. 匿名]

〜みたく
(例)赤ちゃんみたく泣く　
※正しくは「赤ちゃんみたいに泣く」

容認できる＋　できない−

[44. 匿名]

オェ〜っと吐くことを『えずく』と言いますが、がるでは『嗚咽(おえつ)』の誤用が目立つ。語感から間違いしてるんだと思うけど。

[45. 匿名]

>>29
これ上司へのメールでやってしまった
後から間違えましたって再メールするのも何だし
一人であああああ！！！ってなった

[46. 匿名]

>>19
え、会いに行きにくい、とかの意味だし。合ってるよ、一字一句同じじゃないとマイナスなんだね、融通きかねえな、がる民は。

[47. 匿名]

>>3

意味が変わってくるから気になるかも。

[48. 匿名]

〜した時あるって言い方。
経験としていう時は〜した事ある、じゃないの？って違和感あるけど最近よく聞く

[49. 匿名]

>>37
福島出身だからなのか、何が悪いのかわからなかった。方言なんだね。

[50. 匿名]

>>2
だったらガールズに男も入れてあげないと

[51. 匿名]

>>17
みぞーゆー
とか言う人が多用してそう

[52. 匿名]

足元をすくう

本当は　足をすくう

[53. 匿名]

一人で笑ってるのに爆笑

[54. 匿名]

>>37
私が見た辞書には「近年の若者言葉」と書いてあった。
非文法的だけど現実にはよく使われるから掲載したって感じ。

[55. 匿名]

延々→永遠
うろ覚え→うるおぼえ

は、よく見る割に拒絶感が消えない。

的を射る→的を得る

は、もう何も思わなくなった。

役者不足→役不足

は、自分が間違えて大恥かいたことがあるので、今でも見掛けると「あ…！」って、ひとりでざわついてしまう(笑)

[56. 匿名]

迷惑かけた側が困った時はお互い様。

[57. 匿名]

>>9
「自分に非があって」行きづらい、だね

[58. 匿名]

跪く⇒傅く

[59. 匿名]

>>25
一応を
いちお

って書く人いたな
40代半ばの人

[60. 匿名]

>>30
こういう時はえずくでいいのかな？

[61. 匿名]

>>30
「おえつ」と「えずく」が、なんか似てるのかな？

[62. 匿名]

>>18
テレビで若いタレントが「気持ち良かった」を「気持ちかった」とよく言ってるのを見るわ

[63. 匿名]

×できなく

○できず

YouTubeのショートで見るけど日本語おかしいと思う

[64. 匿名]

>>30
ずっとネタだと思ってたけど、ガルで間違えてる人を見た。「本当だったんだ」とちょっと感慨深かった。

[65. 匿名]

>>55
役者不足の方が誤用では？

[66. 匿名]

>>61
えずく時に「おえっ」ってなるからかな笑笑

[67. 匿名]

>>42
>>53
本来はその場にいる人達がみんなでドッと大笑いする事を指す言葉だっけ
テレビとかでも誤用してるの聞くけど、そのたびになんかモヤモヤする

[68. 匿名]

>>12
コレいつから言うようになったっけ　嫌い

[69. 匿名]

>>57
そう、不義理をしてしまったから行きづらいって話。そうやって書かなかった私も悪いが、汲み取れないがる民も頭固いわ。

[70. 匿名]

「めちゃくちゃ」
の連発に違和感を感じるならプラス

例
僕、営業めちゃくちゃ頑張って、そしたらめちゃくちゃ売れて、上司にめちゃくちゃほめられて、めちゃくちゃ嬉しくて

[71. 匿名]

>>29
失礼クリエイト語だから、使っちゃダメって方が誤ってるんじゃ…？

[72. 匿名]

>>6
バイト先の大学生がこの間違いしててエ〜！？と思った。
すぐ教えたら素直に覚えてくれて良かったけど。

[73. 匿名]

>>1
割とよく聞くけど容認できるガル民少ないね。意外

[74. 匿名]

>>62
あれ以来、聞くたびに広末さんが浮かぶ

[75. 匿名]

>>66
なんか笑ったｗ

[76. 匿名]

話し言葉
やっぱり
あっち・こっち・そっち
こないだ

書き言葉
やはり
あちら・こちら・そちら
この間

話し言葉の方が、なんとなく親近感が持てます

[77. 匿名]

ペットのケージをゲージという

容認　＋
気になる　−

[78. 匿名]

>>46
ただ行きづらいん会いづらいじゃなくて、自分がやらかしたからっていう前提がメインの言葉だからだよ

[79. 匿名]

姑息
一時の間に合わせにすること。また、そのさま。一時のがれ。その場しのぎ。「—な手段をとる」「因循—」

[80. 匿名]

>>16
記念式典に出席させていただきますっておかしい？
出席いたします？
わからなくなったわ

[81. 匿名]

>>22
案外多いよねーこの誤用
がるちゃんでもよく見るよ
せざるを得ないって覚えたらいいと思うんだけどね

[82. 匿名]

>>65
役不足も役者不足も、どっちも正しい日本語ですよ。
役不足は役が不足している、つまり、人物評価＞役職/肩書の意味で、役者不足は役者が不足している、つまり、人物評価＜役職/肩書という、真逆の意味なのです。
若い頃、私なんかがこんな大役を〜みたいな文脈で、役不足かも知れませんが〜と言って大恥をかいたことがあるので、わたしと同じような誤用をしている方を見ると、今でも共感性羞恥で頭を掻きむしりたくなります(笑)

[83. 匿名]

「すべからく」を「すべて」の意味で使う誤用
ふつうに「すべて」を使っとけばいいのにあえてかっこよさげな方選んでしまったがゆえに間違ってしまうという恥ずかしさが無理

[84. 匿名]

>>82
力不足だよねそれは

[85. 匿名]

>>12
宮根限定でムカつくけど
他の人は気にならない

[86. 匿名]

>>82
「力不足」や「役不足」などと取り違えられたり誤用されたりして使われる表現。「力不足」は力量や能力が不足していること、「役不足」は能力に対して役目や訳が簡単過ぎること。「役者不足」という誤用は、通常「役目に対して能力が足りない」という意味で使われることが多い。

とあるので誤用みたいよ

[87. 匿名]

>>1
以前…
「よく見たら違かった」←って入力しようとしたら“ちがかった”では漢字変換できなかったの思い出しました

正式な日本語じゃなかったのね（笑）

[88. 匿名]

>>30
昔近藤春菜がそうやって間違って使ってて残念だなと思った記憶ある。
でもまぁそれくらいの言い間違いはたまにしちゃうよね〜とは思ってるんだけど、生野アナの「役不足」発言だけはどうかしてるなって思ってずっと頭に残ってる（めざましのメインになった時の挨拶だったし、打ち合わせでコメントのチェック出来なかったのかなとか色々考えちゃって）

[89. 匿名]

>>46
自分の勘違いor説明不足をガル民のせいにすんな

[90. 匿名]

ひとりぼっち

いや、ぽっちだって！

[91. 匿名]

しようこ

[92. 匿名]

>>1
ネット上だとわかってて使うこともあるかとは思うから引く程でもないかな

[93. 匿名]

性癖

[94. 匿名]

>>90
ひとり法師（ぼうし）からきてるからひとりぼっちでＯＫ

[95. 匿名]

おまけがついてくる、誰かのあとをついて行く
というときの「着いて」

[96. 匿名]

「慮る」は「おもんぱかる」が正しいんだけど「ぱか」の響きが間が抜けてて笑ってしまう
間違ってると承知の上で「おもんばかる」と言いたい
まあそうそう日常で使う言葉じゃないからいいんだけどさ

[97. 匿名]

>>1
夫が妻のことを嫁という
( 本来は嫁＝息子の妻 )

[98. 匿名]

>>25
職場にどっちもいてびっくりした

[99. 匿名]

>>16
誤用ではなくても芸能人が出演させていただいて～結婚させていただいて～とか何でもかんでも使ってるとイラッとする

[100. 匿名]

>>90
[ひとりぼ］まで入力すると
一人ぼっち・独りぼっち って予測変換が出てくるよ？🤔

[101. 匿名]

話し言葉は友達や家族と話すときにはわざとや冗談とわかるから平気だけど、会社や知らない人と話すときはちゃんとした日本語使った方がいいよね

[102. 匿名]

>>10
スマホ入力に至っては予測変換で一文字打てば出てくるから選んだのが違ってて、「ベッド」と入れたかったのに「べ」で「ベット」が出てきたからうっかり選んだら「ベッドだしww」と言われた。
ガルってすぐ突っかかってくるよね。

[103. 匿名]

>>30
これ容認できない
嗚咽がとまらないって言われたらそんなに悲しいの！？話聞くよ！？ってメンタルの心配しちゃう
嘔吐くの誤用だったと気付いたらなんだよガスター10飲んどけ！って思う

[104. 匿名]

>>18
これは口語の範囲内で誤字ではないと思うので容認できるな

[105. 匿名]

>>95
これ間違いなの？

[106. 匿名]

>>12
本当は「ほぼ」なのにね。
普通は言いやすいように短くした言葉が流行るのに、逆にわざわざ長くするって珍しい。

[107. 匿名]

世界観

恋愛観や人生観みたいなものだけど漫画、アニメ、ゲームなど作品の世界設定という意味で使われがち

[108. 匿名]

>>105
漢字の意味を考えて

おまけを付ける
あとを尾ける

[109. 匿名]

>>96
おもいはかる→おもんはかる→おもんばかる→おもんぱかると進化？したらしいし辞書にも載ってるので「ばかる」も間違いじゃないよー
「ぱかる」が辞書の一番先に来るからそっちのが一般的なんだけど同じく「ぱかる」は苦手

[110. 匿名]

>>77
これ私は気になって仕方なかったんだけど、ダイソーでも大手ホームセンターでもゲージって書いてあったから、みんなが間違えるの仕方ないな、と少し寛容になってきた。

[111. 匿名]

>>82
役不足は誤用が広まり過ぎてるので、もう何年後かの辞書にはかつては誤用とされたって注釈付きで許されそう

[112. 匿名]

>>110
私すごい気になるんだ
ペット番組のナレーションでさえ、ケージじゃなくてゲージっていう

[113. 匿名]

>>90
一人法師と「これっぽっちしか無えンだわ」のぽっちが混ざって変形した言葉だから、１人ぽっちも１人ぼっちもどっちもあり

[114. 匿名]

>>81
小説家になろう等の投稿サイトでも見かけるわ
終えないとか負えないとか書かれてた
「せざるを/得ない」と「せざる/おえない」では
区切る所が違うし、イントネーションも違うよね？
会話で聞いた事が無いのでは？

[115. 匿名]

>>110
私もこの前ホームセンターのペット用品コーナーで見かけた！

[116. 匿名]

プリザーブドフラワーをブリザードフラワーって間違える人は
凍らせてると思ってるのかな？
ブリザードは吹雪だよね

[117. 匿名]

>>55
「延々と」なのに「永遠と」、って書く人が
「表現として永遠を使っております」って書いてたわ
それなら「永遠に」って書けば良いのに

[118. 匿名]

>>25
「いちお」って書く人も
一応「いちおう」なのにね

[119. 匿名]

「最高学府」は大学を指すのに、東大だと思ってる人が多い
「妙齢」を「微妙な年齢」と思ってた人が居た
「荒療治(あらりょうじ)」を「荒治療」って書いてる人が漫画家で居た
吹き出し💬の中じゃなくてその外に作者が手書きで書いてた

[120. 匿名]

>>49
私も福島だから普通に使ってた。携帯持つようになって変換できなくて初めて普通の言葉じゃないって知った。ガルではめちゃくちゃ嫌われてる言い回しだよね。

[121. 匿名]

>>116
カタカナ苦手民はこの手の間違いやるよね
風雨に晒されても踏ん張ってる名もなき花を連想して笑っちゃう

[122. 匿名]

>>46
顔真っ赤やでアンタ

[123. 匿名]

>>111
そしてその先、「役」が不足していると書くのに「自分の力」が不足しているという意味の不思議な言葉になって、どういう歴史があるのか調べるような時代が来るのかな。
役不足の意味って漢字の通りだと思うんだけど誤用が止まらないよね。
役が足らず、なのか、役に足らず、なのかで混乱するのかな。

[124. 匿名]

蛙化現象
(本来は「些細なことで幻滅する」じゃなくて「好きな人から好意を向けられて嫌悪感を抱く」の意)

容認 ＋
否認 －

[125. 匿名]

>>102
ふいんき(なぜか変換できない)

も、ふいんきって入力して雰囲気って変換できちゃう時代だもんね
そりゃあ便利かもしれないけど学びの場は奪われてるよな

[126. 匿名]

>>83
すべて　をちょっと古めかしく言いたいなら
おしなべて　とか　総じて　とか書けばいいのにね

[127. 匿名]

>>90
因みに、歌の世界は

魔女っ子メグちゃんは、ひとりぽっち
キャンディキャンディは、ひとりぼっち
上を向いて歩こうは、ひとりぽっち
ひとりぼっちの夜は沢田千可子

[128. 匿名]

耳障りがいい

[129. 匿名]

二刀流

[130. 匿名]

>>12
でもこれ、戦後直後から使われてる言葉なんだってよ。

[131. 匿名]

>>128
これ嫌いだわ
耳障りの意味を辞書で引いてみてほしい
耳障りが良いって誤用してる人は、目障りとか気に障るとかも誤用してるのかな

[132. 匿名]

>>17
だいじょぶそ？

[133. 匿名]

>>55
うる覚えはいまだに見るだけでぞわぞわする

後、
～せざるを得ないを　せざるおえない　が無理
日本語としてオカシイじゃん
本を読まない弊害かなあ

[134. 匿名]

ベッドのことをベット
バッグのことをバック（ハンドバックとか）
と書く人が多くて、なんだか自分が間違っている気がしてきました。

言葉は変化するというから、
もうその過渡期に入っているのかな。

[135. 匿名]

>>4
これは作家でもしばしば誤用してるね

[136. 匿名]

>>55
私は的を得るもまだ無理。
「辞書に乗ってますけど？」とレスくるの含めて無理。
延々と→永遠と、も本当に気持ち悪い。

[137. 匿名]

世間ずれ

週刊新潮まで誤用しててショックだった

[138. 匿名]

>>136
載ってますけど
でした。自分が誤字💦

[139. 匿名]

食べ物の広告やCMで
「頂けます」「頂いてください」

[140. 匿名]

平服
保育園入園式に平服と書いてあったから綺麗めな服で参加したら殆どの人が普段着だった。

[141. 匿名]

>>8
どういう意味ですか？

[142. 匿名]

>>118
それはまだ許せる。本当 を ほんと って言ったりするのをそのまま文字にしたんだなって思う。
いちをとかいちよはただの馬鹿だよね…

[143. 匿名]

>>48
見た時あるとか聞いた時あるとか
方言なのかと思ってた。意味不明だよね。

[144. 匿名]

>>97
絶対嫌。

[145. 匿名]

>>128
手触りの耳バージョンだと思ってるのかな
耳触りとか？

[146. 匿名]

>>139
容認できない。
これを言う人は、尊敬語、謙譲語の概念を理解してないと思う。

[147. 匿名]

>>128
嫌だね
以前にガルちゃんでこれを書いてる人がいて、私が「耳障りはいい意味になりえない。耳触りだよ」とレスしたらボコられて大量マイナスくらったw

[148. 匿名]

>>100
予測変換は賢すぎて誤用でも変換できる

[149. 匿名]

やさぐれ
本来の意味で使っている人をほぼ見た事がない

[150. 匿名]

仮名ずかいてむづかしいよね？

[151. 匿名]

>>1
誤用とは違うかもしれないけど、
「〇〇の発売が決定」「●●の開催が決定」の「が」の使い方にモヤッとする。
受動態がぶった切られた感じというか、目的語が無い感じというか。
「〇〇の発売が決定されました」「〇〇の発売を決定しました」ならしっくりくる。

[152. 匿名]

拝見させていただく

[153. 匿名]

>>48
関東方言だと思う

[154. 匿名]

>>59
昔のラノベにありがちだった

[155. 匿名]

>>151
これ気になってる

お客様が安心してお買い物いただく　みたいなのも
お客様に　では？と思うんだけど

[156. 匿名]

>>148
そうだね。
そういえば[ふいんき］が話題の時に試したら[もしかして雰囲気］って出てきました
ーーーーーー

一人ぽっち・一人ぼっち
何方も注釈なしで出てくるので、もう既に[ぼっち］は市民権を得ているのかもしれません
なので、私は“ぼっち”許せる派です

[157. 匿名]

違和感を感じる

[158. 匿名]

>>157

空腹感を感じる・頭痛が痛い

重複ね